Сборна актуализация за часовата зона от август 2011 за операционни системи Windows

Преводи на статии Преводи на статии
ID на статията: 2570791 - Преглед на продукти, за които се отнася тази статия.
Поддръжката за Windows Vista Service Pack 1 (SP1) приключи на 12 юли 2011. За да продължите да получавате актуализации на защитата за Windows, непременно използвайте Windows Vista със Service Pack 2 (SP2). За повече информация посетете тази уеб страница на Microsoft:
Поддръжката се прекратява за някои версии на Windows
.
Важно Тази актуализация замества актуализация 2443685, издадена през декември 2010 г. Тази актуализация включва също допълнителни промени в часовите зони, издадени като актуални корекции след публикуването на актуализация 2443685.

Ако вече сте разположили актуализация 2443685, прочетете описанията на конкретните промени на часовата зона, разгледани в тази статия, за да определите дали трябва веднага да разполагате тази актуализация. Ако системите не са засегнати директно, можете да планирате разполагане при следваща възможност.

Препоръчваме да разположите най-новата сборна актуализация за часовата зона за Windows, за да се гарантира съгласуваността на базата данни за часови зони във всички системи.

Важно
  • Преди да приложите актуализацията, описана в тази статия, имайте предвид потенциалните проблеми, които могат да засегнат Microsoft Outlook.

    За допълнителна информация за тези проблеми прегледайте статията в Базата знания на Microsoft:
    931667 Как се извършват промени в часовата зона чрез инструмента за актуализиране на данните за часовата зона за Microsoft Office Outlook
  • Ако използвате Microsoft Exchange Server в ИТ среда, трябва да вземете допълнителни мерки, за да гарантирате правилната работа на Exchange Server.

    За допълнителна информация за актуализирането на лятното часово време (DST) на Exchange, прегледайте статията в Базата знания на Microsoft:
    941018 Как се отразява лятното часово време чрез инструмент за актуализиране на календара на Exchange
  • Сборните актуализации за часовата зона съдържат само данни, които са се променили за определен регион или които са добавени за поддържане на съвместимостта с други версии на операционната система. Затова, ако даден ключ за часова зона бъде изтрит, е възможно някои първоначални стойности да не могат да бъдат възстановени, след като приложите сборната актуализация за часовата зона.

    Препоръчваме да не изтривате никакви ключове от системния регистър, свързани с часовите зони. На компютър, който има непълни ключове за часовите зони, първо възстановете ключовете за часовите зони от известен добър архивен файл. След това приложете актуализацията.
Разгъване на всички | Сгъване на всички

На тази страница

Въведение

Актуализацията, описана в тази статия, променя данните за часовата зона, за да отрази преминаването към лятното часово време (DST) в някои страни.

Актуализацията, описана в тази статия, описва сборен пакет с актуализации, който включва промените, издадени преди това като актуални корекции в статии 2543367, 2523087, 2519231 и 2515337 от Базата знания на Microsoft. Тази сборна актуализация включва също допълнителни корекции, които не са били включени във вече издадените актуални корекции. За допълнителна информация как DST промените могат да окажат влияние върху други продукти на Microsoft, посетете следния уеб сайт на Microsoft:
http://support.microsoft.com/gp/cp_dst?ln=bg
За допълнителна информация как промените в лятното часово време могат да окажат влияние върху други продукти на Microsoft, вижте следната статия в Базата знания на Microsoft:
914387 Конфигуриране на лятно часово време за операционните системи Microsoft Windows
Забележка Когато приложите тази актуализация, може да получите следното съобщение:
Актуализацията не може да бъде инсталирана, тъй като по-нова или същата актуализация на часовата зона вече е инсталирана в системата.
Това съобщение показва, че вече сте приложили правилната актуализация или Windows Update или Microsoft Update автоматично е инсталирал тази актуализация. Не се изискват допълнителни действия за актуализиране на операционната система Windows.

От Центъра на Microsoft за изтегляния можете да изтеглите следните файлове:

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows 7 (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows 7 за базирани на x64 системи (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Server 2008 R2 x64 Edition (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Server 2008 R2 за базирани на Itanium системи (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Vista SP2 (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Vista SP2 за базирани на x64 системи (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Server 2008 SP2 (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Server 2008 SP2 x64 Edition (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Server 2008 SP2 за базирани на Itanium системи (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows XP SP3 (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows XP SP3 x64 Edition (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Server 2003 SP2 (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Server 2003 SP2 x64 Edition (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Server 2003 SP2 за базирани на Itanium системи (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Embedded Standard 7 (KB2570791) сега.

Сгъване на изображениетоРазгъване на изображението
Изтегляне
Изтеглете пакета за актуализация на Windows Embedded Standard 7 за базирани на x64 системи (KB2570791) сега.

Дата на издаване: 09.08.11

За повече информация за изтеглянето на файлове за поддръжка на Microsoft вижте следната статия в Базата знания на Microsoft:
119591 Как да получите файлове на Microsoft за поддръжка от онлайн услуги
Този файл е проверен за вируси от Microsoft. Microsoft използва най-актуалния софтуер за откриване на вируси, който е достъпен към датата на публикуване на файла. Файлът се съхранява на сървъри с повишена защита, които възпрепятстват всички неупълномощени промени във файла.

