Văn bản tiếng Do Thái được đảo ngược trong Visio 2013 trên Windows 8.1 dựa trên thiết bị

QUAN TRỌNG: Bài viết này được dịch bằng phần mềm dịch thuật của Microsoft và có thể được Cộng đồng Microsoft chỉnh sửa lại thông qua công nghệ CTF thay vì một biên dịch viên chuyên nghiệp. Microsoft cung cấp các bài viết được cả biên dịch viên và phần mềm dịch thuật thực hiện và cộng đồng chỉnh sửa lại để bạn có thể truy cập vào tất cả các bài viết trong Cơ sở Kiến thức của chúng tôi bằng nhiều ngôn ngữ Tuy nhiên, bài viết do máy dịch hoặc thậm chí cộng đồng chỉnh sửa sau không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Các bài viết này có thể chứa các sai sót về từ vựng, cú pháp hoặc ngữ pháp, Microsoft không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự thiếu chính xác, sai sót hoặc thiệt hại nào do việc dịch sai nội dung hoặc do hoạt động sử dụng của khách hàng gây ra.

Nhấp chuột vào đây để xem bản tiếng Anh của bài viết này: 3087418
Bài viết này mô tả sự cố xảy ra khi bạn in từ Microsoft Visio 2013 trong Windows 8.1. Bạn có thể khắc phục sự cố này bằng cách sử dụng bản Cập Nhật trong bài viết này. Trước khi bạn cài đặt chuyên biệt bản cập nhật này, hãy xem phần Điều kiện tiên quyết phần.
Triệu chứng
Khi bạn in văn bản tiếng Do Thái trong Visio 2013, các chữ cái tiếng Do Thái in bị đảo lộn, hướng của nó được thay đổi từ "Phải sang trái" "Trái sang phải".
Cách nhận bản cập nhật này
Bạn có thể nhận được bản cập nhật này bằng cách sử dụng một trong những phương pháp sau. Chúng tôi đã phát hành bản cập nhật thông qua Windows Update và Microsoft Download Center. Ngay cả khi vấn đề này là quan sát trong Windows 8.1, bản Cập Nhật cũng áp dụng cho Windows RT 8.1 và Windows Server 2012 R2.

Quan trọng Nếu bạn cài đặt chuyên biệt gói ngôn ngữ sau khi bạn cài đặt chuyên biệt bản cập nhật này, bạn phải cài đặt chuyên biệt bản cập nhật này. Do đó, chúng tôi khuyến nghị bạn cài đặt chuyên biệt bất kỳ ngôn ngữ gói mà bạn cần trước khi bạn cài đặt chuyên biệt bản cập nhật này. Để biết thêm thông tin, hãy xem Thêm gói ngôn ngữ Windows.

Phương pháp 1: Windows Update

Bản cập nhật này được cung cấp dưới dạng bản Cập Nhậtđược khuyến nghị trên Windows Update. Để biết thêm thông tin về cách chạy Windows Update, hãy xemLàm thế nào để lấy bản cập nhật thông qua Windows Update.

Phương pháp 2: Trung tâm Tải xuống của Microsoft

Các tệp sau đây có sẵn để tải xuống từ Trung tâm Tải xuống của Microsoft:
hệ điều hànhBản cập nhật
Tất cả phiên bản dựa trên x 86 được hỗ trợ của Windows 8.1Tải xuốngTải xuống gói ngay bây giờ.
Tất cả phiên bản dựa trên x 64 được hỗ trợ của Windows 8.1 Tải xuốngTải xuống gói ngay bây giờ.
Tất cả phiên bản dựa trên x 64 được hỗ trợ của Windows Server 2012 R2Tải xuốngTải xuống gói ngay bây giờ.
Lưu ý Bản Cập Nhật cho Windows RT 8.1 có thể tải xuống từ Windows Update.

Để biết thêm thông tin về cách tải xuống tệp hỗ trợ của Microsoft, hãy bấm vào số bài viết sau để xem bài viết trong Cơ sở Kiến thức của Microsoft:
119591 Cách tải xuống các tệp hỗ trợ của Microsoft từ dịch vụ trực tuyến
Microsoft đã quét vi-rút tệp này. Microsoft đã sử dụng phần mềm phát hiện vi-rút mới nhất đã có vào ngày tệp được đăng. Tệp được lưu trữ trên máy chủ được tăng cường bảo mật giúp ngăn chặn mọi thay đổi trái phép đối với tệp.

Cập nhật thông tin chi tiết

Điều kiện tiên quyết

Để áp dụng bản cập nhật này, bạn phải Tháng 4 năm 2014 bản Cập Nhật cho Windows RT 8.1, Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2 (2919355) cài đặt Windows 8.1 hoặc Windows Server 2012 R2.

Thông tin đăng ký

Để áp dụng bản cập nhật này, bạn không phải thực hiện bất kỳ thay đổi sổ đăng ký.

Yêu cầu khởi động lại

Bạn có thể phải khởi động lại máy tính sau khi áp dụng bản cập nhật này.

