Ngày 3 tháng 9 năm 2020 - KB4571744 (Bản dựng HĐH 19041.488) Bản xem trước

Áp dụng cho
Windows 10, version 2004, all editions Windows Server version 2004

Lưu ý

QUAN TRỌNG Bắt đầu vào tháng 7 năm 2020, chúng tôi sẽ tiếp tục hoạt động lại các bản phát hành không liên quan đến bảo mật cho Windows 10 và Windows Server, phiên bản 1809 trở lên. Không có thay đổi nào đối với các bản cập nhật bảo mật tích lũy hàng tháng (còn được gọi là bản phát hành "B" hoặc bản phát hành Cập nhật Thứ Ba). Để biết thêm thông tin, hãy xem bài blog tiếp tục các bản cập nhật hàng tháng không liên quan đến bảo mật của Windows 10 và Windows Server tùy chọn.

Lưu ý

  • QUAN TRỌNG Bắt đầu vào tháng 7 năm 2020, tất cả các bản Cập nhật Windows sẽ tắt tính năng vGPU RemoteFX do lỗ hổng bảo mật. Để biết thêm thông tin về lỗ hổng này, hãy xemCVE-2020-1036 và KB4570006. Sau khi bạn cài đặt bản cập nhật này, những nỗ lực khởi động máy ảo (VM) có bật RemoteFX vGPU sẽ không thành công và các thông báo như sau sẽ xuất hiện:

  • "Không thể khởi động máy ảo vì tất cả các GPU hỗ trợ RemoteFX đều bị vô hiệu hóa trong Hyper-V Manager."

  • "Không thể khởi động máy ảo vì máy chủ không có đủ tài nguyên GPU."

  • Nếu bạn bật lại RemoteFX vGPU, thông báo tương tự như sau sẽ xuất hiện:

  • "Chúng tôi không còn hỗ trợ bộ điều hợp video 3D RemoteFX nữa. Nếu vẫn đang sử dụng bộ điều hợp này, bạn có thể gặp rủi ro về bảo mật. Tìm hiểu thêm (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2131976)"

Lưu ý

  • Để biết thêm thông tin về các loại bản cập nhật Windows khác nhau, chẳng hạn như các tin quan trọng, bảo mật, trình điều khiển, gói dịch vụ, v.v..., vui lòng xem bài viết sau.
  • Lưu ý Theo dõi @WindowsUpdate để tìm hiểu khi nào nội dung mới được xuất bản lên bảng điều khiển thông tin phát hành.

Tô sáng

  • Cập nhật sự cố có thể ngăn tải nội dung ActiveX.
  • Cập nhật sự cố có thể khiến các ứng dụng sử dụng chức năng ngắt dòng văn bản tùy chỉnh ngừng hoạt động trong các kịch bản nhất định.
  • Cập nhật sự cố để giảm khả năng thiếu phông chữ.
  • Cập nhật sự cố khiến người dùng không thể thu nhỏ cửa sổ trong một số trường hợp.
  • Cập nhật sự cố khiến bàn phím cảm ứng đóng khi bạn chạm vào bất kỳ phím nào.
  • Cung cấp khả năng cho Dolby Atmos for Headphones và DTS Headphone: X sẽ được sử dụng ở chế độ 24 bit trên các thiết bị hỗ trợ âm thanh 24 bit.
  • Cập nhật sự cố với màn hình đăng nhập bị mờ.
  • Cập nhật sự cố với việc Windows Update trở nên không phản hồi khi kiểm tra bản cập nhật.
  • Cập nhật sự cố khiến File Explorer ngừng hoạt động khi bạn duyệt thư mục hình ảnh thô và các loại tệp khác.
  • Cải thiện trải nghiệm máy tính bảng cho các thiết bị chuyển đổi hoặc kết hợp trong các tình huống gắn cạnh.
  • Cải thiện trải nghiệm người dùng của các trang đăng ký Windows Hello để thiết lập khuôn mặt và dấu vân tay.
  • Cập nhật sự cố ngăn bạn mở khóa thiết bị nếu bạn đã nhập dấu cách trước tên người dùng khi đăng nhập lần đầu vào thiết bị.
  • Cập nhật sự cố khiến ứng dụng mất nhiều thời gian để mở.
  • Cập nhật sự cố khiến các ứng dụng Microsoft Office đóng đột ngột khi sử dụng IME tiếng Hàn.
  • Cập nhật thông tin múi giờ cho Yukon, Canada.

