Word 2013 與舊版 Word 中,物件版面配置的變更

請注意--重要:本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成,且可能由 Microsoft Community 利用 Community Translation Framework技術或人工進行事後編修。翻譯過程並無專業譯者參與。Microsoft 同時提供使用者人為翻譯、機器翻譯及社群編修後的機器翻譯三種版本的文章,讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是,所有翻譯文章都可能不盡完美,內容都可能出現詞彙、語意或文法上的錯誤。就翻譯內容之不正確或錯誤,或客戶因使用翻譯內容所產生的任何損害,微軟不負擔任何責任。Microsoft將依合理的商業努力不斷地更新機器翻譯軟體和工具,以期能為使用者提供更好的服務。

按一下這裡查看此文章的英文版本:2740483
結論
Microsoft Word 2013 使用新的和改良的配置引擎和相容性模式,協助您確保版面配置在 Microsoft Word 不同版本之間的一致性。

當您在 Word 2013 中開啟由舊版 Word 所建立的文件時,該文件將以相容模式開啟。在此情況下,標題列中的文件名稱後跟著"[相容模式]"。

當您使用新名稱儲存文件時,Word 2013 就會提示您以維持與 Word 先前版本的相容性。在此情況下,如果您選取 [確定] 以升級到最新的檔案格式,在版面配置中可能會出現某些細微的變更。如果您在對話方塊中按一下 [更多告訴我] 按鈕,您會前往下列 Microsoft 網站:
其他相關資訊
本章節會列出您在使用相容性模式時,或是您將文件儲存成新的 Word 2013 檔案格式時, 某些不同版本 Word 之間的版面配置變更。
  • 數字 (圖片、 圖案、 文字方塊圖表、SmartArt 以及文字藝術師)
    • 舊版的 Word 允許套用了文字換行的數字超出頁面的邊緣,或者放置於頁面的下邊界。Word 2013 會下推套用了文字換行的數字,而且會在原頁面中啟用 隨文字一起移動物件 選項。如果數字被移到下邊界,Word 2013 會將此數字推入至下一個頁面中。
    • Word 2013 使用新的圖形格式。新的格式會稍微改變陰影的大小,以及框線的寬度。
    • Word 2013 以不同的文字配置於圖形旁。
  • 表格
    • 舊版的 Word 中,表格內外的文字會彼此對齊。Word 2013 中的表格會遵循 [UI 設定],表格的文字不會強制與表格外的文字對齊。根據預設,表格都會受到 Word 2013 的邊緣限制。
    • Word 2013 表格可能會稍微變窄 (預設量是.08 英吋)。這可能會造成先前的線條中斷。儲存格的高度反而會造成提早分頁。
  • 註腳
    • 根據預設,Word 2013 會在有多個欄的文件中,在欄中放置註腳。此外,無論在註腳參照在本文中出現於何處,註腳都會在頁面上的第一欄開始。Word 2013 會平衡所有註腳欄位的註腳。
  • 整體版面配置
    • Word 2013 的欄位平衡演算法已獲得改善。這項改良功能會變更欄中文字的版面配置。
    • Word 2013 會使用新的演算法來判斷最適當的方式,以對齊文字並換行。因此,會改變分行和分頁的方式。
    • 您不能使用中的斷字區設定斷字以 Word 2013 檔案格式儲存文件] 對話方塊。
    • 當您套用的 [顯示文字的邊界設定進階檔案選項對於 Word 2013 檔案格式儲存,文字邊界線的文件] 對話方塊會顯示每個段落周圍。不過,當文件處於相容性模式,則會顯示文字邊界線頁面邊緣周圍。
附註如需有關如何更新 Word 2013 的版面配置,以及維持與各 Word 版本相容性的詳細資訊,請前往下列 Microsoft 網站:

警告:本文為自動翻譯

內容

文章識別碼:2740483 - 最後檢閱時間:05/09/2013 04:03:00 - 修訂: 5.0

Microsoft Word 2013

  • kbsurveynew kbinfo kbprb kbexpertiseinter kbmt KB2740483 KbMtzh
意見反應