Перетворення зображень на таблиці в програмі Office за допомогою невізуального екрана

Перетворення зображень на таблиці в програмі Office за допомогою невізуального екрана

Значок читання вголос із надписом "Вміст невізуального екрана". У цьому розділі з Office використовуватиметься невізуальний екран

Ця стаття призначена для користувачів із вадами зору, які використовують невізуальний екран із продуктами Office. Вона входить до набору вмісту, присвяченого спеціальним можливостям Office. Загальну довідку див. на головній сторінці служби підтримки Office.

За допомогою Програма Office з закадровий, вбудованим в iOS невізуальний екран, щоб зробити знімок елемента, який відображає дані у форматі таблиці, і витягти таблицю з зображення. Ви можете відкрити видобуту таблицю в Excel для редагування, скопіювати таблицю або мати закадровий читати вміст таблиці. Ви також дізнаєтеся, як видобувати таблиці з збереженого зображення.

Примітки.: 

  • Нові можливості Microsoft 365 запроваджуються для абонентів цієї служби поступово, тому у вашій програмі деякі з них можуть бути наразі відсутні. Щоб дізнатись, як почати користуватися новими функціями раніше за інших, приєднайтеся до програми оцінювання Office.

  • У цій статті припускається, що ви використовуєте вбудований в iOS невізуальний екран VoiceOver. Щоб дізнатися більше про те, як користуватися VoiceOver, перейдіть на сайт Apple Accessibility.

У цій статті

Перетворення зображення на таблицю

Ви можете використовувати Програма Office з камерою телефону, щоб зробити знімок таблиці, наприклад на дошці, і перетворити зображення на таблицю, яку можна редагувати в Excel. Крім того, ви можете скопіювати видобуту таблицю та вставити його, наприклад, до повідомлення електронної пошти. Ви також можете використовувати наявне зображення, наприклад з фотографій.

Примітка.: Щоб використовувати Програма Office, щоб зробити знімок, потрібно дозволити програмі отримати доступ до камери. Це можна зробити в настройках Програма Office.

Видобування таблиці з зображення та відкриття таблиці в Excel

  1. У Програма Office торкніться піктограми біля нижнього краю екрана з чотирма пальцями. Фокус перейде до панелі переходу в нижній частині екрана.

  2. Проводьте пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фраза "дії", а потім двічі торкніться екрана. Відкриється меню дії .

  3. Проводьте пальцем ліворуч, доки не пролунає фраза "Image to Table" (зображення до таблиці), а потім двічі торкніться екрана. Режим камери активується.

  4. Виконайте одну з таких дій:

    • Щоб сфотографуватися з камерою пристрою, наведіть камеру до таблиці, яку потрібно записати, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "захоплення", а потім двічі торкніться екрана.

    • Щоб вибрати наявне зображення, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Gallery", а потім – ім'я потрібного зображення, а потім двічі торкніться екрана.

      Якщо зображення не відображається в колекції, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "виберіть фото з бібліотеки", а потім двічі торкніться екрана. Відкриється програма Фотографії. Знайдіть зображення та двічі торкніться екрана, щоб вибрати його.

  5. Ви чуєте: "верхньому лівому куті". Тепер ви можете обітнути зображення, якщо потрібно відображати лише таблицю в зображенні. Проводьте пальцем вправо, доки не побачите потрібний маркер обтинання, а потім двічі торкніться екрана та утримуйте його, а потім проведіть пальцем, щоб налаштувати область обтинання. Можливо, вам знадобиться хтось, щоб допомогти вам на цьому кроці.

  6. Завершивши, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Готово", а потім двічі торкніться екрана. Програма Office починає обробляти зображення.

  7. Після вилучення таблиці ви почуєте аудіосигнал і кількість стовпців і рядків у таблиці. Щоб прочитати вміст рядка таблиці за рядком, Проводьте пальцем вправо. Ви почуєте вміст кожної з цих комірок і розташування в таблиці.

  8. Щоб відкрити таблицю в Excel, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Відкрити у програмі Excel", а потім двічі торкніться екрана. Таблиця відкриється в Excel. Ви чуєте: "вміст формули". Тепер можна редагувати та зберігати таблицю в Excel форматі файлу.

    Примітки.: 

    • Якщо пролунає фраза "відкрити все одно" замість "вміст формули", це означає, що Програма Office виявила можливі помилки, як-от орфографічні помилки в таблиці. Щоб продовжити роботу без рецензування таблиці, двічі торкніться екрана.

