Description du correctif cumulatif 1 pour Exchange Server 2010 Service Pack 3

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2803727 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft a publié le correctif cumulatif 1 pour Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 3 (SP3). Cette mise à jour est datée du 29 mai 2013. Cet article décrit les informations suivantes sur le correctif cumulatif :
  • Les problèmes de la mise à jour cumulative résout.
  • Comment obtenir le correctif cumulatif.
  • Les conditions préalables pour installer le correctif cumulatif.
Remarque : Si vous installez le correctif cumulatif 1 pour Exchange Server 2010 SP3 dans un environnement de Windows Server 2012 double-byte character set (DBCS), vous devez d'abord modifier la langue du système pour les programmes non Unicode. Pour effectuer cette modification, veuillez vous reporter à la "Plus d'informations"section.

INTRODUCTION

Problèmes liés à la mise à jour cumulative résout

Le correctif cumulatif 1 pour Exchange Server 2010 SP3 résout les problèmes décrits dans les articles suivants de la Base de connaissances Microsoft (KB) :
  • 2561346 Erreur de limite de stockage boîte aux lettres lorsqu'un délégué utilise des boîtes aux lettres du responsable pour envoyer un message électronique dans un environnement Exchange Server 2010
  • 2729954 Impossible d'envoyer le message vocal à une adresse e-mail non primaire sélectionnée dans un environnement Exchange Server 2010
  • 2750846 Service de banque d'informations se bloque lorsque vous montez des bases de données de dossiers publics sur un serveur Exchange Server 2010
  • 2751628 ID d'événement 9682 n'enregistre pas le nom du dossier lorsque vous supprimez un dossier public dans un environnement Exchange Server 2010
  • 2756460 Vous ne pouvez pas ouvrir une boîte aux lettres qui se trouve dans un autre site à l'aide d'Outlook Anywhere dans un environnement Exchange Server 2010
  • 2763065 Déplacer le journal des demandes est consigné lorsque vous déplacez une boîte aux lettres dans un environnement Exchange Server 2010 Service Pack 2
  • 2777742 Adresse de défaillances du service annuaire sur un serveur Exchange Server 2010 Client Access lorsqu'un serveur a été exécuté pendant 25 jours ou plus
  • 2781488 Code d'erreur RPC_S_SERVER_UNAVAILABLE (0x6BA) lorsque vous utilisez une application CDO ou MAPI dans un environnement Exchange Server 2010
  • 2782683 Message e-mail qu'un utilisateur envoie à l'aide de l'autorisation « Envoyer en tant que » ou « Envoyer de la part » est enregistré uniquement dans le dossier éléments envoyés de l'expéditeur dans un environnement Exchange Server 2010
  • 2784210 Mur éthique ne fonctionne pas comme prévu lorsque la propriété ReportToOriginatorEnabled est désactivée dans un environnement de coexistence d'Exchange Server 2010 et d'Exchange Server 2003
  • 2793348 Confirmation de lecture est envoyée de façon inattendue lorsque vous affichez un message électronique à l'aide d'Outlook Web App
  • 2796490 Défaillances du service Microsoft Exchange Information Store sur un serveur de boîtes aux lettres d'Exchange Server 2010
  • 2802569 Échec de la synchronisation de boîte aux lettres sur un périphérique Exchange ActiveSync dans un environnement Exchange Server 2010
  • 2803132 Retardé la remise des messages e-mail sur un périphérique mobile BlackBerry après avoir installé le correctif cumulatif 4 pour Exchange Server 2010 Service Pack 2
  • 2806602 Processus EdgeTransport.exe se bloque sur un serveur de Transport Hub d'Exchange Server 2010
  • 2814723 Serveur perd la connectivité réseau et les ports UDP sont utilisées sur un serveur Exchange Server 2010
  • 2814847 Croissance rapide des journaux des transactions, utilisation de l'UC et la consommation de mémoire dans Exchange Server 2010 lorsqu'un utilisateur synchronise une boîte aux lettres en utilisant un iOS 6.1 ou le périphérique 6.1.1-based
  • 2816934 Code d'erreur 0X800CCC13 lorsqu'un compte POP3 ou IMAP supplémentaire est utilisé pour envoyer un message électronique et le mode en ligne d'Outlook est utilisé pour se connecter à un environnement Exchange Server 2010
  • 2817140 Service de réplication Exchange se bloque par intermittence dans un environnement Exchange Server 2010
  • 2817852 Caractères cyrilliques sont affichés sous forme de points d'interrogation dans le champ « À » des éléments de message dans le dossier éléments envoyés dans un environnement Exchange 2010
  • 2818456 Les pièces jointes sont manquants à partir d'un message incorporé dans un environnement Exchange Server 2010 Service Pack 2
  • 2822208 Impossible de supprimer soft certains messages après l'installation d'Exchange 2010 Service Pack 2 RU6 ou SP3
  • 2826066 Logiciel antivirus VSAPI provoque une réponse différée dans un environnement Exchange Server 2010
  • 2827037 Copie d'un élément est créé dans le sous-dossier de Version dans un environnement Exchange Server 2010
  • 2833888 Aucun élément est affiché dans Outlook après avoir installé SP3 d'Exchange Server 2010 ou correctif cumulatif 6 pour Exchange Server 2010 Service Pack 2
  • 2840099 Exception ArgumentOutOfRangeException lorsqu'une application EWS crée un nouvel e-mail MIME dans un environnement Exchange Server 2010

