Viên thuốc PC Recognizer Pack câu hỏi thường gặp

Hỗ trợ cho Windows XP đã kết thúc

Microsoft đã kết thúc hỗ trợ dành cho Windows XP vào ngày 8 tháng 4 năm 2014. Thay đổi này đã ảnh hưởng đến các bản cập nhật phần mềm và tùy chọn bảo mật của bạn. Tìm hiểu ý nghĩa của điều này với bạn và cách thực hiện để luôn được bảo vệ.

QUAN TRỌNG: Bài viết này được dịch bằng phần mềm dịch máy của Microsoft chứ không phải do con người dịch. Microsoft cung cấp các bài viết do con người dịch và cả các bài viết do máy dịch để bạn có thể truy cập vào tất cả các bài viết trong Cơ sở Kiến thức của chúng tôi bằng ngôn ngữ của bạn. Tuy nhiên, bài viết do máy dịch không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Loại bài viết này có thể chứa các sai sót về từ vựng, cú pháp hoặc ngữ pháp, giống như một người nước ngoài có thể mắc sai sót khi nói ngôn ngữ của bạn. Microsoft không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự thiếu chính xác, sai sót hoặc thiệt hại nào do việc dịch sai nội dung hoặc do hoạt động sử dụng của khách hàng gây ra. Microsoft cũng thường xuyên cập nhật phần mềm dịch máy này.

Nhấp chuột vào đây để xem bản tiếng Anh của bài viết này:828729
Bài viết này đã được lưu trữ. Bài viết được cung cấp "nguyên trạng" và sẽ không còn được cập nhật nữa.
TÓM TẮT
Bài viết này bao gồm các câu trả lời cho câu hỏi thường gặp về Microsoft Windows Tablet PC Recognizer Pack.
THÔNG TIN THÊM

Tổng quan

Q1: Nơi có thông tin về Windows XP Tablet PC Edition?

A1: Cho thông tin chung về Windows XP Tablet PC Edition, ghé thăm Web site sau của Microsoft:Q2: Làm thế nào tôi có được Tablet PC bộ nhận dạng gói?

A2: Để có được gói Recognizer Tablet PC, bạn có thể tải nó từ trung tâm tải về.Để tải về các gói bộ nhận dạng, ghé thăm Web site sau của Microsoft:Q3: Những tính năng được bao gồm trong gói bộ nhận dạng Tablet PC?

A3: Các tính năng sau đây được bao gồm trong gói bộ nhận dạng:
  • Chữ viết tay và các bài phát biểu công nhận công cụ

    Bộ nhận dạng gói cung cấp nhận dạng chữ viết công cụ ngôn ngữ chín và bốn nhận dạng tiếng nói ngôn ngữ. Công cụ nhận dạng chữ viết bao gồm có:
    • Tiếng Anh (Mỹ)
    • Tiếng Anh (Anh)
    • Tiếng Pháp (Pháp)
    • Tiếng Đức (Đức)
    • Tiếng Nhật
    • Hàn Quốc
    • Trung Quốc (Đài Loan)
    • Trung Quốc (Trung Quốc)
    • Tiếng Tây Ban Nha (sắp xếp quốc tế)
  • Công cụ nhận dạng tiếng nói bao gồm có:
    • Tiếng Anh (Mỹ)
    • Tiếng Nhật
    • Trung Quốc (Đài Loan)
    • Trung Quốc (Trung Quốc)
    Với các bộ nhận dạng gói trên Tablet PC, bạn có thể chuyển viết tay và phát biểu trong nhiều ngôn ngữ từ mực in kỹ thuật số và phát biểu để gõ văn bản. Ví dụ, nếu bạn cài đặt tiếng Đức và tiếng Pháp recognizers trên một máy tính viên thuốc, bạn có thể chuyển đổi kỹ thuật số mực in được viết bằng tiếng Đức và tiếng Pháp thành văn bản đánh máy với độ chính xác cao hơn.
  • Viên thuốc PC Input Panel Update

    Bộ nhận dạng gói Cập Nhật Tablet PC Input Panel. Với bản cập nhật này, bạn có thể chọn bất kỳ bàn phím ngôn ngữ nhập Windows. Điều này sẽ cho bạn truy cập để đúng trên màn hình bàn phím cho ngôn ngữ nhập đã chọn.
Q4: Does Tablet PC bộ nhận dạng gói gồm giao diện người dùng đa ngữ (MUI) cho Tablet PC?

