Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Giới thiệu

Bài viết này thảo luận về các hướng dẫn cài đặt và các sự cố đã được khắc phục trong Bản tổng hợp Cập nhật 2 cho Microsoft System Center 2012.

Làm theo hướng dẫn cài đặt để tải xuống và sau đó cài đặt các gói cập nhật cho System Center 2012.

Các sự cố đã được khắc phục trong Bản tổng hợp Cập nhật 2

Bộ điều khiển Ứng dụng (KB2721175)

Sự cố 1

Khi bạn xem một dịch vụ trên Bộ điều khiển Ứng dụng System Center 2012 với tư cách là người dùng tự phục vụ, bạn nhận được thông báo cảnh báo sau:

Dữ liệu được truy xuất không đầy đủ
Để biết thêm thông tin về sự cố này, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:

2709415 Có thể không xem được dịch vụ trên Bộ điều khiển Ứng dụng System Center 2012 với tư cách là người dùng tự phục vụ với cảnh báo "Dữ liệu được truy xuất không đầy đủ"Bản ra 2

Khi bạn xem sơ đồ dịch vụ trên Bộ điều khiển Ứng dụng System Center 2012, bạn nhận được thông báo lỗi sau:

Danh mục: Mô
tả Quan trọng: Bộ điều khiển Ứng dụng đã gặp lỗi và cần khởi động lại. Bộ điều khiển Ứng dụng sẽ khởi động lại khi bạn bấm Đóng.
Chi tiết: Nút đã cho thuộc về đồ thị khác nhau và do đó nó không thể được thêm vào bộ sưu tập.

Vấn đề 3

Khi bạn tìm cách thay đổi một dịch vụ trên Microsoft Azure, thay đổi không được lưu và bạn nhận được thông báo lỗi sau:

Cài đặt cấu hình được chỉ định Cài đặt không hợp lệ. Xác nhận rằng tệp cấu hình dịch vụ là tệp XML hợp lệ và số lượng phiên bản vai trò được xác định là số nguyên dương. (StatusCode: BadRequest)

Máy chủ từ xa đã trả về lỗi: (400) Yêu cầu Không hợp lệ. (Mã Trạng thái: System.Net.Exception)


Trình quản lý Bảo vệ Dữ liệu (KB2706783)

Vấn đề 1

Sau khi bạn nâng cấp từ System Center Data Protection Manager 2010, microsoft SharePoint sao lưu không thành công nếu cơ sở dữ liệu SharePoint có đối chiếu không xác định.

Vấn đề 2

Sao lưu các tệp được mã hóa không thành công khi chứng chỉ tự ký bị chính sách nhóm đối tượng bị vô hiệu hóa.

Vấn đề 3

Trong hộp thoại Giới thiệu về Trình quản lý Bảo vệ Dữ liệu của Microsoft, nhãn Phiên bản được hiển thị. Tuy nhiên, số phiên bản không được hiển thị.

Vấn đề 4

Trên menu Hành động, lệnh Trợ giúp được hiển thị hai lần. Sự cố này xảy ra vì giờ đây bạn có thể truy nhập Trợ giúp cho DPM bằng cách sử dụng lệnh Trợ giúp DPM. Mục Trợ giúp trên menu Hành động đề cập đến trợ giúp của Bảng điều khiển Quản lý Microsoft (MMC).

Sự cố 5

Trong menu dạng xem bảng điều khiển DPM, các lệnh menu Bung rộng Tất cả và Thu gọn Tất cả được hiển thị nhiều lần.

Vấn đề 6

Lệnh ghép Windows PowerShell lệnh ghép ngắn đối với giấy phép truy vấn đang được sử dụng sẽ được thêm vào.

Vấn đề 7

Sao lưu DPM có thể không thành công đối với cụm máy chủ SharePoint có cơ sở dữ liệu nội dung được phản chiếu có tên máy chủ phản chiếu bắt đầu với tên máy chủ chính. Ví dụ: sự cố này có thể xảy ra khi tên máy chủ chính là "MachineName", tên máy chủ phản chiếu là "MachineName1" và cơ sở dữ liệu nội dung nằm trên một phiên bản không xác định của Microsoft SQL Server.

Sự cố này có thể xảy ra khi một cảnh báo lỗi sao lưu hợp nhất được nâng lên đối với tất cả các cơ sở dữ liệu được phản chiếu thỏa mãn các điều kiện trước đó.

