На комп'ютері під керуванням Windows Vista або Windows Server 2008, iSCSI-ініціатор не вдається зв'язатися із iSCSI мети, протягом декількох хвилин після на iSCSI відхилено протокол дані підрозділу (PDU)

Застосовується до: Windows Vista UltimateWindows Vista Home PremiumWindows Vista Home Basic

Підтримка для Windows Vista пакет оновлень 1 (SP1) завершується 12 липня 2011 року. Щоб і надалі отримувати оновлення системи безпеки Windows, переконайтеся, що ви використовуєте Windows Vista з пакетом оновлень 2, (SP2). Щоб отримати додаткові відомості, див. цю веб-сторінку в Microsoft: завершується підтримка деяких версій Windows.

Причини


Розглянемо таку ситуацію:
  • Microsoft iSCSI-ініціатор використовується для підключення до iSCSI-пристрою призначення, на комп'ютері під керуванням Windows Vista або Windows Server 2008.
  • На iSCSI протокол дані підрозділу (PDU) відхилена цілі з причин, описані в розділі 10.17.1 iSCSI, запит на специфікації для Comment (RFC) 3720.
У цьому випадку iSCSI-ініціатор має Надіслати повторно PDU, відхилено iSCSI-пристрій призначення. Проте iSCSI ініціатор може бути неможливо спілкуватися з iSCSI мети, за кілька хвилин.

Зокрема, iSCSI ініціатор не може зв'язатися з цільової протягом п'яти разів диска значення часу очікування, указані в наведений нижче запис реєстру:
Підрозділ: HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Disk
Запис: TimeoutValue
Тип: REG_DWORD
Значення: Диск очікування в секундах
Після того, як протягом п'ять разів диска значення часу очікування спливає, iSCSI-ініціатор, виконує сеанс відновлення, а потім iSCSI сеанс буде пропущено і рекомендується. Зрештою iSCSI ініціатор може існувати можливість спілкуватися з iSCSI-цільовий знову.

Причина


Ця проблема може виникати через дефект в як iSCSI-ініціатор визначає, скільки разів його повторно надіслано до скасування PDU. Цей дефект iSCSI-пристрій призначення має відповідати на запити. Таким чином, iSCSI-ініціатор виконує LUN скидання, щоб спілкуватися з iSCSI-пристрій призначення. Це відбувається замість відразу, повторна PDU відхилений.

Вирішення


Відомості про виправлення

Важливі виправлення для Windows Vista і Windows Server 2008, які входять до одного пакета. Проте лише один із цих продуктів можна знайти на сторінці "Запит на виправлення". Запит на отримання пакета виправлень для Windows Vista і Windows Server 2008, на, просто виберіть продукт, який зазначено на сторінці.

Виправлення доступне від корпорації Майкрософт. Проте, це виправлення призначене тільки для вирішення проблеми, описаної в цій статті. Застосовуйте це виправлення лише до систем, які відчувають проблеми, описані в цій статті. Це виправлення може отримати додаткове тестування. Тому, якщо ця проблема не сильно впливає на вас, ми рекомендуємо почекати наступного оновлення програмного забезпечення, що містить це виправлення.

Якщо Виправлення доступне для завантаження, є розділ "Виправлення доступне для завантаження" на початку цієї статті бази знань. Якщо цей розділ не відображається, зверніться до служби підтримки клієнтів Microsoft, щоб отримати виправлення.

Примітка. Якщо виникають додаткові проблеми, або потрібно виявлення проблем, можливо, доведеться створити окремий запит на обслуговування. Звичайні кошти на технічну підтримку будуть застосовуватися для додаткових питань і проблем, які не пов'язані з цим виправленням. Повний список телефонів служби підтримки користувачів і технічної підтримки, або створити окремий запит на обслуговування відвідайте веб-сайт корпорації Майкрософт:Примітка. У формі "Виправлення доступне для завантаження" відображається список мов, для яких це виправлення доступне. Якщо потрібна мова не відображається, то виправлення недоступне для даної мови.

Попередні вимоги

Для застосування цього виправлення на комп'ютері під керуванням Windows Vista, потрібно мати Windows Vista з пакетом оновлень 1 інстальовано.

Щоб отримати додаткові відомості, клацніть номер статті в базі знань Microsoft:
935791 як отримати найновіший пакет оновлень Windows Vista

Відсутні на комп'ютерах під керуванням Windows Server 2008.

Необхідність перезавантаження

Після застосування цього виправлення комп'ютер необхідно перезавантажити.

Відомості про заміну виправлень

Це виправлення не замінює жодних інших виправлень.