A4: Không, MUI chức năng không có trong Tablet PC Recognizer Pack.

Q5: Làm thế nào để tôi lấy các gói phần mềm đa ngôn ngữ giao diện người dùng cho Tablet PC?

A5: Một sản phẩm riêng biệt, Microsoft Tablet PC MUI và bộ nhận dạng gói, bao gồm các chức năng MUI, các recognizers và Cập Nhật bảng điều khiển đầu vào. Microsoft Tablet PC MUI và bộ nhận dạng gói có sẵn trước khi cài đặt trên máy tính bảng mới được cung cấp bởi các nhà sản xuất thiết bị gốc (OEM). Nếu bạn mua một máy tính viên thuốc mới, liên hệ với OEM để xem Tablet PC MUI và Recognizer Pack là một lựa chọn có sẵn cho các mô hình mà bạn mua. Tablet PC MUI và bộ nhận dạng gói này cũng có sẵn thông qua chương trình Microsoft Volume Licensing. Để biết thêm chi tiết về Volume Licensing, ghé thăm Web site sau của Microsoft:Q6: tôi cần ID sản phẩm của tôi để được hỗ trợ, nơi tôi có thể tìm thấy nó?

A6: ID sản phẩm có sẵn trong thông tin hỗ trợ được liệt kê cho Tablet PC bộ nhận dạng gói trong thêm/loại bỏ chương trình. Xem thông tin hỗ trợ, hãy làm theo các bước sau:
  1. Khai thác Bắt đầu.
  2. Khai thác Bảng điều khiển.
  3. Khai thác Thêm hoặc loại bỏ chương trình. (Sau đó, baám Loại bỏ một chương trình Nếu bạn đang sử dụng xem theo thể loại.)
  4. Dưới Thay đổi hoặc loại bỏ chương trình, baám Microsoft Windows Tablet PC Recognizer Pack.
  5. Nhấp liên kết thông tin hỗ trợ dưới tên sản phẩm.

Cài đặt và Thiết lập

Q1: Tôi có thể cài đặt gói Recognizer Tablet PC trên không phải tiếng Anh Phiên bản của hệ điều hành Windows XP Tablet PC Edition?

A1: Có, bạn có thể cài đặt gói bộ nhận dạng trên tất cả các phiên bản ngôn ngữ của hệ điều hành Windows XP Tablet PC Edition.

Q2: Tôi có thể cài đặt gói Recognizer Tablet PC trên máy tính chạy Windows XP?

A2: Không, bộ nhận dạng gói chỉ có thể được cài đặt trên Windows XP Tablet PC Edition.

Q3: tôi có phát tự động vô hiệu hoá cho ổ đĩa CD-ROM của tôi. Làm thế nào để cài đặt các Tablet PC bộ nhận dạng gói từ đĩa CD?

A3: Để cài đặt trực tiếp từ đĩa CD, hãy mở ổ đĩa CD-ROM trong Máy tính của tôi, và chạy tập tin Setup.exe. Điều này sẽ bắt đầu thiết lập bộ nhận dạng gói.

Q4: Làm thế nào để tôi có thể sử dụng Tablet PC bộ nhận dạng gói?

A4: Tablet PC bộ nhận dạng gói cài đặt recognizers viết tay và bài phát biểu cho các ngôn ngữ bạn chọn trong lúc thiết lập và cũng Cập Nhật Tablet PC Input Panel. Bạn có thể thay đổi tùy chọn bàn phím và thêm bài phát biểu recognizers trong các Dịch vụ văn bản và ngôn ngữ nhập hộp thoại có sẵn từ các Trong khu vực và chọn ngôn ngữ công cụ trong bảng điều khiển.

Sau khi bạn đã thêm các tùy chọn mà bạn muốn, dùng thanh ngôn ngữ để thay đổi ngôn ngữ nhập chữ viết tay cho chương trình hoạt động. Để biết thêm chi tiết về cách sử dụng bộ nhận dạng gói, xem Tablet PC Input Panel giúp.

