在 Microsoft 翻譯工具 瀏覽器中Microsoft Edge

Microsoft Edge當您開啟的頁面使用您偏好的語言在設定中所列的語言外的語言時,系統會自動提示您翻譯網頁。

  1. 在 Microsoft Edge 中Microsoft Edge。 瀏覽器會自動偵測頁面的語言,而且會出現一個功能表,要求您確認要翻譯頁面。

    確認翻譯面板

  2. 執行下列任何一個動作:

    • 在翻譯 清單中,選擇您想要將頁面翻譯成的語言。 預設值是您為 Microsoft Edge。

    • 若要翻譯頁面,請按一下 [翻譯。

    • 若要一直從來來源語言自動翻譯,請選取 [ 一直從 [語言] 翻譯] 核取方塊。

    • 若要略過翻譯,請在右下角的清單中,選取[現在不要] 以略過翻譯,或 [永不翻譯[語言]],在您前往使用該語言的頁面時,永遠不會顯示該面板。

      選取永不翻譯
       

      附註: 您可以稍後手動開啟面板,即使您選取了永不翻譯的選項。

  3. 在網址欄的一側,您將短暫看到顯示頁面已翻譯的狀態。


    搜尋欄中的翻譯狀態
    如果您在網址欄中選取 翻譯工具 圖示,出現的功能表也會顯示狀態。

    Microsoft 翻譯工具顯示翻譯狀態的面板。

手動翻譯網頁

如果您已經設定Microsoft Edge永不翻譯特定語言,您仍然可以隨時翻譯。 只要選取網址 翻譯工具 中的翻譯圖示,功能表就會顯示。

翻譯頁面之後,您可以再次將頁面翻譯成不同的語言,或將分頁還原為原始語言。

若要再次將頁面翻譯成不同的語言:

  1. 在網址列上,選取翻譯圖示 翻譯工具

  2. 在翻譯 功能表中,選取您想要的語言。

    選取要翻譯成的語言

  3. 選取 [翻譯]。

將網頁還原為原始語言

  1. 在網址欄上,選取翻譯圖示 翻譯工具

  2. 選取顯示原始 。

    按一下 [顯示原始內容

開啟翻譯Microsoft Edge

Microsoft Edge設定為提供翻譯,但如果這項設定因某些原因關閉,您必須再次設定。 若要設定Microsoft Edge翻譯:

  1. 在瀏覽器的頂端角落,選取 設定及更多<null> >設定。

  2. 選取 語言

  3. 開啟優惠以翻譯不是我閱讀之語言的頁面

根據預設,Microsoft Edge使用與系統相同的語言。 若要瞭解如何設定語言語言,請參閱Microsoft Edge使用Microsoft Edge語言。

Need more help?

Expand your skills
Explore Training
Get new features first
Join Microsoft Insiders

Was this information helpful?

How satisfied are you with the translation quality?
What affected your experience?

Thank you for your feedback!

×