    • Щоб переглянути можливі помилки в таблиці, виконайте наведені нижче дії.

    1. Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Review" (рецензування), а потім двічі торкніться екрана.

    2. Фокус перейде до тієї, яка містить можливу помилку, і ви почуєте поточний вміст у клітинках. Використовуйте екранну клавіатуру, щоб виправити можливі помилки, а потім Проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "виконана кнопка", а потім двічі торкніться екрана.

      Якщо ви нічого не знайшли для виправлення в камері, Проводьте пальцем вправо, доки не дійдете до кнопки пропустити , а потім двічі торкніться екрана.

    3. Фокус перейде до наступної в наступну клітинку з можливими помилками. Перегляньте вміст у клітинках і виконайте дії, як описано на кроці вище. Після завершення рецензування таблиця відкриється в Excel.

  9. Завершивши редагування таблиці в Excel, торкніться верхньої частини екрана чотирма пальцями. Ви почуєте ім'я аркуша. Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "закрити файл", а потім двічі торкніться екрана.

  10. Якщо у вас є ПередплатаMicrosoft 365 і ви підключаєтеся до OneDrive, файл буде збережено автоматично. В іншому разі ви можете отримати оповіщення про те, як зберегти внесені зміни. Щоб зберегти аркуш, наприклад на телефоні, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Save еліпсів", а потім двічі торкніться екрана.

  11. Фокус перебуває в текстовому полі " ім'я файлу ". Якщо потрібно змінити ім'я аркуша, використовуйте екранну клавіатуру, щоб ввести нове ім'я, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "виконати", а потім двічі торкніться екрана.

  12. Проводьте пальцем вліво або вправо, щоб знайти розташування, у якому потрібно зберегти аркуш, і двічі торкніться екрана. Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "save" (зберегти), а потім двічі торкніться екрана. Файл зберігається, і фокус повернеться на вкладку основне .

Видобування таблиці з зображення та копіювання таблиці

  1. У Програма Office торкніться піктограми біля нижнього краю екрана з чотирма пальцями. Фокус перейде до панелі переходу в нижній частині екрана.

  2. Проводьте пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фраза "дії", а потім двічі торкніться екрана. Відкриється меню дії .

  3. Проводьте пальцем ліворуч, доки не пролунає фраза "Image to Table" (зображення до таблиці), а потім двічі торкніться екрана. Режим камери активується.

  4. Виконайте одну з таких дій:

    • Щоб сфотографуватися з камерою пристрою, наведіть камеру до таблиці, яку потрібно записати, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "захоплення", а потім двічі торкніться екрана.

    • Щоб вибрати наявне зображення, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Gallery", а потім – ім'я потрібного зображення, а потім двічі торкніться екрана.

      Якщо зображення не відображається в колекції, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "виберіть фото з бібліотеки", а потім двічі торкніться екрана. Відкриється програма Фотографії. Знайдіть зображення та двічі торкніться екрана, щоб вибрати його.

  5. Ви чуєте: "верхньому лівому куті". Тепер ви можете обітнути зображення, якщо потрібно відображати лише таблицю в зображенні. Проводьте пальцем вправо, доки не побачите потрібний маркер обтинання, а потім двічі торкніться екрана та утримуйте його, а потім проведіть пальцем, щоб налаштувати область обтинання. Можливо, вам знадобиться хтось, щоб допомогти вам на цьому кроці.

  6. Завершивши, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Готово", а потім двічі торкніться екрана. Програма Office починає обробляти зображення.

  7. Після вилучення таблиці ви почуєте аудіосигнал і кількість стовпців і рядків у таблиці. Щоб прочитати вміст рядка таблиці за рядком, Проводьте пальцем вправо. Ви почуєте вміст кожної з цих комірок і розташування в таблиці.

  8. Щоб скопіювати таблицю, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Копіювати текст", а потім двічі торкніться екрана. Ви чуєте: "Таблиця скопійовано". Тепер можна вставити та відредагувати таблицю, у якій потрібно використовувати його, наприклад, у повідомленні електронної пошти або на PowerPoint слайді.

    Примітки.: 

    • Якщо пролунає фраза "Копіювати все одно" замість таблиці "скопійовані", це означає, що Програма Office виявила можливі помилки, як-от орфографічні помилки в таблиці. Щоб продовжити роботу без рецензування таблиці, двічі торкніться екрана.