Q5: Sau khi tôi cài đặt Tablet PC bộ nhận dạng gói, tại sao một cửa sổ lệnh xuất hiện lần đầu tiên tôi khởi động lại?

A5: Để hoàn thành cài đặt, một tập lệnh chạy sau khi khởi động lại đầu tiên. Cửa sổ dấu nhắc lệnh đóng cửa tự động khi kịch bản hoàn thành và không xuất hiện một lần nữa.

Viên thuốc PC Input Panel

Q1: Bảng điều khiển đầu vào trên màn hình bàn phím phím không hiển thị đúng khi tôi chọn tiếng Nhật trong thanh ngôn ngữ. Tôi có thể sửa lỗi này như thế nào?

A1: Nếu bạn không có trình điều khiển bàn phím Nhật bản được cài đặt khi bạn chuyển đổi ngôn ngữ nhập bàn phím đến Nhật Bản, các nhãn chính sẽ không khớp với ngôn ngữ đã chọn của bạn. Để khắc phục điều này, bạn phải cài đặt trình điều khiển bàn phím Nhật Bản. Để làm như vậy, hãy làm theo các bước sau:
  1. Hãy chắc chắn rằng bạn có một bàn phím tiêu chuẩn gắn vào máy tính viên thuốc của bạn.
  2. Khai thác Bắt đầu, và sau đó tap Bảng điều khiển.
  3. Khai thác Máy in và phần cứng khác, và sau đó tap Bàn phím.
  4. Trên các Phần cứng tab, dưới Thiết bị, tập thiết bị tiêu chuẩn bàn phím mặc định.
  5. Khai thác Thuộc tính.
  6. Trên các Trình điều khiển tab, baám Cập Nhật trình điều khiển.
  7. Trong các Thuật sĩ Cập nhật phần cứng, baám Cài đặt từ một danh sách hoặc vị trí cụ thể (chuyên sâu), và sau đó tap Tiếp theo.
  8. Khai thác Không tìm kiếm. Tôi sẽ chọn trình điều khiển để cài đặt, và sau đó tap Tiếp theo.
  9. Vòi để xóa các Hiển thị các phần cứng tương thích hộp kiểm.
  10. Trong các Nhà sản xuất danh sách, baám (Tiêu chuẩn bàn phím).
  11. Trong các Mô hình danh sách, baám Nhật bản PS/2 keyboard bàn phím (106/109 Key).
  12. Khai thác Tiếp theo, và sau đó làm theo các hướng dẫn xuất hiện trên màn hình để hoàn thành các Thuật sĩ Cập nhật phần cứng.
Sau khi bạn cài đặt trình điều khiển bàn phím Nhật Bản và khởi động lại máy PC Tablet, các bố trí bàn phím trên màn hình phù hợp với bố trí bàn phím tiếng Nhật 106/109 dự kiến khi bạn chọn tiếng Nhật trong thanh ngôn ngữ.

Để biết thêm thông tin, xem "Thay đổi chữ viết tay và bàn phím đầu vào ngôn ngữ", chủ điểm trợ giúp trong bảng điều khiển đầu vào Tablet PC.

Q2: Nếu tôi loại bỏ các viên thuốc PC bộ nhận dạng gói, hiện Cập Nhật Tablet PC Input Panel vẫn được cài đặt?

A2: Cập Nhật Tablet PC Input Panel cài đặt như là một phần của Tablet PC bộ nhận dạng gói. Nếu bạn loại bỏ các viên thuốc PC bộ nhận dạng gói, bạn cũng loại bỏ bản Cập Nhật bảng điều khiển đầu vào.

Chú ý Nếu bạn checkbox những thành phần bộ nhận dạng chữ viết tay và bài phát biểu trong thiết lập bộ nhận dạng gói, bạn có thể giảm thiểu các tập tin cài đặt mà không hoàn toàn loại bỏ bản Cập Nhật Tablet PC Input Panel. Do đó, bạn có chỉ cần đầu vào bảng Cập Nhật.

Q3: Ngày của tôi Đông Á Phiên bản của Windows XP Tablet PC Edition, sau khi tôi cài đặt Tablet PC Recognizer Pack, Pad bằng văn bản của tôi đổi thành một ngôn ngữ khác nhau. Làm thế nào để thay đổi nó trở lại?

