Αναγν. άρθρου: 298955 - Τελευταία αναθεώρηση: Κυριακή, 19 Δεκεμβρίου 2010 - Αναθεώρηση: 4.0

Η χρήση ενός ψευδωνύμου πεδίου στο ερώτημα δεν λειτουργεί με ορισμένες βάσεις δεδομένων άλλων κατασκευαστών

Η λήψη άμεσων επιδιορθώσεων είναι διαθέσιμηΔιαθέσιμη λήψη επείγουσας διόρθωσης
Προβολή και αίτημα λήψης επειγουσών διορθώσεων
Παράλληλη προβολήΠροβολή του πρωτότυπου αγγλικού άρθρου και της ελληνικής μετάφρασης αντικριστά
Μηχανικά μεταφρασμένοΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΚΕ ΜΕ ΜΗΧΑΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Συμβουλή συστήματοςΑυτό το άρθρο ισχύει για διαφορετικό λειτουργικό σύστημα από αυτό που χρησιμοποιείτε. Το περιεχόμενο του άρθρου που ενδέχεται να μην σας αφορά έχει απενεργοποιηθεί.
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Συμπτώματα

Όταν προσπαθείτε να χρησιμοποιήσετε το Microsoft Query για την επιστροφή δεδομένων από ορισμένες βάσεις δεδομένων άλλων κατασκευαστών στο Microsoft Excel, αποστρόφους (') γύρω από τα ονόματα ψευδωνύμων μπορεί να προκαλέσει την αποτυχία του ερωτήματος. Το μήνυμα λάθους που εμφανίζεται εξαρτάται από το αρχείο προέλευσης δεδομένων που χρησιμοποιείτε.
Επιστροφή στην αρχή

Αιτία

Αυτή η συμπεριφορά είναι το αποτέλεσμα μιας αλλαγής της σχεδίασης στο Microsoft Query. Απόστροφοι τώρα είναι αυτόματα όταν χρησιμοποιείται Εναλλακτικά, για να αποφύγετε τα σφάλματα που προκαλούνται από ένα ψευδώνυμο που περιέχει κενά ή δεσμευμένες λέξεις.
Επιστροφή στην αρχή

Προτεινόμενη αντιμετώπιση

Μια άμεση επιδιόρθωση που υποστηρίζεται είναι τώρα διαθέσιμη από τη Microsoft. Ωστόσο, αυτή η άμεση επιδιόρθωση προορίζεται για τη διόρθωση μόνο του ζητήματος που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο. Εφαρμόστε αυτήν την άμεση επιδιόρθωση μόνο σε συστήματα που αντιμετωπίζουν αυτό το συγκεκριμένο πρόβλημα.

Εάν η άμεση επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη για λήψη, θα υπάρχει μια ενότητα με τίτλο "Διαθέσιμη λήψη άμεσης επιδιόρθωσης" στην αρχή του άρθρου της Γνωσιακής βάσης (Knowledge Base). Εάν δεν εμφανίζεται αυτή η ενότητα, υποβάλλετε μια αίτηση στην Εξυπηρέτηση και Υποστήριξη Πελατών της Microsoft (Microsoft Customer Service and Support) για λάβετε την άμεση επιδιόρθωση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗΕάν προκύψουν πρόσθετα ζητήματα ή εάν είναι απαραίτητη η αντιμετώπιση τυχόν προβλημάτων, ίσως χρειαστεί να δημιουργήσετε μια ξεχωριστή αίτηση υπηρεσίας. Για πρόσθετες ερωτήσεις υποστήριξης και για θέματα που δεν αφορούν τη συγκεκριμένη άμεση επιδιόρθωση, θα ισχύσουν οι συνηθισμένες χρεώσεις υποστήριξης. Για μια ολοκληρωμένη λίστα με τους αριθμούς τηλεφώνων της Εξυπηρέτησης και Υποστήριξης Πελατών της Microsoft (Microsoft Customer Service and Support) ή για να δημιουργήσετε μια ξεχωριστή αίτηση εξυπηρέτησης, επισκεφθείτε την παρακάτω τοποθεσία της Microsoft στο Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
ΣΗΜΕΙΩΣΗΗ φόρμα "Λήψης επείγουσας επιδιόρθωσης είναι διαθέσιμες" εμφανίζει τις γλώσσες για τις οποίες η επείγουσα επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη. Εάν δεν βλέπετε τη γλώσσα σας, τότε η άμεση επιδιόρθωση δεν είναι διαθέσιμη σε αυτήν τη γλώσσα.