Résolution

Informations de correctif cumulatif de mise à jour

Pour télécharger et installer le correctif cumulatif 1 pour Exchange Server 2010 SP3, consultez le site Web Microsoft Update suivant :
http://Update.Microsoft.com
Pour plus d'informations sur la façon d'installer le dernier correctif cumulatif pour Exchange 2010, consultez le site Web Microsoft suivant :Remarque : Microsoft Update ne détecte pas les correctifs cumulatifs sur les serveurs de boîtes aux lettres Exchange Server 2010 qui font partie d'un groupe de disponibilité de base de données (DAG).

Pour vous permettre d'appliquer ce correctif cumulatif dans les scénarios suivants, le correctif cumulatif est également disponible à partir du Microsoft Download Center :
  • Déployez le correctif cumulatif 1 pour SP3 d'Exchange Server 2010 sur plusieurs ordinateurs qui exécutent le Service Pack 3 d'Exchange Server 2010.
  • Déployer le correctif cumulatif 1 pour SP3 d'Exchange Server 2010 sur des serveurs de boîtes aux lettres qui font partie d'un DAG.
Le fichier est disponible pour téléchargement à partir du site Web de Microsoft Download Center suivant :
Télécharger le package Exchange2010-KB2803727-fr - x 64 maintenant.
Date de publication : 29 mai 2013.

Informations importantes pour les clients qui installent la mise à jour sur les ordinateurs qui ne sont pas connectés à Internet

Lorsque vous installez ce correctif cumulatif sur un ordinateur qui n'est pas connecté à Internet, vous pouvez rencontrer des temps d'installation de long. En outre, vous pouvez recevoir le message suivant :
Création d'images natives pour les assemblys .net.
Ce problème est dû à des demandes de réseau pour se connecter au site Web suivant :

http://CRL.Microsoft.com/PKI/CRL/Products/CodeSigPCA.CRL

Ces demandes réseau représentent les tentatives d'accès de la liste de révocation de certificats pour chaque assembly de génération d'images natives (NGen) compilé en code natif. Toutefois, étant donné que le serveur Exchange n'est pas connecté à Internet, chaque demande doit attendre au délai d'attente avant que le processus se poursuit.

Pour résoudre ce problème, procédez comme suit :
  1. Sur la Outils menu dans Windows Internet Explorer, cliquez sur Options Internet, puis cliquez sur le Avancée onglet.
  2. Dans le Sécurité section, désactivez la Vérification de révocation de certificats de l'éditeur case à cocher, puis cliquez sur OK.
Désactivez cette option de sécurité dans Internet Explorer uniquement si l'ordinateur est dans un environnement très contrôlé. Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur pour sélectionner le Vérification de révocation de certificats de l'éditeur case à cocher à nouveau.