Khi xảy ra lỗi này, bạn có thể nhận được thông báo lỗi sau:

Chuẩn bị cho hoạt động sao lưu cho SQL Server dữ liệu CONTENT_DB_NAME (phản chiếu giữa – SQL PRINCIPAL và SQL MIRROR ) trên SQL-PRINCIPAL. Đã ngừng FQDN vì thao tác này phụ thuộc vào một thao tác sao lưu khác mà không thành công hoặc bị hủy bỏ. (ID 30200)


Vấn đề 8

ngày hết hạn cho hợp lệ tập dữ liệu đã được ghi vào băng được thay đổi khi phạm vi lưu giữ được thay đổi trong một sửa đổi nhóm bảo vệ.

Ví dụ, một nhóm bảo vệ được cấu hình cho các điểm khôi phục băng dài hạn với tùy chỉnh mục tiêu phục hồi dài hạn. Mục tiêu Phục hồi 1 có phạm vi lưu giữ nhỏ hơn so với các mục tiêu khôi phục khác. Trong cấu hình này, nếu nhóm bảo vệ bị thay đổi thành xóa Mục tiêu Phục hồi 1 và để duy trì các mục tiêu khôi phục khác, thì các tập dữ liệu được tạo bằng cách sử dụng Mục tiêu Phục hồi 1 có phạm vi lưu giữ của chúng được thay đổi thành phạm vi lưu giữ của các mục tiêu khôi phục khác.

Để khắc phục sự cố này, hãy tạo IsDatasetExpiryDateChangeInModifyPgAllowed DWORD dưới khóa phụ sau đây, rồi đặt giá trị thành 0:



HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Configuration\MediaManagerVấn đề 9

Băng được đánh dấu là có thể sử dụng lại vào ngày hôm sau sau ngày hết hạn như DPM chạy một công việc reclamation chỉ vào nửa đêm. Nếu bạn muốn băng được tái sử dụng vào cùng một ngày khi nó đã hết hạn, tạo ExpireDatasetOnDayStart 32-bit DWORD, và đặt giá trị của nó thành 1 dưới khóa đăng ký sau đây:


HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Configuration\MediaManagerSự cố 10

DPM không cho phép duyệt thư mục được bảo vệ trên máy chủ được bảo vệ có ngày và giờ đã tạo không hợp lệ.

Vấn đề 11

Một băng sao lưu của hàng triệu tập tin không thành công, và bạn nhận được thông báo lỗi sau đây:

CHI TIẾT ID 998
: Tham số không chính xác (0x80070057).



Trình quản lý Hoạt động (KB2731874)

Vấn đề 1

Bộ đệm ẩn cấu hình Windows PowerShell-đun-mô-đun phát triển vô hạn. Điều này khiến mức sử dụng bộ nhớ tăng lên.

Vấn đề 2

Lệnh ghép ngắn Set-SCOMLicense không thành công nếu hết thời gian chờ đánh giá nhóm quản lý đã hết hạn.

Operations Manager - Giám UNIX Linux (Bản cập nhật Gói Quản lý)

Vấn đề 1

Tác tử System Center Operations Manager có thể gặp sự cố trên vùng gốc Oracle Solaris được đặt cấu hình để sử dụng một phạm vi CPU chuyên dụng.

Vấn đề 2

Nhà cung cấp quy trình tác nhân UNIX/Linux có thể không liệt kê các quy trình đang chạy nếu một quy trình có các đối số bao gồm các ký tự không phải là ASCII. Điều này ngăn chặn quá trình/giám sát daemon.

Vấn đề 3

Tệp thông số kỹ thuật .rpm cho tác nhân cho Red Hat Enterprise Linux không chỉ định phân phối.

Orchestrator (KB2702112 - Runbook Designer (x86), Runbook Server (x86))

Sự cố 1

Sổ tay Dàn nhạc Trung tâm Hệ thống sử dụng hoạt động "Chạy Chương trình" để thực thi một ứng dụng trên hệ thống đang chạy Windows Server 2008, Windows Vista hoặc phiên bản cũ hơn của Windows có thể trả về trạng thái không thành công cho hoạt động "Chạy Chương trình" cùng với nội dung sau đây trong dữ liệu được phát hành của Văn bản Tóm tắt Lỗi:

Không thể khởi động dịch vụ Orchestrator Run Program Service trên computer_name - Dịch vụ không phản hồi yêu cầu bắt đầu hoặc điều khiển kịp thời. (mã 1053)


Trên máy tính từ xa mà dịch vụ đang cố gắng khởi động, sự kiện sau đây được ghi lại trong Nhật ký ứng dụng:

Tên Nhật ký:
Nguồn Ứng dụng:
ID Sự kiện Lỗi Ứng dụng: Mức 1000
:
Mô tả Lỗi:
Lỗi ứng dụng OrchestratorRunProgramService.exe, phiên bản 0.0.0.0, tem thời gian 0x4f44a324, mô-đun lỗi KERNEL32.dll! SetProcessPreferredUILanguages, phiên bản 6.0.6002.18005, tem thời gian 0x49e03824, mã ngoại lệ 0xc0000139, lỗi bù 0x0006f04e,
id quy trình 0x76c, thời gian bắt đầu ứng dụng 0x01cd134f73ced65a.

