Опис зведеного оновлення 2 для System Center 2012

Контролер програм (KB2721175)

Проблема 1

Під час перегляду служби в System Center 2012 app controller як самостійного користувача, з'являється таке попередження:

Отримані дані неповні
. Щоб отримати додаткові відомості про цю проблему, клацніть номер статті в базі знань Microsoft Knowledge Base:

2709415 Перегляд служби в System Center 2012 App Controller як самостійного користувача може не вдатися з попередженням "Отримано дані неповні" попередженняОгляд 2

Під час перегляду схеми служби на system Center 2012 App Controller, з'являється таке повідомлення про помилку:

Проблема 3

Під час спроби змінити службу в Microsoft Azure зміни не зберігаються, і з'являється таке повідомлення про помилку:

Диспетчер захисту даних (KB2706783)

Проблема 1

Після оновлення з System Center Data Protection Manager 2010, Microsoft SharePoint резервні копії не вдається, якщо база даних SharePoint має невизначений зіставлення.

Проблема 2

Резервне копіювання зашифрованих файлів не вдається автоматично, коли сертифікат із власним підписом Групова політика об'єкт вимкнуто.

Проблема 3

. У діалоговому вікні Про Диспетчер захисту даних Microsoft відображається підпис версії. Проте номер версії не відображається.

Проблема 4

. У меню Дія команда Довідка відображається два рази. Ця проблема виникає через те, що тепер ви можете отримати доступ до довідки для DPM за допомогою команди DPM Help. Елемент довідки в меню Дія посилається на довідку консолі керування MMC.

Проблема 5

. У меню подання консолі DPM команди меню Розгорнути все та Згорнути все відображаються кілька разів.

Випуск 6

. Додається командлет Windows PowerShell для запитів ліцензій, які використовуються.

Проблема 7

. Помилка резервного копіювання DPM для ферми SharePoint із дзеркальною базою даних вмісту, дзеркальне ім'я сервера якого починається з імені основного сервера. Наприклад, ця проблема може виникнути, якщо ім'я основного сервера – "MachineName", дзеркальне ім'я сервера – "MachineName1", а база даних вмісту міститься в невизначеному екземплярі Microsoft SQL Server.

Ця проблема може виникати, коли для всіх дзеркальних баз даних, які задовольняють попередні умови, виникає попередження про помилку об'єднаної резервної копії.

У разі виникнення цієї помилки може з'явитися таке повідомлення про помилку:

Дати завершення терміну дії випуску 8

для припустимих наборів даних, уже записаних на стрічку, змінюються в разі змінення діапазону збереження під час змінення групи захисту.

Наприклад, групу захисту настроєно на довгострокові точки відновлення стрічки з настроюваними довгостроковими цілями відновлення. Мета відновлення 1 має менший діапазон збереження, ніж інші цілі відновлення. У цій конфігурації, якщо групу захисту змінено, щоб видалити мету відновлення 1 і зберегти інші цілі відновлення, набори даних, створені за допомогою мети відновлення 1, змінюють свій діапазон збереження на діапазон збереження інших цілей відновлення.

Щоб вирішити цю проблему, створіть IsDatasetExpiryDateChangeInModifyPgAllowed DWORD у підрозділі нижче, а потім установіть його значення 0:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Configuration\MediaManagerСтрічка випуску 9

позначається як придатна для повторного використання на наступний день після дати завершення терміну дії, оскільки DPM виконує рекультивацію лише опівночі. Якщо потрібно повторно використовувати стрічку в той самий день, коли термін її дії минув, створіть 32-розрядну версію DWORD ExpirDatasetOnDayStart і встановіть для неї значення 1 у розділі реєстру:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Configuration\MediaManagerПроблема 10

DPM не вмикає перегляд захищеної папки на захищеному сервері з неприпустимими створеними датою й часом.

Проблема 11

Стрічка резервного копіювання мільйонів файлів не вдається, і з'являється таке повідомлення про помилку:

Operations Manager (KB2731874)

Проблема 1

Кеш конфігурації простору запуску модуля Windows PowerShell постійно зростає. Це призводить до збільшення використання пам'яті.

