Help and Support

Numéro d'article: 922708 - Dernière mise à jour: jeudi 21 mai 2009 - Version: 3.0

Comment faire pour utiliser contrôle (compte d'utilisateur dans Windows Vista

Sommaire

Agrandir tout | Réduire tout

INTRODUCTION

Cet article décrit la fonctionnalité de contrôle (compte d'utilisateur dans Windows Vista. Cet article explique également comment exécuter un programme en tant qu'administrateur dans Windows Vista.

Plus d'informations

Le contrôle (compte d'utilisateur est une nouvelle fonctionnalité qui contribue à éviter des programmes malveillants, également connu sous le nom « malware », un système. Le contrôle de compte d'utilisateur interrompt l'installation automatique des applications non autorisées. Le contrôle de compte d'utilisateur empêche également la modification non intentionnelle paramètres système.

Vous recevez une invite de contrôle de compte d'utilisateur lorsque vous effectuez l'une des opérations suivantes :
  • Installation ou de désinstallation d'un programme.
  • Installer un pilote pour un périphérique. (Par exemple, vous installez le pilote pour un appareil photo numérique.)
  • Utiliser la console Windows Update pour installer les mises à jour.
  • Configurer le contrôle parental.
  • Installer un contrôle ActiveX. (Les contrôles ActiveX sont utilisées pour afficher certaines pages Web.)
  • Ouvrir ou modifier les paramètres de contrôle le pare-feu Windows.
  • Modifier un type de compte utilisateur.
  • Modifiez vos paramètres de sécurité avec le composant logiciel enfichable Éditeur de stratégie de sécurité (secpol.msc).
  • Recherchez le répertoire un autre utilisateur.
  • Configurer la fonctionnalité Mises à jour automatiques.
  • Restaurer les fichiers système qui ont été sauvegardés.
  • Planification automatique des tâches.
  • Copier ou déplacer des fichiers dans le répertoire Program Files ou le répertoire Windows.
  • Ajouter ou supprimer un compte d'utilisateur.
  • Configurer l'accès de Bureau à distance.

Comment faire pour exécuter un programme en tant qu'administrateur

Lorsque vous exécutez une fonction du programme ou une fonction système, une invite de contrôle de compte d'utilisateur peut s'afficher. La plupart de ces programmes sont des programmes hérités. Versions plus récentes des mêmes programmes ne déclenche pas le contrôle de compte d'utilisateur. Vous ne pouvez pas définir UAC pour exécuter automatiquement un programme en tant qu'administrateur sans que l'utilisateur en soit averti.

Dans Windows Vista, certains programmes seulement fonctionner correctement si vous exécutez en tant qu'administrateur. Vous pourrez exécuter des versions plus récentes des mêmes programmes sans avoir à les exécuter en tant qu'administrateur.

note Un risque de sécurité peut entraîner en utilisant les informations d'identification d'administration pour exécuter un programme inconnu. Exécuter uniquement les programmes que vous approuvez en tant qu'administrateur.

important Ces étapes peuvent augmenter votre vulnérabilité en matière de sécurité. Ces étapes peuvent également rendre l'ordinateur ou le réseau plus vulnérable aux attaques d'utilisateurs malintentionnés ou de logiciels malveillants tels que les virus. Nous vous recommandons du processus qui Cet article décrit pour activer les programmes de fonctionner comme ils sont conçus pour ou pour implémenter les fonctionnalités du programme spécifique. Avant d'effectuer ces modifications, nous vous recommandons d'évaluer les risques associés à l'implémentation de ce processus dans votre environnement particulier. Si vous décidez d'implémenter ce processus, prenez toutes les mesures supplémentaires pour protéger le système. Nous vous recommandons d'utiliser cette procédure uniquement si vous avez vraiment besoin de ce processus.

Pour exécuter un programme en tant qu'administrateur, procédez comme suit :
  1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône que vous utilisez pour exécuter le programme, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur .
  2. Lorsque vous êtes invité pour un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, tapez le mot de passe administrateur, ou cliquez sur Continuer .

Pour certaines icônes de programme, l'option Exécuter en tant qu'administrateur n'est pas disponible dans le menu contextuel. Pour ces icônes de programme, procédez comme suit :
  1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône que vous utilisez pour exécuter le programme, puis cliquez sur Propriétés . Sous l'onglet raccourci , la zone cible contient l'emplacement et le nom du fichier programme.
  2. Ouvrez le dossier qui contient le fichier du programme.
  3. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier du programme, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur .
    Réduire cette imageAgrandir cette image
    User Account Control permission
    Si vous êtes invité à entrer un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, tapez le mot de passe, ou cliquez sur Continuer .
Si vous devez exécutez un programme en tant qu'administrateur, vous souhaiterez peut-être configurer le programme afin que vous sont automatiquement exécutez en tant qu'administrateur. Pour ce faire, procédez comme suit :
  1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône que vous utilisez pour exécuter le programme, puis cliquez sur Propriétés .
  2. Sous l'onglet compatibilité , cliquez sur Activer la case à cocher Exécuter ce programme en tant qu'administrateur , puis cliquez sur OK .
L'onglet compatibilité n'est pas disponible pour certaines icônes de programme. Pour ces icônes de programme, procédez comme suit :
  1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône que vous utilisez pour exécuter le programme, puis cliquez sur Propriétés . Sous l'onglet raccourci , la zone cible contient l'emplacement et le nom du fichier programme.
  2. Ouvrez le dossier qui contient le fichier du programme.
  3. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier du programme, puis cliquez sur Propriétés .
  4. Sous l'onglet compatibilité , cliquez sur Activer la case à cocher Exécuter ce programme en tant qu'administrateur , puis cliquez sur OK .
Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
969417  (http://support.microsoft.com/kb/969417/ ) Comment puis-je activer le contrôle des comptes utilisateur dans Windows Vista ?

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Vista Professionnel
  • Windows Vista Professionnel 64 bits
  • Windows Vista Entreprise
  • Windows Vista Édition Familiale Basique
  • Windows Vista Édition Familiale Premium
  • Windows Vista Édition Intégrale
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Entreprise 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Basique 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Premium 64 bits
  • Windows Vista Édition Intégrale 64 bits
Mots-clés : 
kbmt kbexpertisebeginner kbhowto KB922708 KbMtfr
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 922708  (http://support.microsoft.com/kb/922708/en-us/ )
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Traductions disponibles