MS15-117: оновлення системи безпеки для NDIS на адресу розширення прав: 10 листопада 2015 р.

ВАЖЛИВО! Ця стаття перекладена засобами машинного перекладу Microsoft. Статтю можна редагувати в середовищі Community Translation Framework (CTF). Щоб якомога швидше перекласти всі статті у своїй базі знань різними мовами, компанія Microsoft не лише звертається до професійних перекладачів, але й вдається до машинного перекладу, який потім редагується спільнотою. Такі статті можуть містити лексичні, синтаксичні та граматичні помилки. Microsoft не несе відповідальності за будь-які неточності, помилки або збитки, до яких може призвести неправильний переклад статей або їх використання. Докладніше про CTF див. на веб-сторінці http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/uk-ua.

Клацніть тут, щоб переглянути цю статтю англійською мовою: 3101722
Підсумки
Оновлення системи безпеки усуває дефект у Microsoft Windows NDIS. уразливість системи безпеки може дозволити розширення прав, якщо зловмисник входу до системи і запускає є спеціально створений застосунком.

Щоб дізнатися більше про дефект, див. Microsoft Security бюлетень MS15-117..
Додаткові відомості
Увага!
  • Якщо інсталювати мовний пакет після інсталяції цього оновлення, потрібно повторно інсталювати це оновлення. Тому рекомендується інсталювати будь-яку Інсталюйте це оновлення, пакетів оновлень, що вам потрібно, перш ніж. Щоб отримати додаткові відомості див. запит на додавання мовні пакети для ОС Windows.
Завантаження та інсталяція оновлення

Спосіб 1: Служба Windows Update.

Це оновлення доступне на сайті Windows Update. Під Вільний час Увімкнення функції автоматичного оновлення, оновлення завантажуються та інсталюються автоматично. Щоб отримати додаткові відомості про те, як увімкнути функцію автоматичного оновлення див. оновлення системи безпеки автоматично.

Спосіб 2: Центр передавання даних Office Microsoft

автономний пакет оновлень через центр завантажень Microsoft можна отримати. На сторінці завантаження, щоб інсталювати оновлення, виконайте інструкції з інсталяції.

Посилання для завантаження, у Microsoft Security бюлетень MS15-117. який відповідає версії Windows, інстальованої на комп'ютері.
Додаткові відомості

Відомості про розгортання оновлення системи безпеки

Windows Vista (усі випуски)

Посилання на таблицю.

Наведена нижче таблиця містить, відомості про оновлення системи безпеки для цієї програми.
Імена файлів оновлення для системи безпекиДля всіх підтримуваних 32-розрядних версій Windows Vista:
Пакет Windows 6.0 KB3101722-x86. MSU

Для всіх підтримуваних версій ОС Windows Vista на базі x64-процесорів:
Пакет Windows 6.0 KB3101722-x64. MSU
Параметрів інсталяціїДив. Статті бази знань Майкрософт, 934307
Необхідність перезавантаженняПісля інсталяції цього поновлення безпеки, перезавантаження системи не потрібно.
Відомості про видаленняWUSA.exe не підтримує видалення оновлень. Щоб видалити поновлення, який інстальовано WUSA, клацнітьПанель керуванняі виберіть пункт Безпека. У Windows Updateклацніть на Перегляд інстальованих оновленьі виберіть зі списку оновлень.
Відомості про файлиДив. у відомості про файли розділ.
Ключ-перевірки реєструПримітка. розділ реєстру не існує, щоб перевірити наявність цього оновлення.

Windows Server 2008, (усі випуски)

Посилання на таблицю.

