2015 年 2 月 10 日 Word 2013 的更新 (KB2956085)

請注意--重要:本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成,且可能由 Microsoft Community 利用 Community Translation Framework技術或人工進行事後編修。翻譯過程並無專業譯者參與。Microsoft 同時提供使用者人為翻譯、機器翻譯及社群編修後的機器翻譯三種版本的文章,讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是,所有翻譯文章都可能不盡完美,內容都可能出現詞彙、語意或文法上的錯誤。就翻譯內容之不正確或錯誤,或客戶因使用翻譯內容所產生的任何損害,微軟不負擔任何責任。Microsoft將依合理的商業努力不斷地更新機器翻譯軟體和工具,以期能為使用者提供更好的服務。

按一下這裡查看此文章的英文版本:2956085
本文說明 2015 年 2 月 10,發行的 Microsoft Word 2013 KB2956085 更新。此更新也適用於 Office 首頁和學生 2013 RT其中包含 Word 2013。這個更新 必要條件.

請留意在「下載中心」中的更新程式適用於 Office 2013 的 Microsoft 安裝程式 (.msi) 版本。它並不適用於 Office 2013 按一下至執行版本,例如 [Microsoft Office 365 的首頁。(如何判斷?).
改善及修正
  • 改進當地語系化,以確保下列語言版本意義精確:
    • 瑞典文
    • 吉爾吉斯文
    • 巴西
    • 印尼文
  • 修正下列問題︰
    • 假設您已安裝 Word 2013 的年 10 月 hotfix KB2889954.當您列印或預覽文件中已啟用的 「 列印標記 」 選項的 Word 2013 列印時,可能無法正確顯示文件的頁碼。
    • 隱藏在頁面上緣增加額外的行距隱藏在頁面下緣增加額外的行距 選項是在無法使用 進階 面板 Word 選項 在 Word 2013 文件。套用此更新之後,這些選項可用於 版面配置的選項 區段。
    • 您不能輸入主旨,中文字元或副本 個調整電子郵件內文中的資料表的次數後,Microsoft Outlook 2013。
    • 在垂直文字中的註腳參照編號不正確地旋轉了 90 度順時針方向。
    • 假設您在 Outlook 2013 中建立 Rtf 文字格式 (RTF) 電子郵件訊息,然後您將它儲存為 Outlook 表單範本 (OFT) 檔案。當您從 [檔案總管] 中開啟 OFT 檔案時,檔案會開啟為 HTML 檔案中有不正確的字型及格式設定。Outlook 會使用一個線上模式設定檔時,才會發生這個問題。
    • 當雖然相片才會出現在正確的方向,在 Windows 8 或 8.1 上的 [插入] 對話方塊中,您就會插入在 smartphone、 數位板或到 Word、 Excel 或 PowerPoint 2013 數位相機所擷取的相片時,相片就可能會出現在 [文件中的錯誤方向。

      附註 若要修正這個問題,您也必須 更新 Office 2013 的 KB2889846, 更新 Excel 2013 的 KB2920753更新 PowerPoint 2013 的 KB2920732 安裝。
    • 假設您建立 Word 2013 文件,然後您可以在此鍵入一些希伯來文文字插入文件中包含數字。您可以將 Word 文件儲存為 PDF 檔案。您開啟 PDF 檔案複製數字,然後將它們貼到新的文件。在此情況下,數字的位數可能會反而 (例如,"321",而不是"123"中),或數字可能完全不同。
    • 當您列印包含在垂直的 [注音標示的讀音符號的 Word 2013 文件時,在列印頁面上讀音符號的方向不同於在整頁模式的螢幕上顯示的內容。例如,讀音符號會旋轉,並顯示在錯誤的位置。
    • 假設您插入 DOCPROPERTY 參照至 Word 2013 文件中的自訂文件] 屬性的欄位。您為.odt 檔案,儲存文件,然後關閉它。當您重新開啟檔案, DOCPROPERTY 欄位會以純文字進行還原。
    • 當您執行 Selection.Information(wdVerticalPositionRelativeToPage) 方法,該方法可能傳回不正確的結果。
    • 當您使用 Office 應用程式時,Word 2013 可能會停止回應,如果它多載與應用程式中有太多的動作。
    • 當您變更 Word 2013 文件中的簽章物件文繞圖樣式 (預設值以外的 「 與文字排列] 樣式)、快顯功能表上的按鈕不見。此外,當您開啟 Word 文件所建立的 Word 2013 中使用較早版本的 Word 應用程式和文件中包含簽章物件,以自訂其文繞圖樣式,Word 2013 無法驗證簽章。
    • 當您貼上到 Word 2013 文件追蹤變更函式已啟用的內容時,Word 可能會損毀。
    • 請考慮下列情況:
      • 您開啟包含 Unicode 字元的 Word 文件 (.docx)。
      • 您啟用追蹤修訂文件。
      • 您變更 (而非日文字型) 的 Unicode 字元的字型。
      • 儲存,然後關閉 文件。
      • 您重新開啟文件。
      在這個案例中,會意外地變更 Unicode 字元。
如何下載並安裝更新

Windows Update

使用 Windows Update 自動下載並安裝更新程式。

下載中心

這個更新也適用於手動下載和安裝從 「 Microsoft 下載中心 」。「 下載中心 」 中的更新不能安裝於 Office 首頁和學生 2013年旋轉如果您不確定您正在執行平台 (32 位元或 64 位元),請參閱 我執行的 32 位元或 64 位元辦公室? 此外,請參閱 有關如何下載 Microsoft 支援檔案的詳細資訊.