Trình quản lý Dịch vụ (KB2719827)

Vấn đề 1

URL liên kết đến sự cố hoặc hoạt động trong mẫu thông báo không chính xác. Để biết thêm thông tin về sự cố này, hãy truy cập trang web Microsoft TechNet sau:

Bao gồm nối kết đến sự cố hoặc hoạt động trong mẫu thông báo (SCSM 2012)Vấn đề 2

Tem thời gian cho sự cố được tạo ra bằng cách sử dụng kết nối SMTP không chính xác.

Vấn đề 3

Nếu bạn thay đổi ngôn ngữ SharePoint site trong cổng thông tin Trình quản lý Dịch vụ, một ngôn ngữ không chính xác có thể được hiển thị.

Vấn đề 4

Service Manager không tạo ra một sự cố cho các cảnh báo được tạo ra bởi quy tắc trình quản lý hoạt động.

Virtual Machine Manager (KB2742355 - Bảng điều khiển, KB2724539 – Máy chủ VMM, KB2725034 – Self-Service Portal)

Vấn đề 1

Sau khi cài đặt bản cập nhật VMM, việc chuyển đổi vật lý sang ảo (P2V) có thể không thành công với lỗi 413 vì phiên bản được liệt kê trong giá trị đăng ký AgentVersion không chính xác.

Vấn đề 2

Máy ảo có trạng thái "Cấu hình máy ảo không được hỗ trợ" nếu máy ảo được đặt cấu hình để sử dụng ISO và nếu tùy chọn Chia sẻ tệp hình ảnh thay vì sao chép nó được chọn. Để biết thêm thông tin về sự cố này, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:

2690619 Máy ảo được đặt cấu hình để sử dụng ISO có trạng thái Cấu hình Máy ảo Không được hỗ trợ trong System Center 2012 Virtual Machine ManagerIssue 3

Tối ưu hóa nguồn điện tắt máy tính chủ thay vì tắt máy.

Vấn đề 4

Khi bạn xem các điểm kiểm cho máy ảo VMware, Bảng điều khiển VMM có thể gặp sự cố. Ngoài ra, bạn nhận được thông báo lỗi sau:

Giá trị '0' không hợp lệ đối với 'Giá trị'. 'Giá trị' phải nằm giữa 'Tối thiểu' và 'Tối đa'.


Vấn đề 5

Vị trí máy ảo có thể cung cấp cùng một xếp hạng máy chủ ngay cả khi bộ nhớ có sẵn giữa các máy chủ là khác nhau.

Vấn đề 6

Bạn không thể đăng nhập vào Bộ điều khiển Ứng dụng vì VMM không hỗ trợ các miền có độ tin cậy một chiều.

Vấn đề 7

Văn bản bị cắt bớt trong các cảnh báo mẹo PRO.

Sự cố 8

Hình ảnh (hoặc logo) trong mẹo PRO không được hiển thị khi tích hợp với System Center 2012 Operations Manager.

Sự cố 9

Bảng điều khiển VMM có thể mất vài phút để tải trong các môi trường có vài trăm máy chủ.

Sự cố 10 Vị

trí đặt máy ảo có thể yêu cầu tối đa 30 giây cho mỗi máy chủ.

Sự cố 11

Hiệu suất của Bảng điều khiển VMM giảm trong các môi trường lớn.

Sự cố 12

VMM không nhận ra các loại tài nguyên đĩa của bên thứ ba được sử dụng trong cụm chuyển đổi dự phòng Hyper-V.

Làm mới công việc cụm máy chủ có thể không thành công và bạn nhận được thông báo lỗi sau đây:

Cảnh báo (13926)
Cụm máy chủ cluster.contoso.com không được làm mới hoàn toàn vì không phải tất cả các nút đều có thể được liên hệ. Thông tin mạng ảo và lưu trữ có sẵn cao được báo cáo cho cụm này có thể không chính xác.

