Comment Word crée et récupère les fichiers de récupération automatique

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 107686 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article décrit comment Microsoft Word crée et récupère les fichiers de récupération automatique (.asd) (enregistrement automatique dans Word 7.x) lorsque vous sélectionnez la case à cocher « Enregistrer les infos de récupération automatique toutes les Minutes <n>». (Pour retrouver cette option, cliquez dans le menu Outils sur Options et puis cliquez sur l'onglet enregistrement.) </n>

Plus d'informations

Remarque : Récupération automatique ou l'enregistrement automatique ne remplace pas la commande Enregistrer. Vous devez utiliser la commande Enregistrer pour enregistrer votre document à intervalles réguliers et lorsque vous avez fini de travailler.

Récupération automatique n'est efficace que pour les interruptions de service non planifiées, par exemple une panne de courant ou une panne. Les fichiers de récupération automatique ne sont pas conçus pour être enregistrés lorsqu'une fermeture de session est prévue ou un arrêt se déroule correctement.

Définition de l'emplacement des fichiers .asd

Si vous ne définissez pas un emplacement pour les fichiers de récupération automatique, Word les place dans le répertoire temporaire.

Pour définir l'emplacement .asd, procédez comme suit :
  1. Dans le menu Outils , cliquez surOptions, puis cliquez sur le emplacements des fichiersonglet.

    Remarque : Dans Word 2007, procédez comme suit pour ouvrir la boîte de dialogue de FileLocations :
    1. Cliquez sur le Bouton de Microsoft Office, puis cliquez sur Options Word.
    2. Dans le volet gauche, cliquez sur Avancé.
    3. Dans le volet droit, cliquez sur Emplacements de fichiers sous la section Général .
  2. Dans la zone Types de fichiers , cliquez surFichiers de récupération automatique

    Remarque : Dans Word 7.x, cliquez sur enregistrement automatique.
  3. Cliquez sur Modifier.
  4. Entrez le nom du dossier dans lequel vous souhaitez les documents Word tostore récupéré.
  5. Si vous avez besoin d'un nouvel emplacement de dossier, Dossier CreateNew, tapez le nouveau nom de dossier, cliquez sur OK, OK pour quitter andclick.

Conventions d'affectation de noms

Word 97 et les versions ultérieures de Word : la convention d'affectation de noms pour les fichiers de récupération automatique de Word est « Enregistrement automatique de .asd <document name="">, » où <document name="">est le nom de fichier du document.

Word 7.x : la convention d'affectation de noms pour les fichiers d'enregistrement automatique de Word est ~Wra####.asd, où #### est un nombre généré aléatoirement par Windows. </document></document>

Ouverture des fichiers enregistrés

Lorsque vous démarrez Word, il recherche des fichiers .asd. Si Word trouve, il effectue les opérations suivantes :
  1. Attribue à chaque fichier .asd .wbk <document name="">. InWord 7.0 SR-2 ou une version ultérieure, l'extension .wbk.

    Remarque : Le ###numbers ne peut pas être le même que le nom de fichier .asd car Word évite toute namingconflicts avec les fichiers .bak existants. </document>
  2. Ouvre tous les fichiers de récupération automatique.
  3. Supprime le fichier de récupération automatique (le « enregistrement automatique de<document name="">.wbk » ou le fichier ~Wra###.bak) lorsque vous effectuez l'une des réticules du centre :

    Enregistrer le fichier récupéré. </document>
    - ou -
    Fermez le fichier de récupération sans l'enregistrer.

Lorsque les fichiers sont renommés

Word renomme les fichiers de récupération automatique au cas où le programme bloque (se bloque) lors de l'ouverture du fichier de récupération automatique. Lors du prochain que démarrage de Word, vous voyez les symptômes suivants.

Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office Word 2003 et Microsoft Word 2002

Word démarre avec le volet Office de récupération de Document répertoriant les fichiers disponibles que Word a récupérés. Le suivi du nom du fichier sera un indicateur d'état qui indique ce qui a été effectué dans le fichier pendant la récupération. L'état d'origine indique le fichier d'origine basé sur le dernier enregistrement manuel. Le statut Récupéré est le fichier récupéré pendant le processus de récupération ou le fichier enregistré pendant le processus d'enregistrement de récupération automatique. Le volet Office Récupération de Document vous permet d'ouvrir les fichiers, de consulter les réparations effectuées et de comparer les versions récupérées. Vous pouvez ensuite enregistrer la version que vous souhaitez utiliser et supprimer les autres ou enregistrer tous les fichiers ouverts pour les revoir ultérieurement.

Word 2000

Word démarre. Si Word a été en mesure de détecter un fichier récupéré, Word démarre avec le document ouvert. Dans la barre de titre, le document est répertorié en tant que <original filename="">(récupéré). Vous avez alors la possibilité d'enregistrer le fichier sous son nom d'origine ou de l'enregistrer sous un nom différent. </original>

Word 97

Erreur de corruption de fichier lors de l'ouverture de <filename>rencontrée. Une partie de ce document peut être récupérée. Effectuer la récupération ? </filename>
Si vous cliquez sur Oui, Word tente de récupérer tout ou partie du fichier. Si vous cliquez sur non, le fichier .wbk reste dans le répertoire de récupération automatique.

Word 7.x

Word renomme les fichiers d'enregistrement automatique au cas où ce programme se bloque (se bloque) lorsque vous ouvrez le fichier d'enregistrement automatique. Si un problème survient qui endommage le fichier d'enregistrement automatique, vous pouvez toujours récupérer votre travail en utilisant le fichier ~Wra###.bak, situé dans le répertoire d'enregistrement automatique.

Une fois que Word renomme les fichiers .asd, il n'ouvre pas automatiquement les fichiers .bak, donc vous devez les ouvrir manuellement en cliquant sur Ouvrir dans le menu fichier. Pour répertorier tous les fichiers .bak, tapez ~wra*.bak dans la zone Nom de fichier.

Propriétés

Numéro d'article: 107686 - Dernière mise à jour: samedi 8 février 2014 - Version: 13.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
Mots-clés : 
kbmt KB107686 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d?une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.
La version anglaise de cet article est la suivante: 107686
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com