Bỏ qua để tới nội dung chính
Đăng nhập với Microsoft
Đăng nhập hoặc tạo một tài khoản.
Xin chào,
Chọn một tài khoản khác.
Bạn có nhiều tài khoản
Chọn tài khoản bạn muốn đăng nhập.

Giới thiệu

Bài viết này giới thiệu bản cập nhật giúp thêm Nam Sudan vào danh sách các quốc gia trong Windows Server 2008, Windows 7 và Windows Server 2008 R2. 

Lưu ý Rằng Cộng hòa Nam Sudan đã trở thành một nhà nước độc lập khi nó tách ra khỏi Sudan vào ngày 9 tháng 7 năm 2011.

Thông tin Thêm

Cập nhật thông tin

Cách nhận bản cập nhật này

Windows Update

Bản cập nhật này có sẵn từ Windows Update.
 

Microsoft Tâm Tải xuống

Các tệp sau có sẵn để tải xuống từ Trung Microsoft Tâm Tải xuống:

Hệ điều hành

Cập nhật

Tất cả các phiên bản Windows Server 2008 dựa trên x86 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói cập nhật ngay.

Tất cả các phiên bản Windows Server 2008 dựa trên x64 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói cập nhật ngay.

Tất cả các phiên bản Windows Server 2008 dựa trên IA-64 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói cập nhật ngay.

Tất cả các phiên bản Windows 7 dựa trên x86 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói cập nhật ngay.

Tất cả các phiên bản Windows 7 dựa trên x64 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói cập nhật ngay.

Tất cả các phiên bản Windows Server 2008 R2 dựa trên x64 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói cập nhật ngay.

Tất cả các phiên bản Windows Server 2008 R2 dựa trên IA-64 được hỗ trợ

Tải xuống Tải xuống gói cập nhật ngay.

Để biết thêm thông tin về cách tải Microsoft tệp hỗ trợ, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft trí:

119591 Làm thế nào để có được Microsoft hỗ trợ từ dịch vụ trực tuyến
Microsoft quét tệp này cho vi-rút. Microsoft dụng phần mềm phát hiện vi-rút mới nhất có sẵn vào ngày tệp được đăng. Tệp được lưu trữ trên các máy chủ nâng cao bảo mật giúp ngăn chặn mọi thay đổi trái phép đối với tệp.

Điều kiện tiên quyết

Để áp dụng bản cập nhật này, bạn phải đang chạy một trong các hệ điều hành sau:

  • Windows Server 2008 Gói Dịch vụ 2 (SP2)

  • Windows 7

  • Windows 7 Gói Dịch vụ 1 (SP1)

  • Windows Server 2008 R2

  • Windows Server 2008 R2 Gói Dịch vụ 1 (SP1)

Để biết thêm thông tin về cách nhận gói dịch vụ Windows Server 2008, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft chủ:
 

968849 Cách nhận gói dịch vụ mới nhất cho Windows Server 2008

Để biết thêm thông tin về cách nhận gói dịch vụ Windows 7 hoặc Windows Server 2008 R2, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức Microsoft:
 

976932 Thông tin về Gói Dịch vụ 1 dành cho Windows 7 và dành cho Windows Server 2008 R2
 

Thông tin sổ đăng ký

Để áp dụng bản cập nhật này, bạn không phải thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với sổ đăng ký.

Yêu cầu khởi động lại

Bạn phải khởi động lại máy tính sau khi áp dụng bản cập nhật này.

Thông tin về việc thay thế bản cập nhật

Bản cập nhật này không thay thế bản cập nhật đã phát hành trước đó.

Phiên bản toàn cầu của bản cập nhật này cài đặt các tệp có các thuộc tính được liệt kê trong các bảng sau. Ngày và giờ cho các tệp này được liệt kê theo Giờ Phối hợp Quốc tế (UTC). Ngày và giờ của các tệp này trên máy tính cục bộ được hiển thị theo giờ địa phương cùng với độ lệch giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày (DST) hiện tại. Ngoài ra, ngày và giờ có thể thay đổi khi bạn thực hiện một số thao tác nhất định trên các tệp.
 

