當您列印 Word 2003 文件時,reprinted 段落透過本身

重要:本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成,而非使用人工翻譯而成。Microsoft 同時提供使用者人工翻譯及機器翻譯兩個版本的文章,讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是,機器翻譯的文章可能不盡完美。這些文章中也可能出現拼字、語意或文法上的錯誤,就像外國人在使用本國語言時可能發生的錯誤。Microsoft 不為內容的翻譯錯誤或客戶對該內容的使用所產生的任何錯誤或損害負責。Microsoft也同時將不斷地就機器翻譯軟體進行更新。

按一下這裡查看此文章的英文版本:924337
本文已封存。本文係以「現狀」提供且不會再更新。
重要本文包含有關如何修改登錄的資訊。請確定您修改之前備份登錄。如果發生問題,請確定您知道如何還原登錄。如何備份、 還原,及修改登錄的相關資訊,請按一下下列的文件編號,檢視 Microsoft 知識庫中的文件:
256986Microsoft Windows 登錄的描述
徵狀
當您列印 Microsoft Office Word 2003 文件時,段落被 reprinted 透過本身。此外,reprinted 的段落是稍微縮排。文字就無法讀取。
發生的原因
如果 斷字] 對話方塊中選取 文件自動斷字] 核取方塊,就會發生這個問題。
解決方案

如何取得該 Hotfix

您 2006 年 8 月 7,[Word 2003 Hotfix 封裝中修正這個問題。如需詳細資訊,請按一下下列的文件編號,檢視 「 Microsoft 知識庫 」 中的文件:
923824Word 2003 post-Service Pack 2 Hotfix 套件的描述: 2006 年 8 月 7,
警告 如果您修改登錄不當使用 「 登錄編輯程式 」,或使用另一個方法,可能會發生嚴重的問題。這些問題可能會要求您重新安裝作業系統。Microsoft 無法保證可以解決這些問題。您必須自己承擔修改登錄所造成的風險。

若要以便此 Hotfix 請依照下列步驟執行:
  1. 結束 Word 2003。
  2. 按一下 [開始]、 按一下 [執行]、 輸入 regedit,然後按一下 [確定]]。
  3. 找出並點選下列登錄子機碼:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\Word\Options
  4. 選取步驟 3 中指定索引鍵後,指向 [編輯] 功能表上的 [新增],然後按一下 [DWORD 值]。
  5. 鍵入 CleanupOldHyphBeforeHyphenate,並按下 ENTER。
  6. CleanupOldHyphBeforeHyphenate,] 上按一下滑鼠右鍵,然後按一下 [修改]
  7. 數值資料] 方塊中鍵入 1,再按 [確定]
  8. 在 [檔案] 功能表上按一下 [[結束],結束 [登錄編輯程式]。
狀況說明
Microsoft 已確認<適用於>一節所列之 Microsoft 產品確實有此問題。
wd2003

警告:本文為自動翻譯

內容

文章識別碼:924337 - 最後檢閱時間:01/15/2015 08:29:41 - 修訂: 1.4

Microsoft Office Word 2003

  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbprint kbexpertiseinter kbqfe kbbug kbfix kbpubtypekc KB924337 KbMtzh
意見反應