你目前正处于脱机状态,正在等待 Internet 重新连接

Microsoft Office XP 服务包 3 的说明

重要说明:本文是由 Microsoft 机器翻译软件进行的翻译并可能由 Microsoft 社区通过社区翻译机构(CTF)技术进行后期编辑,或可能是由人工进行的翻译。Microsoft 同时向您提供机器翻译、人工翻译及社区后期编辑的文章,以便对我们知识库中的所有文章以多种语言提供访问。翻译的文章可能存在词汇、句法和/或语法方面的错误。Microsoft 对由于内容的误译或客户对内容的使用所导致的任何不准确、错误或损失不承担责任。

点击这里察看该文章的英文版: 832671
本文已归档。它按“原样”提供,并且不再更新。
概要
Microsoft 已发布更新到 Microsoft Office XP 。此更新提供了安全性增强功能以及稳定性和性能方面的改进。某些 Microsoft Office XP Service Pack 3 (SP3) 中包含的修补程序此前已作为单独的更新发布。此服务包一次更新中将它们合并。Office XP SP3 可以安装在任何 Microsoft Office XP 的级别上,并且不需要任何更早的 service pack 安装。
简介
本文介绍如何下载和安装 Microsoft Office XP Service Pack 3 (SP3)。此外,本文介绍了 Office XP SP3 修复哪些问题。

返回页首
更多信息

如何下载和安装更新

重要:安装此更新之前,请确保已满足以下要求:
  • Microsoft Windows Installer 2.0

    在安装此更新之前,您必须安装 Windows 安装程序 2.0 或更高版本。有关此要求的 additionalinformation,请参阅本文的"Windows 安装程序 UpdateRequirements"部分。

客户端更新程序

如果您从安装光盘安装了 Office XP,您有以下两个选项:
  • 使用 Microsoft Office 产品更新程序 Web 站点 toautomatically 安装了所有最新的更新,其中包括所有可用的 servicepacks 和公用更新。
  • 安装仅 Office XP SP3 的步骤,aredescribed 在本文稍后部分。
注意Microsoft 建议您通过使用 Office 产品更新 Web 站点安装客户端更新程序。Office 产品更新程序 Web 站点检测特定安装的 Microsoft Office,并提示您安装完全必须确保您的 Office 安装完全保持最新。

Office 产品更新 Web 站点


若要让 Office 产品更新程序 Web 站点检测您的计算机必须安装所需的更新,请访问下面的 Microsoft 网站: 完成检测后,您会收到供您认可的建议更新列表。单击开始安装以完成此过程。

安装仅 Office XP SP3


请按照以下步骤下载并安装客户端更新程序:
  1. 请访问下面的 Microsoft 网站:
  2. 选择您的语言,然后单击转到
  3. 使用在页底部的链接下载一个两个的.exe 文件,然后将该文件保存到您的硬盘驱动器上。
    • OfficeXpSp3 kb832671 客户端 enu.exe: 如果您有权访问安装源,则应下载此文件。这可能是原始产品的 CD-ROM、 本地安装源或网络安装源。如果您以前更新过您的产品,将修补程序安装期间需要访问安装源。
    • OfficeXpSp3 kb832671 完整 enu.exe: 如果您没有访问安装源,或者您遇到了安装 OfficeXpSp3 kb832671 客户端 enu.exe 文件时出现问题,请下载此文件。
  4. 在 Microsoft Windows 资源管理器中双击.exe 文件保存到您的硬盘。
  5. 单击打开以开始下载并安装的 Office XP SP3。
  6. 如果系统提示您安装此更新时,请单击
  7. 单击接受 LicenseAgreement。
  8. 如果这样,会提示您执行的操作,然后单击确定,插入您的 Microsoft Office XP 光盘。
  9. 当您收到一条消息指示成功 installationwas 时,请单击确定
注意安装此更新后,无法删除它。若要恢复到安装更新之前的安装,必须删除 Office XP,然后通过原始的 CD-ROM 重新安装它。