Các bản sửa lỗi và cải tiến

Bản cập nhật không liên quan đến bảo mật này bao gồm những cải tiến về chất lượng. Các thay đổi quan trọng bao gồm:

  • Khắc phục sự cố với các Phần bổ trợ được ghim khiến Microsoft Outlook trở nên không phản hồi.

  • Cung cấp khả năng đồng bộ cookie phiên một chiều Chế độ IE của Microsoft Edge khi người quản trị cấu hình cookie phiên.

  • Khắc phục sự cố kết xuất nội dung mã hóa bằng PeerDist trong Internet Explorer và Microsoft Edge.

  • Khắc phục sự cố có thể ngăn tải nội dung ActiveX.

  • Khắc phục sự cố hiển thị màn hình màu đen cho người dùng Màn hình nền Ảo Windows (WVD) khi họ cố gắng đăng nhập.

  • Khắc phục sự cố có thể khiến các ứng dụng sử dụng chức năng ngắt dòng văn bản tùy chỉnh ngừng hoạt động trong một số kịch bản nhất định.

  • Khắc phục sự cố với các ô và ứng dụng menu Bắt đầu trong môi trường cơ sở hạ tầng máy tính ảo (VDI). Sự cố này xảy ra sau khi bạn đăng nhập vào môi trường VDI lần thứ hai và sử dụng Đĩa Hồ sơ Người dùng Máy tính Từ xa trong vùng máy tính ảo không liên tục.

  • Khắc phục sự cố gây ra lỗi khi in tài liệu trong kho lưu trữ.

  • Khắc phục sự cố ngăn các ứng dụng Visual Basic 6.0 (VB6) sử dụng ListView trong MSCOMCTL. OCX sau khi nâng cấp lên Windows 10, phiên bản 1903 trở lên.

  • Khắc phục lỗi thời gian chạy khiến VB6 ngừng hoạt động khi các thông báo cửa sổ trùng lặp được gửi đến WindowProc().

  • Khắc phục sự cố gây ra lỗi dừng khi khởi tạo bộ điều hợp đồ họa không thành công.

  • Khắc phục sự cố để giảm khả năng thiếu phông chữ.

  • Khắc phục sự cố khiến người dùng không thể thu nhỏ cửa sổ trong một số trường hợp.

  • Khắc phục sự cố khiến bàn phím cảm ứng đóng khi bạn chạm bất kỳ phím nào.

  • Khắc phục sự cố thêm bố cục bàn phím không mong muốn làm mặc định sau khi nâng cấp hoặc di chuyển ngay cả khi bạn đã xóa bố cục đó.

  • Khắc phục sự cố ngăn ứng dụng đóng ngay cả khi mã lập trình hướng dẫn ứng dụng đóng.

  • Khắc phục sự cố gây khó khăn trong việc chụp ảnh chụp màn hình cửa sổ bằng cách sử dụng API PrintWindow không thành công.

  • Khắc phục sự cố rò bộ nhớ trong ctfmon.exe xảy ra khi bạn làm mới ứng dụng có hộp có thể chỉnh sửa.

  • Khắc phục sự cố rút ngắn danh sách ký tự (ứng cử viên) tiềm năng khi bạn nhập ký tự trong trình soạn phương pháp nhập liệu (IME) của tiếng Trung giản thể (Bính âm). Khi điều này xảy ra, các ký tự tiếng Trung sẽ không xuất hiện.

  • Khắc phục sự cố ngăn chặn lần nhấn phím đầu tiên không được ghi nhận chính xác trong ô DataGridView.

  • Khắc phục sự cố khiến ứng dụng sử dụng msctf. dll ngừng hoạt động và xuất hiện ngoại lệ 0xc0000005 (Vi phạm truy nhập).

  • Khắc phục sự cố Trao đổi dữ liệu động (DDE) gây rò rỉ bộ nhớ khi nhiều máy khách kết nối với cùng một máy chủ.

  • Khắc phục sự cố khiến đèn thông minh thông minh Cortana không hoạt động như mong đợi nếu bạn tắt máy khi đang bật Tắt máy nhanh.

  • Cung cấp khả năng cho Dolby Atmos for Headphones và DTS Headphone: X sẽ được sử dụng ở chế độ 24 bit trên các thiết bị hỗ trợ âm thanh 24 bit.

  • Khắc phục sự cố ngăn không cho sử dụng từ điển người dùng IME khi tận dụng chuyển hướng thư mục với hồ sơ người dùng.

