如果出版物的字体用于在 Windows 7 中,在 Windows Vista 中,Windows Server 2008 R2 中或 Windows Server 2008 中的第一页后的乱码打印输出

重要说明:本文是由 Microsoft 机器翻译软件进行的翻译并可能由 Microsoft 社区通过社区翻译机构(CTF)技术进行后期编辑,或可能是由人工进行的翻译。Microsoft 同时向您提供机器翻译、人工翻译及社区后期编辑的文章,以便对我们知识库中的所有文章以多种语言提供访问。翻译的文章可能存在词汇、句法和/或语法方面的错误。Microsoft 对由于内容的误译或客户对内容的使用所导致的任何不准确、错误或损失不承担责任。

点击这里察看该文章的英文版: 2555392
症状
请考虑以下情形:
  • 您有一台计算机正在运行下列操作系统之一︰
    • Windows Vista
    • Windows Server 2008
    • Windows 7
    • Windows Server 2008 R2
  • 创建打印队列,然后再启用计算机上的启用高级打印功能选项。
  • 打印多页文档。文档使用支持出版物的字体的字体。
在这种情况下,某些文本打印乱后打印首页的页面上。
原因
由于字体子集化 DLL 模块 (Fontsub.dll) 不能正确处理具有出版物的字体的多页文档,将出现此问题。
解决方案

修补程序信息

可以从 Microsoft 获得受支持的修复程序。然而,此修补程序仅用于解决本文中描述的问题。此修复程序仅适用于遇到本文中描述的问题的系统。此修补程序可能会接受进一步的测试。因此,如果这个问题没有对您造成严重的影响,我们建议您等待包含此修复程序的下一个软件更新。

如果此修复程序可供下载,则在此知识库文章的顶部会出现“修补程序下载可用”部分。如果未显示此部分,请与 Microsoft 客户服务和支持部门联系以获取此修复程序。

注意如果出现其他问题或需要任何故障诊断时,您可能需要创建单独的服务请求。对于不符合此特定的修补程序的其他支持问题和事项将照常收取费用。有关 Microsoft 客户服务和支持电话号码或创建单独的服务请求的完整列表,请访问下面的 Microsoft 网站 ︰ 注意"提供修补程序下载"窗体显示获取此修复程序的语言。如果看不到您的语言,则修补程序没有那种语言的版本。

系统必备组件

若要应用此修补程序,您必须运行下列操作系统之一:
  • Windows Vista Service Pack 2 (SP2)
  • Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)
  • Windows 7
  • Windows 7 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows Server 2008 R2
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
有关如何获取 Windows 7 或 Windows Server 2008 R2 Service Pack 的详细信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
976932 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 服务包1 的信息

