Bạn hiện đang ngoại tuyến, hãy chờ internet để kết nối lại

Mô tả của Office 2013 update: ngày 10 tháng 8 năm 2013

QUAN TRỌNG: Bài viết này được dịch bằng phần mềm dịch thuật của Microsoft và có thể được Cộng đồng Microsoft chỉnh sửa lại thông qua công nghệ CTF thay vì một biên dịch viên chuyên nghiệp. Microsoft cung cấp các bài viết được cả biên dịch viên và phần mềm dịch thuật thực hiện và cộng đồng chỉnh sửa lại để bạn có thể truy cập vào tất cả các bài viết trong Cơ sở Kiến thức của chúng tôi bằng nhiều ngôn ngữ Tuy nhiên, bài viết do máy dịch hoặc thậm chí cộng đồng chỉnh sửa sau không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Các bài viết này có thể chứa các sai sót về từ vựng, cú pháp hoặc ngữ pháp, Microsoft không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự thiếu chính xác, sai sót hoặc thiệt hại nào do việc dịch sai nội dung hoặc do hoạt động sử dụng của khách hàng gây ra.

Nhấp chuột vào đây để xem bản tiếng Anh của bài viết này: 2817493
GIỚI THIỆU
Microsoft đã phát hành một bản Cập Nhật cho Microsoft Office 2013. Bản cập nhật này cung cấp các bản sửa lỗi mới nhất và cải tiến bao gồm cải tiến bản dịch của một số tên ngôn ngữ trong các tiếng Albania, Croatia và Serbia (Latin) năm 2013 văn phòng và văn phòng nhà và sinh viên năm 2013 RT. Additionally, các bản cập nhật này chứa những cải tiến độ ổn định và hiệu suất.

Vấn đề cập nhật này sửa chữa

  • Khi bạn cố gắng thiết lập một ngôn ngữ hiệu đinh cho một tài liệu trong tiếng Albania, tiếng Croatia, hoặc Serbian (Latin) phiên bản của ứng dụng văn phòng năm 2013, một số tên ngôn ngữ được dịch không chính xác trong hộp thoạingôn ngữ .

    Lưu ý Đối với kết quả tốt nhất, bạn nên cài đặt chuyên biệt hotfix 2760231 trước khi cài đặt chuyên biệt bản cập nhật này:
    2760231 Mô tả văn phòng 2013 hotfix gói (Mso-x-none.msp): Tháng hai 12 tháng 8 năm 2013

Giải pháp

Cập nhật thông tin chi tiết

Bản cập nhật này không thay thế bất cứ Cập Nhật phát hành trước đó.

Làm thế nào để có được và cài đặt chuyên biệt bản Cập Nhật

Lưu ý Bản cập nhật này áp dụng cho phiên bản của văn phòng 2013 đã được cài đặt chuyên biệt bằng cách sử dụng Microsoft Windows Installer (MSI). Bản cập nhật này không áp dụng cho phiên bản của văn phòng 2013 đã được cài đặt chuyên biệt bằng cách sử dụng chuột để chạy.

Để xác định như thế nào văn phòng 2013 đã được cài đặt chuyên biệt, hãy làm theo các bước sau:
  1. Bắt đầu một ứng dụng văn phòng năm 2013 chẳng hạn như Microsoft Word 2013.
  2. Trên tệp trình đơn, nhấp vào tài khoản.
  3. Nếu văn phòng 2013 đã được cài đặt chuyên biệt bằng cách sử dụng Click để chạy, một mục Cập nhật tùy chọn được hiển thị. Nếu văn phòng 2013 đã được cài đặt chuyên biệt bằng cách sử dụng MSI, mục Cập nhật tùy chọn không hiển thị.
Các tập tin sau đây có sẵn để tải về từ Microsoft Download Center:

Lưu ýCập Nhật cho Office Home và sinh viên năm 2013 RT có sẵn chỉ từ Windows Update.