Problème de mise à jour sur les ordinateurs que vous avez personnalisé les fichiers Outlook Web App

Important : Avant d'appliquer le correctif cumulatif, effectuez une copie de sauvegarde des fichiers Outlook Web App personnalisés. Pour plus d'informations sur la personnalisation d'Outlook Web App, accédez au site Web Microsoft suivant :
Données de personnalisation d'Outlook Web App
Lorsque vous appliquez un package de correctifs cumulatifs, le processus de mise à jour met à jour les fichiers Outlook Web App s'ils sont requis. Par conséquent, toutes les personnalisations dans le fichier Logon.aspx ou à d'autres fichiers Outlook Web App sont remplacées, et vous devez recréer les personnalisations de Outlook Web App dans le fichier Logon.aspx.

Problème de mise à jour pour les clients de CAS Proxy Deployment Guidance qui déploient l'utilisation de proxy CAS-CAS

Si les deux conditions suivantes sont réunies, appliquez le correctif cumulatif sur les serveurs d'accès Client Internet avant d'appliquer le correctif cumulatif sur les serveurs d'accès Client Internet-facing :
  • Vous êtes un client CAS Proxy Deployment Guidance.
  • Vous avez déployé l'utilisation de proxy CAS-CAS.

Remarque : Pour d'autres configurations Exchange Server 2010, vous ne disposez pas d'appliquer le correctif cumulatif sur les serveurs dans un ordre particulier.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de proxy CAS-CAS, accédez au site Web Microsoft suivant :
Informations générales sur l'utilisation de proxy CAS-CAS

Conditions préalables

Pour appliquer ce correctif cumulatif, vous devez disposer d'Exchange Server 2010 Service Pack 3 installé.

Important : Supprimer toutes les mises à jour intérimaires pour Exchange Server 2010 SP3 avant d'appliquer ce correctif cumulatif.

Redémarrage de l'ordinateur

Les services requis sont automatiquement redémarrés lorsque vous appliquez ce correctif cumulatif.

Informations sur la suppression

Pour supprimer le correctif cumulatif 1 pour SP3 d'Exchange Server 2010, utilisez le Ajouter ou supprimer des programmes élément dans le panneau de configuration pour supprimer la mise à jour 2803727.


Plus d'informations

Vous ne pouvez pas installer ou désinstaller le correctif cumulatif 1 pour Exchange Server 2010 SP3 sur un ordinateur qui exécute la version DBCS de Windows Server 2012 si la préférence de langue pour les programmes non Unicode est définie sur la langue par défaut. Pour contourner ce problème, vous devez d'abord modifier ce paramètre. Pour ce faire, procédez comme suit :
  1. Dans le panneau de configuration, ouvrez le Horloge, région et langue élément, puis cliquez sur Région.
  2. Cliquez sur le Administration onglet.
  3. Dans le Langue des programmes non Unicode zone, cliquez sur Modifier le paramètre régional système.
  4. Sur la Paramètres régionaux du système Cliquez sur Anglais (États-Unis), puis cliquez sur OK.
Après avoir correctement installé ou désinstaller le correctif cumulatif 1, rétablir ce paramètre de langue, selon le cas.

Statut

Un correctif pour résoudre ce problème est planifié pour être incluse dans un ensemble de mises à jour futures.

Références

Pour plus d'informations sur la terminologie utilisée par Microsoft pour décrire les mises à jour logicielles, cliquez sur le numéro ci-dessous pour accéder à l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684 5 Description de la terminologie standard utilisée pour définir les mises à jour logicielles de Microsoft

Propriétés

Numéro d'article: 2803727 - Dernière mise à jour: vendredi 7 juin 2013 - Version: 3.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 3 sur le système suivant
    • Microsoft Exchange Server 2010 Standard
    • Microsoft Exchange Server 2010 Enterprise
Mots-clés : 
kbqfe kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbhotfixrollup atdownload kbmt KB2803727 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d?une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2803727
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com