Tìm kiếm trong Outlook không chèn văn bản địa hóa dự kiến khi sử dụng ribbon

Cập Nhật lần cuối: ngày 18 tháng 2 2020

SỰ CỐ

Tìm kiếm Microsoft Outlook có thể không chèn văn bản địa hóa dự kiến khi sử dụng các nút tìm kiếm trên tab Tìm kiếm trên dải băng. OKB. "Từ" chủ đề "," có phần đính kèm ".

Tiêu chí tìm kiếm "từ" chủ đề "," có phần đính kèm "

Tình huống

Khi chọn một nút trong ruy-băng, bạn không thấy văn bản ngôn ngữ được chèn vào. Văn bản thanh tìm kiếm và văn bản nút dải băng sẽ là một ngôn ngữ khác. Nếu Outlook và Windows không khớp với thiết đặt ngôn ngữ, bạn có thể thấy không khớp với ngôn ngữ trên văn bản so với đó trong giao diện người dùng Outlook. 

Tìm kiếm sẽ vẫn trả về kết quả chính xác ngay cả khi văn bản Hiển thị là không mong muốn.

TRẠNG THÁI: GIẢI PHÁP THAY THẾ 

Để tìm kiếm hoạt động đúng cách, ngôn ngữ được cài đặt của Office và ngôn ngữ được cài đặt của Windows phải khớp.  Tìm kiếm sẽ không hoạt động đúng cách trong một kịch bản ngôn ngữ hỗn hợp hoặc khi sử dụng các gói ngôn ngữ.

Ví dụ, nếu bạn đang sử dụng Windows tiếng Nhật, hãy đảm bảo bạn cài đặt phiên bản Office tiếng Nhật.  

Xem thêm Tài nguyên

Biểu tượng Chuyên gia (não, bánh răng)

Hỏi chuyên gia

Kết nối với chuyên gia, thảo luận về tin tức mới nhất cũng như các biện pháp tốt nhất của Outlook và đọc blog của chúng tôi.

Cộng đồng Kỹ thuật Outlook

Biểu tượng Cộng đồng

Nhận trợ giúp trong cộng đồng

Đặt câu hỏi và tìm giải pháp từ Nhân viên Hỗ trợ, MVP, Kỹ sư cũng như người dùng Outlook.

Diễn đàn Giải đáp thắc mắc về Outlook

Biểu tượng yêu cầu tính năng (bóng đèn, ý tưởng)

Đề xuất tính năng mới

Chúng tôi rất mong nhận được đề xuất và phản hồi của bạn! Hãy chia sẻ suy nghĩ của mình. Chúng tôi luôn sẵn sàng lắng nghe.

Outlook UserVoice

Xem Thêm

Bản sửa lỗi hoặc giải pháp thay thế cho các sự cố gần đây trong Outlook cho Windows

Lưu ý:  Trang này được dịch tự động nên có thể chứa các lỗi về ngữ pháp hoặc nội dung không chính xác. Mục đích của chúng tôi là khiến nội dung này trở nên hữu ích với bạn. Cho chúng tôi biết thông tin này có hữu ích hay không? Dưới đây là bài viết bằng tiếng Anh để bạn tham khảo..​

Bạn cần thêm trợ giúp?

Phát triển kỹ năng Office của bạn
Khám phá nội dung đào tạo
Sở hữu tính năng mới đầu tiên
Tham gia Người dùng nội bộ Office

Thông tin này có hữu ích không?

Cảm ơn phản hồi của bạn!

Cảm ơn bạn đã phản hồi! Để trợ giúp tốt hơn, có lẽ chúng tôi sẽ kết nối bạn với một trong những nhân viên hỗ trợ Office của chúng tôi.

×