Excel 2003 και το Excel 2007

Δεν χρειάζεται να κάνουν λήψη πρόσθετων για να διορθώσετε αυτό το ζήτημα στο Microsoft Office Excel 2003 ή στο Microsoft Office Excel 2007. Ανατρέξτε στην ενότητα "Περισσότερες πληροφορίες" αυτού του άρθρου για οδηγίες σχετικά με το πώς μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία

Excel 2002

Η καθολική έκδοση αυτής της επείγουσας επιδιόρθωσης Excel 2002 έχει τα χαρακτηριστικά αρχείου (ή νεότερα) που παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα. Οι ημερομηνίες και οι ώρες για τα αρχεία αυτά αναφέρονται σε συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC). Όταν προβάλλετε τις πληροφορίες του αρχείου, αυτές μετατρέπονται στην τοπική ώρα. Για να βρείτε τη διαφορά μεταξύ της ώρας UTC και της τοπικής ώρας, χρησιμοποιήστε τηνΖώνη ώραςκαρτέλα στο εργαλείο "ημερομηνία και ώρα" στον πίνακα ελέγχου.
Σύμπτυξη αυτού του πίνακαΑνάπτυξη αυτού του πίνακα
Όνομα αρχείουΜέγεθος αρχείουΗμερομηνίαΏρα
Msqry32.msp2,100,76024-Σεπτ.-200201: 29
Msqry32_admin.msp1,331,42424-Σεπτ.-200203: 52
Μετά την εγκατάσταση της επείγουσας επιδιόρθωσης, τα ακόλουθα αρχεία θα έχουν τα χαρακτηριστικά που αναγράφονται στη λίστα ή νεότερα:
Σύμπτυξη αυτού του πίνακαΑνάπτυξη αυτού του πίνακα
Όνομα αρχείουΈκδοση αρχείουΜέγεθος αρχείουΗμερομηνίαΏρα
Msqry32.exe10.0.4510.0739,91213 Σεπτεμβρίου 200203: 52
Excel 2000

Η καθολική έκδοση αυτής της επείγουσας επιδιόρθωσης Excel 2000 έχει τα χαρακτηριστικά αρχείου (ή νεότερα) που παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα. Οι ημερομηνίες και οι ώρες για τα αρχεία αυτά αναφέρονται σε συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC). Όταν προβάλλετε τις πληροφορίες του αρχείου, αυτές μετατρέπονται στην τοπική ώρα. Για να βρείτε τη διαφορά μεταξύ της ώρας UTC και της τοπικής ώρας, χρησιμοποιήστε τηνΖώνη ώραςκαρτέλα στο εργαλείο "ημερομηνία και ώρα" στον πίνακα ελέγχου.
Σύμπτυξη αυτού του πίνακαΑνάπτυξη αυτού του πίνακα
Όνομα αρχείουΜέγεθος αρχείουΗμερομηνίαΏρα
Msqry32.msp1,166,69208-Nov-200213: 41
Msqry32_admin.msp1,419,62808-Nov-200216: 36
Μετά την εγκατάσταση της επείγουσας επιδιόρθωσης, τα ακόλουθα αρχεία θα έχουν τα χαρακτηριστικά που αναγράφονται στη λίστα ή νεότερα:
Σύμπτυξη αυτού του πίνακαΑνάπτυξη αυτού του πίνακα
Όνομα αρχείουΈκδοση αρχείουΜέγεθος αρχείουΗμερομηνίαΏρα
Msqry32.exe9.0.0.69191,089,53619-Σεπ-200220: 31
Μετά την εγκατάσταση αυτής της επείγουσας επιδιόρθωσης, ακολουθήστε τα βήματα που παρατίθενται στην ενότητα "Περισσότερες πληροφορίες" αυτού του άρθρου για να ορίσετε το κλειδί μητρώου AllowAlias και να ενεργοποιήσετε την επείγουσα επιδιόρθωση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗΑφού εγκαταστήσετε την ενημέρωση κώδικα που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο, και ορίστε το κλειδί μητρώου AllowAlias, το Microsoft Query θα συμπεριφέρεται όπως και στο Excel 97.