Máy ảo có trạng thái "Cấu hình Cụm không được hỗ trợ" có thể không hoạt động và bạn nhận được thông báo lỗi sau:

Lỗi (13924)
Máy ảo khả dụng cao (VMname) không được VMM hỗ trợ vì máy ảo sử dụng lưu trữ không liên cụm.


Cách nhận và cài đặt Bản cập nhật Tổng hợp 2 cho Trung tâm Hệ thống 2012

Các gói cập nhật cho Bộ điều khiển Ứng dụng, Orchestrator và Trình quản lý Máy Ảo có sẵn từ Microsoft Update.

Ngoài ra, các gói cập nhật cho Trình quản lý Bảo vệ Dữ liệu, Trình quản lý Hoạt động và Trình quản lý Dịch vụ cũng có sẵn từ các trang web Trung tâm Tải xuống sau của Microsoft:

UNIX và bản cập nhật Gói Quản lý Linux cho Operations Manager


http://www.microsoft.com/download/details.aspx?id=29696 Trình quản lý Dịch vụ

http://www.microsoft.com/download/details.aspx?id=30410

Để cài đặt các gói cập nhật theo cách thủ công, hãy chạy lệnh sau từ lời nhắc chỉ lệnh mức cao:

msiexec.exe /update <PackageName> Ví dụ: để cài đặt Virtual Machine Manager Server Update (KB2724539), hãy chạy lệnh sau đây:

msiexec.exe /update KB2724539_vmmServer_amd64.msp

Hướng dẫn cài đặt

Hướng dẫn cài đặt cho Bộ điều khiển Ứng dụng

Để cài đặt Bản tổng hợp Cập nhật 2 cho Bộ điều khiển Ứng dụng Microsoft System Center 2012, hãy làm theo các bước sau:

  1. Trên máy chủ Bộ điều khiển Ứng dụng, cài đặt bản tổng hợp cập nhật 1 hoặc gói cập nhật mới hơn cho Bảng điều khiển Trình quản lý Máy Ảo.

  2. Nhập lại chứng chỉ thư viện cho mỗi máy chủ VMM. Để thực hiện việc này, hãy làm theo các bước sau:

    1. Đăng nhập vào Bộ điều khiển Ứng dụng với tư cách người quản trị.

    2. Bung Cài đặt, rồi bấm Kết nối.

    3. Đối với mỗi máy chủ VMM, hãy chọn máy chủ VMM, rồi bấm Nhập Chứng chỉ.

      Ghi chú

      • Nhập lại chứng chỉ thư viện VMM có thể được thực hiện trước hoặc sau khi bạn cài đặt gói cập nhật cho Bộ điều khiển Ứng dụng.

      • Cho đến khi chứng chỉ thư viện được nhập lại, Bộ điều khiển Ứng dụng không thể sao chép tệp vào thư viện VMM.

  3. Cài đặt gói cập nhật cho Bộ điều khiển Ứng dụng System Center 2012.

Lưu ý Nếu bạn đã cài đặt gói ngôn ngữ cho Bộ điều khiển Ứng dụng, bạn phải sao chép tệp gói ngôn ngữ sau khi cài đặt Bản tổng hợp Cập nhật 2. Nếu bạn không làm theo các bước này, trang web Bộ điều khiển Ứng dụng sẽ không hiển thị nội dung được bản địa hóa, ngay cả khi gói ngôn ngữ được cài đặt.

Để sao chép tệp gói ngôn ngữ, hãy làm theo các bước sau:

  1. Trên máy chủ Bộ điều khiển Ứng dụng, mở lời nhắc chỉ lệnh mức cao, nhập các lệnh sau, rồi nhấn Enter sau mỗi lệnh:

    cd %ProgramFiles%\Microsoft System Center 2012\App Controller\wwwroot\ClientBin\1.0.0.2

    copy /B LanguagePack_*.xap .. \1.0.0.3\*

  2. Xác minh rằng tám tệp sau nằm trong thư mục %ProgramFiles%\Microsoft System Center 2012\App Controller\wwwroot\ClientBin\1.0.0.3:

    • LanguagePack_de.xap

    • LanguagePack_es.xap

    • LanguagePack_fr.xap

    • LanguagePack_it.xap

    • LanguagePack_ja.xap

    • LanguagePack_pt-BR.xap

    • LanguagePack_ru.xap

    • LanguagePack_zh-Hans.xap


Lưu ý Nếu bạn chưa cài đặt gói ngôn ngữ, bạn phải làm theo các bước sau khi cài đặt gói ngôn ngữ.