管理更新程序

如果您从服务器位置安装 Office XP 产品,服务器管理员必须通过管理更新来更新该服务器位置,并将该更新部署到您的计算机。

如果您是服务器管理员,请按照以下步骤下载管理更新程序:
  1. 在 Windows 资源管理器中,在驱动器 C,然后名称文件夹 kb832671 上创建新文件夹。
  2. 下列文件已可从 Microsoft 下载中心下载:

    下载立即下载 Office XP 服务包 3 包。

    2004 年 3 月 9日日,发布日期:

    有关如何下载 Microsoft 支持文件的详细信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
    119591 如何从在线服务获得 Microsoft 的支持文件
    微软已对此文件进行病毒扫描。Microsoft 使用该文件投递日期时可用的最新的病毒检测软件。存储在安全增强型服务器上的该文件,帮助防止对文件进行任何未经授权的更改。

    注意若要获得 Office XP SP3 的本地化的版本,请访问 Microsoft Web 站点,您执行以下操作:
  3. 单击保存以 theOfficeXpSp3 kb832671 完整 enu.exe 文件保存到 kb832671 文件夹。
  4. 单击开始,然后单击运行
  5. 打开框中,键入cmd然后单击确定
  6. 在命令提示符下,键入以下行,并 thenpress 输入 eachline 后:

    cd\kb832671

    OfficeXpSp3-kb832671-完整-enu.exe/c /t:c:\kb832671
  7. 单击接受 LicenseAgreement。
  8. 如果您熟悉更新 youradministrative 安装的步骤,单击开始,然后单击运行。在打开框中键入下面的命令
    msiexec /a AdminPath\MSI 文件 /p C:\kb832671\MSP 文件 SHORTFILENAMES = TRUE
    在哪里 管理路径 Office xp (例如,C:\OfficeXP),是 youradministrative 安装点的路径MSI 文件 对于 Office XP(for example, ProPlus.msi) 是.msi 数据库包和 MSP 文件 管理更新是 nameof。

    注意您可以命令行后附加/qb + ,以便不会出现Office XP AdministrativeInstallation对话框和最终用户 LicenseAgreement对话框。
  9. 在客户端工作站上您想要更新为 OfficeXP SP3,单击开始,然后单击运行。在打开框中的命令后面的类型
    msiexec /i AdminPath\MSI 文件重新安装 =功能列表 重建 = vomu
    在哪里 管理路径 Office xp (例如,C:\OfficeXP),是 youradministrative 安装点的路径MSI 文件 数据库中的 MSI 程序包为 Office XP(for example, ProPlus.msi) 和 功能列表 为该页的功能名称 (区分大小写),有的被重新安装。要安装所有功能,您可以使用重新安装 = ALL
有关如何更新管理安装并将其部署到客户端工作站的更多信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
301348 如何安装公用更新程序对 Office XP 的管理员安装
本文包含有关安装管理公用更新的标准说明。您还可以查看 Microsoft Office 资源工具包中的以下文章:

返回页首

Office XP SP3 安装时的已知的问题

当您尝试从 Office 更新 Web 站点安装 Microsoft Office XP Service Pack 3 (SP3) 时收到错误消息

当您尝试从 Office Update 网站安装 Microsoft Office XP SP3 时,您可能会收到以下错误消息:
安装失败
有关详细信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
839191 "安装失败"错误消息当您尝试从 Office 更新 Web 站点安装了 Office XP Service Pack 3

当您在 Microsoft Office XP Service Pack 1 (SP1) 的计算机上安装 Office XP SP3 或 Microsoft Office XP Service Pack 2 (SP2) 安装和修补管理安装 point(AIP) 从时收到错误消息

如果在 Office XP SP1 的计算机上安装了 Office XP SP3 的客户端更新程序或 Office XP SP2 已经安装和修补从 AIP,您会收到一条错误消息。

有关详细信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
837826 "预期的版本的产品找不到您的系统上"的错误消息当您安装 Office XP Service Pack 3

