Meiryo UI 字型可用,Windows Vista 及 Windows Server 2008

重要:本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成,而非使用人工翻譯而成。Microsoft 同時提供使用者人工翻譯及機器翻譯兩個版本的文章,讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是,機器翻譯的文章可能不盡完美。這些文章中也可能出現拼字、語意或文法上的錯誤,就像外國人在使用本國語言時可能發生的錯誤。Microsoft 不為內容的翻譯錯誤或客戶對該內容的使用所產生的任何錯誤或損害負責。Microsoft也同時將不斷地就機器翻譯軟體進行更新。

按一下這裡查看此文章的英文版本:975929
簡介
本文將說明 Windows Vista 及 Windows Server 2008 的Meiryo日文字型家族的更新。這個字型系列現在包含的Meiryo UI字型和Meiryo UI 粗體字。這個新字型可讓您更清楚地顯示日文文字,新的功能區 UI元件中的應用程式。功能區 UI元件可用於許多應用程式,在 Windows Vista 上或在 Windows Server 2008 上執行。
其他相關資訊
此更新所包含的Meiryo UI的字型和Meiryo UI 粗體字。這些新的字型會包含窄的片假名字元,且已調整的垂直間距,讓字型可以比較適合在應用程式的使用者介面。這些新字型可讓應用程式執行下列作業:
  • 在最佳情況是日文文字中顯示的功能區 UI元件。
  • 在使用者介面中,尤其是在文字區域不受限制的區域中的其他部分的有效地顯示日文文字。
我們建議您在有執行 Windows Vista 或 Windows Server 2008,以及含有安裝日文語言的電腦上安裝此更新。

附註Microsoft 公司或其關係企業根據所在地授權給您此補充程式。您可以使用它與每個有效地正版的 Windows Vista 或 Windows Server 2008 的軟體。如果您不需要的軟體授權,您不得使用本增補程式。軟體授權條款會套用到您使用本增補。若要閱讀授權條款,請參閱軟體說明文件。如需有關 Microsoft 支援服務,如本增補程式,請造訪下列網站:

更新資訊

如何取得此更新程式

若要取得此更新程式,您可以下載 Microsoft Windows Update 網站或透過 「 Windows 下載中心 」。
Windows Update 網站
http://update.microsoft.com
Windows 下載中心 」
下列檔案是可以從 Microsoft 下載下載中心 」:
作業系統更新
所有支援的 x86 版本的 Windows Vista 及 Windows Server 2008 的下載立即下載更新套件。
所有支援的 x64 為主的 Windows Vista 和版本的 Windows Server 2008下載立即下載更新套件。
所有支援的 Windows Server 2008 IA-64 架構的版本下載立即下載更新套件。
如需有關如何下載 Microsoft 支援檔案的詳細資訊,請按一下下面的文件編號,檢視「Microsoft 知識庫」中的文件:
119591 如何從線上服務取得 Microsoft 的支援檔案
Microsoft 掃描這個檔案有無病毒。Microsoft 會使用檔案公佈當日所能取得最新病毒偵測軟體。檔案儲存在加強保全的伺服器上,隔絕任何非法的變更檔案。

更新取代資訊

此更新不會取代任何其他更新。

檔案資訊

此更新程式的英文版具有檔案屬性 (或較新的檔案屬性) 下表中所列。其日期和時間,這些檔案會列在國際標準時間 (UTC)。當您檢視檔案資訊時,它會將其轉換為本地時間。若要尋找要查看 UTC 與本地時間之間的差異,請使用 時區 在索引標籤 日期和時間 在 [控制台] 中的項目。
對於所有支援的 x86 為主的 Windows Server 2008 和版本的 Windows Vista
檔案名稱檔案版本檔案大小日期時間平台
Meiryob.ttc不適用17,159,3882009 年 10 月 27 日08: 07不適用
Meiryo.ttc不適用16,710,1762009 年 10 月 27 日08: 07不適用
對於所有支援的 x64 為主的 Windows Server 2008 和版本的 Windows Vista
檔案名稱檔案版本檔案大小日期時間平台
Meiryob.ttc不適用17,159,3882009 年 10 月 27 日08: 07不適用
Meiryo.ttc不適用16,710,1762009 年 10 月 27 日08: 07不適用
用於所有支援 IA-64 架構版本的 Windows Server 2008
檔案名稱檔案版本檔案大小日期時間平台
Meiryob.ttc不適用17,159,3882009 年 10 月 27 日08: 06不適用
Meiryo.ttc不適用16,710,1762009 年 10 月 27 日08: 06不適用