注册表信息

若要使用此程序包中的修复程序,您不必对注册表进行任何更改。

重启要求

应用此修补程序后,不需要重新启动计算机。

修补程序替换信息

此修补程序不替代以前发布的修补程序。

文件信息

此修复程序的全球版本将安装具有下表所列属性的文件。这些文件的日期和时间以协调世界时 (UTC) 列出。您的本地计算机上这些文件的日期和时间以您的本地时间加上当前夏令时 (DST) 偏差显示。此外,当您对文件执行某些操作时,日期和时间可能会更改。
Windows Vista 和 Windows Server 2008 的文件信息笔记
重要:相同的软件包中包含 Windows Vista 的修复程序和 Windows Server 2008 的修复程序。但是,只有"Windows Vista" 在修复程序请求页上列出。要请求到一个或两个操作系统的系统应用此修补程序包,请选择在"Windows Vista"页上列出的此修补程序。始终参考"适用于"一节文章,以确定每个修补程序适用于实际的操作系统。
  • 应用于特定产品、 SR_Level (RTM、 SP 文件n),并通过检查下表中显示的文件版本号,可以识别服务分支 (LDR、 GDR)。
    版本产品SR_Level服务分支
    6.0.600 222xxxWindows Vista 和 Windows Server 2008SP2LDR
  • 清单文件 (.manifest) 和菊花安装的文件 (.mum) 为每个环境都是 分别列出 在"Windows Vista 和 Windows Server 2008,请附加文件信息"部分中。大文件和清单文件和关联的安全目录 (.cat) 文件,是极其重要的维护更新组件的状态。对其属性没有列出的安全目录文件已签署 Microsoft 数字签名。
对于所有受支持的基于 x86 的 Windows Server 2008 的版本和版本的 Windows Vista
文件名称文件版本文件大小日期时间平台
T2embed.dll6.0.6002.22676157,1842011 年 7 月 11 月15:32x86
Atmfd.dll5.1.2.232292,8642011 年 7 月 11 月13:12x86
Atmlib.dll5.1.2.23234,3042011 年 7 月 11 月15:27x86
Dciman32.dll6.0.6002.2267610,2402011 年 7 月 11 月15:28x86
Fontsub.dll6.0.6002.2267672,7042011 年 7 月 11 月15:29x86
Lpk.dll6.0.6002.2267623,5522011 年 7 月 11 月15:30x86
对于所有受支持的基于 x64 版本的 Windows Vista 和 Windows Server 2008
文件名称文件版本文件大小日期时间平台
T2embed.dll6.0.6002.22676189,9522011 年 7 月 11 月15:30x64
Atmfd.dll5.1.2.232367,6162011 年 7 月 11 月13:35x64
Atmlib.dll5.1.2.23248,1282011 年 7 月 11 月15:26x64
Dciman32.dll6.0.6002.2267614,3362011 年 7 月 11 月15:27x64
Fontsub.dll6.0.6002.2267696,2562011 年 7 月 11 月15:27x64
Lpk.dll6.0.6002.22676327682011 年 7 月 11 月15:28x64
Atmfd.dll5.1.2.232292,8642011 年 7 月 11 月13:12x86
Atmlib.dll5.1.2.23234,3042011 年 7 月 11 月15:27x86
Dciman32.dll6.0.6002.2267610,2402011 年 7 月 11 月15:28x86
Fontsub.dll6.0.6002.2267672,7042011 年 7 月 11 月15:29x86
Lpk.dll6.0.6002.2267623,5522011 年 7 月 11 月15:33x86
T2embed.dll6.0.6002.22676157,1842011 年 7 月 11 月15:32x86
对于所有受支持的 Windows Server 2008 基于 IA-64 的版本
文件名称文件版本文件大小日期时间平台
T2embed.dll6.0.6002.22676402,4322011 年 7 月 11 月15:40IA-64
Atmfd.dll5.1.2.232769,5362011 年 7 月 11 月13:55IA-64
Atmlib.dll5.1.2.23292,1602011 年 7 月 11 月15:35IA-64
Dciman32.dll6.0.6002.2267629,1842011 年 7 月 11 月15:36IA-64
Fontsub.dll6.0.6002.22676196,0962011 年 7 月 11 月15:37IA-64
Lpk.dll6.0.6002.2267668,6082011 年 7 月 11 月15:38IA-64
Atmfd.dll5.1.2.232292,8642011 年 7 月 11 月13:12x86
Atmlib.dll5.1.2.23234,3042011 年 7 月 11 月15:27x86
Dciman32.dll6.0.6002.2267610,2402011 年 7 月 11 月15:28x86
Fontsub.dll6.0.6002.2267672,7042011 年 7 月 11 月15:29x86
Lpk.dll6.0.6002.2267623,5522011 年 7 月 11 月15:33x86
T2embed.dll6.0.6002.22676157,1842011 年 7 月 11 月15:32x86
Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 文件信息备注
重要:相同的软件包中包含 Windows 7 的修复程序和 Windows Server 2008 R2 的修复程序。但是,热修复程序请求页上的修补程序在这两个操作系统中列出。要请求到一个或两个操作系统的系统应用此修补程序包,请选择在"Windows 7/Windows Server 2008 R2"页上列出的修复程序。始终参考"适用于"一节文章,以确定每个修补程序适用于实际的操作系统。
  • 应用于特定产品、 SR_Level (RTM、 SP 文件n),并通过检查下表中显示的文件版本号,可以识别服务分支 (LDR、 GDR)。