Επιστροφή στην αρχή

Εναλλακτικός τρόπος αντιμετώπισης

Η Microsoft παρέχει παραδείγματα προγραμματισμού μόνο για λόγους επεξήγησης, χωρίς να παρέχει καμία εγγύηση, σιωπηρή ή ρητή. Σε αυτά περιλαμβάνονται, ενδεικτικά, οι σιωπηρές εγγυήσεις εμπορευσιμότητας ή/και καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό. Αυτό το άρθρο προϋποθέτει ότι είστε εξοικειωμένοι με τη γλώσσα προγραμματισμού που παρουσιάζεται, καθώς και με τα εργαλεία που χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία και τον εντοπισμό σφαλμάτων κώδικα διαδικασιών. Οι μηχανικοί υποστήριξης της Microsoft μπορούν να σας εξηγήσουν τη λειτουργικότητα μιας συγκεκριμένης διαδικασίας, αλλά δεν θα τροποποιήσουν αυτά τα παραδείγματα, για να παράσχουν πρόσθετες λειτουργίες, ούτε θα δημιουργήσουν διαδικασίες, για να καλύψουν τις συγκεκριμένες απαιτήσεις σας.

Για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα, προσθέστε εισαγωγικά στο ψευδώνυμο από μέσα στο Microsoft Query. Για να το κάνετε αυτό, ακολουθήστε τα εξής βήματα: (Use the tools in the Windows Recovery Environment to repair Windows Vista. To do this, follow these steps:):
  1. Κάντε διπλό κλικ στο όνομα του πεδίου στο Microsoft Query.
  2. ΣτοΕπεξεργασία στήληςπαράθυρο διαλόγου, πληκτρολογήστε το ψευδώνυμο όνομα πεδίου περικλείονται σε εισαγωγικά.

    Για παράδειγμα, πληκτρολογήστε"Fred"(with the quotation marks), and then clickOk.

    After you have returned the data back to Excel, you can use Microsoft Visual Basics for Applications (VBA) to modify the SQL and remove the quotation marks from a QueryTable or from a PivotTable:
    ActiveSheet.Querytable(1).SQL = "new sql string"
					
    ActiveSheet.PivotTables(1).Pivotcache.Commandtext = "new sql string"
Επιστροφή στην αρχή

Κατάσταση

Microsoft has confirmed that this is a problem in the Microsoft products that are listed in the "Applies to" section of this article.
Επιστροφή στην αρχή

Περισσότερες πληροφορίες

ΣημαντικόΑυτή ενότητα, μέθοδο ή εργασία περιέχει βήματα που θα σας πληροφορήσει πώς να τροποποιήσετε το μητρώο. Ωστόσο, ενδέχεται να προκύψουν σοβαρά προβλήματα εάν δεν τροποποιήσετε σωστά το μητρώο. Κατά συνέπεια, βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε προσεκτικά τα εξής βήματα. Για επιπλέον προστασία, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας του μητρώου προτού το τροποποιήσετε. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να επαναφέρετε το μητρώο εάν προκύψει πρόβλημα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς του μητρώου, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής βάσης της Microsoft:
322756  (http://support.microsoft.com/kb/322756/ ) Τρόπος δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς του μητρώου στα Windows
After you install this hotfix, follow these steps to set the AllowAlias registry key and to enable the hotfix. Use the appropriate steps for your version of Excel.