Microsoft Access 2002 索引更改后的升迁到 SQL 设置 Office XP SP3 时

升级到 Office XP SP3,降序索引在 Access 2002 中的已升迁到 SQL Server 后仍然是升迁为升序索引如果访问向导文件不正确升级。

有关详细信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
328019 在 Access 2002 的降序索引成为升序索引时升迁到 SQL 甚至在您安装的 Office XP sp-2 之后的或 Office XP SP 3

当您在 FrontPage 2002 服务器扩展与 Windows Server 2003 上安装 Office XP SP3 时收到错误消息

安装过程中或完整文件版更新 Office XP SP3 的客户端,可能会收到一条错误消息,如果在 Windows 2003 服务器上安装了 IIS,然后 FrontPage 服务器扩展 (FPSE)。

有关详细信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
837827 当您安装 Office XP Service Pack 3 时收到"安装程序无法更新该文件"错误消息


从 Web 服务器中删除宽区域信息服务 (WAIS)

当您安装 Office XP SP3 WAIS 将从 Web 服务器中删除。所有搜索功能都需要使用索引服务器。

如何实现 FrontPage 和 SharePoint Web 站点上的索引服务器搜索的详细信息,请访问下面的 Microsoft Web 站点。返回页首

用于多语言用户界面包的 Microsoft Office XP 服务包 3 (SP3)

有关完整的 Microsoft Office XP 功能,安装 Microsoft Office XP Service Pack 3 (SP3) 用于多语言用户界面包如果使用多语言用户界面包 (MUI)。要安装 Microsoft Office XP Service Pack 3 (SP3),用于多语言用户界面包,请访问下面的 Microsoft 网站:

返回页首

如何确定是否安装了此更新

此更新包含以下文件的更新的版本:
   File name      Version   --------------------------   Excel.exe      10.0.6501.0   Frontpg.exe    10.0.6308.0   Msaccess.exe   10.0.6501.0   Mspub.exe      10.0.6308.0   Outlook.exe    10.0.6626.0   Powerpnt.exe   10.0.6501.0   Winword.exe    10.0.6612.0
若要确定您计算机安装的 Microsoft Office 程序的版本,请按照下列步骤。