Ghi chú thông tin tệp Windows Server 2008Mặc quan trọng là các bản cập nhật Windows Vista và các bản cập nhật Windows Server 2008 được bao gồm trong cùng một gói. Tuy nhiên, chỉ "Windows Vista" được liệt kê trên trang Yêu cầu Cập nhật. Để yêu cầu gói cập nhật áp dụng cho một hoặc cả hai hệ điều hành, hãy chọn bản cập nhật được liệt kê trong "Windows Vista" trên trang. Luôn tham khảo mục "Áp dụng Cho" trong các bài viết để xác định hệ điều hành thực tế mà mỗi bản cập nhật áp dụng.

  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, SR_Level (RTM, SPn) và nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra số phiên bản tệp như minh họa trong bảng sau đây.

    Phiên bản

    Sản phẩm

    SR_Level

    Nhánh dịch vụ

    6.0.600
    2.
    22xxx

    Windows Server 2008

    SP2

    LDR

  • Các tệp MANIFEST (.manifest) và các tệp MUM (.mum) được cài đặt cho mỗi môi trường được liệt kê riêng biệt trong phần "Thông tin tệp bổ sung cho Windows Server 2008". Các tệp MUM và tệp MANIFEST và các tệp danh mục bảo mật liên quan (.cat) là cực kỳ quan trọng để duy trì trạng thái của cấu phần được cập nhật. Các tệp danh mục bảo mật, mà các thuộc tính không được liệt kê, được ký bằng chữ ký Microsoft số.

Đối với tất cả các phiên bản Windows Server 2008 dựa trên x86 được hỗ trợ

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Loc2008.nls

Không áp dụng

3,667,440

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:12

Không áp dụng

Loc2008.nls

Không áp dụng

3,670,032

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:15

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

3,662,368

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:12

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

3,664,960

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:15

Không áp dụng

Kernel32.dll

6.0.6002.18740

892,928

Ngày 28 tháng 11 năm 2012

03:57

x86

Kernel32.dll

6.0.6002.22988

893,440

Ngày 28 tháng 11 năm 2012

02:49

x86

Đối với tất cả các phiên bản Windows Server 2008 dựa trên x64 được hỗ trợ

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Loc2008.nls

Không áp dụng

3,667,440

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:13

Không áp dụng

Loc2008.nls

Không áp dụng

3,670,032

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:11

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

3,662,368

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:13

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

3,664,960

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:11

Không áp dụng

Kernel32.dll

6.0.6002.18740

1,209,856

Ngày 28 tháng 11 năm 2012

04:09

x64

Kernel32.dll

6.0.6002.22988

1,211,392

Ngày 28 tháng 11 năm 2012

03:40

x64

Kernel32.dll

6.0.6002.18740

860,160

Ngày 28 tháng 11 năm 2012

03:59

x86

Kernel32.dll

6.0.6002.22988

860,672

Ngày 28 tháng 11 năm 2012

02:52

x86

Đối với tất cả các phiên bản Windows Server 2008 dựa trên IA-64 được hỗ trợ

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Loc2008.nls

Không áp dụng

3,667,440

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:04

Không áp dụng

Loc2008.nls

Không áp dụng

3,670,032

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:04

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

3,662,368

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:04

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

3,664,960

Ngày 27 tháng 11 năm 2012

23:04

Không áp dụng

Kernel32.dll

6.0.6002.18740

2,187,264

Ngày 28 tháng 11 năm 2012

03:32

Không áp dụng

Kernel32.dll

6.0.6002.22988

2,189,312

Ngày 28 tháng 11 năm 2012

02:14

IA-64

Kernel32.dll

6.0.6002.18740

860,160

Ngày 28 tháng 11 năm 2012

03:59

x86

Kernel32.dll

6.0.6002.22988

860,672

Ngày 28 tháng 11 năm 2012

02:52

x86

Ghi chú thông tin tệp của Windows 7 và Windows Server 2008 R2
Các bản cập nhật quan trọng của Windows 7 và các bản cập nhật Windows Server 2008 R2 được bao gồm trong cùng gói. Tuy nhiên, các bản cập nhật trên trang Yêu cầu Cập nhật được liệt kê trong cả hai hệ điều hành. Để yêu cầu gói cập nhật áp dụng cho một hoặc cả hai hệ điều hành, hãy chọn bản cập nhật được liệt kê trong "Windows 7/Windows Server 2008 R2" trên trang. Luôn tham khảo mục "Áp dụng Cho" trong các bài viết để xác định hệ điều hành thực tế mà mỗi bản cập nhật áp dụng.