A3: Thông thường, Tablet PC đầu vào bảng viết Pad giữ lại các ngôn ngữ Phi-Đông á gần đây nhất được chọn trong thanh ngôn ngữ. Tuy nhiên, nếu bạn cài đặt gói Recognizer Tablet PC, bạn có thể không chính xác đặt lại ngôn ngữ viết Pad sang tiếng Đức. Để đặt văn bản Pad quay lại một ngôn ngữ khác ngoài tiếng Đức, thay đổi thanh ngôn ngữ Phi-Đông á ngôn ngữ mà bạn muốn, và sau đó thay đổi nó để các ngôn ngữ Đông á thích hợp. Ví dụ, để thiết lập các Pad văn bản sang tiếng Anh và các trên màn hình bàn phím để Nhật Bản, thay đổi thanh ngôn ngữ sang tiếng Anh, và sau đó thay đổi nó đến Nhật Bản. Bởi vì tiếng Anh là ngôn ngữ Phi-Đông á trước đã được thiết lập, Pad viết được thiết lập để tiếng Anh, và phần còn lại của bảng điều khiển đầu vào được thiết lập để tiếng Nhật.

Q4: Sau khi tôi cài đặt Tablet PC bộ nhận dạng gói, tại sao tôi bây giờ chỉ có hai tab trong bảng điều khiển Tablet PC đầu vào?

A4: Một trong các bản Cập Nhật vào bảng điều khiển Tablet PC đầu vào là một sự thay đổi thiết kế loại bỏ thêm tiếng Anh viết Pad. Với bản cập nhật này được cài đặt, bạn chỉ có hai tab cho các ngôn ngữ Phi-Đông Á: bàn phím và các văn bản Pad.

Q5: Làm thế nào để tôi có thể thay đổi bố trí bàn phím đầu vào bảng ở màn hình đăng nhập để phù hợp với ngôn ngữ nhập mặc định được thiết lập trong bảng điều khiển?

A5: Theo mặc định, màn hình đăng nhập sử dụng bố trí bàn phím đầu vào bảng cho ngôn ngữ mẹ đẻ của Windows XP Tablet PC Edition. Để thay đổi thiết đặt này để phù hợp với những gì bạn đã chọn là ngôn ngữ nhập mặc định, hãy làm theo các bước sau:
  1. Khai thác Bắt đầu.
  2. Khai thác Bảng điều khiển.
  3. Double-tap Trong khu vực và chọn ngôn ngữ. Nếu bạn đang sử dụng xem theo thể loại, lần đầu tiên tập Ngày tháng, thời gian, ngôn ngữ, và tùy chọn vùng.
  4. Trên các Nâng cao tab, vòi để chọn các Áp dụng mọi thiết đặt cho trương mục người dùng hiện tại và để cấu hình người dùng mặc định hộp kiểm.

    Chú ý Thiết đặt này ảnh hưởng đến màn hình đăng nhập và áp dụng cho tất cả tài khoản người dùng mới tạo ra trên máy tính.
  5. Khai thác Áp dụng, và sau đó tap Ok.
  6. Khai thác Ok.
Q6: Làm thế nào để tôi có thể thay đổi ngôn ngữ viết Anywhere sử dụng để nhận dạng chữ viết?

A6: Hiện nay, tính năng viết Anywhere của đầu vào bảng chỉ có sẵn với bộ nhận dạng chữ viết tiếng Anh.

Q7: Sau khi tôi cài đặt gói Recognizer Tablet PC, bàn phím đăng nhập của tôi là trống. Tôi có thể sửa lỗi này như thế nào?

