2016 年 2 月 9,更新為 Office 2013 (KB3114717)

請注意--重要:本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成,且可能由 Microsoft Community 利用 Community Translation Framework技術或人工進行事後編修。翻譯過程並無專業譯者參與。Microsoft 同時提供使用者人為翻譯、機器翻譯及社群編修後的機器翻譯三種版本的文章,讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是,所有翻譯文章都可能不盡完美,內容都可能出現詞彙、語意或文法上的錯誤。就翻譯內容之不正確或錯誤,或客戶因使用翻譯內容所產生的任何損害,微軟不負擔任何責任。Microsoft將依合理的商業努力不斷地更新機器翻譯軟體和工具,以期能為使用者提供更好的服務。

按一下這裡查看此文章的英文版本:3114717
注意事項
更新 3114717 不再可用,因為它會使 Microsoft Office 2013年應用程式,例如 Microsoft Word 和 Microsoft Outlook 慢或凍結。如果您已安裝此更新程式,您遇到這些問題,您可以放心移除更新。若要執行這項操作,請參閱"如何解除安裝此更新> 一節。
本文說明的 Microsoft Office 2013 已於 2016 年 2 月 9,發行的更新 KB3114717。此更新也適用於 Office 首頁和學生 2013 RT.

請注意,在 「 Microsoft 下載中心 」 中的更新程式適用於 Microsoft 安裝程式 (.msi)-基礎版本的 Office 2013。它不會套用至 Office 2013 按一下至執行版本中,例如 [Microsoft Office 365 的首頁。(如何判斷?)
改善及修正
  • 包含多種語言,以增進準確度的意義的數個詞彙的轉譯。
  • 新增可幫助根的 telemetry 的方式呈現,停止運作時系統記憶體不足的原因。
  • 修正下列問題 ︰

    • 假設您開啟已由另一位使用者為 Excel 試算表,並選取可用時,會收到通知。然後,您變更工作表時進行編輯。在此情況下,會提示您捨棄,或儲存成新的工作表的工作表,因為另一位使用者已變更它。即使其他使用者尚未變更工作表,就會發生這個問題。
    • 無法在 Office 2013 應用程式中會覆寫預設功能,例如 [複製] 或 [貼上],並使用延遲載入 Office 增益集載入。
    • 當您使用 Word 2013] 中的 [編輯] 權限開啟受 IRM 保護的文件 編輯文件 選項在 檢視 已停用] 核取方塊可供使用。
更多的資訊
若要確定您的 Office 安裝至執行中按一下或以 MSI 為基礎,請依照下列步驟執行 ︰

  1. 啟動 Office 2013 應用程式,例如 Microsoft Word 2013。
  2. 檔案 ] 功能表中,選取的帳戶
  3. 對於 Office 2013 按一下-執行安裝,的更新選項 項目會顯示。對於以 MSI 為基礎的安裝,的更新選項 不會顯示項目。
Office 2013 隨選即用安裝以 MSI 為基礎的 Office 2013
螢幕擷取畫面 Word 按一下要執行Word MSI 螢幕擷取畫面

如何解除安裝此更新

Windows 10
  1. 請移至 [開始],搜尋 Windows ] 方塊中,輸入V檢視已安裝的更新,然後按 Enter 鍵。
  2. 在更新清單中,找出並更新 KB3114717,然後選取],然後選取 [解除安裝
Windows 8 和 Windows 8.1

  1. 從畫面的右邊緣滑入,然後點選 [搜尋]。如果您使用滑鼠,請指向螢幕的右下角,然後選取搜尋
  2. Enter 鍵 windows 更新選取Windows Update,,然後選取 [已安裝的更新
  3. 在更新清單中,找出並更新 KB3114717,然後選取],然後選取 [解除安裝
Windows 7

  1. 請前往要開始,請輸入執行,然後選取 [執行]。
  2. Enter 鍵 Appwiz.cpl然後選取[確定]
  3. 選取 [檢視安裝的更新]。
  4. 在更新清單中,找出並更新 KB3114717,然後選取],然後選取 [解除安裝
参考
深入了解標準 術語 ,Microsoft 會用其來描述軟體更新。的 Office 系統 TechCenter 包含最新的系統管理更新程式和所有的 Office 版本的策略性部署資源。

警告:本文為自動翻譯

內容

文章識別碼:3114717 - 最後檢閱時間:03/15/2016 02:01:00 - 修訂: 3.0

Microsoft Office 2013 Service Pack 1, Microsoft Office Home and Student 2013 RT

  • kbexpertisebeginner atdownload kbsurveynew kbmt KB3114717 KbMtzh
意見反應