从 Windows 8 升级到 Windows 8.1后语言包已不不再可用

重要说明:本文是由 Microsoft 机器翻译软件进行的翻译并可能由 Microsoft 社区通过社区翻译机构(CTF)技术进行后期编辑,或可能是由人工进行的翻译。Microsoft 同时向您提供机器翻译、人工翻译及社区后期编辑的文章,以便对我们知识库中的所有文章以多种语言提供访问。翻译的文章可能存在词汇、句法和/或语法方面的错误。Microsoft 对由于内容的误译或客户对内容的使用所导致的任何不准确、错误或损失不承担责任。

点击这里察看该文章的英文版: 2910256
症状
从 Windows 8 升级到 Windows 8.1 后,升级之前已安装的语言包将不再可用。您仍然可以切换到升级之前已安装的语言的键盘布局。但是,只有一个可用的显示语言是基本语言版本的 Windows 安装。在某些情况下,您无法重新安装语言包或更改 Windows 的显示语言。
原因
此行为是设计使然。语言包的操作系统升级过程中,没有升级。因为 Windows 8 和 Windows 8.1 每个特定于版本的语言包,将出现此问题。当您升级到 Windows 8.1 的 Windows 8 时,操作系统将恢复到基本语言版本。升级完成后,您必须重新安装任何您需要的语言包。

也很可能是将高级的语言选项设置会导致 Windows 使用尚未安装升级后的显示语言。这样可防止您无法更改的显示语言或下载语言包的条件。
解决方案
请按照安装语言包的解决方案 1。如果已下载或安装的语言包,为解决 2 pleasego 的问题。

解决方法 1: 安装语言包

安装语言包的说明见下面的 Microsoft 知识库文章:
从 Windows 网站下载语言包

语言包,有时会不可用,并且您不能下载这些更新控制面板中。如果您遇到此问题,请尝试查找并下载以下 Windows 网站所需的语言包: 如果您不能下载管理包,请转到解决方案 2。

本地 2: 更改可能会阻止安装的设置

那里多种高级程序可能会阻止下载的语言包的语言设置。若要还原这些设置为其默认值,以便您可以下载的语言包,请执行以下步骤:
  1. 打开控制面板。若要执行此操作,请键入 控制面板搜索框中,然后点击或单击控制面板中的搜索结果列表。
  2. 点击或单击时钟、 语言和区域。(如果您正在查看控制面板图标显示中,选择语言,然后转到步骤 4。)
  3. 点击或单击语言
  4. 请点击或单击高级的设置
  5. 检查Windows 程序重写显示语言重写默认输入法列表。请确保这两个列表 (请参见图 1) 选中了使用语言列表 (推荐)选项。然后,点击或单击保存
    图 1: 高级设置
  6. 保存设置后,您将返回到标准语言设置中。在以前已安装语言的列表中,您想要安装的语言旁边单击选项
  7. 单击下载链接安装的语言包 (请参见图 2)。

    注意安装完成后,会提示您重新启动计算机。

    图 2: 开始下载
更多信息
在从 Windows 8 升级到 Windows 8.1,Windows 安装程序检测到显示语言是否是操作系统的本地化的语言。然后,它将显示下面的消息窗口,指示您可能需要重新安装以前安装的所有语言包。


警告:本文已自动翻译

Thuộc tính

ID Bài viết: 2910256 - Xem lại Lần cuối: 10/11/2015 10:08:00 - Bản sửa đổi: 8.0

Windows 8.1 Pro, Windows 8 Pro, Windows RT 8.1, Windows RT, Windows 8.1 Pro for EDU

  • kbmt KB2910256 KbMtzh
Phản hồi