  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, SR_Level (RTM, SPn) và nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra số phiên bản tệp như minh họa trong bảng sau đây:

    Phiên bản

    Sản phẩm

    Mốc

    Nhánh dịch vụ

    6.1.760
    0.16xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    RTM

    GDR

    6.1.760
    0.21xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    RTM

    LDR

    6.1.760
    1.18xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.760
    1.22xxx

    Windows 7 và Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Nhánh dịch vụ GDR chỉ chứa các bản sửa lỗi được phát hành rộng rãi để giải quyết các sự cố phổ biến, quan trọng. Các nhánh dịch vụ LDR có chứa các bản cập nhật ngoài các bản sửa lỗi được phát hành rộng rãi.

  • Các tệp MANIFEST (.manifest) và các tệp MUM (.mum) được cài đặt cho mỗi môi trường được liệt kê riêng biệt trong phần "Thông tin tệp bổ sung cho Windows 7 và cho Windows Server 2008 R2". Các tệp MUM và MANIFEST và các tệp danh mục bảo mật liên quan (.cat) là cực kỳ quan trọng để duy trì trạng thái của cấu phần được cập nhật. Các tệp danh mục bảo mật, mà các thuộc tính không được liệt kê, được ký bằng chữ ký Microsoft số.

Đối với tất cả các phiên bản Windows 7 dựa trên x86 được hỗ trợ

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Locale.nls

Không áp dụng

420,032

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:21

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

419,744

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:21

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

420,064

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:17

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

419,776

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:25

Không áp dụng

Kernel32.dll

6.1.7600.17179

868,352

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:00

x86

Kernel32.dll

6.1.7600.21386

868,352

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:47

x86

Kernel32.dll

6.1.7601.18015

868,352

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:47

x86

Kernel32.dll

6.1.7601.22177

868,352

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:01

x86

Kernelbase.dll

6.1.7600.17179

293,376

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:00

x86

Kernelbase.dll

6.1.7600.21386

293,376

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:47

x86

Kernelbase.dll

6.1.7601.18015

293,376

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:47

x86

Kernelbase.dll

6.1.7601.22177

293,888

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:01

x86

Winsrv.dll

6.1.7600.17179

169,984

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:06

x86

Winsrv.dll

6.1.7600.21386

169,984

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:51

x86

Winsrv.dll

6.1.7601.18015

169,984

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:53

x86

Winsrv.dll

6.1.7601.22177

169,984

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:05

x86

Đối với tất cả các phiên bản dựa trên x64 được hỗ trợ của Windows 7 và Windows Server 2008 R2