注意因为有几个 Microsoft Windows 版本,执行以下步骤可能在您的计算机上不同。如果是这样,请参阅产品文档来完成这些步骤。
  1. 单击开始,然后单击搜索
  2. 搜索结果窗格中,单击SearchCompanion下的所有文件和文件夹
  3. 全部或部分文件名框中,键入程序可执行文件 (例如,键入上面列出的文件名 Excel.exe),然后单击搜索
  4. 在文件列表中,用鼠标右键单击,找到程序 executablefile,然后单击属性
  5. 版本选项卡上,确定 versionof 在您的计算机上安装的 Office 程序。
有关如何确定您计算机上的 Office XP 版本的详细信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
291331 如何检查 Office XP 版本
此外,当您安装 Office XP SP3 也安装以下文件:
   Accwiz.dll       Msaexp30.dll   Acwizrc.dll      Msain.dll   Acwzlib.mde      Mscal.ocx   Acwzmain.mde     Mscdm.dll   Acwztool.mde     Mscomctl.ocx   Admin.dll        Msconv97.dll   Analys32.xll     Msdmeng.dll   Animate.js       Msdmine.dll   Author.dll       Msdmine.rll   Bidi32.dll       Msimport.exe   Bjablr32.dll     Msmapi32.dll   Blnmgr.dll       Msmdcb80.dll   Blnmgrps.dll     Msmdgd80.dll   Cdo.dll          Msmdun80.dll   Cdo.dll          Mso.dll   Cdrimp32.flt     Msoeuro.dll   Cfgwiz.exe       Msohelp.exe   Cgmimp32.flt     Msointl.dll   Contab32.dll     Msolap80.dll   Default.htm      Msolap80.rll   Delete.htx       Msolui80.dll   Dlgsetp.dll      Msonsext.dll   Dumpster.dll     Msorun.dll   Emablt32.dll     Msppt.olb   Emsabp32.dll     Mspst32.dll   Emsmdb32.dll     Mspub.exe   Emsui32.dll      Msqry32.exe   Envelope.dll     Mstordb.exe   Epsimp32.flt     Mstore.exe   Eurotool.xla     Mstores.dll   Exchcsp.dll      Mswrd832.cnv   Exsec32.dll      Ocp.dll   Fdate.dll        Ocpintl.dll   Fm20.dll         Olappt.fae   Fm20enu.dll      Olapuir.rll   Fname.dll        Olkfstub.dll   Fp5amsft.dll     Outex.dll   Fp5areg.dll      Outlcm.dll   Fp5autl.dll      Outlcmr.dll   Fp5avnb.dll      Outlctl.dll   Fp5awec.dll      Outllib.dll   Fp5awel.dll      Outllibr.dll   Fpcutl.dll       Outlmime.dll   Fpdb.dll         Outlph.dll   Fpdbrgn1.inc     Outlrpc.dll   Fpeditax.dll     Outlvbs.dll   Fpedsat.dll      Owc10.dll   Fperson.dll      Owci10.dll   Fpexpsat.dll     Owsadm.exe   Fpext.msg        Owsclt.dll   Fpimpsat.dll     Owssupp.dll   Fplace.dll       Pcdimp32.flt   Fpmmc.dll        Pictim32.flt   Fputlsat.dll     Png32.flt   Fstock.dll       Ppintl.dll   Gifimp32.flt     Pres0.htm   Graph.exe        Proflwiz.exe   Grintl32.dll     Prtf9.dll   Html32.cnv       Pstprx32.dll   Impmail.dll      Ptxt9.dll   Intldate.dll     Pub6intl.dll   Jpegim32.flt     Pubconv.dll   Lfbmp12n.dll     Recall.dll   Lfcmp12n.dll     Recovr32.cnv   Lfeps12n.dll     Riched20.dll   Lffax12n.dll     Rm.dll   Lfgif12n.dll     Rtfhtml.dll   Lfmsp12n.dll     Secrec.cfg   Lfpcd12n.dll     Setlang.exe   Lfpcx12n.dll     Setup.exe   Lfpng12n.dll     Shtml.dll   Lfras12n.dll     Snapview.exe   Lftga12n.dll     Snapview.ocx   Lftif12n.dll     Soa.dll   Lfwmf12n.dll     Ucs20.dll   Ltdis12n.dll     Unbind.exe   Ltfil12n.dll     Update.htx   Ltimg12n.dll     Vbe6.dll   Ltkrn12n.dll     Vtidb.exe   Lttwn12n.dll     Wavtoasf.exe   Mcdlc.exe        Wpft532.cnv   Mcps.dll         Wpft632.cnv   Mofl.dll         Wpgimp32.flt   Morph9.dll       Wwintl.dll   Msacc.olb        Xlintl32.dll
注意如果您的计算机上已经安装了 Office XP SP3,当您尝试安装 Office XP SP3 时将收到以下错误消息:
此更新已被应用,或包含在已应用的更新。


返回页首

Windows 安装程序更新要求

要安装本文中介绍的更新,需要 Windows 安装程序 2.0 或更高版本。Microsoft Windows XP 和 Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 (SP3) 包括 Windows 安装程序 2.0 或更高版本。若要安装最新版本的 Windows 安装程序,请访问以下 Microsoft 网站之一。

Microsoft Windows 95、 Microsoft Windows 98 中,和 Microsoft Windows 操作系统版本 (Me) 的 Windows 安装程序: Windows 安装程序对 Microsoft Windows NT 4.0 和 Windows 2000 (SP3 之前):