    • Щоб переглянути можливі помилки в таблиці, виконайте наведені нижче дії.

    1. Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Review" (рецензування), а потім двічі торкніться екрана.

    2. Фокус перейде до тієї, яка містить можливу помилку, і ви почуєте поточний вміст у клітинках. Використовуйте екранну клавіатуру, щоб виправити можливі помилки, а потім Проводьте пальцем вліво, доки не пролунає фраза "виконана кнопка", а потім двічі торкніться екрана.

      Якщо ви нічого не знайшли для виправлення в камері, Проводьте пальцем вправо, доки не дійдете до кнопки пропустити , а потім двічі торкніться екрана.

    3. Фокус перейде до наступної в наступну клітинку з можливими помилками. Перегляньте вміст у клітинках і виконайте дії, як описано на кроці вище. Після завершення рецензування таблицю буде скопійовано.

  9. Щоб вийти з подання таблиці, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Close" (закрити), а потім двічі торкніться екрана. Ви чуєте: "оповіщення, відкиньте таблицю?" Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "так", а потім двічі торкніться екрана.

  10. Фокус повернеться до режиму камери. Ви чуєте: "Скасувати". Щоб повернутися до меню дії , двічі торкніться екрана.

Додаткові відомості

Перетворення зображень на текст у програмі Office за допомогою невізуального екрана

Робота з PDF-файлами в програмі Office за допомогою невізуального екрана

Налаштування пристрою для роботи зі спеціальними можливостями в Office 365

Виконання основних завдань у програмі Office за допомогою невізуального екрана

Загальні відомості про макет програми Office за допомогою невізуального екрана

Перегляд і навігація в програмі Office за допомогою невізуального екрана

Використовуйте Програма Office з TalkBack, вбудованим невізуальним екраном в Android, щоб зробити знімок елемента, у якому відображаються дані у форматі таблиці, і витягти таблицю з зображення. Ви можете відкрити видобуту таблицю в Excel для редагування, скопіювати таблицю або отримати TalkBack читати вміст таблиці. Ви також дізнаєтеся, як видобувати таблиці з збереженого зображення.

Примітки.: 

  • Нові можливості Microsoft 365 запроваджуються для абонентів цієї служби поступово, тому у вашій програмі деякі з них можуть бути наразі відсутні. Щоб дізнатись, як почати користуватися новими функціями раніше за інших, приєднайтеся до програми оцінювання Office.

  • У цій статті припускається, що ви використовуєте вбудований в Android невізуальний екран TalkBack. Щоб дізнатися більше про те, як користуватися TalkBack, перейдіть на сайт Android Accessibility.

У цій статті

Перетворення зображення на таблицю

Ви можете використовувати Програма Office з камерою телефону, щоб зробити знімок таблиці, наприклад на дошці, і перетворити зображення на таблицю, яку можна редагувати в Excel. Крім того, ви можете скопіювати видобуту таблицю та вставити його, наприклад, до повідомлення електронної пошти. Ви також можете використовувати наявне зображення, наприклад з програми " медіа", " фотографії" або " галерея " залежно від вашого пристрою.

Примітка.: Щоб використовувати Програма Office, щоб зробити знімок, потрібно дозволити програмі отримати доступ до камери. Це можна зробити в настройках Програма Office.

Видобування таблиці з зображення та відкриття таблиці в Excel

  1. У Програма Office проведіть пальцем униз, а потім – вверх. Фокус перейде до панелі переходу в нижній частині екрана.

  2. Проводьте пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фраза "дії", а потім двічі торкніться екрана. Відкриється меню дії .

  3. Проводьте пальцем ліворуч, доки не пролунає фраза "Image to Table" (зображення до таблиці), а потім двічі торкніться екрана. Режим камери активується.

  4. Виконайте одну з таких дій:

    • Щоб сфотографуватися з камерою пристрою, наведіть камеру до таблиці, яку потрібно записати, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "захоплення", а потім двічі торкніться екрана.

    • Щоб вибрати наявне зображення, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Gallery", а потім – ім'я потрібного зображення, а потім двічі торкніться екрана.

      Якщо зображення не відображається в колекції, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "виберіть фото з бібліотеки", а потім двічі торкніться екрана. Відкриється програма для збережених зображень. Можливо, вам буде запропоновано дозволити програмі отримувати доступ до зображень. Знайдіть зображення та двічі торкніться екрана, щоб вибрати його.