Thông tin thay thế bản cập nhật

Bản cập nhật này không thay thế bản Cập Nhật phát hành trước đó.
Tình trạng
Microsoft đã xác nhận rằng đây là sự cố trong sản phẩm của Microsoft được liệt kê trong phần "Áp dụng cho".
Tham khảo
Xem các thuật ngữ mà Microsoft sử dụng để mô tả bản cập nhật phần mềm.
Thông tin về tệp
Phiên bản tiếng Anh (Mỹ) của bản cập nhật phần mềm này cài đặt các tệp có các thuộc tính được liệt kê trong bảng sau. Ngày và giờ của các tệp này được liệt kê theo giờ chuẩn quốc tế (UTC). Xin lưu ý rằng ngày và giờ của các tệp trên máy tính cục bộ của bạn được hiển thị theo giờ địa phương cùng với độ lệch quy ước giờ mùa hè hiện tại của bạn. Ngày và giờ cũng có thể thay đổi khi bạn thực hiện các thao tác nhất định trên tệp.

Windows 8.1, Windows RT 8.1 và Windows Server 2012 R2

Lưu ý:
  • Các tệp áp dụng cho một sản phẩm cụ thể, bản gốc (RTM, SPn), và chi nhánh dịch vụ (LDR, GDR) có thể được xác định bằng cách kiểm tra các số phiên bản tệp như trình bày ở bảng sau:
    Phiên bảnSản phẩmBản gốcChi nhánh dịch vụ
    6.3.960 0,18XXXWindows Server 2012 R2RTMGDR
  • Tệp MANIFEST (.manifest) và các tệp MUM (.mum) được cài đặt cho từng môi trường được liệt kê riêng trong phần "thông tin tệp bổ sung". MUM, MANIFEST và các tệp danh mục bảo mật liên quan (.cat) có ý nghĩa rất quan trọng để duy trì trạng thái của các cấu phần được cập nhật. Tệp mà các thuộc tính không được liệt kê, danh mục phân loại bảo mật được ký bằng chữ ký số Microsoft.
x 86 Windows 8.1
Tên tệpPhiên bản tệpKích thước tệpNgàyGiờNền tảng
Gdi32.dll6.3.9600.180341,134,16820 tháng 8 năm 201520:01x 86
Windows RT 8.1
Tên tệpPhiên bản tệpKích thước tệpNgàyGiờNền tảng
Gdi32.dll6.3.9600.18034949,36820 tháng 8 năm 201518:55Không áp dụng
x 64 Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2
Tên tệpPhiên bản tệpKích thước tệpNgàyGiờNền tảng
Gdi32.dll6.3.9600.180341,380,04820 tháng 8 năm 201520:45x64
Gdi32.dll6.3.9600.180341,096,70420 tháng 8 năm 201517:48x 86

Thông tin tệp bổ sung

x 86 Windows 8.1
Thuộc tính tệpGiá trị
Tên tệpUpdate.mum
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp1.804
Ngày (UTC)21 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)10:18
Nền tảngKhông áp dụng
Tên tệpX86_c10c1edc0135e4505305995a0bbf62cf_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_904b5986208c7454.manifest
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp693
Ngày (UTC)21 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)10:18
Nền tảngKhông áp dụng
Tên tệpX86_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_ee544add64c2d0c1.manifest
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp2,450
Ngày (UTC)20 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)20:12
Nền tảngKhông áp dụng
Windows RT 8.1
Thuộc tính tệpGiá trị
Tên tệpArm_f74e664334ed90c966f059e25ea8037f_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_f01510ddb75bf33b.manifest
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp693
Ngày (UTC)21 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)10:18
Nền tảngKhông áp dụng
Tên tệpArm_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_ee56bd3564bfef87.manifest
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp2,450
Ngày (UTC)20 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)19:01
Nền tảngKhông áp dụng
Tên tệpUpdate.mum
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp1.803
Ngày (UTC)21 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)10:18
Nền tảngKhông áp dụng
x 64 Windows 8.1 và Windows Server 2012 R2
Thuộc tính tệpGiá trị
Tên tệpAmd64_23a7ba8ba21dc44bc54ce677d262bcb3_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_d9d32d76979255b4.manifest
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp697
Ngày (UTC)21 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)10:18
Nền tảngKhông áp dụng
Tên tệpAmd64_f1099061a6b7c3e5854d8a900d9d9589_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_eec34131fca23fa4.manifest
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp697
Ngày (UTC)21 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)10:18
Nền tảngKhông áp dụng
Tên tệpAmd64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_4a72e6611d2041f7.manifest
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp2.452 người
Ngày (UTC)20 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)22:04
Nền tảngKhông áp dụng
Tên tệpUpdate.mum
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp2.935 người
Ngày (UTC)21 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)10:18
Nền tảngKhông áp dụng
Tên tệpWow64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_54c790b3518103f2.manifest
Phiên bản tệpKhông áp dụng
Kích thước tệp2.460 người
Ngày (UTC)20 tháng 8 năm 2015
Thời gian (UTC)20:11
Nền tảngKhông áp dụng

Cảnh báo: Bài viết này được dịch tự động

Thuộc tính

ID Bài viết: 3087418 - Xem lại Lần cuối: 11/10/2015 19:28:00 - Bản sửa đổi: 3.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows RT 8.1

  • kbsurveynew atdownload kbfix kbexpertiseinter kbmt KB3087418 KbMtvi
Phản hồi