2016 年 6 月 DST 和時區更新視窗

請注意--重要:本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成,且可能由 Microsoft Community 利用 Community Translation Framework技術或人工進行事後編修。翻譯過程並無專業譯者參與。Microsoft 同時提供使用者人為翻譯、機器翻譯及社群編修後的機器翻譯三種版本的文章,讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是,所有翻譯文章都可能不盡完美,內容都可能出現詞彙、語意或文法上的錯誤。就翻譯內容之不正確或錯誤,或客戶因使用翻譯內容所產生的任何損害,微軟不負擔任何責任。Microsoft將依合理的商業努力不斷地更新機器翻譯軟體和工具,以期能為使用者提供更好的服務。

按一下這裡查看此文章的英文版本:3162835
本文說明的更新,讓 [Windows 中的 [變更時區,日光節約時間 (DST) 變更。您安裝此更新程式之前,請參閱 先決條件 區段。

這個更新程式適用於下列作業系統︰

  • Windows Server 2012 R2
  • Windows 8.1
  • Windows RT 8.1
  • Windows Server 2012
  • Windows 內嵌 8
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows 7 SP1
  • Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)
  • Windows Vista SP2
  • Windows XP 內嵌
附註若要取得 Windows 10 的更新,安裝中所列的最新累積更新 Windows 10 更新歷程記錄] 頁面.
有關此更新

時區和 DST 變更

委內瑞拉

委內瑞拉在 2016 年 5 月 1 日將其時鐘提早 30 分鐘。這項變更設定委內瑞拉的標準時間時區位移,從"(UTC-04:30) 卡拉卡斯"到"(UTC-04:00) 卡拉卡斯。"

時區機碼名稱顯示名稱舊的時區位移新的時區位移
委內瑞拉標準時間(UTC-04:00)卡拉卡斯UTC-04:30UTC-04:00

埃及

埃及已經宣佈,它會觀察到 DST 今年 2016 年 7 月 8,星期五午夜開始和結束在 2016 年 10 月 28,星期五,午夜。

時區機碼名稱顯示名稱DST 開始DST 結束
埃及標準時間(UTC + 02:00)開羅2016 年 7 月 8 日 00:002016 年 10 月 28 日 00:00

馬加丹,俄羅斯

俄羅斯已經馬加丹 Oblast 區域從 UTC + 10:00 UTC + 11:00 年 4 月 24。這項更新改變馬加丹時區顯示 」 (UTC + 11:00) 馬加丹。"

時區機碼名稱顯示名稱舊的時區位移新的時區位移
馬加丹標準時間(UTC + 11:00)馬加丹UTC + 10:00UTC + 11:00

Tomsk/俄國

俄羅斯移動 Tomsk Oblast 區域從 UTC + 06:00 UTC + 07:00 May 29。這個更新,引進 Windows 時區 Tomsk 區域。已安裝更新之後,建議使用者在新的時區切換到 」 (UTC + 07:00) Tomsk"因為這個時區正確地將帳號為此區域的 [歷程記錄的時間] 資料。

時區機碼名稱顯示名稱舊的時區位移新的時區位移
Tomsk 標準時間(UTC + 07:00)TomskUTC + 06:00UTC + 07:00

摩洛哥

摩洛哥的 DST 期間繼續開幕 (02:00 星期日,年 7 月 10,2016,為 03:00 星期日,年 10 月 30,2016,在西曆中) 的法令來的月份之後。

時區機碼名稱顯示名稱DST 開始DST 結束
摩洛哥標準時間(UTC + 00:00)卡薩布蘭卡2016 年 7 月 10 日 02:002016 年 10 月 30 日 03:00

新的時區

下列的時區已經加入,可能是因為它們是目前 unrepresented 或因為近年來變更的唯一記錄。

位置識別碼/索引鍵顯示名稱
阿拉斯加 Aleutian 群島Aleutian 標準時間(UTC-10:00)Aleutian 群島
Marquesas 群島Marquesas 標準時間(UTC-09:30)。Marquesas 群島
Gambier 群島UTC-09(UTC-09:00)國際標準時間-09
皮特康;Tungsten,加拿大;Clarion 島,墨西哥;克里波頓島UTC-08(UTC-08:00)國際標準時間-08
古巴古巴標準時間(UTC 05:00)哈瓦那
土耳其人 & 開科斯群島土克斯及開科斯標準時間(UTC-04:00)土克斯及開科斯
聖匹島及麥克隆聖匹島標準時間(UTC-03:00)聖匹島及麥克隆
Tocantins,巴西Tocantins 標準時間(UTC-03:00)Araguaina
西銀行及 Gaza銀行西部標準時間(UTC + 02:00)Gaza Hebron
Hovd、 蒙古高原蒙古西部標準時間(UTC + 07:00)Hovd
Tomsk/俄國Tomsk 標準時間(UTC + 07:00)Tomsk
Eucla (澳洲)澳洲中部標準時間工時(UTC + 08:45)Eucla
織 Howe 島 (澳洲)織 Howe 標準時間(UTC + 10:30)織 Howe 島
布干維島島布干維島的標準時間(UTC + 11:00)布干維島島
諾福克島諾福克標準時間(UTC + 11:00)諾福克島
Chatham 群島紐西蘭Chatham 島標準時間(UTC + 12:45)Chatham 群島

