You can download the GroupMe app for your iPhone or iPad from the App Store, for your Android phone or tablet from the Google Play Store. You can also use the web version of GroupMe on your desktop.
Tip: You can also add friends to a GroupMe group by their phone number, and they will receive group messages via SMS. This feature is only available in the US.