你目前正处于脱机状态,正在等待 Internet 重新连接

安装与安全公告 MS05-050 关联的某个 DirectX 安全更新后,运行 Windows 2000 多语言用户界面 (MUI) 的基于 Windows 2000 的计算机可能无法得到更新

症状
请考虑以下情形:
  • 使用的是运行 Windows 2000 多语言用户界面 (MUI) 的基于 Microsoft Windows 2000 的计算机。
  • 安装与安全公告 MS05-050 关联的某个 Microsoft DirectX 安全更新。
在这种情形下,计算机可能未得到更新。此外,您还可能收到与下面的内容类似的错误消息:
This software update can only be applied to DirectX <version>.If you see this message, you do not have DirectX <version> installed and cannot install this software update
注意:在这种情形下,计算机仍然容易出现安全公告 MS05-050 中描述的问题。安全更新看起来似乎安装成功。可能不显示错误消息。
原因
如果 Quartz.dll 文件版本信息不正确,则会出现此问题。 有关哪些因素可能会导致 Quartz.dll 文件版本信息不正确的更多信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
263212Windows 2000 多语言版本中的文件版本信息可能不正确
解决方案
要解决此问题,请安装与安全公告 MS05-050 关联的正确安全更新。根据计算机上 Quartz.dll 文件的版本选择安全更新。

如何确定运行 Windows 2000 MUI 的计算机上的 Quartz.dll 文件版本

要确定计算机上的 Quartz.dll 文件的版本,请使用下列方法之一。

方法 1:运行的是 Windows 2000 MUI 和非英语版的 Windows 2000

使用 Filever.exe 工具。 有关如何使用 Filever.exe 工具确定 Quartz.dll 文件版本的更多信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
263212Windows 2000 多语言版本中的文件版本信息可能不正确

方法 2:运行的是 Windows 2000 MUI 和英语版的 Windows 2000

使用 Dxdiag.exe 工具来检查 Quartz.dll 文件版本。为此,请按照下列步骤操作:
  1. 单击“开始”,单击“运行”,键入 dxdiag,然后单击“确定”。
  2. 单击“系统”选项卡,然后记下“系统信息”框中的 DirectX 版本。
  3. 单击“DirectX 文件”选项卡,然后检查 Quartz.dll 文件的版本信息。
  4. 记下 Quartz.dll 文件的版本信息。

如何根据 Quartz.dll 文件版本安装与安全公告 MS05-050 关联的正确 DirectX 安全更新

重要说明:如果运行的是 Windows 2000 MUI,则应该安装适当的英语版的安全更新,而不管所运行的 MUI 语言版本如何。如果运行的是非英语版的 Windows 2000,并且没有安装 Windows 2000 MUI,则安装与 Windows 2000 语言版本相匹配的安全更新。

要安装正确的安全更新,请根据 Quartz.dll 文件的版本,访问下列 Microsoft 网站之一:

运行 6.1.9.7XX 版 Quartz.dll 文件的计算机运行 6.3.1.8XX 版 Quartz.dll 文件的计算机运行 6.5.1.9XX 版 Quartz.dll 文件的计算机
状态
Microsoft 已经确认这是在“适用于”一节中列出的 Microsoft 产品中存在的问题。
更多信息
Microsoft 还发现,在基于 Windows 2000 MUI 的计算机上安装 DirectX 8 运行时包时,会出现一个问题。如果在运行非英语 MUI 的情况下安装 DirectX 8 运行时包,则有些二进制文件未正确更新。当您检查 Quartz.dll 文件版本时,版本仍然是 DirectX 7 中附带的版本。如果遇到此问题,可以通过安装英语版的 DirectX 9 来解决。

此外,Microsoft 还记录了一个无关的问题,即在运行 Windows Server 2003、Windows XP 或 Windows 2000 的计算机上安装与安全公告 MS05-050 关联的某个 DirectX 安全更新后,计算机可能未得到更新。 有关更多信息,请单击下面的文章编号,以查看 Microsoft 知识库中相应的文章:
909596在运行 Windows Server 2003、Windows XP 或 Windows 2000 的计算机上安装与安全公告 MS05-050 关联的某个 DirectX 安全更新后,计算机可能未得到更新
属性

文章 ID:910415 - 上次审阅时间:12/08/2005 09:50:00 - 修订版本: 1.0

  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
  • Microsoft Small Business Server 2000 Standard Edition
  • kbtshoot kbsecurity KB910415
反馈