Cet article décrit la mise à jour logicielle 935509. Cette mise à jour est disponible pour les versions de Windows Vista mentionnées dans la liste des produits concernés par cet article et qui comportent la fonctionnalité de chiffrement de lecteur BitLocker Windows.

Remarque Cette mise à jour logicielle est une condition préalable pour l'installation de Windows Vista Service Pack 1 (SP1). Elle est destinée à améliorer la fiabilité lors de l?installation ou de la suppression de Windows Vista SP1.

Retour au début

Deux ou trois mises à jour sont requises avant l?installation de Windows Vista Service Pack 1. Les mises à jour requises dépendent de l?édition de Windows Vista que vous mettez à niveau. La mise à jour prérequise 935509 concerne uniquement Windows Vista Entreprise et Windows Vista Édition intégrale. Les autres mises à jour prérequises qui sont décrites dans cet article concernent toutes les éditions de Windows Vista.

Avant que Windows Vista SP1 ne soit publié, ces mises à jour prérequises seront fournies à la plupart des utilisateurs via Windows Update dans le cadre des mises à jour mensuelles planifiées. Ces mises à jour seront installées avec d'autres mises à jour qui nécessiteront le redémarrage de l'ordinateur. Aucun redémarrage supplémentaire ne sera nécessaire. Par conséquent, cette méthode de livraison simplifiera l'installation de ces mises à jour prérequises.

Les clients qui décident d'installer Windows Vista SP1 à l'aide du programme d'installation autonome, au lieu d'utiliser Windows Update, n'auront pas à installer les packages prérequis séparément. Ces packages prérequis seront installés par le programme d'installation autonome si besoin est.

Les trois mises à jour suivantes sont requises préalablement à l'installation de Windows Vista SP1. Toutefois, ces mises à jour sont également recommandées si vous n'envisagez pas d'installer Windows Vista SP1. Ces mises à jour sont destinées à améliorer la fiabilité et les performances lors de l'installation de futures mises à jour individuelles de Microsoft.

?	La mise à jour 935509 contient une mise à jour qui est nécessaire pour traiter correctement les ordinateurs compatibles avec le chiffrement de lecteur BitLocker Windows. Cette mise à jour concerne uniquement les éditions suivantes de Windows Vista qui incluent le chiffrement de lecteur BitLocker Windows : ? Windows Vista Entreprise ? Windows Vista Édition Intégrale Cette mise à jour est nécessaire pour installer et désinstaller Windows Vista SP1 dans ces éditions.
?	La mise à jour 938371 met à jour plusieurs composants internes requis par Windows Vista pour une installation ou une désinstallation plus fiables du Service Pack 1. Elle doit être appliquée séparément avant l'installation de Windows Vista SP1 afin de garantir que Windows Vista SP1 puisse être installé ou supprimé sur l'ordinateur. Cette mise à jour est nécessaire pour installer et désinstaller Windows Vista SP1 dans toutes les éditions de Windows Vista. Elle sera disponible sur le site Web de Windows Update peu après la publication de la mise à jour 935509 et avant la publication de Vista SP1.
?	La mise à jour 937287 est un package prérequis qui contient des mises à jour du logiciel d'installation Windows Vista. Le logiciel d'installation est le composant qui gère l'installation et la suppression des mises à jour logicielles, des modules linguistiques, des fonctionnalités Windows en option et des Service Packs. Cette mise à jour est nécessaire pour permettre l'installation et la désinstallation de Windows Vista SP1 dans toutes les éditions de Windows Vista. Elle sera disponible sur le site Web de Windows Update peu après la publication de la mise à jour 935509 et avant la publication de Windows Vista SP1.

Retour au début

Informations sur la mise à jour

La mise à jour 935509 est disponible sur le site Web Microsoft Windows Update. Pour obtenir cette mise à jour logicielle, procédez comme suit :

1.	Cliquez sur Démarrer, sur Panneau de configuration, puis sur Sécurité.
2.	Sous Windows Update, cliquez sur Rechercher les mises à jour.

Configuration requise

Il n'y a aucune condition préalable à l'installation de cette mise à jour.

Nécessité d'un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Informations sur le remplacement de mise à jour

Cette mise à jour ne remplace aucune mise à jour déjà publiée.

Informations sur la suppression de la mise à jour

Vous ne pouvez pas supprimer cette mise à jour.

Retour au début

Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour logicielle, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

Retour au début