Наведена нижче таблиця містить, відомості про оновлення системи безпеки для цієї програми.
Імена файлів оновлення для системи безпекиДля всіх підтримуваних 32-розрядних версій Windows Server 2008:
Пакет Windows 6.0 KB3101722-x86. MSU

Для всіх підтримуваних версій Windows Server 2008 на базі x64-процесорів:
Пакет Windows 6.0 KB3101722-x64. MSU

Для всіх підтримуваних версій Windows Server 2008 на базі Itanium:
Пакет Windows 6.0 KB3101722-ia64.msu
Параметрів інсталяціїДив. Статті бази знань Майкрософт, 934307
Необхідність перезавантаженняПісля інсталяції цього поновлення безпеки, перезавантаження системи не потрібно.
Відомості про видаленняWUSA.exe не підтримує видалення оновлень. Щоб видалити поновлення, який інстальовано WUSA, клацнітьПанель керуванняі виберіть пунктБезпека. УWindows Updateклацніть наПерегляд інстальованих оновленьі виберіть зі списку оновлень.
Відомості про файлиДив. у відомості про файли розділ.
Ключ-перевірки реєструПримітка. розділ реєстру не існує, щоб перевірити наявність цього оновлення.

Windows 7 (усі випуски)

Посилання на таблицю.

Наведена нижче таблиця містить, відомості про оновлення системи безпеки для цієї програми.
Ім'я файлу оновлення для системи безпекиДля всіх підтримуваних 32-розрядних версій ОС Windows 7:
Windows6.1 KB3101722-x86. MSU

Для всіх підтримуваних версій ОС Windows 7 на базі x64-процесорів:
Windows6.1 KB3101722-x64. MSU
Параметрів інсталяціїДив. Статті бази знань Майкрософт, 934307
Необхідність перезавантаженняПісля інсталяції цього поновлення безпеки, перезавантаження системи не потрібно.
Відомості про видаленняЩоб видалити поновлення, який інстальовано WUSA, скористайтеся перемикач/Uninstallінсталяції. КлацнітьПанель керуваннята натиснітьсистема та безпека. У Windows Updateклацніть наПерегляд інстальованих оновленьі виберіть зі списку оновлень.
Відомості про файлиДив. у відомості про файли розділ.
Ключ-перевірки реєструПримітка. розділ реєстру не існує, щоб перевірити наявність цього оновлення.

Windows Server 2008 R2, (усі випуски)

Посилання на таблицю.

Наведена нижче таблиця містить, відомості про оновлення системи безпеки для цієї програми.
Ім'я файлу оновлення для системи безпекиДля всіх підтримуваних версій Windows Server 2008 R2 на базі x64-процесорів:
Windows6.1 KB3101722-x64. MSU

Для всіх підтримуваних версій Windows Server 2008 R2 на базі Itanium:
Windows6.1, KB3101722, ia64.msu
Параметрів інсталяціїДив. Статті бази знань Майкрософт, 934307
Необхідність перезавантаженняПісля інсталяції цього поновлення безпеки, перезавантаження системи не потрібно.
Відомості про видаленняЩоб видалити поновлення, який інстальовано WUSA, скористайтеся перемикач/Uninstallінсталяції. КлацнітьПанель керуваннята натиснітьсистема та безпека. УWindows Updateклацніть наПерегляд інстальованих оновленьі виберіть зі списку оновлень.
Відомості про файлиДив. у відомості про файли розділ.
Ключ-перевірки реєструПримітка. розділ реєстру не існує, щоб перевірити наявність цього оновлення.

Інформація про хеші файлів

Ім'я пакетаПакет гешування SHA-1Пакет гешування SHA 2
Windows6.1 KB3101722-x86. MSU5EED9E97A51E766E689E82A6817E839F26C710050B122AE4F872847DB517D15EAE97DD3802E04A6AD0CA2BBA460367D3991909C6
Windows6.1 KB3101722-x64. MSU068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED38EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6
Пакет Windows 6.0 KB3101722-x86. MSU3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134
Пакет Windows 6.0 KB3101722-x86. MSU3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134
Пакет Windows 6.0 KB3101722-ia64.msu05AB8420A74BE80498B961F37DEBBA7DC9EC73105E665C36D5E1733642EAE4DD05529B40F9E26AE74C43522156F3E1A48C94726B
Пакет Windows 6.0 KB3101722-x64. MSU7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8
Пакет Windows 6.0 KB3101722-x64. MSU7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8
Windows6.1, KB3101722, ia64.msuE988DA6C20E57431E7ED82C493C97EB9CBD0A0140E2F1F8E33DE1E7EC05ADC912961EA15347234A50873EC5D381BA4A0814B16B1
Windows6.1 KB3101722-x64. MSU068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED38EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6
Windows6.1 KB3101722-x64. MSU068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED38EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6
Пакет Windows 6.0 KB3101722-x86. MSU3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134
Пакет Windows 6.0 KB3101722-x64. MSU7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8

