俄羅斯在 Windows 中的時區變更

請注意--重要:本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成,且可能由 Microsoft Community 利用 Community Translation Framework技術或人工進行事後編修。翻譯過程並無專業譯者參與。Microsoft 同時提供使用者人為翻譯、機器翻譯及社群編修後的機器翻譯三種版本的文章,讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是,所有翻譯文章都可能不盡完美,內容都可能出現詞彙、語意或文法上的錯誤。就翻譯內容之不正確或錯誤,或客戶因使用翻譯內容所產生的任何損害,微軟不負擔任何責任。Microsoft將依合理的商業努力不斷地更新機器翻譯軟體和工具,以期能為使用者提供更好的服務。

按一下這裡查看此文章的英文版本:3148851
結論
根據最近的傳遞俄羅斯的法律規定,在俄羅斯的下列區域被排在 02:00 當地時間,在 2016 年 3 月 27 切換時區。Microsoft 正在準備 Windows 來反映這些變更的更新。更新排程專案,才能在 2016 年 4 月 12,星期二。

區域舊的時區位移新的時區位移
Astrakhan OblastUTC 3 +UTC 4 +
Ulyanovsk OblastUTC 3 +UTC 4 +
Altai KraiUTC + 6 鍵UTC 7 +
Altai 共和國UTC + 6 鍵UTC 7 +
Zabaykalsky KraiUTC 8 +UTC 9 +
Sakhalin OblastUTC 10 +UTC 11 +
解決方案
  • 本文所述的更新會變更以配合幾個國家的日光節約時間 (DST) 變更時區資料。

    這是累積更新彙總套件,其中包含所有先前的 Windows 時區變更。如需有關如何 DST 變更可能會影響其他 Microsoft 產品的詳細資訊,請前往下列 Microsoft 網站 ︰


  • 當您套用此更新程式時,您可能會收到類似下列的訊息 ︰

    無法安裝更新,如系統上已經安裝較新或相同時區更新。
    此訊息表示是您已套用正確的更新,或 Windows 會更新或 Microsoft 更新已經自動安裝這個更新。任何其他動作,不才能更新 Windows 作業系統。

更新資訊

如何取得此更新程式

下列的檔案可供下載和安裝從 「 Microsoft 下載中心 」。

作業系統更新
所有支援的 Windows 8.1 x86 版本下載立即下載套件。
所有支援的 Windows 8.1 x64 版本 下載立即下載套件。
所有支援的 Windows Server 2012 R2 x64 版本下載立即下載套件。
所有支援的 Windows 8 x86 版本 下載立即下載套件。
所有支援的 Windows 8 x64 版本下載立即下載套件。
所有支援的 Windows Server 2012 x64 版本 下載立即下載套件。
所有支援的 Windows 7 x86 版本 下載立即下載套件。
所有支援的 Windows 7 x64 版本下載立即下載套件。
所有支援的 Windows Server 2008 R2 x64 版本下載立即下載套件。
所有支援 Windows Server 2008 R2 的 IA-64 架構的版本下載立即下載套件。
所有支援的 x86 版本的 Windows Embedded Standard 7下載立即下載套件。
所有支援 x64 版本的 Windows Embedded Standard 7下載立即下載套件。
所有支援的 x86 為基礎的版本的 Windows Vista 下載立即下載套件。
所有支援 x64 型版本的 Windows Vista下載立即下載套件。
所有支援的 x64 為主的版本,Windows Server 2008 的下載立即下載套件。
所有支援 Windows Server 2008 的 IA-64 架構的版本下載立即下載套件。


如需有關如何下載 Microsoft 支援檔案的詳細資訊,請按一下下面的文章編號,移至 Microsoft 知識庫 」 中的文件 ︰

病毒掃描宣告

Microsoft已掃描這些檔案確保它們無夾帶病毒。Microsoft 會使用最新的病毒偵測軟體所能取得檔案按照張貼的日期。檔案會儲存在加強保全的伺服器,以避免任何未經授權的更改的檔案。

先決條件

Windows 8.1 和 Windows Server 2012 R2

若要套用此更新程式,您必須更新安裝的 2919355。如需有關如何取得此更新程式的詳細資訊,請按一下下面的文章編號,移至 Microsoft 知識庫 」 中的文件 ︰

Windows 8 和 Windows Server 2012

沒有任何先決條件,才能套用此更新程式。

Windows 7 和 Windows Server 2008 R2

沒有任何先決條件,才能套用此更新程式。同時在 RTM 版本與 Windows 7 和 Windows Server 2008 R2 的 Service Pack 1 版本,則會安裝相同的套件。 如需有關如何取得 Windows 7 或 Windows Server 2008 R2 service pack 的詳細資訊,請按一下下面的文章編號,移至 Microsoft 知識庫 」 中的文件 ︰Windows 2008 Server