A7: Vấn đề này có thể xảy ra nếu bàn phím U.S. không được cài đặt. Để cài đặt bàn phím U.S., hãy làm theo các bước sau:
  1. Khai thác Bắt đầu, baám Bảng điều khiển, và sau đó tap Trong khu vực và chọn ngôn ngữ. (Nếu bạn sử dụng xem theo thể loại, baám Ngày, baám Giờ, baám Ngôn ngữ, và sau đó tap Tùy chọn vùng.)
  2. Trên các Ngôn ngữ tab, baám Thông tin chi tiết.
  3. Trong các Ngôn ngữ nhập mặc định danh sách, chọn Tiếng Anh (Hoa Kỳ)-chúng tôi, và sau đó tap Ok.
    Chú ý Nếu bạn muốn sử dụng một ngôn ngữ nhập khác nhau như mặc định, bấm vào các ngôn ngữ mà bạn muốn sử dụng để thay thế.
  4. Khai thác các Nâng cao tab.
  5. Vòi để chọn các Áp dụng mọi thiết đặt cho trương mục người dùng hiện tại và để cấu hình người dùng mặc định hộp kiểm.
  6. Khai thác Ok, baám Áp dụng, và sau đó tap Ok.
    Chú ý Để đảm bảo rằng các thiết đặt có hiệu lực, khởi động lại máy Tablet PC.

Windows Journal

Q1: Tại sao does Windows Journal viết tay của tôi để chuyển đổi văn bản trong một ngôn ngữ khác nhau hơn so với những gì tôi đã chọn trong thanh ngôn ngữ?

A1: Windows Journal duy trì thiết đặt cho những gì bộ nhận dạng chữ viết tay được sử dụng trong sự công nhận. Vì vậy, bạn phải cấu hình bộ nhận dạng thích hợp độc lập của thanh ngôn ngữ.

Để thay đổi bộ nhận dạng chữ viết tay hoạt động trong tạp chí Windows, hãy làm theo các bước sau:
  1. Khai thác Bắt đầu.
  2. Khai thác Tất cả chương trình, và sau đó tap Windows Journal.
  3. Trong Windows Journal, baám Công cụ, và sau đó tap Tuỳ chọn.
  4. Trên các Khác tab, chọn bộ nhận dạng chữ viết tay bạn muốn từ các Chọn một ngôn ngữ bộ nhận dạng danh sách thả xuống.
  5. Bước này là tùy chọn: baám Kiểm tra lại lưu ý.

    Nếu bạn kiểm tra lại một lưu ý hiện có sau khi bạn thay đổi sang một ngôn ngữ bộ nhận dạng mới, tạp chí sẽ xem xét lưu ý rằng để được viết bằng ngôn ngữ mới. Nếu các lưu ý thực sự bằng văn bản với ngôn ngữ mới, làm rechecking ghi chú cho lựa chọn chính xác hơn khi bạn gõ từ để chọn chúng. Việc chuyển đổi văn bản trước đó không được lưu.
  6. Khai thác Áp dụng, và sau đó tap Ok để đóng hộp thoại.
Q2: tôi đã cài đặt recognizers Trung Quốc chữ viết tay, nhưng tôi không thể chọn chúng trong Windows Journal. Làm thế nào để chọn chúng?

A2: Trong Windows Journal, nhận dạng chữ viết không phải là có sẵn cho Trung Hoa (PRC) và Trung Quốc (Đài Loan). Bạn có thể và lưu các ghi chú trong những ngôn ngữ này, nhưng bạn không thể chuyển đổi ghi chú của bạn để ký tự đánh máy hoặc tìm kiếm thông qua các ghi chú của bạn.

Việc sử dụng và cấu hình

Q1: Ngôn ngữ của tôi thanh nhấp nháy biểu tượng cho một thời và thanh tác vụ trở nên không phản hồi khi tôi khởi động máy tính. Làm thế nào để làm việc xung quanh vấn đề này?

A1: Đây là một vấn đề được biết đến khi thanh ngôn ngữ được tối thiểu hoá để thanh tác vụ. Để làm việc xung quanh vấn đề này, khôi phục thanh ngôn ngữ, hoặc chờ một vài phút cho các biểu tượng để ngừng nhấp nháy.

Ngoài ra, không có một hotfix mà sửa chữa vấn đề này. Để biết thêm chi tiết về vấn đề này và làm thế nào để có được các hotfix, nhấp vào số bài viết sau đây để xem bài viết trong cơ sở kiến thức Microsoft:
823112Viên thuốc PC taskbar dừng đáp ứng trong khi cực tiểu hóa thanh ngôn ngữ nhấp nháy
Q2: Tại sao does ngôn ngữ nhập vào thanh ngôn ngữ của tôi đổi như tôi chuyển đổi giữa các chương trình?