Hướng dẫn cài đặt cho Trình quản lý Bảo vệ Dữ liệu



Để cài đặt Bản tổng hợp Cập nhật 2 cho System Center 2012 Data Protection Manager, hãy làm theo các bước sau:

  1. Trước khi bạn cài đặt gói Bản tổng hợp Cập nhật 2, hãy sao lưu cơ sở dữ liệu DPM.

  2. Cài đặt gói tổng hợp cập nhật trên máy chủ đang chạy System Center 2012 Data Protection Manager. Để thực hiện điều này, hãy chạy DataProtectionManager2012-KB2706783.exe tệp trên máy chủ. 

    Lưu ý Bạn có thể phải khởi động lại máy chủ Trình quản lý Bảo vệ Dữ liệu sau khi cài đặt gói tổng hợp này.

  3. Trong Bảng điều khiển Người quản trị DPM, hãy cập nhật các tác nhân bảo vệ. Để thực hiện việc này, hãy sử dụng một trong các phương pháp sau:

    • Phương pháp 1: Cập nhật các tác nhân bảo vệ từ Bảng điều khiển Quản trị viên DPM

      1. Mở bảng điều khiển Người quản trị DPM.

      2. Trên tab Quản lý , bấm vào tab Tác nhân .

      3. Trong danh sách Máy tính được Bảo vệ, chọn một máy tính, rồi bấm Cập nhật trên ngăn Hành động.

      4. Bấm , rồi bấm Cập nhật Tác nhân.


      Lưu ý Bạn có thể phải khởi động lại máy tính để nâng cấp tác nhân.

    • Phương pháp 2: Cập nhật các đại lý bảo vệ trên máy tính được bảo vệ

      1. Nhận gói tác nhân bảo vệ cập nhật từ thư mục "DPM_installation_location\DPM\DPM\Agents\RA\4.0.1915.00" trên máy chủ System Center 2012 - Trình quản lý Bảo vệ Dữ liệu.

        Đối với bản cập nhật dựa trên x86

        i386\1033\DPMAgentInstaller_KB2706783.exeFor bản cập nhật dựa trên x64

        amd64\1033\DPMAgentInstaller_KB2706783_AMD64.exeNote Gói dịch DPMAgentInstaller.exe áp dụng cho tất cả các ngôn ngữ.

      2. Chạy gói DPMAgentInstaller.exe thích hợp trên mỗi máy tính được bảo vệ dựa trên kiến trúc của tác nhân.

      3. Mở bảng điều khiển Người quản trị DPM trên Trung tâm Hệ thống 2012 - Máy chủ Trình quản lý Bảo vệ Dữ liệu.

      4. Bấm vào tab Quản lý, rồi bấm vào tab Tác nhân .

      5. Chọn máy tính được bảo vệ, bấm Làm mới Thông tin, rồi xác minh rằng phiên bản tác nhân được liệt kê là 4.0.1915.00."

Hướng dẫn cài đặt cho Operations Manager

Các sự cố đã biết đối với bản cập nhật này
  • Bản cập nhật không xuất hiện trong mục Thêm hoặc Loại bỏ Chương trình trong Panel điều khiển cài đặt Bản tổng hợp Cập nhật 2.

  • Số phiên bản của bảng điều khiển không thay đổi sau khi bạn cài đặt Bản tổng hợp Cập nhật 2. Sau khi cài đặt Bản tổng hợp Cập nhật 2, số phiên bản của bảng điều khiển vẫn là 7.0.8560.0.

  • Sau khi bạn cài đặt Bản cập nhật Tổng hợp 2 trên bảng điều khiển web, lỗi sau sẽ xảy ra trong Internet Explorer:

    Lỗi Máy chủ trong Ứng dụng '/OperationsManager'.

    Để giải quyết sự cố này, hãy đóng rồi khởi động lại Internet Explorer.

Ghi chú về cài đặt
  • Bản tổng hợp Cập nhật trình quản lý Hoạt động 2 lúc đầu chỉ có sẵn bằng tiếng Anh và không thể được áp dụng cho các phiên bản không phải tiếng Anh của System Center 2012. Các phiên bản Không phải tiếng Anh của Bản tổng hợp Cập nhật 2 sẽ khả dụng sau trong năm 2012.

  • Bạn phải chạy các bản cập nhật này với tư cách người quản trị.

  • Bạn phải đóng bảng điều khiển trước khi áp dụng bản cập nhật bảng điều khiển để tránh phải khởi động lại máy tính.

  • Bạn phải khởi động lại và xóa bộ đệm ẩn của trình duyệt để bắt đầu phiên bản Microsoft Silverlight mới.