Excel 2007

You do not have to install the hotfix. To enable this hotfix, follow these steps:
  1. Exit all Office programs..
  2. Κάντε κλικStart, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίΕκτέλεση.
  3. ΣτοOpenπληκτρολογήστεRegedit, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίOk.
  4. Εντοπίστε και κατόπιν κάντε κλικ, για να επιλέξετε το εξής δευτερεύον κλειδί μητρώου:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\12.0\query\options
  5. Αφού επιλέξετε το δευτερεύον κλειδί που καθορίζεται στο βήμα 4, τοποθετήστε το δείκτηΝέαΣτο διακομιστήΕπεξεργαστείτε τη διαδρομήμενού και στη συνέχεια κάντε κλικΤιμή DWORD.
  6. TYPEAllowAliasκαι κατόπιν πατήστε το πλήκτρο ENTER.
  7. Κάντε δεξιό κλικ στο στοιχείοAllowAlias, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίΤροποποίηση (Modify).
  8. ΣτοΔεδομένα τιμήςπληκτρολογήστε2, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίOk.
  9. Στο διακομιστήFILEμενού, κάντε κλικ στο κουμπίΈξοδος (Exit)Για να κλείσετε τον Επεξεργαστή μητρώου.
Excel 2003

Δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε την επείγουσα επιδιόρθωση. Για να ενεργοποιήσετε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Κλείστε όλα τα προγράμματα του Office..
  2. Κάντε κλικStart, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίΕκτέλεση.
  3. ΣτοOpenπληκτρολογήστεRegedit, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίOk.
  4. Εντοπίστε και κατόπιν κάντε κλικ, για να επιλέξετε το εξής δευτερεύον κλειδί μητρώου:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\query\options
  5. Αφού επιλέξετε το δευτερεύον κλειδί που καθορίζεται στο βήμα 4, τοποθετήστε το δείκτηΝέαΣτο διακομιστήΕπεξεργαστείτε τη διαδρομήμενού και στη συνέχεια κάντε κλικΤιμή DWORD.
  6. TYPEAllowAliasκαι κατόπιν πατήστε το πλήκτρο ENTER.
  7. Κάντε δεξιό κλικ στο στοιχείοAllowAlias, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίΤροποποίηση (Modify).
  8. ΣτοΔεδομένα τιμήςπληκτρολογήστε2, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίOk.
  9. Στο διακομιστήFILEμενού, κάντε κλικ στο κουμπίΈξοδος (Exit)Για να κλείσετε τον Επεξεργαστή μητρώου.
Excel 2002

Αυτή η ενημερωμένη έκδοση συμπεριλήφθηκε αρχικά στο Office XP Service Pack 3.Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με το πιο πρόσφατο Service Pack του Office XP, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
307841  (http://support.microsoft.com/kb/307841/ ) Τρόπος λήψης του τελευταίου Service Pack του Office XP
Για να ενεργοποιήσετε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Κλείστε όλα τα προγράμματα του Office..
  2. Κάντε κλικStart, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίΕκτέλεση.
  3. ΣτοOpenπληκτρολογήστεRegedit, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίOk.
  4. Εντοπίστε και κατόπιν κάντε κλικ, για να επιλέξετε το εξής δευτερεύον κλειδί μητρώου:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\query\options
  5. Αφού επιλέξετε το δευτερεύον κλειδί που καθορίζεται στο βήμα 4, τοποθετήστε το δείκτηΝέαΣτο διακομιστήΕπεξεργαστείτε τη διαδρομήμενού και στη συνέχεια κάντε κλικΤιμή DWORD.
  6. TYPEAllowAliasκαι κατόπιν πατήστε το πλήκτρο ENTER.
  7. Κάντε δεξιό κλικ στο στοιχείοAllowAlias, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίΤροποποίηση (Modify).
  8. ΣτοΔεδομένα τιμήςπληκτρολογήστε2, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίOk.
  9. Στο διακομιστήFILEμενού, κάντε κλικ στο κουμπίΈξοδος (Exit)Για να κλείσετε τον Επεξεργαστή μητρώου.
Excel 2000