    版本产品SR_Level服务分支
    6.1.760 020xxxWindows 7 和 Windows Server 2008 R2RTMLDR
    6.1.760 121xxxWindows 7 和 Windows Server 2008 R2SP1LDR
  • 清单文件 (.manifest) 和菊花安装的文件 (.mum) 为每个环境都是 分别列出 在"附加文件信息的 Windows Server 2008 R2 和 Windows 7"部分中。MUM 和 MANIFEST 文件以及关联的安全目录 (.cat) 文件对维护更新组件的状态极其重要。对其属性没有列出的安全目录文件已签署 Microsoft 数字签名。
对于所有受支持的基于 x86 的 Windows 7 版本
文件名称文件版本文件大小日期时间平台
T2embed.dll6.1.7600.20971109,0562011 年 5 月 23 日04:37x86
T2embed.dll6.1.7601.21732109,0562011 年 5 月 23 日06:09x86
Atmfd.dll5.1.2.234294,9122011 年 5 月 23 日02:36x86
Atmlib.dll5.1.2.23434,3042011 年 5 月 23 日04:32x86
Fontsub.dll6.1.7600.2097170,6562011 年 5 月 23 日04:34x86
Atmfd.dll5.1.2.234294,9122011 年 5 月 23 日03:39x86
Atmlib.dll5.1.2.23434,3042011 年 5 月 23 日06:01x86
Fontsub.dll6.1.7601.2173270,6562011 年 5 月 23 日06:03x86
所有受支持的基于 x64 版本的 Windows 7 以及 Windows Server 2008 R2
文件名称文件版本文件大小日期时间平台
T2embed.dll6.1.7600.20971148,9922011 年 5 月 23 日05:24x64
T2embed.dll6.1.7601.21732148,9922011 年 5 月 23 日05:08x64
Atmfd.dll5.1.2.234367,1042011 年 5 月 23 日02:58x64
Atmlib.dll5.1.2.23446,0802011 年 5 月 23 日05:17x64
Fontsub.dll6.1.7600.20971100,8642011 年 5 月 23 日05:19x64
Atmfd.dll5.1.2.234367,6162011 年 5 月 23 日02:45x64
Atmlib.dll5.1.2.23446,0802011 年 5 月 23 日05:06x64
Fontsub.dll6.1.7601.21732100,8642011 年 5 月 23 日05:07x64
Atmfd.dll5.1.2.234294,9122011 年 5 月 23 日02:36x86
Atmlib.dll5.1.2.23434,3042011 年 5 月 23 日04:32x86
Fontsub.dll6.1.7600.2097170,6562011 年 5 月 23 日04:34x86
Atmfd.dll5.1.2.234294,9122011 年 5 月 23 日03:39x86
Atmlib.dll5.1.2.23434,3042011 年 5 月 23 日06:01x86
Fontsub.dll6.1.7601.2173270,6562011 年 5 月 23 日06:03x86
T2embed.dll6.1.7600.20971109,0562011 年 5 月 23 日04:37x86
T2embed.dll6.1.7601.21732109,0562011 年 5 月 23 日06:09x86
对于所有受支持的 Windows Server 2008 R2 的 IA-64-基于版本
文件名称文件版本文件大小日期时间平台
T2embed.dll6.1.7600.20971300,5442011 年 5 月 23 日04:04IA-64
T2embed.dll6.1.7601.21732300,5442011 年 5 月 23 日04:06IA-64
Atmfd.dll5.1.2.234769,5362011 年 5 月 23 日02:15IA-64
Atmlib.dll5.1.2.23491,6482011 年 5 月 23 日04:03IA-64
Fontsub.dll6.1.7600.20971197,6322011 年 5 月 23 日04:04IA-64
Atmfd.dll5.1.2.234769,5362011 年 5 月 23 日02:14IA-64
Atmlib.dll5.1.2.23491,6482011 年 5 月 23 日04:04IA-64
Dciman32.dll6.1.7601.17514327682010 年 11 月 20 日10:25IA-64
Fontsub.dll6.1.7601.21732197,6322011 年 5 月 23 日04:05IA-64
Atmfd.dll5.1.2.234294,9122011 年 5 月 23 日02:36x86
Atmlib.dll5.1.2.23434,3042011 年 5 月 23 日04:32x86
Fontsub.dll6.1.7600.2097170,6562011 年 5 月 23 日04:34x86
Atmfd.dll5.1.2.234294,9122011 年 5 月 23 日03:39x86
Atmlib.dll5.1.2.23434,3042011 年 5 月 23 日06:01x86
Fontsub.dll6.1.7601.2173270,6562011 年 5 月 23 日06:03x86
T2embed.dll6.1.7600.20971109,0562011 年 5 月 23 日04:37x86
T2embed.dll6.1.7601.21732109,0562011 年 5 月 23 日06:09x86
替代方法
要变通解决此问题,请禁用启用高级打印功能打印队列的选项。
状态
Microsoft 已经确认这是"适用于"一节中列出的 Microsoft 产品中的问题。
更多信息
有关软件更新术语的详细信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
824684 用来描述 Microsoft 软件更新的标准术语的说明