  • Bản tổng hợp cập nhật này không được cài đặt ngay sau khi bạn cài đặt máy chủ. Nếu không, bạn có thể gặp phải sự cố trong đó trạng thái Dịch vụ Sức khỏe vẫn chưa khởi tạo.

  • Nếu Kiểm soát Tài khoản Người dùng được bật, các tệp cập nhật .msp phải được chạy từ cửa sổ Dấu nhắc Lệnh mức cao.

  • Yêu cầu có quyền Người quản trị Hệ thống đối với phiên bản cơ sở dữ liệu đối với cơ sở dữ liệu hoạt động và kho dữ liệu để chạy các bản cập nhật trên các cơ sở dữ liệu này.

  • Các bản sửa lỗi của bảng điều khiển web sẽ hoạt động sau khi bạn thêm dòng sau đây vào tệp %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config:

<machineKey validationKey="AutoGenerate,IsolateApps" decryptionKey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES" decryption="3DES"/>Lưu ý Dòng này sẽ được thêm vào trong <system.web>, như được mô tả trong bài viết sau đây trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:

911722 Bạn có thể nhận được thông báo lỗi khi truy nhập các trang Web ASP.NET có bật ViewState sau khi bạn nâng cấp từ ASP.NET 1.1 lên ASP.NET 2.0

Thứ tự cài đặt được hỗ trợ

Chúng tôi khuyên bạn nên cài đặt bản tổng hợp bản cập nhật này theo thứ tự sau:

Lưu ý Bản tổng hợp Cập nhật 2 có thể được cài đặt trên các tác nhân trước hoặc sau khi cài đặt trên cơ sở hạ tầng máy chủ.

  1. Cài đặt bản cập nhật trên cơ sở hạ tầng máy chủ:

    1. Máy chủ quản lý hoặc máy chủ

    2. Máy chủ cổng kết nối

    3. Máy chủ báo cáo

    4. Máy tính đóng vai trò máy chủ bảng điều khiển web

    5. Các hoạt động bảng điều khiển vai trò máy tính

  2. Nhập thủ công gói quản lý.

  3. Áp dụng bản cập nhật tác nhân cho các tác nhân được cài đặt theo cách thủ công hoặc đẩy quá trình cài đặt từ dạng xem Đang chờ xử lý trong bảng điều khiển Hoạt động.


Lưu ý Nếu kết nối MG /Tiering được bật, tầng trên cùng nên được vá trước tiên.

Thông tin Cài đặt

Để trích xuất các tệp có trong gói cập nhật này, hãy làm theo các bước sau:

  1. Sao chép tệp sau vào thư mục cục bộ hoặc vào một chia sẻ mạng sẵn có, rồi thực thi việc này để trích xuất các tệp:

    SystemCenter2012OperationsManager-UR2-KB2731874-X86-X64-IA64-ENU.exe

  2. Áp dụng MSP thích hợp cho mỗi máy tính.

    Các tệp MSP sau đây được bao gồm trong bản cập nhật. Tất cả các tệp MSP áp dụng cho một máy tính cụ thể phải được áp dụng. Ví dụ: nếu máy chủ quản lý cũng đã cài đặt vai trò Bảng điều khiển Web và Bảng điều khiển, ba gói MSP sẽ được áp dụng cho máy chủ quản lý. Một gói MSP nên được áp dụng cho mỗi vai trò cụ thể mà một máy chủ giữ.

    • KB2731874-AMD64-Agent.msp

    • KB2731874-AMD64-Console.msp

    • KB2731874-AMD64-Gateway.msp

    • KB2731874-AMD64-Reporting.msp

    • KB2731874-AMD64-Server.msp

    • KB2731874-AMD64-WebConsole.msp

    • KB2731874-i386-Agent.msp

    • KB2731874-i386-Console.msp

    • KB2731874-ia64-Agent.msp

  3. Nhập các gói quản lý sau:

    • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Library.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

    • Microsoft.SystemCenter.WebApplicationSolutions.Library.mpb

Để biết thông tin về cách nhập gói quản lý từ đĩa, hãy truy cập trang web Microsoft TechNet sau:

Làm thế nào để nhập gói quản lý hoạt động quản lý

Hướng dẫn cài đặt cho Operations Manager UNIX và các đại lý giám sát Linux

Để cài đặt các gói và tác nhân cập nhật cho hệ điều hành UNIX Linux và Hệ điều hành Linux, hãy làm theo các bước sau:

  1. Tải xuống rồi cài đặt các gói quản lý cập nhật từ trang web sau của Microsoft:

    Gói Giám sát Trung tâm Hệ thống cho Hệ UNIX Hệ Điều hành Linux và Linux

  2. Nhập gói quản lý cập nhật cho từng phiên bản Linux hoặc UNIX bạn đang giám sát trong môi trường của mình.

  3. Nâng cấp từng tác nhân lên phiên bản mới nhất bằng cách sử dụng lệnh ghép ngắn Update-SCXAgent Windows PowerShell hoặc Trình hướng dẫn Nâng cấp Trợ lý UNIX/Linux trong ngăn Quản trị của Bảng điều khiển Hoạt động.