Відомості про файли

Англійська версія цього виправлення на комп'ютері має атрибути файлів (або новіші атрибути файлів), подані в нижченаведеній таблиці. Значення дати й часу для цих файлів наведено за всесвітнім координованим часом (UTC). Переглядаючи відомості про файл, час конвертується у місцевий час. Щоб визначити різницю між UTC і місцевим часом, використайте вкладку Часовий пояс у Дата й час на панелі керування.

Відомості про файли Windows Vista і Windows Server 2008

  • Файли, які стосуються певного продукту, випуску (RTM, SP-n), і типу підтримки (LDR, GDR), можна визначити за властивістю номерами версій, указаними в наведеній нижче таблиці.
    ВерсіяПродуктПроміжний етапГалузь
    6.0.6000. 16 XXXWindows VistaRTMGDR
    6.0.6000. 20 XXXWindows VistaRTMLDR
    6.0.6001. 18 XXXWindows Vista з пакетом оновлень 1 і Windows Server 2008 з пакетом оновлень 1SP1GDR
    6.0.6001. 22 XXXWindows Vista з пакетом оновлень 1 і Windows Server 2008 з пакетом оновлень 1SP1LDR
  • Пакет оновлень 1 інтегровано до Windows Server 2008.
  • МАНІФЕСТ-файли (. MANIFEST) і MUM (. MUM), які інсталюються в кожній системі, які зазначаються окремо. Файли MUM і MANIFEST і пов'язані файли каталогу безпеки (. cat) є важливими для відстеження стану оновлюваного компонента. Файли каталогу безпеки (атрибути, не відображається у списку), підписані із цифровим підписом корпорації Майкрософт.
Для всіх підтримуваних версій x86-процесорів, Windows Server 2008 і Windows Vista
Ім'я файлуВерсія файлуРозмір файлуДатаЧасПлатформа
Iscsilog.dll6.0.6001.2229914,84831-Oct-200801:23x86
Msiscsi.sys6.0.6001.22299179,97631-Oct-200803:43x86
Для всіх підтримуваних версій x64-процесорів, Windows Server 2008 і Windows Vista
Ім'я файлуВерсія файлуРозмір файлуДатаЧасПлатформа
Iscsilog.dll6.0.6001.2229914,84831-Oct-200802:45x64
Msiscsi.sys6.0.6001.22299213,76831-Oct-200805:06x64
Для всіх підтримуваних версій Windows Server 2008 на базі Itanium
Ім'я файлуВерсія файлуРозмір файлуДатаЧасПлатформа
Iscsilog.dll6.0.6001.2229914,84831-Oct-200802:46IA-64
Msiscsi.sys6.0.6001.22299491,78431-Oct-200805:01IA-64

Стан


Корпорація Майкрософт підтвердила існування цієї неполадки у продуктах Майкрософт, перелічених у розділі "Застосовується до".

Додаткові відомості


Щоб отримати додаткові відомості про iSCSI специфікації RFC 3720 відвідайте веб-сайт Internet Engineering Task Force (IETF):Корпорація Майкрософт надає контактні відомості сторонніх виробників, щоб допомогти вам отримати технічну підтримку. Ці дані можуть змінюватися без попередження. Корпорація Майкрософт не гарантує точності контактних відомостей сторонніх виробників.


Щоб отримати додаткові відомості про термінологію оновлення програмного забезпечення, клацніть цей номер статті в базі знань Microsoft:
824684 Опис стандартну термінологію, яка використовується для опису оновлень програмних продуктів Майкрософт

Відомості про додаткові файли для ОС Windows Vista і Windows Server 2008

Додаткові файли для всіх підтримуваних x86-процесорів версій Windows Server 2008 і Windows Vista

Ім'я файлуPackage_for_kb959384_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,367
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,431
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1 421
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1423
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,425
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,431
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,422
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,429
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуX86_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_3cf517b30d052ea7.manifest
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу2 250
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:47

Додаткові файли для всіх підтримуваних x64-процесорів версій Windows Server 2008 і Windows Vista

Ім'я файлуAmd64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_9913b336c5629fdd.manifest
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу2,252
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)05:05
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,375
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,439
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,429
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,431
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,433
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,439
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,430
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,437
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11

Додаткові файли для всіх підтримуваних на базі Itanium версій ОС Windows Server 2008

Ім'я файлуIa64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22299_none_3cf6bba90d0337a3.manifest
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу2,251
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_sc_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,425
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_sc~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1 426
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,429
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,434
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_winpesrv_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1 426
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11
Ім'я файлуPackage_for_kb959384_winpesrv~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.0.mum
Версія файлуНе застосовується
Розмір файлу1,433
Дата (UTC)05-Nov-2008
Час (UTC)02:11