Package de mise à jour cumulative 2 pour BizTalk Server 2010

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2573000 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

INTRODUCTION

Ce package de mise à jour cumulative pour Microsoft BizTalk Server 2010 contient des correctifs pour les problèmes de BizTalk Server 2010 qui ont été résolus après la publication de 2010? de BizTalk Server

Nous vous recommandons de tester les correctifs avant de les déployer dans un environnement de production. Les versions étant cumulatives, chaque nouvelle version de mise à jour contient tous les correctifs et mettre à jour toutes les mises à jour de sécurité qui étaient inclus dans la précédente BizTalk Server 2010 release. Il est recommandé d'envisager l'application de la dernière version de mise à jour BizTalk Server 2010.

Remarque importante concernant le package de mise à jour cumulative

  • Un correctif logiciel cumulatif contient tous les packages de composants. Toutefois, le package de mise à jour cumulative met à jour uniquement les composants qui sont installés sur le système.
Remarque Pour plus d'informations sur le dernier service pack ou le package de mise à jour cumulative pour BizTalk Server, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2555976 Liste des Service Pack et mise à jour Cumulative pour BizTalk Server

Plus d'informations

Le package de mise à jour cumulative suivant est une mise à jour cumulative qui contient les éléments suivants :
  • Tous les correctifs précédemment publiés pour BizTalk Server 2010
  • Certains correctifs pour Microsoft BizTalk Server 2009 et pour Microsoft BizTalk Server 2006 R2
  • Certains des autres correctifs qui améliorent le produit

Pour plus d'informations sur la terminologie utilisée pour décrire les mises à jour des produits Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

824684 de la Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour du logiciel Microsoft


Correctifs inclus dans la mise à jour cumulative lot 2 pour BizTalk Server 2010

Les articles de la Base de connaissances Microsoft qui traitent de ces correctifs sont libérées lorsqu'elles sont disponibles. Pour plus d'informations sur les problèmes de BizTalk Server, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de connaissances Microsoft.

Microsoft Cartes BizTalk Server
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
7729322592430CORRIGER : PeopleSoft connexion peut expirer dans BizTalk Server 2010 si vous utilisez l'adaptateur BizTalk pour PeopleSoft Enterprise
7747522590549CORRIGER: « Impossible de se connecter au serveur FTP » erreur dans BizTalk Server 2010 si l'adaptateur FTP utilise SSL pour se connecter à un serveur FTP
7567402596691Un correctif logiciel ajoute une option lui permettant de désactiver le codage de la ligne d'objet dans l'adaptateur BizTalk Server 2010 SMTP
7345292501601CORRIGER : Fuite de mémoire dans le processus Dllhost.exe qui héberge l'application MQSAgent2 COM + lorsque vous utilisez l'adaptateur MQSeries dans BizTalk Server
Prise en charge BizTalk Server EDI
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
7088722580202XMLExoperation traite les messages EDI dans BizTalk Server 2010 si le séparateur est défini sur le signe inférieur à)<) or="" to=""></)>
7769672555003CORRIGER : Messages AS2 restent actives après avoir été traités lorsque l'option « Traitement des corps des messages de suivi - message de demande après le port » est activée sur un port d'envoi dans un environnement BizTalk Server
Outils d'Administration de BizTalk Server, les outils de développement et les API de gestion
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
6674572509185CORRIGER: « un élément avec la même clé a déjà été ajouté » erreur dans BizTalk Server 2010 lorsque le tableau de bord de paramètres BizTalk exporte les paramètres dans un cluster BizTalk Server.
7726902506744CORRIGER : Suivi de données BAM est non archivée à partir de BAMPrimaryImport à BAMArchive dans BizTalk Server
7184802548064CORRIGER : Opération de génération échoue après avoir modifié une orchestration d'une solution BizTalk Server 2010 Visual Studio 2010
7769652556106CORRIGER : Toutes les options de suivi sous « Événements de suivi » sont sélectionnées inopinément après qu'une orchestration BizTalk est créée ou mis à jour dans BizTalk Server
7769602483325CORRIGER : Applications cessent de répondre ou incident lors de System Center Operations Manager surveille les applications BizTalk Server
Pipelines et Runtime de Message BizTalk Server
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
7452582570450CORRIGER: « Impossible de signer le message sortant » erreur après la mise à niveau à BizTalk Server 2006 R2 SP1 ou à BizTalk Server 2010
7712492587237CORRIGER : Instance de l'hôte de BizTalk Server 2010 ne redémarre pas après la connexion pour une gestion BizTalk reprend la base de données
7769692563979CORRIGER : Diminution des performances lorsqu'un serveur qui exécute BizTalk Server traite un grand lot de messages une fois que vous personnalisez les paramètres de l'option « Grand Message seuil » et de l'option « Taille de grands fragments de Message »