病毒掃描宣告
Microsoft 會使用已張貼檔案的日期中的 [可用的最新病毒偵測軟體掃描這個檔案有無病毒。檔案儲存在加強保全的伺服器,以避免任何未經授權的更改它。
更新資訊

重新啟動資訊

您可能要安裝此更新之後,重新啟動電腦。

先決條件

若要安裝此 hotfix 套件,您必須擁有 Microsoft Office 2013年或Microsoft Office 2013 Service Pack 1 安裝。
更多的資訊
如何判斷我的 Office 安裝是否按一下以執行] 或 [以 MSI 為基礎︰
  1. 啟動 Office 2013 應用程式,例如 Microsoft Word 2013。
  2. 檔案 ] 功能表中,按一下 [帳戶]。
  3. 對於 Office 2013 按一下-執行安裝,的更新選項 項目會顯示。對於以 MSI 為基礎的安裝,的更新選項 項目不會顯示。
Office 2013 隨選即用安裝以 MSI 為基礎的 Office 2013
螢幕擷取畫面 Word 按一下要執行Word MSI 螢幕擷取畫面

檔案資訊

此更新包含下列表格中所列的檔案。

32 位元

Word-x-none.msp 檔案資訊
檔案名稱檔案版本檔案大小日期時間
Msword.olb15.0.4631.1000924,83221-央-201506:59
Pdfreflow.exe15.0.4687.10009,596,58421-央-201506:59
Winword.exe15.0.4693.10001,922,71221-央-201506:59
Wordcnv.dll15.0.4693.10006,318,74421-央-201506:59
Wordcnvpxy.cnv15.0.4454.100025,16821-央-201506:59
Wordconv.exe15.0.4454.100022,09621-央-201506:59
Wordicon.exe15.0.4553.10003,015,33621-央-201506:58
Wwintl.dll15.0.4631.1000785,56821-央-201506:58
Wwintl.rest.idx_dll15.0.4569.1501628,42421-央-201506:58
Wwlib.dll15.0.4693.100021,802,13621-央-201506:59

64 位元

Word-x-none.msp 檔案資訊
檔案名稱檔案版本檔案大小日期時間
Msword.olb15.0.4631.1000925,34421-央-201507:02
Pdfreflow.exe15.0.4687.100014,022,31221-央-201507:02
Winword.exe15.0.4693.10001,924,76021-央-201507:02
Wordcnv.dll15.0.4693.10008,300,70421-央-201507:01
Wordcnvpxy.cnv15.0.4454.100030,78421-央-201507:01
Wordconv.exe15.0.4454.100026,19221-央-201507:01
Wordicon.exe15.0.4553.10003,015,33621-央-201507:01
Wwintl.dll15.0.4631.1000865,44021-央-201507:01
Wwintl.rest.idx_dll15.0.4569.1501628,42421-央-201507:01
Wwlib.dll15.0.4693.100027,902,10421-央-201507:02

如何解除安裝此更新

Windows 8 和 Windows 8.1
  1. 從畫面的右邊緣滑入,然後點選 [搜尋]。如果您使用的滑鼠,請指向螢幕的右下角,,然後按一下 [搜尋
  2. 型別 windows 更新點選或按一下 [設定] 然後點選或按一下 [搜尋結果中的 [檢視安裝的更新
  3. 在更新清單中,找出和再點一下 [或按一下 [更新 KB2956085,然後點選或按一下 [解除安裝
Windows 7
  1. 按一下 [開始],然後按一下 [執行]
  2. 型別 Appwiz.cpl然後按一下[確定]
  3. 按一下 [檢視安裝的更新]。
  4. 在清單中的更新,請找出,然後按一下 [更新 KB2956085,並再按一下 [解除安裝
参考
請參閱 用來描述 Microsoft 軟體更新標準術語的相關資訊.的 Office 系統 TechCenter 包含最新的系統管理更新程式和所有的 Office 版本的策略性部署資源。

警告:本文為自動翻譯

內容

文章識別碼:2956085 - 最後檢閱時間:07/04/2016 01:31:00 - 修訂: 3.0

Microsoft Word 2013, Microsoft Office Home and Student 2013 RT

  • atdownload kbsurveynew kbexpertisebeginner kbmt KB2956085 KbMtzh
意見反應