Lưu ý Các gói quản lý gói tập tin gói cho mỗi UNIX hệ điều hành Linux và phiên bản chứa các gói quản lý và các tập tin đại lý. Bạn có thể phải chờ vài phút sau khi bạn nhập gói quản lý gói trước khi các tác nhân tập tin có sẵn cho đại lý nâng cấp.

Hướng dẫn cài đặt cho Trình quản lý Máy Ảo

Lưu ý Sự cố đã được phát hiện với bản cập nhật Bảng điều khiển VMM (KB2724538) trên các phiên bản không phải tiếng Anh. Bản cập nhật Bảng điều khiển VMM mới (KB2742355) đã được phát hành trên Microsoft Update. Bản cập nhật này sẽ khả dụng cho tất cả các ngôn ngữ bất kể bản cập nhật bảng điều khiển cũ (KB2724538) có được cài đặt hay không. Chúng tôi khuyên bạn nên cài đặt bản cập nhật này trên tất cả các ngôn ngữ VMM.

Nếu chưa cài đặt Bản cập nhật Máy chủ VMM cho Bản tổng hợp Cập nhật 1 (KB2663959), tác nhân VMM trên máy tính được quản lý phải được cập nhật sau khi cài đặt Bản cập nhật Máy chủ VMM cho Bản tổng hợp Cập nhật 2 (KB2724539). 

Để cập nhật tác nhân VMM trên máy tính được quản lý, hãy làm theo các bước sau:

  1. Mở Bảng điều khiển VMM.

  2. Nhấp vào Vải, và sau đó chọn Máy chủ.

  3. Bên dưới Máy tính được Quản lý, chọn máy chủ, rồi bấm Vào Cập nhật Tác nhân.


Các tệp được cập nhật trong gói Bản tổng hợp Cập nhật 2

Bản cập nhật Bộ điều khiển Ứng dụng (KB2721175)

Tệp được thay đổi

Kích thước tệp

Phiên bản

Microsoft.SystemCenter.CloudManager.Providers.Vmm.exe

424,112

1.0.1202.0

SelfServiceUser.xap

691,173

Không áp dụng

UI. Administrator.xap

253,952

Không áp dụng

UI. Jobs.xap

233,472

Không áp dụng

UI. Management.Core.xap

236,492

Không áp dụng

UI. ProductOverview.xap

331,776

Không áp dụng

UI. Rbac.xap

240,792

Không áp dụng

UI. Shell.xap

2,725,797

Không áp dụng

Default.htm

3,098

Không áp dụng

Microsoft.SystemCenter.CloudManager.Providers.Azure.exe

459,440

1.0.1202.0


Trình quản lý Bảo vệ Dữ liệu (KB2706783)

Tệp được thay đổi

Kích thước tệp

Phiên bản

Utils.dll

1,136,896

4.0.1915.0

AMTE.dll

289,008

4.0.1915.0

CPWrapper.dll

782,064

4.0.1915.0

DPMRA.exe

6,196,976

4.0.1915.0

DPMac.exe

2,004,208

4.0.1915.0

Installagentpatch.exe

113,904

4.0.1915.0

Launchpatch.exe

24,816

4.0.1915.0

Inspect.dll

166,144

4.0.1915.0

Patchca.dll

26,368

4.0.1915.0

SQLWriterHelperPlugin.dll

1,076,464

4.0.1915.0

DsmFs.dll

947,440

4.0.1915.0

ManagedContainer.dll

1,607,920

4.0.1915.0

MonitoringPage.dll

768,240

4.0.1915.0

ObjectModel.dll

1,128,704

4.0.1915.0

ObjectModelCmdlet.dll

366,832

4.0.1915.0

ConfigurationPage.dll

878,848

4.0.1915.0

WSSCmdlets.dll

149,744

4.0.1915.0

WSS4Cmdlets.dll

129,264

4.0.1915.0

Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.MediaManager.dll

923,888

4.0.1915.0

EngineUICommon.dll

551,152

4.0.1915.0

DataProtectionManager.psd1

9,284

Không áp dụng

DataProtectionManager.psm1

14,971

Không áp dụng

ObjectModelCmdlet.dll-Help.xml

1,065,464

Không áp dụng


Trình quản lý Hoạt động (KB2731874)