Проблема 2

. Командлет Set-SCOMLicense завершується, якщо вичерпано час завершення терміну дії оцінки групи керування.

Operations Manager – моніторинг UNIX та Linux (оновлення пакета керування)

Проблема 1

Агент System Center Operations Manager може аварійно завершувати роботу в кореневих зонах Oracle Solaris, настроєні на використання діапазону виділених ЦП.

Проблема 2

Постачальник процесу агента UNIX/Linux може не перелічувати запущені процеси, якщо процес має аргументи, які містять символи, не пов'язаних із ASCII. Це запобігає моніторингу процесу/демона.

Проблема 3

. У файлі специфікації RPM для агента Red Hat Enterprise Linux не вказано розподіл.

Orchestrator (KB2702112 – Runbook Designer (x86), Runbook Server (x86))

Проблема 1

. Системний центр Orchestrator Runbook, який використовує дію "Запустити програму" для виконання програми в системі, яка працює під керуванням Windows Server 2008, Windows Vista або попередньої версії Windows, може повернути стан помилки для дії "Запуск програми" разом із таким вмістом опублікованих даних у тексті зведення помилок:

На віддаленому комп'ютері, на якому служба намагається запустити, у журналі застосунків записується така подія:

Ім'я журналу: джерело програми
: ідентифікатор події помилки
застосунку: 1000
level: Error
Description:
Faulting application OrchestratorRunProgramService.exe, version 0.0.0.0, time stamp 0x4f44a324, faulting module KERNEL32.dll! SetProcessPreferredUILanguages, версія 6.0.6002.18005, позначка часу 0x49e03824, код винятку 0xc0000139, зсув помилки 0x0006f04e,
ідентифікатор процесу 0x76c, час початку програми 0x01cd134f73ced65a.

Service Manager (KB2719827)

Проблема 1

. URL-адреса посилання на інциденти або дії в шаблонах сповіщень неправильні. Щоб отримати додаткові відомості про цю проблему, перейдіть на веб-сайт Microsoft TechNet:

Додавання посилань на інциденти або дії в шаблонах сповіщень (SCSM 2012)Проблема 2

Позначка часу для інцидентів, створених за допомогою з'єднувача SMTP неправильні.

Проблема 3

Якщо змінити мову сайту SharePoint на порталі диспетчера служб, може відображатися неправильна мова.

Проблема 4

диспетчера служб не створює інцидент для оповіщень, створених за допомогою правил Operations Manager.

Virtual Machine Manager (KB2742355 – консоль, KB2724539 – VMM Server, KB2725034 – Self-Service Portal)

Проблема 1

Після інсталяції оновлення VMM, фізичний до віртуального (P2V) перетворення може не з помилкою 413, тому що версія, перелічена у значення реєстру AgentVersion неправильний.

Проблема 2

. Віртуальна машина має стан "Непідтримувана конфігурація віртуальної машини", якщо віртуальну машину настроєно на використання ISO, і якщо вибрано параметр Спільний доступ до файлу зображення замість його копіювання . Щоб отримати додаткові відомості про цю проблему, клацніть номер статті в базі знань Microsoft Knowledge Base:

2690619 Віртуальна машина, настроєна на використання ISO, має стан непідтримуваної конфігурації віртуальної машини в System Center 2012 Virtual Machine ManagerIssue 3

Power optimization powers off the host computerstead of shutting it.

Проблема 4

Під час перегляду контрольних пунктів для віртуальної машини VMware, консоль VMM може аварійно завершувати роботу. Крім того, з'являється таке повідомлення про помилку:

Проблема 5

Розташування віртуальної машини може забезпечити однакову оцінку хоста, незважаючи на те, що доступна пам'ять між хостами відрізняється.

Проблема 6

Не вдалося ввійти в контролер програми, оскільки VMM не підтримує домени з одностороннім довірою.

Текст проблеми 7

скорочується в попередженнях pro-підказки.