返回页首

此更新修复的问题列表

Office XP Service Pack 3 (SP3) 包括以前发布的更新 office XP 的:
329750 Excel 2002 sp-2 更新概述: 2002 年 10 月 16 日
814169 带箭头的线条打印不带一些 Office XP 程序中箭头
813682 Office XP 意大利语校对工具更新的说明: 2003 年 3 月 5 日
307843 Office XP 服务包 1 (SP-1) 的说明
325671 Office XP Service Pack 2 (SP2) 的说明
331866 Outlook 2002 更新的说明: 2002 年 12 月 4 日
812262 Outlook 2002 更新概述: 2003 年 1 月 22 日
329748 Word 2002 Service Pack 2 更新的说明: 2002 年 10 月 16 日
828040 Outlook 2002 安全修补程序的描述: 2004 年 3 月 9 日


Office XP sp 3 也能成功安装,即使上文列出的一个或多个公开发布的更新已经安装在您的计算机上。

Office XP SP3 也包括稳定性改进开发 Office XP 用户提交的 Microsoft 错误报告的结果。有关详细信息,请访问下面的 Microsoft 网站:Office XP SP3 修复了下列 Microsoft 知识库文章中描述的问题:

Microsoft Access

836030 Office XP Service Pack 3 在 Access 2002 中修复的问题

Microsoft Excel

836031 Office XP Service Pack 3 在 Excel 2002 中修复的问题

Microsoft FrontPage

836032 通过 Office XP Service Pack 3 在 FrontPage 2002 中修复的问题

Microsoft Outlook

836033 Office XP Service Pack 3 在 Outlook 2002 中修复的问题

Microsoft Office

814169 带箭头的线条打印不带一些 Office XP 程序中箭头
821469 OL2002: 无法打开收到的电子邮件中的 URL
822768 OFFXP: FM20 控件的自定义 MouseIcon 属性可以泄漏 GDI 句柄
823423 OFFXP: 包含 Shockwave Flash 对象的文档会意外退出时打开,然后以编程方式将其关闭
823975 Office XP 后 Service Pack 2 修补程序包: 2003 年 8 月 10 日
827144 Office XP 后 Service Pack 2 修补程序包: 2003 年 8 月 29 日
827672 如何重定向剪辑管理器 2002年在剪辑管理器文件路径
829341 剪辑管理器 2002年后 Service Pack 2 修复程序包: 2003 年 10 月 24 日
827973 Office XP 后 Service Pack 2 修补程序包: 2003 年 9 月 12 日
827985 Office XP 后 Service Pack 2 修补程序包: 2003 年 10 月 3 日
830006 Office XP 西班牙语后服务包 2 修复程序包: 2003 年 11 月 3 日

Microsoft PowerPoint

822848 PPT2002: 无法更改自定义放映中的幻灯片的顺序
823971 PowerPoint 后 Service Pack 2 修复程序包: 2003 年 8 月 10 日
827974 PowerPoint 2002 后 Service Pack 2 修复程序包: 2003 年 9 月 12 日
300252 PPT2002: 无法打印您以只读方式打开的受密码保护的演示文稿
328112 在 PowerPoint 2002 中不显示 ODMA 属性对话框
329915 幻灯片与 ActiveX 控件导致 PowerPoint 保留在内存中
330201 查看联机广播的 PowerPoint 2002 的演示文稿时,PowerPoint 2002 的幻灯片的时间标记不会出现
331113 PPT2002: 图表的颜色进行了意外更改后应用设计模板
332046 在动画图表上的字体变模糊后重新组合字体
813207 PPT2002: 将提示您恢复您的计算机时重新保存演示文稿
813539 PPT2002: PowerPoint 的外接程序被卸载时关闭演示文稿
817002 PPT2002: 嵌入演示文稿中的幻灯片切换效果很慢
818663 PPT2002: 对齐和缩进文本中时,更改粘贴文本框中
821163 PPT2002: 表出现失真或打印嵌入的 Word 对象时,显示垂直拉长表
821272 OFFXP: 防止 Office XP Office XP 格式创建新的组织结构图

