您目前已離線,請等候您的網際網路重新連線

Windows XP Service Pack 2 多語系使用者介面套件的可用更新

Windows XP 支援已結束

Microsoft 於 2014 年 4 月 8 日結束對 Windows XP 的支援。此變更已影響您的軟體更新和安全性選項。 瞭解這對您的意義為何且如何持續受保護。


簡介
目前已為 Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) 提供數個 Microsoft 多語系使用者介面套件 (MUI) 更新。這些更新適用於「說明及支援中心」中的「使用者協助」、Microsoft Media Player 9 系列、Microsoft Movie Maker 2.1 程式及 Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005,並且可以解決您在安裝 Windows XP SP2 之後可能遇到的不同問題。本文包含有關如何從電腦移除 MUI 更新的資訊。

Windows XP MUI 的累積說明更新

在已安裝 Windows XP MUI 的 Window XP 電腦上安裝 Windows XP SP2 之後,您可能會遭遇下列 Windows XP「說明及支援中心」問題:
  • 說明主題出現英文文字。
  • 說明主題可能含有連接至其他說明的中斷連結。
  • Internet Explorer 中的全新安全性增強功能可能會封鎖 Internet Explorer 6 [說明] 中的 [每日小秘訣],以及 Windows XP 非動畫 [導覽]
目前提供數個語言版本的 Windows XP MUI 累積說明更新,可以解決這些問題。如果您在安裝更新的同時,開啟了說明檔案,就必須重新啟動電腦,才能完成累積說明更新的安裝。

下載資訊

您可以從「Microsoft 下載中心」下載下列檔案:
下載立即下載 Microsoft Windows XP 多語系使用者介面套件的累積說明更新。 發行日期:2004 年 8 月 17 日

如需有關如何下載 Microsoft 技術支援檔案的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文件:
119591 如何從線上服務取得 Microsoft 支援檔案
Microsoft 已對這個檔案做過病毒的掃描。Microsoft 是利用發佈當日的最新病毒偵測軟體來掃描檔案,看看有沒有病毒感染。檔案會儲存在安全的伺服器上,以避免任何未經授權的更改。

注意 此下載是在 2004 年 8 月 24 日更新的。

MUI 文件更新

如果要在安裝之後檢視 MUI 文件更新,請依照下列步驟執行:
  1. 按一下 [開始],再按一下 [說明及支援]
  2. [選取一個說明主題] 底下,按一下 [保護您的個人電腦:安全性基礎]
您可以透過「說明及支援中心」取得其他新資訊。
其他相關資訊

Windows Media Player 9 系列

Windows XP SP2 包括了 Windows Media Player 9 系列。安裝 Windows XP SP2 之後,Windows Media Player 會是英文版的。如果要當地語系化 Windows Media Player 9 系列的使用者介面,您必須從「Microsoft 下載中心」下載 Windows Media Player 9 系列的 MUI。

您可以從「Microsoft 下載中心」下載下列檔案:
下載立即下載 Windows Media Player 9 系列的多語系使用者介面套件。 發行日期:2003 年 4 月 4 日

如需有關如何下載 Microsoft 技術支援檔案的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文件:
119591 如何從線上服務取得 Microsoft 支援檔案
Microsoft 已對這個檔案做過病毒的掃描。Microsoft 是利用發佈當日的最新病毒偵測軟體來掃描檔案,看看有沒有病毒感染。檔案會儲存在安全的伺服器上,以避免任何未經授權的更改。

Windows XP Table PC Edition 2005

當您在執行 Microsoft Tablet PC Multilingual User Interface and Recognizer Pack 的 Windows XP Tablet PC Edition 2005 電腦上安裝 Windows XP SP2 時,先前已當地語系化的 Tablet PC 使用者介面元素會還原為英文。如果要解決這個問題,您必須安裝 Windows XP Tablet PC Edition 2005 Multilingual User Interface Pack (MUI)。這個更新會在 2004 年 9 月提供使用。

Windows Movie Maker 2.1

如果您使用 MUI 版本的 Windows XP,並且已經安裝 Microsoft Windows XP SP2,您就可以從「Microsoft 下載中心」下載 Windows Movie Maker 2.1 的更新。MUI 套件可以讓您將 Windows Movie Maker 2.1 功能表、對話方塊和「說明」切換成任意語言。

您可以從「Microsoft 下載中心」下載下列檔案:
下載立即下載 Windows Movie Maker 2.1 多語系使用者介面套件更新。 如需有關如何下載 Microsoft 技術支援檔案的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文件:
119591 如何從線上服務取得 Microsoft 支援檔案
Microsoft 已對這個檔案做過病毒的掃描。Microsoft 是利用發佈當日的最新病毒偵測軟體來掃描檔案,看看有沒有病毒感染。檔案會儲存在安全的伺服器上,以避免任何未經授權的更改。

安裝或移除更新

如需有關可以用來安裝此更新的命令列參數的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文件:
262841Windows 軟體更新套件的命令列參數
您可以使用「新增或移除程式」來移除 Windows XP MUI 更新。如果要執行這項操作,請按一下 [開始],再按一下 [執行],輸入 appwiz.cpl,然後按一下 [確定]

如需有關 Windows XP SP2 的詳細資訊,請造訪下列 Microsoft 網站:
windowsxpsp2 winxpsp2 xpsp2
內容

文章識別碼:841625 - 最後檢閱時間:01/20/2006 12:25:00 - 修訂: 7.0

Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 (SP2), Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005

  • kbinfo kbdownload kbbug kbfix kbupgrade kbhelpfile kbupdate kbwinxpsp2rel atdownload KB841625
意見反應