Актуализации от предишната сборна актуализация за часовата зона за Windows

Направени са следните промени след предишната сборна актуализация за часовата зона за Windows:
  • Турция – стандартно време:
    Създадена е нова часова зона в Windows: Турция – стандартно време. Показваното име е "(UTC + 2:00) Истанбул". Правителството на Турция реши да промени графика за преминаване към лятно часово време за 2011 г. То ще започва в понеделник, 28 март, а не в събота, 27 март.
    "Истанбул" е премахнат от показваното име на часовата зона "(UTC+02:00) Атина, Букурещ, Истанбул".
  • Египет – стандартно време [Показвано име "(UTC + 2:00) Кайро"]:
    Правителството на Египет е отменило лятното часово време.
  • Тихоокеанска ЮА - станд. време [Показвано име "(UTC-4:00) Сантяго"]:
    Задава началната дата за лятното часово време за 2011 да е през август и крайната дата да е през март 2012.
  • Мароко – стандартно време [Показвано име "(UTC) Казабланка"]:
    Задава крайната дата за лятното часово време за 2011 да настъпи през юли.
  • Фиджи – стандартно време [Показвано име "(UTC + 12:00) Фиджи"]:
    Задава крайната дата за лятното часово време за 2011 да е първата неделя на март.
  • Самоа – стандартно време [Показвано име "(UTC-11:00) Самоа"]:
    Задава крайния час за лятното часово време за 2011 да настъпи един час по-късно.
Сгъване на таблицатаРазгъване на таблицата
Име на ключ на часовата зона Показвано име Начало на лятно часово време за 2011 Край на лятно часово време за 2011TZI подключ
Турция – стандартно време(UTC + 2:00)ИстанбулПоследния понеделник от март

03:00:00.000
Последната неделя от октомври

04:00:00.000
"TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,04,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,01,00,05,00,03,00,00,00,00,00,00,00
Египет – стандартно време(UTC+02:00) КайроНямаНяма"TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Тихоокеанска ЮА - станд. време(UTC-04:00) СантягоТретата събота от август

23:59:59.999
Първата събота от май

23:59:59.999
"TZI"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,05,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,08,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Мароко – стандартно време(UTC) КазабланкаПървата събота от април

23:59:59.999
Последната събота от юли

23:59:59.999
"TZI"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,07,00,06,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Фиджи – стандартно време(UTC+12:00) ФиджиЧетвъртата неделя от октомври

02:00:00.000
Първата неделя от март

03:00:00.000
"TZI"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,00,00,01,00,03,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00
Самоа – стандартно време(UTC-11:00) СамоаПоследната неделя от септември

00:00:00.000
Първата неделя от април

01:00:00.000
"TZI"=hex:94,02,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,04,00,00,00,01,00,01,00,00,00,00,00,00,00,00,00,09,00,00,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Като допълнение към тези промени сборната актуализация за лятното часово време от август 2011 съдържа корекции за следните часови зони:

  • Актуализира изместването спрямо координирано световно време (UTC) и премахва лятното часово време за часовите зони, изредени в таблицата.
Сгъване на таблицатаРазгъване на таблицата
Часова зонаСтароНово
Русия – стандартно време (UTC +3:00) Москва, Санкт Петербург, Волгоград(UTC +4:00) Москва, Санкт Петербург, Волгоград
Екатеринбург – стандартно време(UTC + 5:00) Екатеринбург(UTC + 6:00) Екатеринбург
Северна централна Азия – стандартно време(UTC + 6:00) Новосибирск(UTC + 7:00) Новосибирск
Северна Азия – стандартно време(UTC +7:00) Красноярск(UTC +8:00) Красноярск
Североизточна Азия – стандартно време(UTC +8:00) Иркутск(UTC +9:00) Иркутск
Якутск – стандартно време(UTC +9:00) Якутск(UTC +10:00) Якутск
Владивосток – стандартно време(UTC +10:00) Владивосток(UTC +11:00) Владивосток
Магадан – стандартно време(UTC +11:00) Магадан(UTC +12:00) Магадан
  • Калининград – стандартно време [Показвано име "(UTC + 3:00) Калининград"]:
    Създадена е нова часова зона в Windows и нейното показвано име е "(UTC + 3:00) Калининград". Този часова зона не спазва лятно часово време.
  • Нюфаундленд – стандартно време [Показвано име "(UTC-3:30) Нюфаундленд"]:
    Началният и крайният час за лятното часово време са актуализирани от 12:01 на 2:00.
Сгъване на таблицатаРазгъване на таблицата
Име на ключ на часовата зона Показвано име Начало на лятно часово време за 2011 Край на лятно часово време за 2011TZI подключ
Русия – стандартно време(UTC +4:00) Москва, Санкт Петербург, ВолгоградНямаНяма"TZI" = hex: 10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Екатеринбург – стандартно време(UTC + 6:00) ЕкатеринбургНямаНяма“TZI”=hex:98,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Северна централна Азия – стандартно време(UTC + 7:00) НовосибирскНямаНяма“TZI”=hex:5c,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Северна Азия – стандартно време(UTC +8:00) КрасноярскНямаНяма“TZI”=hex:20,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Североизточна Азия – стандартно време(UTC +9:00) ИркутскНямаНяма“TZI”=hex:e4,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Якутск – стандартно време(UTC +10:00) ЯкутскНямаНяма“TZI”=hex:a8,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Владивосток – стандартно време(UTC +11:00) ВладивостокНямаНяма“TZI”=hex:6c,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Магадан – стандартно време(UTC +12:00) МагаданНямаНяма“TZI”=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Калининград стандартно време(UTC +3:00) КалининградНямаНяма“TZI”=hex:4c,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Нюфаундленд – стандартно време(UTC-3:30) НюфаундлендВтора неделя през март