  • Khắc phục sự cố khiến các ứng dụng Microsoft Office đóng đột ngột khi sử dụng IME tiếng Hàn.

  • Khắc phục sự cố hiển thị các thuộc tính thư mục không chính xác trong File Explorer khi đường dẫn dài hơn MAX_PATH.

  • Khắc phục sự cố với màn hình đăng nhập bị mờ.

  • Khắc phục sự cố Windows Update không phản hồi khi kiểm tra bản cập nhật.

  • Khắc phục sự cố làm màn hình khóa không hiển thị khi đặt các chính sách sau:

    • Chính sách "Đăng nhập Tương tác: Không yêu cầu Ctrl+Alt+Del" được đặt thành "Đã vô hiệu hóa"
    • HKLM\SOFRWARE\Policies\Microsoft\Windows\System
    • DisableLockScreenAppNotifications = 1
    • DisableLogonBackgroundImage = 1
  • Khắc phục sự cố khiến File Explorer ngừng hoạt động khi bạn duyệt thư mục hình ảnh thô và các loại tệp khác.

  • Cải thiện trải nghiệm máy tính bảng cho các thiết bị chuyển đổi hoặc kết hợp trong các tình huống gắn cạnh.

  • Cải thiện trải nghiệm người dùng của các trang đăng ký Windows Hello để thiết lập khuôn mặt và dấu vân tay.

  • Ngăn các tài khoản từ đối tượng thuê khác đăng nhập vào thiết bị Surface Hub.

  • Cập nhật thông tin múi giờ cho Yukon, Canada.

  • Khắc phục lỗi dừng 0xC2 trong usbccgp.sys.

  • Khắc phục sự cố khiến Trình xem Sự kiện Bảng điều khiển Quản lý Microsoft (MMC) ngừng hoạt động khi màn hình phụ ở trên màn hình chính. Một ngoại lệ ngoài giới hạn xuất hiện.

  • Khắc phục sự cố ngăn chặn quá trình di chuyển loại khởi động dịch vụ Quản lý Từ xa của Windows (WinRM).

  • Khắc phục sự cố với bộ đếm hiệu suất đối tượng.

  • Khắc phục sự cố ngăn không cho cài đặt Microsoft User Experience Virtualization (UE-V) chuyển vùng để sử dụng được các tệp chữ ký dùng cho thư mới, thư được chuyển tiếp, thư trả lời.

  • Khắc phục sự cố ngăn người dùng cài đặt phím REG_EXPAND_SZ trong một số trường hợp tự động.

  • Khắc phục sự cố với nút EnhancedAppLayerSecurity trong quản lý thiết bị hiện đại (MDM) ngăn cài đặt của nút này được áp dụng đúng cách cho các thiết bị khách.

  • Khắc phục sự cố do rò rỉ bộ nhớ trong khi xử lý LsaIso.exe lúc máy chủ đang tải bản xác thực nặng và bật Credential Guard.

  • Khắc phục sự cố có thể gây trễ tối đa hai phút khi đăng nhập hoặc mở khóa phiên trên máy đã kết nối Hybrid Azure Active Directory.

  • Khắc phục sự cố ngăn phép ký hàm băm làm việc đúng cách khi sử dụng Nhà cung cấp tiền điện tử của Nền tảng Microsoft cho các Mô-đun Nền tảng Đáng tin cậy (TPM). Sự cố này cũng có thể ảnh hưởng đến phần mềm mạng, chẳng hạn như các ứng dụng mạng riêng ảo (VPN).

  • Khắc phục sự cố tiếp tục hiển thị gợi ý tên người dùng trước đó trong hộp đăng nhập thẻ thông minh sau khi một người dùng khác đã sử dụng máy có thông tin xác thực miền.

  • Khắc phục sự cố khiến việc giao tiếp với TPM hết thời gian và không thành công.

  • Khắc phục sự cố đôi khi ngăn AppLocker chạy ứng dụng có quy tắc nhà xuất bản cho phép chạy ứng dụng đó.

  • Khắc phục sự cố trong đó các quy tắc của nhà xuất bản AppLocker đôi khi có thể ngăn các ứng dụng tải các mô-đun phần mềm; Điều này có thể gây ra lỗi một phần ứng dụng.