若要套用此更新程式,您必須執行 Windows Vista Service Pack 2 (SP2) 或 Windows Server 2008 SP2。

如需有關如何取得 Windows Server 2008 service pack 的詳細資訊,請按一下下面的文章編號,移至 Microsoft 知識庫 」 中的文件 ︰

登錄資訊

若要套用此更新程式,您不需要對登錄進行任何變更。

重新啟動需求

在您安裝此累積更新之後,您必須重新啟動電腦。
Windows 時區資料的變更
此更新包含下列的變更及增加。安裝更新後,受影響的區域中的使用者可以切換到這些新的時區。

新的時區

Astrakhan Oblast & Ulyanovsk Oblast

時區機碼 / 識別碼Astrakhan 標準時間
英文的顯示名稱(UTC + 04:00)Astrakhan Ulyanovsk
時區位移 (之前轉換)UTC 3 +
時間 區域位移 (完成轉換) 之後UTC 4 +

Altai 共和國 & Altai Krai

時區機碼 / 識別碼Altai 標準時間
英文 顯示名稱(UTC + 07:00)Barnaul,Gorno Altaysk
時區位移 (之前轉換)UTC + 6 鍵
時間 時區位移 (在之後轉換)UTC 7 +

Zabaykalsky Krai

時區機碼 / 識別碼Transbaikal 標準時間
英文 顯示名稱(UTC + 09:00)Chita
時區位移 (之前轉換)UTC 8 +
時間 時區位移 (在之後轉換)UTC 9 +

Sakhalin Oblast

時區機碼 / 識別碼Sakhalin 標準時間
英文 顯示名稱(UTC + 11:00)Sakhalin
時區位移 (之前轉換)UTC 10 +
時區位移 (後切換)UTC 11 +

變更現有的時區

這些變更會影響顯示名稱。將不介紹任何時間變更。

時區機碼 / 識別碼舊的顯示名稱新的顯示名稱
卡里寧格勒標準時間(UTC + 02:00)卡里寧格勒 (1 RTZ)(UTC + 02:00)卡里寧格勒
俄羅斯標準時間(UTC + 03:00)莫斯科,聖彼得堡,窩瓦格瑞德 (RTZ 2)(UTC + 03:00)莫斯科,聖彼得堡,窩瓦格瑞德
俄羅斯時區 3(UTC + 04:00)Izhevsk,Samara (RTZ 3)(UTC + 04:00)Izhevsk Samara
伊卡特林堡標準時間(UTC + 05:00)伊卡特林堡 (RTZ 4)(UTC + 05:00)伊卡特林堡
北亞中部標準時間(UTC + 06:00)新西伯利亞 (RTZ 5)(UTC + 06:00)新西伯利亞
北亞標準時間(UTC + 07:00)克拉斯諾雅 (RTZ 6)(UTC + 07:00)克拉斯諾雅
北亞東部標準時間(UTC + 08:00)伊爾庫次克 (RTZ 7)(UTC + 08:00)伊爾庫次克
雅庫茨克標準時間(UTC + 09:00)雅庫茨克 (RTZ 8)(UTC + 09:00)雅庫茨克
海參崴標準時間(UTC + 10:00)海參崴,馬加丹 (RTZ 9)(UTC + 10:00)海參崴
俄羅斯時區 10(UTC + 11:00)Chokurdakh (RTZ 10)(UTC + 11:00)Chokurdakh
俄羅斯時區 11(UTC + 12:00)阿納底 Petropavlovsk-Kamchatsky (RTZ 11)(UTC + 12:00)阿納底,Petropavlovsk Kamchatsky


檔案資訊

如需此更新中所提供的檔案清單 下載檔案資訊 如需更新 3148851。
参考
有關這些變更的正式的原則陳述式,請參閱下列 「 Microsoft 日光節約時間 & 時區部落格文件 ︰

一般 Windows 支援時區與日光節約時間的問題,請移至下列的 Microsoft 網站 ︰

警告:本文為自動翻譯

內容

文章識別碼:3148851 - 最後檢閱時間:04/14/2016 22:03:00 - 修訂: 1.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Pro, Windows 8, Windows Server 2008 R2 Datacenter, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2008 R2 Standard, Windows Server 2008 R2 Foundation, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Professional, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Starter, Windows Server 2008 Datacenter, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Foundation, Windows Vista 旗艦版, Windows Vista 商用進階版, Windows Vista 商用入門版, Windows Vista 家用進階版, Windows Vista 家用入門版, Windows Vista Starter, Windows Embedded POSReady 2009, Windows Embedded Standard 7

  • kbqfe kbsurveynew kbmt KB3148851 KbMtzh
意見反應