Windows 7 中,會包含Meiryo UI字型。如需新功能,在 Windows 7 的國際客戶的詳細資訊,請造訪下列 Microsoft 網站:
如需有關Meiryo UI字型的詳細資訊,請造訪下列 Microsoft 網站:

附註在 Windows Vista 或 Windows Server 2008 上安裝此 hotfix 之後, Meiryo 變成粗體Meiryo UI可用於 Microsoft 輸入法候選清單方塊或 [字元清單中 [輸入法收納盒,需要對應的字型系列的一般粗細的地方。解除安裝此 hotfix 無法解決這個問題。在登錄中的字型名稱的順序會影響 Microsoft 輸入法使用哪種字型。

若要讓我們為您修正這個問題,請移至"為我修正它」 一節。如果您要自行修正此問題,請移至"讓我自行修正此問題」 一節。
為我修正它
若要自動修正此問題,請按一下 [修正此問題] 連結。然後按一下 [檔案下載] 對話方塊中 [執行,並依照這個精靈中的步驟。



附註這個精靈可能是英文不過,將自動修正程式也適用於其他語言版本的 Windows。

附註如果您不在發生問題的電腦上,您可以將自動修正程式儲存到快閃磁碟機或 CD,,然後您可以在發生問題的電腦上執行它。
讓我自行修正此問題
警告 如果您不當修改登錄或是透過其他方法來使用 「 登錄編輯器時,可能會發生嚴重的問題。這些問題可能需要重新安裝作業系統。Microsoft 不保證就可以解決這些問題。修改登錄,自行承擔風險。若要自行解決此問題,請變更與登錄中 Meiryo 字型相關的兩個字串值的順序。
  1. 按一下 開始按一下 執行型別 Regedit.exe然後按一下 [確定].
  2. 找出並按一下下列的登錄子機碼:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts
  3. 找出 meiryo.ttc
  4. 以滑鼠右鍵按一下選取的項目 重新命名然後將字串值複製到 [剪貼簿]。
  5. 以滑鼠右鍵按一下選取的項目 刪除
  6. 在上 編輯 功能表選取 字串值.
  7. 貼上在步驟 4 中複製的值。
  8. 字串值,以滑鼠右鍵按一下,然後按一下 修改.
  9. 在 [數值資料] 方塊中,輸入 meiryo.ttc然後按一下 [確定].
  10. 皆重複步驟 3 到 7 meiryob.ttc.
  11. 如果您正在執行的 x64 或 ia64 架構電腦上,重複步驟 3 到 8,下列登錄子機碼:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts
  12. 結束登錄編輯程式],然後重新啟動電腦。
還是需要協助嗎?
如果本文沒有回應您的問題,按一下此按鈕會造成您的問題,在 Microsoft 社群的其他社群成員:



修正此問題 Meiryo UI Meiryo 粗體 UI 的字型,Windows Vista Windows Server 2008 975929 fixit

警告:本文為自動翻譯

內容

文章識別碼:975929 - 最後檢閱時間:11/30/2012 17:51:00 - 修訂: 7.0

Windows Vista Starter, Windows Vista 家用入門版, Windows Vista 家用進階版, Windows Vista 商用進階版, Windows Vista 商用入門版, Windows Vista 旗艦版, Windows Web Server 2008, Windows Server 2008 Datacenter, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Standard

  • kbmsifixme kbfixme kbqfe kbfix atdownload kbexpertiseadvanced kbsurveynew kbmt KB975929 KbMtzh
意見反應