  • Khắc phục sự cố khiến không thể tăng cấp máy chủ lên bộ kiểm soát miền. Sự cố này xảy ra khi quy trình Dịch vụ Hệ thống phụ Cấp quyền Bảo mật Cục bộ (LSASS) được thiết lập là thành Quy trình Bảo vệ Rút gọn (PPL).

  • Khắc phục sự cố ngăn bạn mở khóa thiết bị nếu bạn đã nhập dấu cách trước tên người dùng khi đăng nhập lần đầu vào thiết bị.

  • Khắc phục sự cố khiến hệ thống ngừng hoạt động và tạo mã dừng 7E.

  • Khắc phục sự cố khiến các ứng dụng mất nhiều thời gian để mở.

  • Khắc phục các lỗi phân loại do User Principal Name (UPN) sai gây ra.

  • Khắc phục sự cố trong các tình huống cụm khiến các tệp điều khiển đến .vmcx và .vmrs trở nên không hợp lệ sau khi chuyển đổi dự phòng lưu trữ. Kết quả là di chuyển trực tiếp và các hoạt động bảo trì máy ảo (VM) khác sẽ không thành công với STATUS_UNEXPECTED_NETWORK_ERROR.

  • Khắc phục sự cố với việc nhắm mục tiêu theo gián đoạn có thể gây ra gián đoạn đến bộ xử lý không đúng.

  • Khắc phục sự cố gây ra chậm trễ trong quá trình tắt máy khi chạy Dịch vụ Bộ lọc Bàn phím của Microsoft.

  • Khắc phục sự cố khiến máy yêu cầu địa chỉ IP mới sau khi xác thực.

  • Khắc phục sự cố khiến Dịch vụ Truyền tải tệp Thông minh dưới Nền (BITS) tải xuống dữ liệu trong khi thiết bị đang ở chế độ di động mà không có sự cho phép rõ ràng của người dùng.

  • Khắc phục sự cố ngăn Always On VPN (AOVPN) tự động kết nối lại khi tiếp tục từ chế độ Ngủ hoặc Ngủ đông.

  • Khắc phục sự cố khiến các đường hầm người dùng AOVPN sử dụng chứng chỉ không chính xác.

  • Khắc phục sự cố với AOVPN xảy ra khi đường hầm người dùng và thiết bị được đặt cấu hình để kết nối với cùng một điểm cuối.

  • Khắc phục sự cố khiến các ứng dụng VPN ngừng hoạt động trong một số trường hợp khi cố gắng liệt kê cấu hình VPN.

  • Khắc phục sự cố khiến hộp thoại Tối ưu hóa ổ đĩa báo cáo không chính xác rằng các ổ đĩa được tối ưu hóa trước đó cần được tối ưu hóa lại.

  • Khắc phục sự cố không tắt được bộ đệm bộ nhớ máy chủ (HMB) khi bạn buộc tắt thiết bị. Do đó, ổ đĩa thể rắn (SSD) không xóa nội dung HMB.

  • Khắc phục sự cố ngăn các ứng dụng hiện đại mở do tình huống tương tranh trong quá trình cập nhật tự động. Kết quả là, gói appx có kích cỡ tệp byte giảm hoặc bằng không.

  • Khắc phục sự cố có thể gây ra lỗi dừng (0xC00002E3) khi khởi động. Sự cố này xảy ra sau khi cài đặt một số Bản Cập nhật Windows nhất định được phát hành vào hoặc sau ngày 21 tháng 4 năm 2020.

  • Khắc phục sự cố có thể gây ra lỗi dừng 7E trong nfssvr.sys trên máy chủ chạy dịch vụ Hệ thống tệp mạng (NFS).

  • Khắc phục sự cố với Server Message Block (SMB). Sự cố này ghi nhật ký không chính xác sự kiện Microsoft-Windows-SMBClient 31013 trong nhật ký sự kiện Microsoft-Windows-SMBClient/Security của máy khách SMB khi máy chủ SMB trả lại STATUS_USER_SESSION_DELETED. Sự cố này xảy ra khi người dùng máy khách SMB hoặc ứng dụng mở nhiều phiên SMB sử dụng cùng một tập hợp kết nối Giao thức Điều khiển Truyền vận (TCP) trên cùng một Máy chủ SMB. Sự cố này rất có thể xảy ra trên Máy chủ Máy tính Từ xa.