Відомості про файли

Англійська (США) версія цього оновлення програмного забезпечення інсталює файли з атрибутами, зазначеними в наведених нижче таблицях. Значення дати й часу для цих файлів наведено за всесвітнім координованим часом (UTC). Значення дати й часу для цих файлів на локальному комп'ютері відображаються відповідно до настройок місцевого часу та з урахуванням вашого поточного літнього часу (DST). Крім того, значення дати й часу можуть змінюватися після виконання певних дій із файлами.

Відомості про файли Windows Vista і Windows Server 2008

  • Файли, які стосуються певного продукту, випуску (SPn), і типу підтримки (LDR, GDR), можна визначити за властивістю номерами версій, указаними в наведеній нижче таблиці:
    ВерсіяПродуктПроміжний етапГалузь
    6.0.6002. 19XXXWindows Vista SP2 або Windows Server 2008 SP2SP2GDR
    6.0.6002. 23XXXWindows Vista SP2 або Windows Server 2008 SP2SP2LDR
  • GDR містять лише загальнодоступні виправлення, що широко випускаються для вирішення поширених критичних проблем. LDR містять поточні виправлення в додаток до виправлень, випущених з великими інтервалами.
Примітка. МАНІФЕСТ-файли (. MANIFEST) і MUM файли (. MUM), які інсталюються немає.

Для всіх підтримуваних x86-версії Windows Vista і Windows Server 2008

Ім'я файлуВерсія файлуРозмір файлуДатаВільний часПлатформа
NDIS.sys6.0.6002.19512526,27210 жовтня 2015 р.16:02на базі x86-процесорів
Ndismigplugin.dll6.0.6001.18000129,02419 січня 2008 року.07:35на базі x86-процесорів
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54818 вересня 2006 р.21:36Не застосовується
NDIS.sys6.0.6002.23822526,27210 жовтня 2015 р.15:38на базі x86-процесорів
Ndismigplugin.dll6.0.6002.23822129,02410 жовтня 2015 р.15:33на базі x86-процесорів
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54807 травня 2014 р.23:52Не застосовується

Для всіх підтримуваних 64-розрядних версіях Windows Vista і Windows Server 2008

Ім'я файлуВерсія файлуРозмір файлуДатаВільний часПлатформа
NDIS.sys6.0.6002.19512736,19210 жовтня 2015 р.15:48x64
Ndismigplugin.dll6.0.6001.18000137,21619 січня 2008 року.08:03x64
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54818 вересня 2006 р.21:34Не застосовується
NDIS.sys6.0.6002.23822736,70410 жовтня 2015 р.15:30x64
Ndismigplugin.dll6.0.6002.23822137,21610 жовтня 2015 р.15:25x64
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54807 травня 2014 р.23:52Не застосовується

Для всіх підтримуваних версій Windows Server 2008 IA-64-процесорів

Ім'я файлуВерсія файлуРозмір файлуДатаВільний часПлатформа
NDIS.sys6.0.6002.195121,643,96810 жовтня 2015 р.15:29IA-64
Ndismigplugin.dll6.0.6001.18000314,88019 січня 2008 року.08:29IA-64
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54803 січня 2008 року.18:51Не застосовується
NDIS.sys6.0.6002.238221,644,99210 жовтня 2015 р.15:08IA-64
Ndismigplugin.dll6.0.6002.23822314,36810 жовтня 2015 р.15:02IA-64
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54807 травня 2014 р.23:53.Не застосовується