  5. Ви чуєте: "обітнути зображення". Тепер ви можете обітнути зображення, якщо потрібно відображати лише таблицю в зображенні. Проводьте пальцем вправо, доки не побачите потрібний маркер обтинання, а потім двічі торкніться екрана та утримуйте його, а потім проведіть пальцем, щоб налаштувати область обтинання. Можливо, вам знадобиться хтось, щоб допомогти вам на цьому кроці.

  6. Завершивши, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "підтвердити", а потім двічі торкніться екрана. Програма Office починає обробляти зображення.

  7. Після вилучення таблиці ви почуєте повідомлення: "Таблиця, вилученого з зображення". Щоб прочитати вміст рядка таблиці за рядком, Проводьте пальцем вправо. Ви почуєте вміст кожної з цих комірок і розташування в таблиці.

  8. Щоб відкрити таблицю в Excel, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Відкрити у програмі Excel", а потім двічі торкніться екрана. Таблиця відкриється в Excel. Ви чуєте: "книги, редагування". Тепер можна редагувати таблицю в Excel форматі файлу.

    Примітки.: 

    • Якщо пролунає фраза "Alert", а не "бронювати", це означає, що Програма Office виявив можливі помилки, як-от орфографічні помилки в таблиці. Щоб продовжити перегляд таблиці, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Open Anyway" (усе одно), а потім двічі торкніться екрана.

    • Щоб переглянути можливі помилки в таблиці, виконайте наведені нижче дії.

    1. Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Обзор All" (Переглянути все), а потім двічі торкніться екрана.

    2. Фокус перейде до тієї, яка містить можливу помилку, і ви почуєте поточний вміст у клітинках. За допомогою екранної клавіатури Виправте помилку, а потім Проводьте пальцем ліворуч, доки не пролунає фраза "виконана кнопка", а потім двічі торкніться екрана.

      Якщо у клітинках немає нічого, Проводьте пальцем вправо, доки не дійдете до кнопки пропустити , а потім двічі торкніться екрана.

    3. Фокус перейде до наступної в наступну клітинку з можливими помилками. Перегляньте вміст у клітинках і виконайте дії, як описано на кроці вище. Після завершення рецензування таблиця відкриється в Excel.

  9. Завершивши редагування таблиці в Excel, проведіть пальцем униз, а потім ліворуч. Якщо у вас є ПередплатаMicrosoft 365 і ви підключаєтеся до OneDrive, файл буде збережено автоматично. В іншому разі ви можете отримати оповіщення про те, як зберегти внесені зміни.

  10. Щоб зберегти аркуш, наприклад на телефоні, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "save" (зберегти), а потім двічі торкніться екрана. Фокус перейде до поля Text Name (ім'я файлу). Двічі торкніться екрана та використовуйте екранну клавіатуру, щоб змінити ім'я в разі потреби.

  11. Проводьте пальцем ліворуч, доки не буде знайдено розташування, у якому потрібно зберегти файл, а потім двічі торкніться екрана. Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "save" (зберегти), а потім двічі торкніться екрана.

Видобування таблиці з зображення та копіювання таблиці

  1. У Програма Office проведіть пальцем униз, а потім – вверх. Фокус перейде до панелі переходу в нижній частині екрана.

  2. Проводьте пальцем вліво або вправо, доки не пролунає фраза "дії", а потім двічі торкніться екрана. Відкриється меню дії .

  3. Проводьте пальцем ліворуч, доки не пролунає фраза "Image to Table" (зображення до таблиці), а потім двічі торкніться екрана. Режим камери активується.

  4. Виконайте одну з таких дій:

    • Щоб сфотографуватися з камерою пристрою, наведіть камеру до таблиці, яку потрібно записати, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "захоплення", а потім двічі торкніться екрана.

    • Щоб вибрати наявне зображення, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Gallery", а потім – ім'я потрібного зображення, а потім двічі торкніться екрана.

      Якщо зображення не відображається в колекції, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "виберіть фото з бібліотеки", а потім двічі торкніться екрана. Відкриється програма для збережених зображень. Можливо, вам буде запропоновано дозволити програмі отримувати доступ до зображень. Знайдіть зображення та двічі торкніться екрана, щоб вибрати його.

  5. Ви чуєте: "обітнути зображення". Тепер ви можете обітнути зображення, якщо потрібно відображати лише таблицю в зображенні. Проводьте пальцем вправо, доки не побачите потрібний маркер обтинання, а потім двічі торкніться екрана та утримуйте його, а потім проведіть пальцем, щоб налаштувати область обтинання. Можливо, вам знадобиться хтось, щоб допомогти вам на цьому кроці.

