Office 2003 Service Pack 1 的校訂工具的說明

Office 2003 支援已結束

Microsoft 於 2014 年 4 月 8 日結束對 Office 2003 的支援。此變更已影響您的軟體更新和安全性選項。 瞭解這對您的意義為何且如何持續受保護。

重要:本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成,而非使用人工翻譯而成。Microsoft 同時提供使用者人工翻譯及機器翻譯兩個版本的文章,讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是,機器翻譯的文章可能不盡完美。這些文章中也可能出現拼字、語意或文法上的錯誤,就像外國人在使用本國語言時可能發生的錯誤。Microsoft 不為內容的翻譯錯誤或客戶對該內容的使用所產生的任何錯誤或損害負責。Microsoft也同時將不斷地就機器翻譯軟體進行更新。

按一下這裡查看此文章的英文版本:843188
本文已封存。本文係以「現狀」提供且不會再更新。
結論
Microsoft 已發行 Microsoft Office 2003 校訂工具的 Service 的 Pack。下列的 < 文章內容 > 一節將告訴您本文包含有關資訊 服務套件。
簡介
Microsoft Office 2003 Service Pack 1 的校對工具可確保會執行該 Microsoft Office 2003 與完整的功能,但您使用的 Office 2003 校訂工具。

back to the top
其他相關資訊

服務套件詳細資料

清單該 所修正的問題在 th 是 Service Pack

校訂工具在 Office 2003 Service Pack 1 修正下列 「 Microsoft 知識庫 」 文件中所述的問題:
842532Office 2003 Service Pack 1 的描述

back to the top

安裝詳細資料

O btain 和安裝服務 壓縮

在用戶端和系統管理的 Service Pack 和 安裝指示與部署策略 找到 i n Microsoft 下載中心 」。如果要從 「 Microsoft 下載中心 」 下載這個 Service Pack,請造訪下列網站]:back to the top

D etermine 服務的封裝是否已安裝

Service Pack 包含具有下列表格 中所列的版本的檔案:
   File name      Version   --------------------------   Cplexe.exe      9.0.6251.0   Dwdcw20.dll    11.0.5904.0   Dwtrig20.exe   11.0.5904.0   Imepadsv.exe    9.0.6251.0   Imjp9.ime       9.0.6358.0   Imjp9k.dll      9.0.6360.0   Imjpcd.dic      9.0.6251.0   Imjpcic.dll     9.0.6360.0   Imjpcus.dll     9.0.6251.0   Imjpdadm.exe    9.0.6251.0   Imjpdct.exe     9.0.6251.0   Imjpdctp.dll    9.0.6251.0   Imjpdsvr.exe    9.0.6251.0   Imjpmgr.exe     9.0.6251.0   Imjpmig.exe     9.0.6251.0   Imjprmzb.exe    9.0.6251.0   Imjprw.exe      9.0.6251.0   Imjpuex.exe     9.0.6251.0   Imjputy.exe     9.0.6251.0   Imjputyc.dll    9.0.6251.0   Imskf.dll       9.0.6251.0   Msgr_sw.lex	    Msgr2pb.dll     7.0.11.14   Msgrit32.dll    3.0.0.44   Msgrnl32.dll    7.0.0.10   Msgrru32.dll    2.0.14.0   Msgrsw32.dll    2.0.0.386   Mshy3es.dll     3.0.0.2   Mssp3nl.dll     3.0.7.3   Mssp3pb.dll     7.0.11.18   Mssp3pl.dll     3.21.0.0   Mssp3sw.dll     2.52.0.0   Mstcicja.ime    6.5.6251.0   Mstcipha.ime    6.5.6251.0   Multibox.dll    9.0.6251.0   Simli.ttf       3.1.0.0   Simyou.ttf      3.1.0.0   Softkey.dll     9.0.6251.0   Winwb86.mb	    Winwb98.mb
您沒有安裝這個 Service Pack,如果您有較新版的表格中列的檔案。

如需有關如何判斷您的電腦安裝的 Office 2003 版本的詳細資訊,按一下 [下面的文件編號,檢視 「 Microsoft 知識庫 」 中的發行項]:
821549如何檢查 Office 2003 版本
back to the top

有關.msp 檔案的系統管理員資訊

系統管理的 Service Pack 組成是完整檔案 Microsoft Windows 安裝程式的補充程式檔案 (.msp 檔案),封裝在可自動解壓縮的可執行檔。這個 Service Pack 會散佈下列.msp 檔案的 Office 2003 Service Pack 1 的校對工具:
2003PTKSP1ff.msp
back to the top

對於系統管理員重新安裝特定元件的功能

如果您更新系統管理安裝點和 recache,並在用戶端電腦上重新安裝 Office 2003 我們建議您執行命令列,其中包含 REINSTALL = ALL 屬性,以安裝所有功能。

如需更新系統管理影像及更新用戶端電腦,請參閱從已經安裝補充程式的系統管理影像更新用戶端 > 一節,< 發佈 Office 2003 產品 Service Pack 」 主題中的詳細程序。如果要檢視之 < 發佈 Office 2003 產品 Service Pack 」 主題,請造訪下列 Microsoft 網站:Office IT 專業人員的 「 Office 系統管理更新 」 包含最新的系統管理更新以及所有的 Office 版本的策略性部署資源。如需有關 「 Office 系統管理更新 」 的詳細資訊,請造訪下列 Microsoft 網站]:back to the top
校訂工具語言介面補充程式的效能可靠性更新下載 2003 sp1 修正程式服務套件 office2003 off2003 ptk 辦公室

警告:本文為自動翻譯

內容

文章識別碼:843188 - 最後檢閱時間:01/12/2015 23:45:48 - 修訂: 2.6

Microsoft Office 2003 Proofing Tools, Microsoft Office Professional Edition 2003, Microsoft Office Excel 2003, Microsoft Office FrontPage 2003, Microsoft Office Outlook 2003, Microsoft Office PowerPoint 2003, Microsoft Office Publisher 2003, Microsoft Office Word 2003, Microsoft Office Standard Edition 2003, Microsoft Office Student and Teachers Edition 2003, Microsoft Office Small Business Edition 2003, Microsoft Office Basic Edition 2003, Microsoft Office Access 2003

  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbtshoot kbdownload kbfix kbupdate KB843188 KbMtzh
意見反應