不正確的假日,Outlook 2007 和 Outlook 2010.hol 檔案中

請注意--重要:本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成,且可能由 Microsoft Community 利用 Community Translation Framework技術或人工進行事後編修。翻譯過程並無專業譯者參與。Microsoft 同時提供使用者人為翻譯、機器翻譯及社群編修後的機器翻譯三種版本的文章,讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是,所有翻譯文章都可能不盡完美,內容都可能出現詞彙、語意或文法上的錯誤。就翻譯內容之不正確或錯誤,或客戶因使用翻譯內容所產生的任何損害,微軟不負擔任何責任。Microsoft將依合理的商業努力不斷地更新機器翻譯軟體和工具,以期能為使用者提供更好的服務。

按一下這裡查看此文章的英文版本:2764690
徵狀
匯入 2012 年 8 月 28,在發行的 Microsoft Office Outlook 2007年假日 (.hol) 檔案之後您注意到部份假日正確列出。此外,.hol 檔案隨附於 Microsoft Outlook 2010 列出相同錯誤的日期。

以下是不正確地顯示兩個儲存假日的範例。

假日不正確的日期正確的日期
Pfingstsonntag2015/5/282015/5/24
Whit 星期日2015/5/282015/5/24
Pfingstmontag2015/5/292015/5/25
Whit 星期一2015/5/292015/5/25

其他可行方案
若要解決這個問題,請編輯.hol 檔。在本節中的範例,Whit 星期一及 Whit 星期日假日是在.hol 檔案中修正。

方法 1: 匯入前先.hol 第一次

  1. 如果它正在執行,請結束 Outlook。
  2. 在 Microsoft Windows 檔案總管,找出下列檔案:

    磁碟機
    : \Program Files\Microsoft Office\Office xx\LCID\outlook.hol

    位置 xx12 2007 Microsoft Office 的 14 對於 Office 2010。

    附註LCID是您的地區設定識別碼 (LCID) 數字。如需有關 LCID 數字的詳細資訊,請參閱 「其他資訊一節。
  3. 製作備份的檔案。
  4. 使用文字編輯器,例如 [記事本],開啟 Outlook.hol 檔案。
  5. Whit 星期日的搜尋。
  6. 變更 Whit 星期日,2015年/5/28 若要 Whit 星期日,2015年/5/24.
  7. 執行這項操作每次出現的 Whit 星期日。
  8. Whit 星期一的搜尋。
  9. Whit 星期一,2015年/5/29變更為Whit 星期一,2015年/5/25
  10. 執行這項操作每次出現的 Whit 星期一。
  11. 儲存並關閉 Outlook.hol。
現在您可以匯入的更正過的假日行事曆。

方法 2: 在匯入.hol 檔案之後,有不正確的假日

如果您已經匯入.hol 檔案在您的 Outlook 中,可以使用這個方法。

步驟 1:刪除不正確的假日和事件

請依照下列步驟來刪除的假日和不會在您的行事曆正確顯示的事件。您也可以使用下列步驟來刪除任何重複的假日已加入時您已新增假日到行事曆。
  1. 瀏覽至您的行事曆。
  2. 檢視 ] 索引標籤在功能區中,按一下 [變更檢視表],再按一下 [事件
  3. 選取您想要刪除的假日。若要選取多個資料列,請按住 Ctrl 索引鍵,然後再按一下 [其他資料列。
    注意若要選取資料列,按一下 [圖示]。
  4. 請按 刪除.

若要快速地刪除國家/地區的所有假日,按一下 [位置] 欄名以排序事件清單,同一國家/地區的所有假日將會一起都顯示。

步驟 2:建立自訂的假日和事件的檔案

建立您自己自訂的假日設定來取代您在步驟 1 中刪除的假日。
  1. 結束 Outlook。
  2. 在 Microsoft Windows 檔案總管,找出下列檔案:

    磁碟機: \Program Files\Microsoft Office\Office xx\LCID\outlook.hol

    其中xx12 2007 Microsoft Office 與 Office 2010 為14

    附註LCID 是您的地區設定識別碼 (LCID) 數字。如需有關 LCID 數字的詳細資訊,請參閱更多的資訊一節。
  3. 製作備份的檔案。
  4. 使用文字編輯器,例如 [記事本],開啟 Outlook.hol 檔案。
  5. 請按 Ctrl + 結束 若要將游標放在檔案結尾處。
  6. 鍵入新的標頭和自訂事件使用此處所述的格式。

    [[國家 (地區) 或 [說明] ###
    假日或事件描述,yyyy/mm/dd
    假日或事件描述,yyyy/mm/dd

    ### 是針對特定國家 (地區) 或描述列出的項目總數。沒有右括號和數字,以及換行的結尾之間的空間。每一個假日在列上,有一個逗號和空格假日描述及日期,和在行結尾處傳回一個換行符號。例如:

    [2015 Whit 星期日和 Whit 星期一] 2
    Whit 星期日,2015年/5/24
    Whit 星期一,2015年/5/25
  7. 儲存並關閉 Outlook.hol 檔案。

下次執行 Outlook,您可以匯入變更的假日檔案 2015年。
其他相關資訊
如需有關語言代碼的詳細資訊,請檢視下列 「 Microsoft TechNet 文件:

附錄 F-國家 (地區) 和語言代碼

如需有關如何新增或刪除行事曆中假日和自訂事件的詳細資訊,請造訪下列 Microsoft 網站:
新增或刪除行事曆中假日和自訂事件

警告:本文為自動翻譯

內容

文章識別碼:2764690 - 最後檢閱時間:03/23/2015 06:37:00 - 修訂: 3.0

Microsoft Office Outlook 2007, Microsoft Outlook 2010

  • kbmt KB2764690 KbMtzh
意見反應