A2: Mỗi hiện đang chạy một thể hiện của một chương trình duy trì riêng của mình đầu vào cài đặt ngôn ngữ. Khi bạn chọn ngôn ngữ nhập khác nhau cho các chương trình đang chạy, các ngôn ngữ nước tự động thay đổi khi bạn chuyển đổi giữa các chương trình. Ví dụ, nếu bạn bắt đầu Notepad và chọn tiếng Đức từ thanh ngôn ngữ, và sau đó bắt đầu WordPad và chọn tiếng Nhật, khi bạn chuyển đổi lại giữa các chương trình, thay đổi ngôn ngữ nhập để hiển thị cuối cùng chọn ngôn ngữ nhập cho chương trình đó. Khi bạn đóng chương trình, sau khi bạn khởi động nó (hoặc nếu bạn bắt đầu một trường hợp mới của một chương trình đang chạy), ngôn ngữ nhập được thiết lập để ngôn ngữ nhập mặc định, như được định nghĩa trong bảng điều khiển.

Q3: Tại sao tôi không thể thêm ngôn ngữ Đông á đầu vào miền địa phương từ công cụ dịch vụ văn bản và đầu vào bảng điều khiển ngôn ngữ?

A3: Cung cấp hỗ trợ cho Đông á ngôn ngữ (tiếng Trung Quốc, tiếng Nhật và tiếng Triều tiên), trước tiên bạn phải cài đặt ngôn ngữ bổ sung hỗ trợ tập tin. Để cài đặt các tập tin này, hãy làm theo các bước sau:
  1. Khai thác Bắt đầu.
  2. Khai thác Bảng điều khiển.
  3. Khai thác Trong khu vực và chọn ngôn ngữ. Nếu bạn đang sử dụng xem theo thể loại, lần đầu tiên tập Ngày tháng, thời gian, ngôn ngữ, và tùy chọn vùng.
  4. Trên các Ngôn ngữ tab, vòi để chọn các Cài đặt tệp cho ngôn ngữ Đông á hộp kiểm.

    Chú ý Tác phẩm đông á cần khoảng 230 MB không gian đĩa cứng.
  5. Khai thác Áp dụng để cài đặt các tập tin.
  6. Khai thác Ok để đóng hộp thoại khi tập tin cài đặt xong.
Q4: Trong khu vực và bảng điều khiển ngôn ngữ cài đặt công cụ, tại sao các ngôn ngữ nhập chọn lựa chọn mà tôi cụ thể không cài đặt trong lúc thiết lập Tablet PC bộ nhận dạng gói?

A4: Dịch vụ văn bản cho các ngôn ngữ bạn không cụ thể cài đặt (hay gỡ bỏ sau khi thiết lập) vẫn có thể được chọn trong bảng điều khiển. Ngôn ngữ đó sẽ xuất hiện trên thanh ngôn ngữ. Tuy nhiên, nếu bạn chọn một trong những ngôn ngữ trên thanh ngôn ngữ, bộ nhận dạng chữ viết tay cho ngôn ngữ đó không hoạt động vì không được cài đặt hiện thời.

Bài phát biểu

Q1: Tại sao không đọc viết lệnh có sẵn khi tôi cố gắng sử dụng nhận dạng tiếng nói?

A1: Lệnh chính tả là không có sẵn trừ khi thanh ngôn ngữ được thiết lập để cùng một ngôn ngữ hiện được cấu hình trong thiết đặt nhận dạng tiếng nói. Để chọn một công cụ nhận dạng tiếng nói khác nhau, hãy làm theo các bước sau:
  1. Khai thác Bắt đầu, baám Bảng điều khiển, và sau đó đôi tap Bài phát biểu.
  2. Trên các Nhận dạng tiếng nói tab, chọn bài phát biểu công nhận công cụ mà bạn muốn sử dụng trong các Ngôn ngữ hộp.
  3. Khai thác Áp dụng, và sau đó tap Ok.
CÂU HỎI THƯỜNG GẶP

Cảnh báo: Bài viết này được dịch tự động

Thuộc tính

ID Bài viết: 828729 - Xem lại Lần cuối: 12/08/2015 04:43:43 - Bản sửa đổi: 3.0

Microsoft Windows XP Tablet PC Edition

  • kbnosurvey kbarchive kbfaq kbhowto kbmt KB828729 KbMtvi
Phản hồi