有可用的更新可將 Windows Server Update Services (WSUS) 3.0 整合到 伺服器管理員

本文有助於修正無法使用 伺服器管理員 嵌入式管理單元來安裝 WSUS，或 WSUS 未出現在 伺服器管理員 嵌入式管理單元的問題。

適用：Windows Server 2012 R2
原始 KB 編號： 940518

簡介

伺服器管理員 嵌入式管理單元是 Windows Server 2008 中的新功能，可引導系統管理員安裝、設定及管理 Windows Server 2008 角色和功能。

根據預設，Windows Server 2008 包含數個伺服器角色。 伺服器管理員 可整合 Microsoft 下載中心和 Windows Update 網站提供的其他角色和功能，作為 Windows Server 2008 的選擇性更新。 更新可用的其中一個角色是使用 Service Pack 1 (SP1) Windows Server Update Services (WSUS) 3.0。 Windows Server 2008 中 伺服器管理員 的這項更新會將 WSUS 3.0 SP1 完全整合到 伺服器管理員。 此更新可讓您使用 伺服器管理員 嵌入式管理單元和精靈來安裝、設定及管理 WSUS 3.0 SP1。

如果您不打算安裝包含管理控制台的 WSUS 3.0 SP1 完整伺服器安裝，或如果您打算只安裝 WSUS 3.0 SP1 管理控制台，請勿套用此更新。 如果計算機上已安裝包含管理控制台的 WSUS 3.0 SP1 完整伺服器安裝，此更新可讓您使用 伺服器管理員 來管理 WSUS。

其他相關資訊

更新資訊

下列檔案可供從 Microsoft 下載中心下載：

Windows Server 2008

立即下載 Windows Server 2008 伺服器管理員 (KB940518) 套件的更新。

如需如何下載 Microsoft 支援檔案的詳細資訊，請按下列文章編號以檢視 Microsoft 知識庫中的文章：
119591如何從 Microsoft 掃描此檔案的病毒 線上服務 取得 Microsoft 支援檔案。 Microsoft 使用了最新的病毒偵測軟體，該軟體可在檔案張貼的日期取得。 檔案會儲存在安全性增強的伺服器上，以協助防止未經授權的檔案變更。

如何判斷是否已安裝 Service Pack

在 [檢視已安裝的更新] 專案或 控制台 的 [程式和功能] 項目中尋找 Windows (KB940518) 的更新。 如果 未顯示 Windows (KB940518) 更新，則不會安裝更新。

安裝指示

若要避免重新啟動計算機，請確認初始設定工作、伺服器管理員 和 Servermanagercmd.exe 程式未在安裝程式期間執行。 您也必須以系統管理員身分登入計算機，才能安裝此更新。

1. 在執行 Windows Server 2008 的電腦上，從 [更新資訊] 區段中所列的 Microsoft 網站下載更新套件。

2. 按兩下下載套件以啟動安裝精靈。 請依照精靈中的指示完成安裝。

3. 使用下列其中一種方法來開啟 伺服器管理員：

   • 按一下 [開始]，然後以滑鼠右鍵按一下 [電腦]，再按一下 [管理]。
   • 按一下 [開始]，指向 [系統管理工具]，然後按一下 [伺服器管理員]。
   • 按兩下 [快速啟動] 列，然後按兩下 [伺服器管理員]。

   注意事項

   如果您的電腦上已安裝 WSUS 3.0 SP1，則不需要完成其餘步驟。

4. 在 伺服器管理員 首頁上，按兩下 [角色摘要] 區段中的 [新增角色]。

5. 在 [新增角色精靈] 的 [選取角色] 頁面上，按兩下以從可用角色清單中選取 Windows Server Update Services。

6. 請依照新增角色精靈中的指示完成安裝。

拿掉資訊

若要卸載 伺服器管理員，請遵循下列步驟：

1. 依序按一下 [開始]、 [控制台]，然後再按一下 [程式集]。

2. 在 [程式和功能] 下，按兩下 [ 檢視已安裝的更新]。

3. 在要在 Microsoft Windows 群組下安裝的更新清單中，按兩下 Windows (KB940518) 的 [更新]，然後依照指示移除 伺服器管理員 的更新。

已知問題

如果您只在控制台 管理員 安裝此更新和 WSUS 3.0 SP1，就無法使用 [新增角色精靈] 伺服器管理員 安裝任何其他角色

若要解決此問題，請移除 Windows Server 2008 更新 伺服器管理員 (KB940518) 。

伺服器管理員 不正確地報告安裝失敗

伺服器管理員 報告下列案例中的安裝失敗：

• 您已使用 伺服器管理員 安裝 WSUS 3.0 SP1，而且必須重新啟動電腦才能完成安裝。
• 您已在安裝 WSUS 3.0 SP1 之後重新啟動電腦。 在此案例中，伺服器管理員 不正確地報告安裝失敗，而且它已產生下列錯誤訊息：

  找到更新，但無法下載。

不需要採取任何動作來解決此問題。 關閉 [新增角色精靈] 之後，伺服器管理員 會顯示已安裝 WSUS 3.0 SP1。

在執行 Windows Web Server 2008 且已安裝 Update for Windows Server 2008 伺服器管理員 (KB940518) 的計算機上，除了 Windows Server Update Services，下面所列的伺服器角色和角色服務也會出現。 不過，Windows Web Server 2008 不支援安裝這些伺服器角色，而且只應安裝網頁伺服器角色。

• 應用程式伺服器
• Application Server Foundation
• Web Server (IIS) 支援
• COM+ 網路存取
• TCP 埠共用
• Windows Process Activation Service 支援
  • HTTP 啟用
  • 消息佇列啟用
  • TCP 啟用
  • 命名管道啟用
• 分散式交易
  • 傳入的遠端交易
  • 傳出遠端交易
  • WS-Atomic 交易
• 檔案服務
• 分散式檔案系統
  • DFS 複寫

此外，檔案伺服器 Resource Manager (FSRM) 功能和索引服務功能會顯示為檔案服務角色的角色服務。 您可以使用 [新增角色精靈] 來安裝這些功能。

• 檔案服務
• 檔伺服器 Resource Manager
• Windows Server 2003 檔案服務
  • 索引服務

系統需求

您必須執行的 Windows Server 2008 發行版具有 Server Core 以外的安裝選項。

重新啟動需求

若要避免重新啟動計算機，請確定初始設定工作、伺服器管理員 和 Servermanagercmd.exe 程式未在安裝程式期間執行。

語言功能

此安裝套件是針對 Windows Server 2008 的所有語言版本所設計。 這些包括英文版本、當地語系化版本和語言介面套件。

伺服器管理員 更新的安裝套件會自動安裝 伺服器管理員 語言套件的更新，該語言套件符合為操作系統選取的地區設定。

伺服器管理員 更新會以 Windows Server 2008 支援的所有語言完整當地語系化。 這些語言如下所示：

• 中文 (簡體)

• 中文 (繁體)

• 捷克文

• 荷蘭文

• 匈牙利文

• 英文

• 法文

• 德文

• 義大利文

• 日文

• 韓文

• 葡萄牙文

• 俄文

• 西班牙文

• 瑞典文

• 土耳其文

參考資料

如需詳細資訊，請按下列文章編號以檢視 Microsoft 知識庫中的文章：

948014 Windows Server Update Services 3.0 Service Pack 1 套件的描述

如需詳細資訊，請按下列文章編號以檢視 Microsoft 知識庫中的文章：

資料收集

若您需要 Microsoft 支援，建議您按照使用 TSS 收集部署相關問題的資訊所述步驟來收集資訊。