00:01:00:000
Първи неделя през ноември

02:00:00:000
“TZI”=hex:d2,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,00,00,01,00,00,00,00,00


Известни проблеми

След като инсталирате тази актуализация, конвертирането от старите зимни дати за 2011 от UTC в локално време за засегнатите часови зони в Русия използва неправилното изместване (+4 вместо +3 в случая на "Русия – стандартно време"). Този проблем касае само старите зимни дати (от януари 2011 до началото на лятното часово време през 2011).

Windows XP

Предварителни изисквания

За да приложите тази актуализация, е необходимо на компютъра да е инсталиран Windows XP Service Pack 3 (SP3). За повече информация щракнете върху следния номер на статия, за да прегледате статията в Базата знания на Microsoft:
322389 Как да получите най-новия сервизен пакет за Windows XP

Изисквания за рестартиране

Може да се наложи да рестартирате компютъра, след като приложите тази актуализация.

Информация за заместване на актуализацията

Забележка Можете да инсталирате този сборен пакет за актуализация дори след като сте инсталирали някои от следните вече издадени актуализации. Тази актуализация замества следната актуализация:
2443685 Сборна актуализация за часовата зона от декември 2010 за операционни системи Windows

Windows Server 2003

Предварителни изисквания

За да приложите тази актуализация, е необходимо на компютъра да е инсталиран Windows Server 2003 SP2. За повече информация щракнете върху следния номер на статия, за да прегледате статията в Базата знания на Microsoft:
889100 Как да получите най-новия сервизен пакет за Windows Server 2003

Изисквания за рестартиране

Може да се наложи да рестартирате компютъра, след като приложите тази актуализация.

Информация за заместване на актуализацията

Забележка Можете да инсталирате този сборен пакет за актуализация дори след като сте инсталирали някои от следните вече издадени актуализации. Тази актуализация замества следната актуализация:
2443685 Сборна актуализация за часовата зона от декември 2010 за операционни системи Windows

Windows Vista или Windows Server 2008

Предварителни изисквания

За да приложите тази актуализация, е необходимо на компютъра да е инсталиран Windows Vista или Windows Server 2008 Service Pack 2.

Изисквания за рестартиране

Може да се наложи да рестартирате компютъра, след като приложите тази актуализация.

Информация за заместване на актуализацията

Забележка Можете да инсталирате този сборен пакет за актуализация дори след като сте инсталирали някои от следните вече издадени актуализации. Тази актуализация замества следната актуализация:
2443685 Сборна актуализация за часовата зона от декември 2010 за операционни системи Windows

Windows 7 или Windows Server 2008 R2

Предварителни изисквания

За да приложите тази актуализация, няма предварителни изисквания. Същият пакет инсталира както на RTM версията, така и на SP1 версиите на Windows 7 и Windows Server 2008 R2.

Изискване за рестартиране

Може да се наложи да рестартирате компютъра, след като приложите тази актуализация.

Информация за заместване на актуализацията

Забележка Можете да инсталирате този сборен пакет за актуализация дори след като сте инсталирали някои от следните вече издадени актуализации. Тази актуализация замества следната актуализация:
2443685 Сборна актуализация за часовата зона от декември 2010 за операционни системи Microsoft Windows






Note This is a "FAST PUBLISH" article created directly from within the Microsoft support organization. The information contained herein is provided as-is in response to emerging issues. As a result of the speed in making it available, the materials may include typographical errors and may be revised at any time without notice. See Terms of Use for other considerations.

Свойства

ID на статията: 2570791 - Последна рецензия: 22 ноември 2011 г. - Редакция: 1.0
ВАЖИ ЗА:
  • Windows 7 Enterprise
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows 7 Home Premium
  • Windows 7 Professional
  • Windows 7 Starter
  • Windows 7 Ultimate
  • Windows 7 Service Pack 1
  • Service Pack 2 (Сервизен пакет 2) за Windows Vista
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 R2 Foundation
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1
  • Windows Server 2008 Service Pack 2
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2
  • Windows Embedded Standard 7
Ключови думи: 
kbfix kbsurveynew kbpubtypekc KB2570791

Изпратете обратна информация

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com