其他文件信息

对于 Windows Vista 和 Windows Server 2008 的附加文件信息

有关所有受支持的基于 x86 的版本的 Windows Vista 和 Windows Server 2008 的附加文件
文件名称Update.mum
文件版本不适用
文件大小3,078
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)19:36
平台不适用
文件名称X86_microsoft-窗口的字体-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22676_none_b7ea9372356b01ca.manifest
文件版本不适用
文件大小4,488
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)15:53
平台不适用
文件名称X86_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22676_none_abfd88a370fd9713.manifest
文件版本不适用
文件大小10,671
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)15:54
平台不适用
对于所有支持基于 x64 版本的 Windows Vista 和 Windows Server 2008 的其他文件
文件名称Amd64_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22676_none_14092ef5edc87300.manifest
文件版本不适用
文件大小4,514
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)15:48
平台不适用
文件名称Amd64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22676_none_081c2427295b0849.manifest
文件版本不适用
文件大小10,689
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)15:48
平台不适用
文件名称Update.mum
文件版本不适用
文件大小3,102
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)19:36
平台不适用
文件名称Wow64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22676_none_1270ce795dbbca44.manifest
文件版本不适用
文件大小12,367
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)15:37
平台不适用
文件名称X86_microsoft-窗口的字体-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22676_none_b7ea9372356b01ca.manifest
文件版本不适用
文件大小4,488
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)15:53
平台不适用
其他文件的所有受支持的 Windows Server 2008 的基于 IA-64 的版本
文件名称Ia64_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22676_none_b7ec376835690ac6.manifest
文件版本不适用
文件大小4,499
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)15:51
平台不适用
文件名称Ia64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22676_none_abff2c9970fba00f.manifest
文件版本不适用
文件大小10,680
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)15:51
平台不适用
文件名称Update.mum
文件版本不适用
文件大小2,256
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)19:36
平台不适用
文件名称Wow64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22676_none_1270ce795dbbca44.manifest
文件版本不适用
文件大小12,367
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)15:37
平台不适用
文件名称X86_microsoft-窗口的字体-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22676_none_b7ea9372356b01ca.manifest
文件版本不适用
文件大小4,488
日期(UTC)2011 年 7 月 11 月
时间 (UTC)15:53
平台不适用

Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 的附加文件信息

对于所有受支持的基于 x86 的 Windows 7 版本的其他文件
文件名称Update.mum
文件版本不适用
文件大小3,137
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:31
平台不适用
文件名称X86_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20971_none_b626ee7799606db4.manifest
文件版本不适用
文件大小2,247
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)05:00
平台不适用
文件名称X86_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21732_none_b8398b7796658333.manifest
文件版本不适用
文件大小2,247
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)06:35
平台不适用
文件名称X86_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20971_none_aa39e3a8d4f302fd.manifest
文件版本不适用
文件大小6,206
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:34
平台不适用
文件名称X86_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21732_none_ac4c80a8d1f8187c.manifest
文件版本不适用
文件大小6,206
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:34
平台不适用
对于所有支持基于 x64 版本的 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 中的其他文件
文件名称Amd64_microsoft-窗口的字体-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20971_none_124589fb51bddeea.manifest
文件版本不适用
文件大小2,251
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)05:57
平台不适用
文件名称Amd64_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21732_none_145826fb4ec2f469.manifest
文件版本不适用
文件大小2,251
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)07:17
平台不适用
文件名称Amd64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20971_none_06587f2c8d507433.manifest
文件版本不适用
文件大小6,208
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:44
平台不适用
文件名称Amd64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21732_none_086b1c2c8a5589b2.manifest
文件版本不适用
文件大小6,208
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:44
平台不适用
文件名称Update.mum
文件版本不适用
文件大小4,427
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:31
平台不适用
文件名称Wow64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20971_none_10ad297ec1b1362e.manifest
文件版本不适用
文件大小5,549
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:44
平台不适用
文件名称Wow64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21732_none_12bfc67ebeb64bad.manifest
文件版本不适用
文件大小5,549
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:44
平台不适用
文件名称X86_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20971_none_b626ee7799606db4.manifest
文件版本不适用
文件大小2,247
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)05:00
平台不适用
文件名称X86_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21732_none_b8398b7796658333.manifest
文件版本不适用
文件大小2,247
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)06:35
平台不适用
对于所有其他文件支持 ia-64基于的版本的 Windows Server 2008 R2
文件名称Ia64_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20971_none_b628926d995e76b0.manifest
文件版本不适用
文件大小2,249
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)05:57
平台不适用
文件名称Ia64_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21732_none_b83b2f6d96638c2f.manifest
文件版本不适用
文件大小2,249
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)07:17
平台不适用
文件名称Ia64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20971_none_aa3b879ed4f10bf9.manifest
文件版本不适用
文件大小6,207
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:31
平台不适用
文件名称Ia64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21732_none_ac4e249ed1f62178.manifest
文件版本不适用
文件大小6,207
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:31
平台不适用
文件名称Update.mum
文件版本不适用
文件大小2,170
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:31
平台不适用
文件名称Wow64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20971_none_10ad297ec1b1362e.manifest
文件版本不适用
文件大小5,549
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:31
平台不适用
文件名称Wow64_microsoft-windows gdi_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21732_none_12bfc67ebeb64bad.manifest
文件版本不适用
文件大小5,549
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)10:31
平台不适用
文件名称X86_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20971_none_b626ee7799606db4.manifest
文件版本不适用
文件大小2,247
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)05:00
平台不适用
文件名称X86_microsoft 窗口字体 embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21732_none_b8398b7796658333.manifest
文件版本不适用
文件大小2,247
日期(UTC)2011 年 5 月 23 日
时间 (UTC)06:35
平台不适用
乱码不正确字形出版物的字体 Win 7 赢得 SRV 2008 R2

警告:本文已自动翻译