Windows Vista hizmet paketi tek baþýna paketleri güncelleþtirilmiþ Windows Vista Yardým dosyalarýný içermiyor

Bu makalede, Windows Vista hizmet paketleri için güncelleþtirilmiþ Yardým dosyalarý paketini el ile yüklemeniz gereken çeþitli senaryolar açýklanýr. Windows Vista hizmet paketi tek baþýna paketleri güncelleþtirilmiþ Windows Vista Yardým dosyalarýný içermediði için Yardým dosyalarýný el ile yüklemelisiniz.

Güncelleþtirme bilgileri

Aþaðýdaki dosyalar Microsoft Yükleme Merkezi'nden yüklenebilir:


Windows Vista Güncelleþtirmesi (KB937286) paketini þimdi karþýdan yükle. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=tr&FamilyID=dd4affa2-f435-4c42-82da-110948c001c1)

x64 tabanlý sistemler için Windows Vista Güncelleþtirmesi (KB937286) paketini þimdi karþýdan yükle. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=tr&FamilyID=59d5ab79-e0a9-434c-914e-54da43f37b0b)

Microsoft Destek dosyalarýný karþýdan yükleme hakkýnda daha fazla bilgi için, Microsoft Bilgi Bankasý'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aþaðýdaki makale numarasýný týklatýn: Microsoft bu dosyada virüs taramasý yapmýþtýr. Microsoft, dosyanýn kullanýma sunulduðu tarihteki en güncel virüs tarama yazýlýmýný kullanmýþtýr. Dosya, üzerinde herhangi bir yetkisiz deðiþiklik yapýlmasýný engellemeye yardým eden geliþtirilmiþ güvenliðe sahip sunucularda depolanýr.

Windows Vista Service Pack 1 veya Windows Vista Service Pack 2 tek baþýna paketleri, güncelleþtirilmiþ Windows Vista SP1 Yardým dosyalarýný içermez.

Güncelleþtirilmiþ Windows Vista Yardým dosyasý paketlerine "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" adý verilir. Bu dosyalar her dil için ayrý olarak paketlenmiþtir.

Güncelleþtirilmiþ Yardým dosyalarý, paketlerin boyutunu azaltmak üzere tek baþýna paketlerden çýkartýlmýþtýr. Ancak güncelleþtirilmiþ Windows Vista Yardým dosyalarý, Windows Vista'nýn hizmet paketi içeren perakende ve OEM sürümlerinde bulunur. Bu nedenle, Windows Vista'nýn bir hizmet paketi içeren temiz yüklemesini gerçekleþtirirseniz, güncelleþtirilmiþ bir Yardým dosyasý eklemeniz gerekmez.

Aþaðýdaki listede, güncelleþtirilmiþ Windows Vista Yardým dosyalarýný edinmek için "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketini el ile yüklemeniz gereken çeþitli senaryolar açýklanmaktadýr:

• Windows Vista'nýn yayýn sürümünü çalýþtýran bir bilgisayara Windows Vista hizmet paketlerini yüklemek için, Windows Update hizmetini veya Windows Vista için Microsoft Update Tek Baþýna (MSU) paketini kullanabilirsiniz.
• Windows Vista Enterprise SKU veya Windows Vista Ultimate SKU yüklüdür ve daha sonra dil paketlerini kullanarak yeni bir dil yüklersiniz.
  
  Bu senaryoda, "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketi içerik diline karþýlýk gelen dili kullandýðý için, güncelleþtirilmiþ Yardým dosyasýný el ile yüklemelisiniz. "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketleri dile özgüdür. Örneðin, Windows Vista tabanlý bir bilgisayarda Almanca dil sürümü yüklü deðilse, bu bilgisayara "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketinin Almanca sürümünü yükleyemezsiniz.
• Windows Vista tabanlý bir bilgisayarda bir dil paketi için "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketini yükledikten sonra bu dil paketini bilgisayardan kaldýrýrsýnýz.
  
  Bu senaryoda, "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketleri otomatik olarak kaldýrýlýr.

"Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketinin MSU paketini Microsoft Yükleme Merkezi'nden yükleyebilirsiniz. Bunu yapmak için, aþaðýdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin: Ayný güncelleþtirmeler tüm diller için Windows Update aracýlýðýyla da yayýmlanacaktýr. Ancak "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketleri ayný Microsoft Bilgi Bankasý makalesi numarasý altýnda (BB 937286) derlenmiþtir. Bu nedenle, bir sistemde birden çok dil yüklüyse ve ayrýca karþýlýk gelen "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketleri de yüklüyse, Windows Vista Yazýlým Gezgini, BB 937286 için birden çok girdi görüntüler. Ayrýca paketin baþlýðýnda, paketin dili görüntülenmez.

BT yöneticileri ve OEM ortaklar için "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketinin yüklü olup olmadýðýný belirlemeye yönelik bilgiler

Belirli bir dil sürümü için "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketinin bilgisayarda yüklü olup olmadýðýný belirleyebilirsiniz. Bunu yapmak için aþaðýdaki dizini inceleyin: Belirli diller için "Yardým Dosyalarý Güncelleþtirmesi" paketlerinin dosya adlarý dil veya bölge kodunu içerir. Örneðin, 32-bit Windows Vista'nýn Ýngilizce sürümü için güncelleþtirme paketinin dosya adý windows6.0-kb937286-x86-en-us.msu'dur. Bu dosya adýnda, "en-us", dil veya bölge adýdýr. Yardým dosyasý dizininin genel yolu þudur: Not Bu örnekte, Ýngilizce (ABD) bölgesi kullanýlmaktadýr.

Dizindeki tüm dosyalarýn deðiþtirilme tarihi 2 Kasým 2006 ise, bu dil veya bölge için Yardým dosyasý güncelleþtirme paketi yüklü deðildir. Dizindeki dosyalarýn %90'ýnýn deðiþtirilme tarihi 18 Ocak 2008 ise, bu dil veya bölge için Yardým dosyasý güncelleþtirme paketi yüklüdür.