Για να ενεργοποιήσετε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Κλείστε όλα τα προγράμματα του Office..
  2. Κάντε κλικStart, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίΕκτέλεση.
  3. ΣτοOpenπληκτρολογήστεRegedit, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίOk.
  4. Εντοπίστε και κατόπιν κάντε κλικ, για να επιλέξετε το εξής δευτερεύον κλειδί μητρώου:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\9.0\query\options
  5. Αφού επιλέξετε το δευτερεύον κλειδί που καθορίζεται στο βήμα 4, τοποθετήστε το δείκτηΝέαΣτο διακομιστήΕπεξεργαστείτε τη διαδρομήμενού και στη συνέχεια κάντε κλικΤιμή DWORD.
  6. TYPEAllowAliasκαι κατόπιν πατήστε το πλήκτρο ENTER.
  7. Κάντε δεξιό κλικ στο στοιχείοAllowAlias, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίΤροποποίηση (Modify).
  8. ΣτοΔεδομένα τιμήςπληκτρολογήστε2, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίOk.
  9. Στο διακομιστήFILEμενού, κάντε κλικ στο κουμπίΈξοδος (Exit)Για να κλείσετε τον Επεξεργαστή μητρώου.
Επιστροφή στην αρχή

Αναφορές

Εάν δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε εναλλακτικά με το Microsoft Query, μπορείτε να απενεργοποιήσετε εναλλακτικό πλήρως.

Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο απενεργοποίησης εναλλακτικό στο Microsoft Query, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
259347  (http://support.microsoft.com/kb/259347/ ) XL2000: Μήνυμα λάθους: ORA-00923: FROM λέξεων-κλειδιών δεν βρέθηκε όπου αναμένεται
Επιστροφή στην αρχή
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Microsoft Office Excel 2007
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2000 Standard Edition
Επιστροφή στην αρχή
Λέξεις-κλειδιά: 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbbug kbfix kbmt KB298955 KbMtel
Επιστροφή στην αρχή
Μηχανικά μεταφρασμένοΜηχανικά μεταφρασμένο
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτό το άρθρο είναι προϊόν λογισμικού μηχανικής μετάφρασης της Microsoft και όχι ανθρώπινης μετάφρασης. Η Microsoft σάς προσφέρει άρθρα που είναι προϊόντα ανθρώπινης αλλά και μηχανικής μετάφρασης έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση σε όλα τα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης μας στη δική σας γλώσσα. Ωστόσο, ένα άρθρο που έχει προκύψει από μηχανική μετάφραση δεν είναι πάντα άριστης ποιότητας. Ενδέχεται να περιέχει λεξιλογικά, συντακτικά ή γραμματικά λάθη, όπως ακριβώς τα λάθη που θα έκανε ένας μη φυσικός ομιλητής επιχειρώντας να μιλήσει τη γλώσσα σας. Η Microsoft δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες, σφάλματα ή ζημίες που προκύψουν λόγω τυχόν παρερμηνειών στη μετάφραση του περιεχομένου ή χρήσης του από τους πελάτες της. Επίσης, η Microsoft πραγματοποιεί συχνά ενημερώσεις στο λογισμικό μηχανικής μετάφρασης.
Η αγγλική έκδοση αυτού του άρθρου είναι η ακόλουθη:298955  (http://support.microsoft.com/kb/298955/en-us/ )
Επιστροφή στην αρχή