Відомості про файли Windows 7 і Windows Server 2008 R2

  • Файли, які стосуються певного продукту, випуску (RTM, SPn), і типу підтримки (LDR, GDR), можна визначити за властивістю номерами версій, указаними в наведеній нижче таблиці:
    ВерсіяПродуктПроміжний етапГалузь
    6.1.7601. 18 . xxxОС Windows 7 або Windows Server 2008 R2 Пакет оновлення 1 (SP1)GDR
    6.1.7601. 23 -xxxОС Windows 7 або Windows Server 2008 R2 Пакет оновлення 1 (SP1)LDR
  • GDR містять лише загальнодоступні виправлення, що широко випускаються для вирішення поширених критичних проблем. LDR містять поточні виправлення в додаток до виправлень, випущених з великими інтервалами.
Примітка. МАНІФЕСТ-файли (. MANIFEST) і MUM файли (. MUM), які інсталюються немає.

Для всіх підтримуваних версій ОС Windows 7 на базі x86-процесорів

Ім'я файлуВерсія файлуРозмір файлуДатаВільний часПлатформа
NDIS.sys6.1.7601.19030712,64013 жовтня 2015 р.04:50на базі x86-процесорів
Ndismigplugin.dll6.1.7601.19030156,16013 жовтня 2015 р.04:44на базі x86-процесорів
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54803 червня 2015 р.20:15Не застосовується
NDIS.sys6.1.7601.23235713,15212 жовтня 2015 р.22:32на базі x86-процесорів
Ndismigplugin.dll6.1.7601.23235156,16012 жовтня 2015 р.22:27на базі x86-процесорів
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54803 червня 2015 р.20:14Не застосовується

Для всіх підтримуваних 64-розрядних версій ОС Windows 7 і Windows Server 2008 R2

Ім'я файлуВерсія файлуРозмір файлуДатаВільний часПлатформа
NDIS.sys6.1.7601.19030950,72013 жовтня 2015 р.04:57x64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.19030166,91213 жовтня 2015 р.04:51x64
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54803 червня 2015 р.20:15Не застосовується
NDIS.sys6.1.7601.23235949,18412 жовтня 2015 р.23:04x64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.23235166,91212 жовтня 2015 р.22:58x64
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54803 червня 2015 р.20:15Не застосовується

Для всіх підтримуваних версій Windows Server 2008 R2 на базі IA-64-процесорів

Ім'я файлуВерсія файлуРозмір файлуДатаВільний часПлатформа
NDIS.sys6.1.7601.190302,000,32013 жовтня 2015 р.04:02IA-64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.19030357,37613 жовтня 2015 р.03:56IA-64
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54803 червня 2015 р.20:12Не застосовується
NDIS.sys6.1.7601.232351,999,80812 жовтня 2015 р.21:59IA-64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.23235357,37612 жовтня 2015 р.21:54IA-64
Ndistrace.MOFНе застосовується4,54803 червня 2015 р.20:13Не застосовується

Як отримати довідку та підтримку для цього поновлення безпеки

Допомога для інсталяції оновлень. Підтримка для сайт Microsoft Update

Вирішення проблем безпеки для ФАХІВЦІВ з інформаційних технологій: TechNet безпеки, виправлення неполадок а також підтримки

Допомога для захисту комп'ютера під керуванням Windows від вірусів і зловмисних програм. Вірус рішення і Центр безпеки

Підтримки відповідно до вашої країни: Багатомовна підтримка
шкідливий зловмисник експлойт

Попередження. Цю статтю переведено автоматично

Thuộc tính

ID Bài viết: 3101722 - Xem lại Lần cuối: 11/14/2015 02:36:00 - Bản sửa đổi: 2.0

Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 Service Pack 2, Пакет оновлень 2 для ОС Windows Vista

  • atdownload kbbug kbexpertiseinter kbfix kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability kbmt KB3101722 KbMtuk
Phản hồi