顯示名稱變更

這些變更可改善現有的時區項目,在 Windows 中的可用性。

位置識別碼/索引鍵舊的顯示名稱新的顯示名稱
摩洛哥摩洛哥標準時間(UTC)卡薩布蘭卡(UTC + 00:00)卡薩布蘭卡
英國GMT 標準時間(UTC)都柏林,愛丁堡,里斯本倫敦(UTC + 00:00)都柏林,愛丁堡,里斯本倫敦
冰島格林威治標準時間(UTC)蒙羅維亞雷克亞(UTC + 00:00)蒙羅維亞雷克亞
摩爾多瓦東歐標準時間(UTC + 02:00)E.歐洲(UTC + 02:00)Chisinau


附註因為日光節約時間規則的差異 」 (UTC + 02:00) Chisinau"項目應該只能用在摩爾多瓦。在使用東部歐洲時間的其他位置,時區應該設定為下列的值,視需要其中一項︰

  • (UTC + 02:00)雅典布加勒斯特
  • (UTC + 02:00)Beirut
  • (UTC + 02:00)開羅
  • (UTC + 02:00)大馬士革
  • (UTC + 02:00)赫爾辛基、 凱耶夫、 Riga、 索非亞、 Tallinn、 Vilnius
  • (UTC + 02:00)伊斯坦堡
  • (UTC + 02:00)的黎波里

其他的資料修正

除了最近新增和修改過的資訊,我們已獲得改善歷史資料的正確性 25 現有的時區項目,在視窗中。
誰應該安裝此更新程式?
我們建議您安裝時區更新,包括桌面和伺服器,不論電腦位於何處實際世界各地的所有使用者的所有電腦上。不能總是預期時區資訊的需求,或其使用方式可能不會給使用者。

雖然並不一定要正確地保留在電腦的本機電腦時鐘的時間,請考慮也有許多使用者定期互動使用者透過 [國際電話撥號] 與 [線上會議的其他時區。此外,許多 Microsoft 和協力廠商應用程式及服務讓使用者選取他們自己的時區。因此,裝載這些應用程式的伺服器必須有精確的時區資訊。

其他許多商務案例也需要精確的時區資訊。其中包括協調出差行程,計算每小時的薪水和自動化光源與機器。
如何取得此更新程式
重要如果安裝此更新後安裝了語言套件,就必須重新安裝此更新。因此,我們建議在您安裝此更新程式之前,請您先行安裝想要的語言套件。如需詳細資訊,請參閱 將語言套件新增至 Windows.

方法 1:Windows Update

此更新程式為 Windows update 選用更新。如需有關如何執行 Windows 更新的詳細資訊,請參閱 如何透過 Windows Update 取得更新.

方法 2:Microsoft 下載中心

可以從「Microsoft 下載中心」下載下列檔案︰

作業系統更新
所有支援的 Windows 8.1 x86 版本下載立即下載套件。
所有支援的 Windows 8.1 x64 版本 下載立即下載套件。
所有支援的 Windows Server 2012 R2 x64 版本下載立即下載套件。
所有支援的 Windows Server 2012 x64 版本下載立即下載套件。
所有支援的 Windows 7 x86 版本下載立即下載套件。
所有支援的 Windows 7 x64 版本下載立即下載套件。
所有支援的 Windows Server 2008 R2 x64 版本下載立即下載套件。
所有支援的 Windows Server 2008 R2 IA 64 版本下載立即下載套件。
所有支援的 x86 為基礎的版本的 Windows Vista下載立即下載套件。
所有支援 x64 型版本的 Windows Vista下載立即下載套件。
所有支援的 x86 為基礎的版本,Windows Server 2008 的下載立即下載套件。
所有支援的 x64 為主的版本,Windows Server 2008 的下載立即下載套件。
所有支援 Windows Server 2008 的 IA 64 架構的版本下載立即下載套件。
附註只能從 Windows Update,就可以下載 Windows RT 8.1 的更新。

如需有關如何下載 Microsoft 支援檔案的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文件:
119591 如何從線上服務取得 Microsoft 的支援檔案
Microsoft 會掃描這個檔案有無病毒。Microsoft 會使用張貼檔案當日可使用的最新病毒偵測軟體。檔案會儲存在加強安全性的伺服器,以避免受到任何未經授權的更改。

更新的詳細資訊

先決條件

若要套用此更新程式,您必須 2014 年 4 月更新彙總套件,Windows RT 8.1、 Windows 8.1 和 Windows Server 2012 R2 (2919355) 安裝在 Windows 8.1 或 Windows Server 2012 R2。或者,您有安裝 Windows 7 或 Windows Server 2008 R2 的 Service Pack 1.或者,您有安裝 Service Pack 2 的 Windows Vista 而言,Windows Server 2008.

登錄資訊

若要套用此更新程式,您不需要對登錄進行任何變更。

重新啟動需求

您沒有在您套用此更新之後,請重新啟動電腦。

更新取代資訊

此更新不會取代先前發行的更新。

檔案資訊

如需此更新中所提供的檔案清單 下載檔案資訊如需更新 3162835。
参考
深入了解 術語 ,Microsoft 會用其來描述軟體更新。

警告:本文為自動翻譯

內容

文章識別碼:3162835 - 最後檢閱時間:07/04/2016 01:38:00 - 修訂: 2.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows RT 8.1, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows Embedded 8 Standard, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 Service Pack 2, Windows Vista Service Pack 2, Windows XP Embedded Service Pack 3

  • kbsurveynew kbfix atdownload kbexpertiseinter kbmt KB3162835 KbMtzh
意見反應