Проблема 8

Зображення (або логотипи) в PRO поради не відображаються під час інтеграції з System Center 2012 Operations Manager.

Проблема 9

Консоль VMM може тривати кілька хвилин, щоб завантажитися в середовищах, які мають кілька сотень хостів.

Для розміщення віртуальної машини з випуском 10

може знадобитися до 30 секунд на хост.

Продуктивність консолі VMM проблеми 11

зменшується у великих середовищах.

Проблема 12

VMM не розпізнає сторонні типи дискового ресурсу, які використовуються в кластері hyper-V відновлення після відмови.

Оновлення хост кластера завдань може не вдається, і з'являється таке повідомлення про помилку:

Віртуальні машини зі станом "Непідтримувана конфігурація кластера" можуть не вимикатись, і з'являється таке повідомлення про помилку:

Інструкції з інсталяції для контролера програм

Щоб інсталювати зведене оновлення 2 для Microsoft System Center 2012 app Controller, виконайте такі дії:

1. На сервері контролера програм інсталюйте пакет оновлення 1 або пізнішої версії для консолі диспетчера віртуальних машин.

2. Повторно імпортуйте сертифікати бібліотеки для кожного сервера VMM. Для цього виконайте описані нижче дії.

   1. Увійдіть у контролер програми як адміністратор.

   2. Розгорніть Налаштування, а потім клацніть Підключення.

   3. Для кожного сервера VMM виберіть сервер VMM і натисніть кнопку Імпорт сертифікатів.
      
      Нотатки

      • Повторне імпортування сертифікатів бібліотеки VMM можна виконати до або після інсталяції пакета оновлення для контролера програм.

      • Доки сертифікати бібліотеки не буде імпортовано повторно, контролеру програм не вдається скопіювати файли до бібліотеки VMM.

3. Інсталюйте пакет оновлень для System Center 2012 App Controller.

Примітка Якщо ви інсталювали мовний пакет для контролера програм, потрібно скопіювати файли мовного пакета після інсталяції зведеного оновлення 2. Якщо не виконати ці дії, на веб-сайті контролера програм не відображатиметься локалізований вміст, навіть якщо мовний пакет інстальовано.

Щоб скопіювати файли мовного пакета, виконайте такі дії:

1. На сервері контролера програм відкрийте командний рядок у режимі адміністратора, введіть наведені нижче команди, а потім натисніть клавішу Enter після кожної команди:

   cd %ProgramFiles%\Microsoft System Center 2012\App Controller\wwwroot\ClientBin\1.0.0.2
   
   copy /B LanguagePack_*.xap .. \1.0.0.3\*

2. Переконайтеся, що наведені нижче вісім файлів містяться в каталозі %ProgramFiles%\Microsoft System Center 2012\App Controller\wwwroot\ClientBin\1.0.0.3:

   • LanguagePack_de.xap

   • LanguagePack_es.xap

   • LanguagePack_fr.xap

   • LanguagePack_it.xap

   • LanguagePack_ja.xap

   • LanguagePack_pt-BR.xap

   • LanguagePack_ru.xap

   • LanguagePack_zh-Hans.xap

Примітка. Якщо мовний пакет не інстальовано, після інсталяції мовного пакета потрібно виконати наведені нижче дії.

Інструкції з інсталяції для Диспетчера захисту даних

Щоб інсталювати зведене оновлення 2 для System Center 2012 Data Protection Manager, виконайте такі дії:

1. Перш ніж інсталювати пакет зведеного оновлення 2, с резервне копіювання бази даних DPM.

2. Інсталюйте пакет зведеного оновлення на сервері, на якому запущено System Center 2012 Data Protection Manager. Для цього запустіть файл DataProtectionManager2012-KB2706783.exe на сервері. 
   
   Примітка. Можливо, після інсталяції цього пакету зведених оновлень доведеться перезапустити сервер Диспетчера захисту даних.
   
   

3. У консолі адміністратора DPM оновіть агенти захисту. Для цього скористайтеся одним із наведених нижче способів.