  6. Завершивши, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "підтвердити", а потім двічі торкніться екрана. Програма Office починає обробляти зображення.

  7. Після вилучення таблиці ви почуєте повідомлення: "Таблиця, вилученого з зображення". Щоб прочитати вміст рядка таблиці за рядком, Проводьте пальцем вправо. Ви почуєте вміст кожної з цих комірок і розташування в таблиці.

  8. Щоб скопіювати таблицю, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Copy Table" (копіювати таблицю), а потім двічі торкніться екрана. Ви чуєте: "Таблиця скопійовано". Тепер можна вставити та відредагувати таблицю, у якій потрібно використовувати його, наприклад, у повідомленні електронної пошти або на PowerPoint слайді.

    Примітки.: 

    • Якщо пролунає фраза "Alert" замість таблиці "скопійовані", це означає, що Програма Office виявила можливі помилки, як-от орфографічні помилки в таблиці. Щоб продовжити перегляд таблиці, Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Copy Anyway" (усе одно), а потім двічі торкніться екрана.

    • Щоб переглянути можливі помилки в таблиці, виконайте наведені нижче дії.

    1. Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "Обзор All" (Переглянути все), а потім двічі торкніться екрана.

    2. Фокус перейде до тієї, яка містить можливу помилку, і ви почуєте поточний вміст у клітинках. За допомогою екранної клавіатури Виправте помилку, а потім Проводьте пальцем ліворуч, доки не пролунає фраза "виконана кнопка", а потім двічі торкніться екрана.

      Якщо у клітинках немає нічого, Проводьте пальцем вправо, доки не дійдете до кнопки пропустити , а потім двічі торкніться екрана.

    3. Фокус перейде до наступної в наступну клітинку з можливими помилками. Перегляньте вміст у клітинках і виконайте дії, як описано на кроці вище. Після завершення рецензування таблицю буде скопійовано.

  9. Щоб вийти з подання таблиці, проведіть пальцем униз, а потім ліворуч. Ви чуєте: "оповіщення, відкиньте таблицю?" Проводьте пальцем вправо, доки не пролунає фраза "так", а потім двічі торкніться екрана. Фокус повернеться до режиму камери.

  10. Щоб вийти з режиму камери та повернутися до меню дії , проведіть пальцем униз, а потім – вліво.

Додаткові відомості

Перетворення зображень на текст у програмі Office за допомогою невізуального екрана

Робота з PDF-файлами в програмі Office за допомогою невізуального екрана

Налаштування пристрою для роботи зі спеціальними можливостями в Office 365

Виконання основних завдань у програмі Office за допомогою невізуального екрана

Загальні відомості про макет програми Office за допомогою невізуального екрана

Перегляд і навігація в програмі Office за допомогою невізуального екрана

Технічна підтримка клієнтів з особливими потребами

Корпорація Майкрософт прагне забезпечити якомога кращі умови роботи для всіх своїх клієнтів. Якщо у вас є особливі потреби або ви маєте запитання щодо спеціальних можливостей, зверніться по технічну підтримку до служби Microsoft Disability Answer Desk. Її фахівці чудово знають, як використовувати численні спеціальні засоби, і можуть надавати допомогу англійською, іспанською, французькою й американською мовами жестів. Щоб отримати контактні дані для свого регіону, перейдіть на сайт служби Microsoft Disability Answer Desk.

Якщо ви користувач у державній установі, комерційній організації або на підприємстві, зверніться до корпоративної служби підтримки Disability Answer Desk.

Примітка.:  Цю сторінку перекладено за допомогою засобу автоматичного перекладу, тому вона може містити смислові, синтаксичні або граматичні помилки. Ми вважаємо, що цей вміст стане вам у пригоді. Повідомте нас, чи була ця інформація корисною. Для довідки цю статтю можна переглянути англійською мовою.

Удосконалення навичок роботи з Office
Ознайомтеся з навчальними матеріалами
Отримуйте нові функції раніше за інших
Приєднайтеся до оцінювачів Office

Ця інформація корисна?

Дякуємо за ваш відгук!

Дякуємо, що знайшли час і надіслали нам відгук! Можливо, у нас не буде часу відповісти на кожен коментар, але докладемо максимум зусиль, щоб переглянути їх усі. Вас цікавить, як ми використовуємо ваші відгуки?

×