Microsoft 发布服务器

325499 PUB2002: 发布服务器停止响应时使用的默认 Novell 打印机

Microsoft Word

836036 在 Word 2002 中通过 Office XP Service Pack 3 修复的问题


Office XP SP3 修复了以下问题,以前未记载 Microsoft 知识库中相应的文章。

Microsoft PowerPoint

将英文文本转换为另一种语言后,您无法打开 PowerPoint 演示文稿


如果创建和保存在英语语言中的 PowerPoint 演示文稿、 翻译成其他语言,例如中文 (简体) 文本,然后保存并关闭 PowerPoint 演示文稿,您会收到一条错误消息,PowerPoint 不能读取该文件,并且文件未打开。


可以更改为打印或只供预览的嵌入式字体设置格式的文本


当您打开包含打印或只供预览的嵌入式的字体的 PowerPoint 演示文稿时,您可以使用这些字体的文本进行更改。


文档管理程序 (ODMA) 中以编程方式保存演示文稿时,您会收到一条错误消息


当您尝试以编程方式在 ODMA 程序中保存的 PowerPoint 演示文稿时,您可能会收到与以下类似的错误消息:
-2147467259: 演示文稿 (未知成员): 路径或文件名称: ODMA\ODMASAMP\文件名.ppt 是无效的。请检查路径和文件名正确。


提示您两次保存演示文稿时使用 PresentationClose 事件来以编程方式保存演示文稿


当您以编程方式使用PresentationClose事件时保存的演示文稿,则可能会提示您两次如果您单击关闭按钮 ( X程序窗口的右上角) 退出 PowerPoint 演示文稿仍处于打开状态时保存该演示文稿。


以电子邮件附件的形式发送您的 PowerPoint 演示文稿时,文件扩展名是丢失


以电子邮件附件的形式发送您的 PowerPoint 演示文稿时,可能缺少文稿附加的文件扩展名.ppt 扩展名。

注意如果从打开文档管理 API (ODMA) 程序打开的演示文稿,将出现此问题。在此方案中,PowerPoint 时不添加.ppt 附件的文件名从 ODMA 接口检索的文件的名称。


F12 的 PowerPoint 演示文稿在 Web 浏览器中打开时无法打开另存为对话框


如果打开 PowerPoint 演示文稿在 Web 浏览器中,当您按 f12 键无法打开另存为对话框。

注意如果通过单击超链接或直接打开的演示文稿在 Web 浏览器中打开 PowerPoint 演示文稿,则可能会出现此问题。当您在 Microsoft Internet Explorer 中打开 PowerPoint 演示文稿时,PowerPoint 无法注册 f12 键快捷菜单命令。


Microsoft 发布服务器

日历中的周在法语 (加拿大) 版的 Publisher 2002 中 Microsoft 无法启动星期日


在法语 (加拿大) 版的 Publisher 2002 中创建日历时,日历周不启动星期日。


发布服务器停止响应时启动或任务切换到另一个程序


在 Microsoft Windows XP 中,如果您启动或任务切换到另一个程序时显示一个进度栏是 Publisher 2002 中 (例如,进度条显示当您打开一个文件时),Publisher 2002 可能会停止响应 (挂起)。


打开 Word 文档时,会丢失中文 (简体) 文本格式


当您打开包含简体中文文本的 Word 文档时,字体和字体格式可能会丢失从中文 (简体) 文本。


页面设置程序将不会保留纸张来源


页面设置(在文件菜单中) 的 Publisher 2002 中为打印机选择纸张来源 (在打印机和纸张选项卡上) 时,纸张来源可能会恢复到以前的选择。


返回页首

警告:本文已自动翻译

属性

文章 ID:832671 - 上次审阅时间:12/08/2015 05:31:11 - 修订版本: 5.0

Microsoft Access 2002 标准版, Microsoft Excel 2002 标准版, Microsoft FrontPage 2002 标准版, Microsoft Outlook 2002 标准版, Microsoft PowerPoint 2002 标准版, Microsoft Publisher 2002 标准版, Microsoft Word 2002 标准版, Microsoft Office XP 中小企业版, Microsoft Office XP 标准版, Microsoft Office XP Developer Edition

  • kbnosurvey kbarchive atdownload kbinfo kbupdate kbmt KB832671 KbMtzh
反馈