   • Спосіб 1. Оновлення агентів захисту з консолі адміністратора DPM

     1. Відкрийте консоль адміністратора DPM.

     2. На вкладці Керування перейдіть на вкладку Агенти .

     3. У списку Захищений комп'ютер виберіть комп'ютер, а потім в області Дії натисніть кнопку Оновити.

     4. Натисніть кнопку Так і виберіть пункт Оновити агентів.

     
     Примітка. Можливо, доведеться перезавантажити комп'ютер для оновлення агента.
     
     

   • Спосіб 2. Оновлення агентів захисту на захищених комп'ютерах

     1. Отримайте пакет агента захисту оновлення з каталогу "DPM_installation_location\DPM\DPM\Agents\RA\4.0.1915.00" каталогу System Center 2012 – Data Protection Manager server.
        
        Оновлення на базі x86-процесорів

        i386\1033\DPMAgentInstaller_KB2706783.exeДля оновлень на базі x64-процесорів

        amd64\1033\DPMAgentInstaller_KB2706783_AMD64.exeNote Пакет DPMAgentInstaller.exe застосовується до всіх мов.
        
        

     2. Запустіть відповідний пакет DPMAgentInstaller.exe на кожному захищеному комп'ютері на основі архітектури агента.

     3. Відкрийте консоль адміністратора DPM на сервері System Center 2012 – Data Protection Manager.

     4. Перейдіть на вкладку Керування та перейдіть на вкладку Агенти .

     5. Виберіть захищені комп'ютери, натисніть кнопку Оновити відомості, а потім переконайтеся, що версію агента вказано як 4.0.1915.00."

Інструкції з інсталяції для Operations Manager

Інструкції з інсталяції для пакетів і агентів моніторингу Operations Manager UNIX і Linux

Щоб інсталювати оновлені пакети моніторингу та агенти для операційних систем UNIX і Linux, виконайте такі дії:

1. Завантажте та інсталюйте оновлені пакети керування з веб-сайту корпорації Майкрософт:

   System Center Monitoring Pack для операційних систем UNIX та Linux

2. Імпортуйте оновлений пакет керування для кожної версії Linux або UNIX, за якими ви стежите у своєму середовищі.

3. Оновіть кожного агента до найновішої версії за допомогою командлета Update-SCXAgent Windows PowerShell або майстра оновлення агента UNIX/Linux в області адміністрування операційної консолі.

Примітка. Файли пакетів пакетів керування для кожної версії операційної системи UNIX та Linux містять пакет керування та файли агента. Можливо, доведеться зачекати кілька хвилин після імпорту пакету керування пакет, перш ніж агент файли доступні для оновлення агента.

Інструкції з інсталяції для Диспетчера віртуальних машин

Примітка. Виявлено проблему з оновленням консолі VMM (KB2724538) у версіях, відмінних від англійської. На сайті Microsoft Update випущено нове оновлення консолі VMM (KB2742355). Це оновлення буде доступне для всіх мов незалежно від того, чи інстальовано старе оновлення консолі (KB2724538). Радимо інсталювати це оновлення на всіх мовах VMM.

Якщо не інстальовано оновлення сервера VMM для зведеного оновлення 1 (KB2663959), агент VMM на керованих комп'ютерах має бути оновлено після інсталяції оновлення сервера VMM для зведеного оновлення 2 (KB2724539). 

Щоб оновити агент VMM на керованих комп'ютерах, виконайте такі дії:

1. Відкрийте консоль VMM.

2. Виберіть пункт Тканина, а потім – Сервери.

3. У розділі Керовані комп'ютери виберіть сервери, а потім натисніть кнопку Оновити агент.

Оновлення контролера програм (KB2721175)

Диспетчер захисту даних (KB2706783)

Operations Manager (KB2731874)

Оновлення Orchestrator (KB2702112)

Оновлення диспетчера служб (KB2719827)

Оновлення консолі диспетчера віртуальних машин Admin (KB2724538)

Оновлення сервера Virtual Machine Manager (KB2724539)

Virtual Machine Manager Self-Service оновлення порталу (KB2725034)