Services UDDI Microsoft
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de bogue VSTSNuméro de l'articleDescription
7214662578172CORRIGER : Le composant de Service de Notification Services UDDI ne démarre pas si vous ne sélectionnez pas l'option « Authentification de base » pour le paramètre « Authentification SMTP » dans BizTalk Server 2010

Comment faire pour obtenir le package de mise à jour cumulative 2 pour BizTalk Server 2010

Un package de mise à jour cumulative prise en charge est désormais disponible auprès de Microsoft. Toutefois, le package de mise à jour cumulative est conçu pour corriger les problèmes décrits dans cet article. Appliquer le package de mise à jour cumulative uniquement aux systèmes qui rencontrent ces problèmes spécifiques. Ce package de mise à jour cumulative peut subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas gravement touché par un de ces problèmes, nous vous recommandons d'attendre le prochain service pack BizTalk Server 2010. Le prochain service pack contient les correctifs qui se trouvent dans ce package de mise à jour cumulative.

Si la mise à jour cumulative est disponible au téléchargement, il existe une section « Téléchargement de correctif logiciel disponible » en haut de cet article de la Base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le Service clientèle de Microsoft et de Support pour obtenir le package de mise à jour cumulative.

Remarque Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage est nécessaire, vous devrez créer une demande de service distinct. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de ce package de mise à jour cumulative spécifique. Pour une liste complète des numéros de téléphone Service clientèle de Microsoft et prise en charge ou pour créer une demande de service distincte, visitez le site Web Microsoft suivant :
Contacter le service clientèle de Microsoft et prise en charge
Remarque Le formulaire « Téléchargement de correctif logiciel disponible » affiche les langues pour lesquelles la mise à jour cumulative est disponible. Si vous ne voyez pas une certaine langue, aucun package de mise à jour cumulative n'est disponible pour cette langue.

Informations de package de mise à jour cumulative

Conditions préalables

Pour appliquer ce package de mise à jour cumulative, vous devez disposer de BizTalk Server 2010 est installé.

Remarque Les composants suivants sont mis à jour s'ils sont installés :
  • Microsoft UDDI Services 3.0 est inclus sur le disque d'installation de BizTalk Server 2010
  • Microsoft BizTalk Adapters for Enterprise Applications (aussi appelée LOB adaptateurs BizTalk)

Si un fichier Lisezmoi.txt est inclus dans ce package de mise à jour cumulative, consultez le fichier Readme.txt pour plus d'informations sur la façon d'installer cette mise à jour.

Remarque Un programme d'installation de correctif améliorée est utilisée dans le package de mise à jour cumulative. Lorsque vous installez le package de mise à jour cumulative, une liste des fonctionnalités installées qui sont mis à jour s'affiche et le nombre de correctifs pour chaque fonction s'affiche.