Tệp được thay đổi

Kích thước tệp

Phiên bản

Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.PowerShell.dll

88,704

7.0.8560.1027

Microsoft.SystemCenter.OperationsManagerV10.Commands.dll

318,080

7.0.8560.1027


Orchestrator Update (KB2702112)

Tệp được thay đổi

Kích thước tệp

Phiên bản

OrchestratorRunProgramService.exe

86,680

7.0.1161.0


Bản cập nhật Trình quản lý Dịch vụ (KB2719827)

Tệp được thay đổi

Kích thước tệp

Phiên bản

Microsoft.EnterpriseManagement.InboundEmail.Workflow.dll

64,120

7.0.1561.106

Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.OpsMgrConnector.dll

182,904

7.0.1561.106

Microsoft.EnterpriseManagement.Notifications.Workflows.dll

84,600

7.0.1561.106

BaseSilverlightModule.zip

27,707

Không áp dụng

ServiceCatalogSilverlightModule.xap

659,302

Không áp dụng


Virtual Machine Manager Quản trị Console Update (KB2724538)

Tệp được thay đổi

Kích thước tệp

Phiên bản

Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll

162,736

3.0.6019.0

Microsoft.VirtualManager.UI.Dialogs.dll

2,672,560

3.0.6019.0

Microsoft.VirtualManager.UI.VmmControls

636,848

3.0.6019.0

Remoting.dll

640,944

3.0.6019.0

VmmAdminUI.exe

137,136

3.0.6019.0

Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.dll

1,526,064

3.0.6040.0

Microsoft.VirtualManager.UI.Pages.Jobs.dll

129,336

3.0.6040.0

DB.Adhc.dll

723,248

3.0.6040.0

Engine.Deployment.dll

428,336

3.0.6040.0

ImgLibEngine.dll

1,263,920

3.0.6040.0

VMWareImplementation.dll

1,898,800

3.0.6040.0

WSManAutomation.dll

35,120

3.0.6040.0

WsManWrappers.dll

2,079,024

3.0.6040.0


Bản cập nhật Máy chủ Trình quản lý Máy Ảo (KB2724539)

Tệp được thay đổi

Kích thước tệp

Phiên bản

Engine.IndigoAccessLayer.dll

317,360

3.0.6019.0

Remoting.dll

640,944

3.0.6019.0

vmmAgent.exe

3,143,600

3.0.6019.0

Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll

162,736

3.0.6019.0

DB.Adhc.dll

723,248

3.0.6040.0

Engine.Adhc.Operations.dll

694,576

3.0.6040.0

Engine.BitBos.dll

186,672

3.0.6040.0

Engine.Deployment.dll

428,336

3.0.6040.0

Engine.MomDal.dll

571,696

3.0.6040.0

Engine.Placement.dll

231,728

3.0.6040.0

Engine.Placement.ResourceModel.dll

264,496

3.0.6040.0

Engine.VmOperations.dll

1,190,192

3.0.6040.0

ImgLibEngine.dll

1,263,920

3.0.6040.0

VMWareImplementation.dll

1,898,800

3.0.6040.0

WSManAutomation.dll

35,120

3.0.6040.0

WsManWrappers.dll

2,079,024

3.0.6040.0

msiInstaller.dat

12

Không áp dụng

msiInstaller.exe

210,352

3.0.6005.0

vmmAgent.msi

3,831,808

Không áp dụng

msiInstaller.dat

12

Không áp dụng

msiInstaller.exe

174,000

3.0.6005.0

vmmAgent.msi

3,381,248

Không áp dụng


Virtual Machine Manager Self-Service Portal Update (KB2725034)

Tệp được thay đổi

Kích thước tệp

Phiên bản

Microsoft.EnterpriseManagement.DataCenterManager.UI.DataGrid.dll

162,736

3.0.6019.0

Remoting.dll

640,944

3.0.6019.0

DB.Adhc.dll

723,248

3.0.6040.0

Engine.Deployment.dll

428,336

3.0.6040.0

ImgLibEngine.dll

1,263,920

3.0.6040.0

VMWareImplementation.dll

1,898,800

3.0.6040.0

WSManAutomation.dll

35,120

3.0.6040.0

WsManWrappers.dll

2,079,024

3.0.6040.0

Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.dll

1,526,064

3.0.6040.0



Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×