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Locale.nls

Không áp dụng

420,032

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:19

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

419,744

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:19

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

420,064

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:15

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

419,776

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:24

Không áp dụng

Kernel32.dll

6.1.7600.17179

1,161,216

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:43

x64

Kernel32.dll

6.1.7600.21386

1,162,752

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:38

x64

Kernel32.dll

6.1.7601.18015

1,161,216

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:41

x64

Kernel32.dll

6.1.7601.22177

1,163,264

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:52

x64

Kernelbase.dll

6.1.7600.17179

424,960

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:43

x64

Kernelbase.dll

6.1.7600.21386

424,448

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:38

x64

Kernelbase.dll

6.1.7601.18015

424,448

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:41

x64

Kernelbase.dll

6.1.7601.22177

424,448

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:52

x64

Winsrv.dll

6.1.7600.17179

215,040

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:49

x64

Winsrv.dll

6.1.7600.21386

215,040

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:43

x64

Winsrv.dll

6.1.7601.18015

215,040

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:45

x64

Winsrv.dll

6.1.7601.22177

215,040

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:55

x64

Kernel32.dll

6.1.7600.17179

1,114,112

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:06

x86

Kernel32.dll

6.1.7600.21386

1,114,112

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:51

x86

Kernel32.dll

6.1.7601.18015

1,114,112

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:53

x86

Kernel32.dll

6.1.7601.22177

1,114,112

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:57

x86

Kernelbase.dll

6.1.7600.17179

274,944

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:06

x86

Kernelbase.dll

6.1.7600.21386

274,944

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:51

x86

Kernelbase.dll

6.1.7601.18015

274,944

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:53

x86

Kernelbase.dll

6.1.7601.22177

275,456

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:57

x86

Đối với tất cả các phiên bản Windows Server 2008 R2 dựa trên IA-64 được hỗ trợ

Tên tệp

Phiên bản tệp

Kích thước tệp

Ngày

Giờ

Nền tảng

Locale.nls

Không áp dụng

420,032

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:14

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

419,744

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:14

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

420,064

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:11

Không áp dụng

Locale.nls

Không áp dụng

419,776

Ngày 29 tháng 11 năm 2012

23:11

Không áp dụng

Kernel32.dll

6.1.7600.17179

2,136,064

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:40

IA-64

Kernel32.dll

6.1.7600.21386

2,136,576

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:36

IA-64

Kernel32.dll

6.1.7601.18015

2,136,576

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:24

IA-64

Kernel32.dll

6.1.7601.22177

2,137,600

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:48

IA-64

Kernelbase.dll

6.1.7600.17179

729,600

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:40

IA-64

Kernelbase.dll

6.1.7600.21386

730,112

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:36

IA-64

Kernelbase.dll

6.1.7601.18015

730,112

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:24

IA-64

Kernelbase.dll

6.1.7601.22177

730,624

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:48

IA-64

Winsrv.dll

6.1.7600.17179

339,968

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:47

IA-64

Winsrv.dll

6.1.7600.21386

340,480

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:43

IA-64

Winsrv.dll

6.1.7601.18015

339,968

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:29

IA-64

Winsrv.dll

6.1.7601.22177

340,480

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:53

IA-64

Kernel32.dll

6.1.7600.17179

1,114,112

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:06

x86

Kernel32.dll

6.1.7600.21386

1,114,112

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:51

x86

Kernel32.dll

6.1.7601.18015

1,114,112

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:53

x86

Kernel32.dll

6.1.7601.22177

1,114,112

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:57

x86

Kernelbase.dll

6.1.7600.17179

274,944

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

05:06

x86

Kernelbase.dll

6.1.7600.21386

274,944

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:51

x86

Kernelbase.dll

6.1.7601.18015

274,944

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:53

x86

Kernelbase.dll

6.1.7601.22177

275,456

Ngày 30 tháng 11 năm 2012

04:57

x86

Trạng thái

Microsoft đã xác nhận rằng đây là sự cố trong các sản phẩm của Microsoft được liệt kê trong phần "Áp dụng cho".

Thông tin Thêm

Để biết thêm thông tin về thuật ngữ cập nhật phần mềm, hãy bấm vào số bài viết sau đây để xem bài viết trong Cơ sở Microsoft thức về phần mềm:

824684Mô tả về thuật ngữ tiêu chuẩn được sử dụng để mô tả các bản Microsoft cập nhật phần mềm

Bạn cần thêm trợ giúp?

Bạn muốn xem các tùy chọn khác?

Khám phá các lợi ích của gói đăng ký, xem qua các khóa đào tạo, tìm hiểu cách bảo mật thiết bị của bạn và hơn thế nữa.

Cộng đồng giúp bạn đặt và trả lời các câu hỏi, cung cấp phản hồi và lắng nghe ý kiến từ các chuyên gia có kiến thức phong phú.

Thông tin này có hữu ích không?

Bạn hài lòng đến đâu với chất lượng dịch thuật?
Điều gì ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn?
Khi nhấn gửi, phản hồi của bạn sẽ được sử dụng để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Microsoft. Người quản trị CNTT của bạn sẽ có thể thu thập dữ liệu này. Điều khoản về quyền riêng tư.

Cảm ơn phản hồi của bạn!

×