Nécessité d'un redémarrage

Vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce package de mise à jour cumulative.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de cette mise à jour cumulative package possède les attributs de fichier (ou attributs de fichier version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriés dans Selon le temps universel (UTC). Lorsque vous affichez les informations du fichier, il est convertie en heure locale. Pour connaître la différence entre l'UTC et l'heure locale, utilisez le Fuseau horaire onglet dans la Date et heure élément dans le panneau de configuration.
Pour toutes les x 86 de BizTalk Server 2010
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-forme
Bts_administration_logic.SQLNon applicable578,42012-Août 201119 : 05Non applicable
Bts_deployment_logic.SQLNon applicable97,69412-Août 201119 : 05Non applicable
Bts_tracking_logic.SQLNon applicable330,12612-Août 201119 : 05Non applicable
Btscache.dll3.9.530.286,86412-Août 201119 : 05x 86
Btserrorhandler.dll3.9.530.237,72812-Août 201119 : 05x 86
BTSHTTPReceive.dll3.9.530.2183,13612-Août 201119 : 05x 86
Btsmessageagent.dll3.9.530.2716,64012-Août 201119 : 05x 86
Btsmimecomps.dll3.9.530.2163,67212-Août 201119 : 05x 86
Btsmsgcore.dll3.9.530.21,256,79212-Août 201119 : 05x 86
Btsschemacache.dll3.9.530.296,09612-Août 201119 : 05x 86
Btswmiprovider.dll3.9.530.2624,48012-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.adapter.WCF.Common.dll3.9.530.2378,76012-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.adapter.WCF.Runtime.dll3.9.530.2210,83212-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.administration.as2ext.dll3.9.530.2329,61612-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.9.530.24,302,72012-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.bts_administration_logic.SQL.dll3.9.530.211,68012-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.bts_deployment_logic.SQL.dll3.9.530.211,67212-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.BTS_Tracking_Logic.SQL.dll3.9.530.211,66412-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.commonsettings.dll3.9.530.287,93612-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.Component.Utilities.dll3.9.530.2124,81612-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.Configuration.Rules.dll3.9.530.2173,96812-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.Deployment.dll3.9.530.2341,88012-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.Deployment.XmlSerializers.dll3.9.530.2288,66412-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.batchinghelper.dll3.9.530.2104,32812-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.messagecore.dll3.9.530.2391,04812-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.pipelinecomponents.dll3.9.530.2198,54412-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.EDIINT.pipelinecomponents.dll3.9.530.2141,20812-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.ExplorerOM.dll3.9.530.2579,44812-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.mapper.mappervspackage.dll3.9.530.2706,44812-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.mapper.om.dll3.9.530.2145,27212-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.msgboxlogic.SQL.dll3.9.530.211,65612-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.pipeline.Components.dll3.9.530.2292,75212-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.BizTalk.pipeline.dll3.9.530.2292,72812-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.VisualStudio.biztalkproject.dll3.9.530.2337,80812-Août 201119 : 05x 86
Microsoft.XLANGs.Engine.dll3.9.530.2272,24012-Août 201119 : 05x 86
MQSAgent.dll3.9.530.2183,12012-Août 201119 : 05x 86
Msgboxlogic.SQLNon applicable587,67212-Août 201119 : 05Non applicable
Xceedftpbiztalk.dll3.9.530.2329,05612-Août 201119 : 05x 86
Xlangtrandisp.dll3.9.530.236,70412-Août 201119 : 05x 86
Notisvc.exe6.9.530.255,12015-Août 201109 : 55x 86
Microsoft.BizTalk.Adapters.bizutil.dll3.9.530.2145,80016-Août 201112 : 36x 86
Pour toutes les prises en charge x 64 de BizTalk Server 2010
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlate-forme
Bts_administration_logic.SQLNon applicable578,42012-Août 201119 : 14Non applicable
Bts_deployment_logic.SQLNon applicable97,69412-Août 201119 : 14Non applicable
Bts_tracking_logic.SQLNon applicable330,12612-Août 201119 : 14Non applicable
Btscache.dll3.9.530.2108,88012-Août 201119 : 14x 64
Btscache.dll3.9.530.286,86412-Août 201119 : 14x 86
Btserrorhandler.dll3.9.530.237,72812-Août 201119 : 14x 86