32-bit

Tải vềTải về gói 32-bit Cập Nhật bây giờ.

64-bit

Tải vềTải xuống gói Cập Nhật 64-bit bây giờ.

Để biết thêm thông tin về cách tải xuống Microsoft hỗ trợ tập tin, nhấp vào số bài viết sau để xem bài viết trong cơ sở kiến thức Microsoft:
119591 Làm thế nào để có được Microsoft hỗ trợ tập tin từ dịch vụ trực tuyến
Microsoft quét tranh virus. Microsoft sử dụng phần mềm phát hiện virus mới nhất có sẵn trên ngày mà tập tin đã được đăng. Các tập tin được lưu trữ trên tăng cường bảo mật máy chủ có thể giúp ngăn ngừa bất kỳ thay đổi không được phép để các tập tin.

Khởi động lại thông tin

Bạn không cần phải khởi động lại máy tính sau khi bạn cài đặt bản cập nhật này.

Làm thế nào để xác định xem bản Cập Nhật được cài đặt

Bản cập nhật này chứa các tập tin được liệt kê trong bảng dưới đây.
32-bit
Tên tập tinPhiên bản tập tinKích thước tập tinNgàyThời gian
Office.ODF15.0.4535.10004,993,70415 Tháng bảy năm 201306:29
Office.ODF.x6415.0.4535.10004,993,70415 Tháng bảy năm 201308:19
64-bit
Tên tập tinPhiên bản tập tinKích thước tập tinNgàyThời gian
Office.ODF15.0.4535.10004,993,70415 Tháng bảy năm 201306:38
Office.ODF.x8615.0.4535.10004,993,70415 Tháng bảy năm 201307:05

Làm thế nào để gỡ bỏ cài đặt bản cập nhật này



Windows 8
  1. Swipe trong từ cạnh phải của màn hình, và sau đó bấm Tìm kiếm. Nếu bạn đang sử dụng một con chuột, trỏ đến góc dưới bên phải của màn hình, và sau đó nhấp vào Tìm kiếm.
  2. Loại Cập nhật Windows, khai thác hoặc nhấp vào cài đặt, và sau đó bấm vào hoặc nhấp vào xem cài đặt bản Cập Nhật trong kết quả tìm kiếm.
  3. Trong danh sách thông tin Cập Nhật, xác định vị trí và sau đó bấm vào hoặc bấm Cập Nhật 2817493, và rồi bấm vào hoặc nhấp vào gỡ cài đặt.


Windows 7
  1. Nhấp vào bắt đầu, và sau đó nhấp vào chạy.
  2. Loại Appwiz.cpl, và sau đó nhấp vào OK.
  3. Nhấp vào xem cài đặt bản Cập Nhật.
  4. Trong danh sách thông tin Cập Nhật, xác định vị trí và sau đó bấm vào Cập Nhật 2817493, và sau đó nhấp vào gỡ cài đặt.
TechCenter hệ thống văn phòng chứa đặt hành chính Cập Nhật và triển khai chiến lược nguồn lực cho tất cả các phiên bản của văn phòng. Để biết thêm chi tiết về TechCenter hệ thống văn phòng, đi đến trang web của Microsoft sau đây:

Cảnh báo: Bài viết này được dịch tự động

Thuộc tính

ID Bài viết: 2817493 - Xem lại Lần cuối: 09/10/2013 18:10:00 - Bản sửa đổi: 1.0

Microsoft Office Home and Business 2013, Microsoft Office Home and Student 2013, Microsoft Office Home and Student 2013 RT, Microsoft Office Personal 2013, Microsoft Office Professional 2013, Microsoft Office Professional Academic 2013, Microsoft Office Professional Plus 2013, Microsoft Office Standard 2013

  • kbsurveynew atdownload kbexpertisebeginner kbmt KB2817493 KbMtvi
Phản hồi
ml>