Windows fuseau horaire UTC + 02: 00 Cairo, heure de mises à jour pour août et 2010 septembre

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2297272 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Le gouvernement égyptien révisé la planification pour 2010 heure d'été Savings Time (DST) en Égypte pour prendre en charge de la planification pour le Ramadan.

Au lieu du technicien DST septembre 30, heure d'été de fin a été interrompue pendant le Ramadan et puis réactivé à nouveau en septembre. Les dates de transition sont :
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
HeureDate
Désactive le technicien DST5910 Août
Active l'heure d'été599 Septembre
L'heure d'été éteint à nouveau5930 Septembre

Plus d'informations

Résoudre le problème pour me

Pour répondre à la planification révisée, Microsoft a publié trois Fix-it solutions automatique, un pour chaque date de transition attendu. Chaque correctif, qu'il est destiné à être appliquées pendant une période spécifique, comme indiqué ci-dessous. Ces Fix it solutions met à jour les clés de Registre de Windows concernant Daylight Savings Time.


Remarquevous devez appliquer le texte approprié Fix it solution pendant la période appropriée en fonction de la planification de l'heure d'été révisée.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Période d'installation cibleMet à jour l'UTC Windows + 02 : 00 fuseau horaire de CairoRésoudre le problème solutions
Avant de 10 août 2010Activée le technicien DST hors tension à 59 10 août 2010Fix de Microsoft it 50488 n'est plus pertinente.
Après le 11 août 2010 et avant le 9 septembre 2010Est activée de l'heure d'été sur à 59 9 septembre 2010Fix de Microsoft it 50489 n'est plus pertinente.
Après le 10 septembre et avant le 31 décembre 2010Désactive l'heure d'été au 30 septembre 2010. Permet de restaurer l'historique de l'heure d'été approximative (avril pour septembre) de 2010.
Résoudre le problème
Microsoft Fix it 50490

Résoudre le problème 3:Installation cela Fix it solutions après le 9 septembre 2010. Cette opération désactive l'heure d'été à 59 30 septembre 2010.


Remarques importantes relatives à ces Microsoft Fix it solutions automatique

  • Que le correctif il technologie utilisée dans cette solution ne fonctionne pas avec les systèmes IA64. Si vous exécutez Windows sur un système de IA64, reportez-vous à la section «Je souhaite corriger moi-même» pour les opérations.
  • Reflète l'historique de la plage actuelle spécifiée dans les plus récemment appliquéeRésoudre le problème. Dans la mesure où l'historique de l'heure d'été reflète une seule période d'heure d'été par an, une fois que toutes les modifications sont complète (octobre), la période pour l'Égypte 2010 apparaît comme s'exécutant en permanence d'avril à septembre.
  • Si vous avez appliquéRésoudre le problème 2, le texte sur laDate et heureboîte de dialogue ne répertorie pas le 9 septembre DST transition. Il s'agit d'un problème de texte ; elle n'empêche pas l'horloge ou l'heure du système de réglage correctement pour le technicien DST.
  • The Fix il met à jour l'entrée de Registre Windows pour l'heure d'été, afin que l'horloge système affiche l'heure corrigée. Toutefois, il existe des considérations supplémentaires sur Exchange et Outlook :
    • Avant d'appliquer le correctif, il est décrit dans cet article, gardez à l'esprit des problèmes potentiels qui peuvent affecter Microsoft Outlook.Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
      931667Comment faire pour les modifications de fuseau horaire d'adresse à l'aide de l'outil de mise à jour des données de fuseau horaire pour Microsoft Office Outlook
    • Si vous exécutez Microsoft Exchange Server dans un environnement IT (Information Technology), vous devez prendre des mesures supplémentaires pour garantir le bon fonctionnement d'Exchange Server.Pour plus d'informations sur les mises ã jour heure d'été (DST) de Exchange, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
      941018Comment faire pour résoudre l'heure d'été à l'aide de l'outil de mise à jour du calendrier Exchange

Permettez-moi de résoudre le problème moi-même

Si vous préférez mettre à jour votre système manuellement ou en cours d'exécution sur un système IA64, vous pouvez exécuter l'une des méthodes suivantes pendant la période entre le 11 août et le 9 septembre 2010 :

Méthode 1: modification des informations de fuseau horaire dans le panneau de configuration

  1. DansPanneau de configurationSélectionnezHorloge, langue et région
  2. Cliquez surDate et heure
  3. Cliquez sur leFuseau horaire de modificationbouton
  4. Effectuez l'une des actions suivantes après le 9 septembre 2010 :

    à cocher marquée de la zone «Ajuster automatiquement l'horloge pour l'heure"

    - ou -

    Si vous n'avez pas appliquéRésoudre le problème 1et vous avez changé votre fuseau horaire àUTC + 2: 00 Harare,Pretoriavous pouvez rétablir ce changement en mettant à jour du fuseau horaire actuel pourUTC + 02 : 00 Caire, Égypte
  5. SélectionnezOKpour quitter la boîte de dialogue.



Méthode 2: modification des informations de fuseau horaire dans le Registre


ImportantCette section, la méthode ou tâche contient des procédures qui vous indiquent comment modifier le Registre. Toutefois, des problèmes sérieux peuvent se produire si vous modifiez le Registre de façon incorrecte. Par conséquent, assurez-vous que vous suivez ces étapes avec précaution. Pour plus de protection, sauvegardez le Registre avant de le modifier. Ensuite, vous pouvez restaurer le Registre si un problème se produit. Pour plus d'informations sur la façon de sauvegarder et restaurer le Registre, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
322756Comment faire pour sauvegarder et restaurer le Registre dans Windows


Pour importer les mises à jour de fuseau horaire, procédez comme suit :
  1. Cliquez surDémarrercliquez surExécuterTapezBloc-notes, puis cliquez surOK.
  2. Copiez les informations de Registre suivantes et puis la coller dans le document du bloc-notes
    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard Time]
    "TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    
    [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard Time\Dynamic DST]
    "FirstEntry"=dword:000007d5
    "LastEntry"=dword:000007da
    "2005"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,05,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00
    "2006"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,03,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,05,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00
    "2007"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,01,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    "2008"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,08,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    "2009"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,08,00,04,00,03,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,04,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    "2010"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,05,00,17,00,\
      3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
    
  3. On the File menu, click Save As.
  4. Select a destination, and then type TZupdate.reg in the File name box.
  5. In the Save as type box, click All Files, and then click Save.
  6. Double-click TZupdate.reg. Whenyou just saved.
  7. Click Yes, and then click OK.

Propriétés

Numéro d'article: 2297272 - Dernière mise à jour: mercredi 15 septembre 2010 - Version: 4.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows 7 Édition Familiale Premium
  • Microsoft Windows XP Édition familiale
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition KN
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 Standard Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
  • Windows Vista Entreprise 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Basique 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Premium 64 bits
  • Windows Vista Édition Intégrale 64 bits
  • Windows Vista Professionnel
  • Windows Vista Professionnel 64 bits
  • Windows Vista Entreprise
  • Windows Vista Édition Familiale Basique
  • Windows Vista Édition Familiale Premium
  • Windows Vista Starter
  • Windows 7 Entreprise
  • Windows 7 Édition Familiale Basique
  • Windows 7 Professionnel
  • Windows Vista Édition Intégrale
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 R2 Foundation
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Server 2008 R2 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
Mots-clés : 
kbfix kbfixme kbmsifixme kbmt KB2297272 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2297272
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com