BTSHTTPReceive.dll3.9.530.2183,13612-Août 201119 : 14x 86
BTSHTTPReceive.dll3.9.530.2224,60812-Août 201119 : 14x 64
Btsmessageagent.dll3.9.530.21,142,11212-Août 201119 : 14x 64
Btsmessageagent.dll3.9.530.2716,64012-Août 201119 : 14x 86
Btsmimecomps.dll3.9.530.2163,67212-Août 201119 : 14x 86
Btsmsgcore.dll3.9.530.21,256,79212-Août 201119 : 14x 86
Btsmsgcore.dll3.9.530.21,720,66412-Août 201119 : 14x 64
Btsschemacache.dll3.9.530.2121,18412-Août 201119 : 14x 64
Btsschemacache.dll3.9.530.296,09612-Août 201119 : 14x 86
Btswmiprovider.dll3.9.530.2624,48012-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.adapter.WCF.Common.dll3.9.530.2378,76012-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.adapter.WCF.Runtime.dll3.9.530.2210,83212-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.administration.as2ext.dll3.9.530.2329,61612-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.9.530.24,302,72012-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.bts_administration_logic.SQL.dll3.9.530.211,68012-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.bts_deployment_logic.SQL.dll3.9.530.211,67212-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.BTS_Tracking_Logic.SQL.dll3.9.530.211,66412-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.commonsettings.dll3.9.530.287,93612-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.Component.Utilities.dll3.9.530.2124,81612-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.Configuration.Rules.dll3.9.530.2173,96812-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.Deployment.dll3.9.530.2341,88012-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.Deployment.XmlSerializers.dll3.9.530.2288,66412-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.batchinghelper.dll3.9.530.2104,32812-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.messagecore.dll3.9.530.2391,04812-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.pipelinecomponents.dll3.9.530.2198,54412-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.EDIINT.pipelinecomponents.dll3.9.530.2141,20812-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.ExplorerOM.dll3.9.530.2579,44812-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.mapper.mappervspackage.dll3.9.530.2706,44812-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.mapper.om.dll3.9.530.2145,27212-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.msgboxlogic.SQL.dll3.9.530.211,65612-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.pipeline.Components.dll3.9.530.2292,75212-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.BizTalk.pipeline.dll3.9.530.2292,72812-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.VisualStudio.biztalkproject.dll3.9.530.2337,80812-Août 201119 : 14x 86
Microsoft.XLANGs.Engine.dll3.9.530.2272,24012-Août 201119 : 14x 86
MQSAgent.dll3.9.530.2183,12012-Août 201119 : 14x 86
MQSAgent.dll3.9.530.287,88812-Août 201119 : 14x 64
Msgboxlogic.SQLNon applicable587,67212-Août 201119 : 14Non applicable
Xceedftpbiztalk.dll3.9.530.2329,05612-Août 201119 : 14x 86
Xlangtrandisp.dll3.9.530.236,70412-Août 201119 : 14x 86
Xlangtrandisp.dll3.9.530.241,31212-Août 201119 : 14x 64
Notisvc.exe6.9.530.255,12015-Août 201109 : 55x 86
Microsoft.BizTalk.Adapters.bizutil.dll3.9.530.2145,80016-Août 201112 : 36x 86

Références

Pour plus d'informations sur le package de mise à jour cumulative 2 pour 2010 de Pack d'adaptateur BizTalk, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2572999 Package de mise à jour cumulative 2 pour BizTalk carte Pack 2010
Remarque Le package de mise à jour cumulative 2 pour BizTalk Server 2010 comprend les mises à jour dans le package de mise à jour cumulative 1 pour BizTalk Server 2010.

Pour plus d'informations sur le package de mise à jour cumulative 1 pour BizTalk Server 2010, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2497789 Package de mise à jour cumulative 1 pour BizTalk Server 2010
Pour plus d'informations sur BizTalk Server correctifs, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2003907 Informations sur les correctifs de BizTalk Server

Propriétés

Numéro d'article: 2573000 - Dernière mise à jour: mercredi 31 août 2011 - Version: 1.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft BizTalk Server Branch 2010
  • Microsoft BizTalk Server Developer 2010
  • Microsoft BizTalk Server Enterprise 2010
  • Microsoft BizTalk Server Standard 2010
Mots-clés : 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbmt KB2573000 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2573000
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com