  • Khắc phục sự cố khiến SMB sử dụng không đúng cách núm điều khiển không liên tục có sẵn ban đầu được lưu trong bộ đệm ẩn cho tệp. Núm điều khiển này trở nên không hợp lệ sau khi xảy ra lỗi mạng hoặc chuyển đổi dự phòng về lưu trữ. Kết quả là ứng dụng sẽ thất bại với lỗi như STATUS_UNEXPECTED_NETWORK_ERROR.

  • Khắc phục sự cố gây mất dữ liệu đã viết khi một ứng dụng mở một tệp và ghi đến cuối tệp trong thư mục chia sẻ.

  • Khắc phục sự cố với một số ứng dụng, chẳng hạn như Microsoft Excel, xảy ra khi sử dụng Trình soạn phương pháp nhập liệu (IME) của Microsoft cho tiếng Trung và tiếng Nhật. Bạn có thể gặp lỗi hoặc ứng dụng có thể ngừng phản hồi hay đóng khi bạn cố gắng kéo bằng chuột.

  • Khắc phục sự cố khiến các thành phần Tường lửa của Bộ bảo vệ Windows đình trệ. Điều này có thể khiến hệ thống dừng phản hồi hoặc khiến đăng nhập hoặc đăng xuất ngừng phản hồi.

Nếu bạn đã cài đặt các bản cập nhật cũ hơn, bạn chỉ có thể tải xuống và cài đặt các bản sửa lỗi mới có trong gói này trên thiết bị của mình.

Lưu ý

  • Các cải tiến đối với Windows Update
  • Microsoft đã phát hành trực tiếp bản cập nhật cho máy khách Windows Update để cải thiện độ tin cậy. Bất kỳ thiết bị nào chạy Windows 10 được đặt cấu hình để tự động nhận cập nhật từ Windows Update, bao gồm cả phiên bản Enterprise và Pro, đều sẽ được cung cấp bản cập nhật tính năng Windows 10 mới nhất dựa trên tính tương thích thiết bị và chính sách hoãn của Windows Update cho Doanh nghiệp. Điều này không áp dụng cho các phiên bản cung cấp dịch vụ dài hạn.

Những sự cố đã biết trong bản cập nhật này

Dấu hiệu Giải pháp
Người dùng Trình soạn Phương pháp Nhập liệu (IME) của Microsoft dành cho tiếng Nhật hoặc tiếng Trung có thể gặp sự cố khi thử các tác vụ khác nhau. Bạn có thể gặp sự cố với thao tác nhập, nhận kết quả không mong muốn hoặc có thể không nhập được văn bản. Tất cả các sự cố IME được liệt kê trong KB4564002 đã được giải quyết trong KB4586853.

Cách tải bản cập nhật này

Trước khi cài đặt bản cập nhật này

Microsoft khuyên bạn nên cài đặt bản cập nhật sắp xếp cung cấp dịch vụ (SSU) mới nhất cho hệ điều hành của mình trước khi cài đặt bản cập nhật tích lũy mới nhất (LCU). SSU cải thiện độ tin cậy của quá trình cập nhật để giảm thiểu các sự cố tiềm ẩn trong khi cài đặt LCU. Để biết thông tin chung về SSU, hãy xem Bản cập nhật sắp xếp cung cấp dịch vụ và Bản cập nhật Sắp xếp cung cấp Dịch vụ (SSU): Câu hỏi thường gặp.

Nếu bạn đang sử dụng Windows Update, hệ thống sẽ tự động cung cấp cho bạn SSU (KB4570334) mới nhất. Để tải gói độc lập cho SSU mới nhất, hãy tìm kiếm gói đó trong Danh mục Microsoft Update.

Cài đặt bản cập nhật này

Kênh phát hành Sẵn dùng Bước tiếp theo
Windows Update hoặc Microsoft Update Có Đi tới Cài đặt>, Cập nhật & Bảo mật>Windows Update. Trong khu vực Cập nhật tùy chọn có sẵn , bạn sẽ thấy liên kết để tải xuống và cài đặt bản cập nhật.
Danh mục Microsoft Update Có Để tải gói độc lập cho bản cập nhật này, hãy truy cập trang web Danh mục Microsoft Update.
Dịch vụ cập nhật Windows Server (WSUS) Không Bạn có thể nhập bản cập nhật này vào WSUS theo cách thủ công. Hãy xem Danh mục Microsoft Update để biết hướng dẫn.

Thông tin tệp

Để tìm hiểu danh sách các tệp được cung cấp trong bản cập nhật này, hãy tải xuống thông tin tệp cho 4571744 cập nhật tích lũy.