即时消息不显示确切时间 Skype 业务中必须安装朝鲜语或日语语言包时

重要说明:本文是由 Microsoft 机器翻译软件进行的翻译并可能由 Microsoft 社区通过社区翻译机构(CTF)技术进行后期编辑,或可能是由人工进行的翻译。Microsoft 同时向您提供机器翻译、人工翻译及社区后期编辑的文章,以便对我们知识库中的所有文章以多种语言提供访问。翻译的文章可能存在词汇、句法和/或语法方面的错误。Microsoft 对由于内容的误译或客户对内容的使用所导致的任何不准确、错误或损失不承担责任。

点击这里察看该文章的英文版: 3096509
症状
请考虑以下情形:
  • 可以使用 Microsoft Lync 2013 (Microsoft Skype 业务) 并安装朝鲜语或日语语言包。
  • 应用 更新 2889853更新 2889923 对于 Lync 2013 (Skype 业务)。
  • 短时间区域配置选项在韩国或日本 regiontott hh: mm格式上设置您的计算机。
  • Youset长时间区域配置的选项的韩国或日本 regiontothett h:mm: ss格式在您的计算机上。
  • 您可以向 Skype 业务的某个人发送即时消息 (IM)。
在这种情况下,在 IM 对话中的时间显示只有PM上午在韩国或日本和做没有显示任何基于数字的时间值。

注意要在计算机上韩国或日本区域中设置的短时间长时间区域的配置选项,请转到控制面板>地区和语言,然后,在格式选项卡上选择tt hh: mm选项以短时间格式并选择中的长时间格式的tt h:mm: ss选项。
解决方案
若要解决此问题,请安装 于 2015 年 10 月 13 日更新 (KB3085581) 对于 Lync 2013 (Skype 业务)。

注意:在 4 月 2015 Lync 2013 升级到 Skype 的业务。
替代方法
若要变通解决此问题,请在控制面板中进行下列更改之一:
  • tt hh: mm短时间格式改为 hh: mm
  • 从韩国地区改以英语为更改时间的双字节字符集 (dbcs) 显示。

警告:本文已自动翻译

属性

文章 ID:3096509 - 上次审阅时间:10/13/2015 18:04:00 - 修订版本: 1.0

Microsoft Lync Server 2013, Skype for Business

  • kbqfe kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB3096509 KbMtzh
反馈