MS08-069: Περιγραφή της ενημερωμένης έκδοσης ασφαλείας για το XML Core Services 4.0: 11 Νοεμβρίου 2008

Μεταφράσεις άρθρων Μεταφράσεις άρθρων
Αναγν. άρθρου: 954430 - Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Σε αυτήν τη σελίδα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Η Microsoft έχει κυκλοφορήσει το ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας MS08-069. Για να προβάλετε το πλήρες ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας, επισκεφθείτε μια από τις ακόλουθες τοποθεσίες της Microsoft στο Web:

Τρόπος λήψης βοήθειας και υποστήριξης για αυτήν την ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας

Για τους οικιακούς χρήστες, παρέχεται υποστήριξη χωρίς χρέωση, καλώντας στον αριθμό 1-866-PCSAFETY στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά ή επικοινωνώντας με τη θυγατρική της Microsoft στην περιοχή σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επικοινωνίας με τη θυγατρική της Microsoft στην περιοχή σας για ζητήματα υποστήριξης ενημερωμένων εκδόσεων ασφαλείας, επισκεφθείτε την τοποθεσία διεθνούς υποστήριξης της Microsoft στο Web:
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4
Οι πελάτες που ζουν στη Βόρεια Αμερική μπορούν να έχουν άμεση πρόσβαση χωρίς χρέωση σε απεριόριστη υποστήριξη μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή μέσω προσωπικής συνομιλίας, με μια απλή επίσκεψη στην ακόλουθη τοποθεσία Web της Microsoft:
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552
Για τους εταιρικούς χρήστες, η υποστήριξη για ενημερωμένες εκδόσεις ασφαλείας είναι διαθέσιμη μέσω των συνηθισμένων επαφών υποστήριξης.

Γνωστά θέματα με αυτήν την ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας

  • Όταν κάνετε εγκατάσταση αυτής της ενημερωμένης έκδοσης ασφαλείας σε υπολογιστή που εκτελεί Windows Vista ή Windows Server 2008, ίσως χρειαστεί να κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή δύο φορές, για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση. Αυτό το ζήτημα μπορεί να προκύψει, εάν εγκαταστήσετε μια ενημερωμένη έκδοση βασισμένη σε XML Core Services 4.0 μαζί με μια ενημερωμένη έκδοση η οποία περιλαμβάνει προγράμματα οδήγησης που παρέχονται στο πακέτο. Για παράδειγμα, οι ακόλουθες ενημερωμένες εκδόσεις περιλαμβάνουν προγράμματα οδήγησης που παρέχονται στο πακέτο:
    956697 Το Windows Server 2008 Hyper-V VSS Writer δεν χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια μιας εργασίας δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας, εξαιτίας κατεστραμμένων ή μη έγκυρων αρχείων ρύθμισης παραμέτρων εικονικής μηχανής (US)
    938371 Υπάρχει διαθέσιμη μια ενημερωμένη έκδοση λογισμικού για τα στοιχεία εγκατάστασης των Windows Vista
    Αυτό το ζήτημα προκύπτει, επειδή οι εγκαταστάσεις που βασίζονται σε Microsoft Windows Installer (MSI) δεν συνεχίζουν όσο ενημερώνονται τα προγράμματα οδήγησης που παρέχονται στο πακέτο. Αυτό συμβαίνει, επειδή τα προγράμματα οδήγησης που παρέχονται στο πακέτο ορίζουν τη σημαία "impactful transaction" (συναλλαγή με επιπτώσεις) και τη σημαία "reboot required" (απαιτείται επανεκκίνηση) στο επίπεδο στοίβας εξυπηρέτησης για τα Windows Vista και τον Windows Server 2008. Επομένως, η ενημερωμένη έκδοση για το XML Core Services 4.0 θα αποτύχει κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, εάν εφαρμοστεί πρώτα μια ενημερωμένη έκδοση η οποία περιλαμβάνει ένα πρόγραμμα οδήγησης που παρέχεται στο πακέτο. Μετά την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης που παρέχεται στο πακέτο και μετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή, η εγκατάσταση της ενημερωμένης έκδοσης ασφαλείας για το XML Core Services 4.0 θα επιτύχει. Ωστόσο, απαιτείται μία επιπλέον επανεκκίνηση για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.

    Εγκαταστήστε την ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας για το XML Core Services 4.0 προτού εγκαταστήσετε την ενημερωμένη έκδοση η οποία περιλαμβάνει προγράμματα οδήγησης που παρέχονται στο πακέτο, ώστε να μην προκύψει αυτό το ζήτημα.
  • Αυτή η ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας ενδέχεται να εμφανίζεται επανειλημμένα στη λίστα ενημερωμένων εκδόσεων στο Microsoft Update ή στο Windows Update, εάν κάποια από τα αρχεία συστήματος είναι κατεστραμμένο ή εάν δεν έχει ενημερωθεί σωστά. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το θέμα, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
    941729 Οι ενημερώσεις ασφαλείας το Microsoft XML Core Services 4.0 Service Pack 2 ενδέχεται να εμφανίζονται επανειλημμένα στη λίστα ενημερώσεων στο Microsoft Update ή στο Windows Update (US)
  • Μετά την εγκατάσταση της ενημερωμένης έκδοσης ασφαλείας 954430, ενδέχεται να προκύψουν συγκεκριμένα ζητήματα συμβατότητας εφαρμογής και ζητήματα αξιοπιστίας στο Microsoft XML Core Services 4.0 SP2 σε έναν υπολογιστή βασισμένο σε Windows Vista. Για την επίλυση αυτών των ζητημάτων, εγκαταστήστε την ενημερωμένη έκδοση που περιγράφεται στο άρθρο 941833 της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base).
    Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το θέμα, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
    941833 Μια ενημερωμένη έκδοση είναι διαθέσιμη η οποία βελτιώνει τη συμβατότητα και την αξιοπιστία του Microsoft XML Core Services 4.0 Service Pack 2 σε έναν υπολογιστή που βασίζεται σε Windows Vista (US)
    Μια ενημερωμένη έκδοση είναι διαθέσιμη η οποία βελτιώνει τη συμβατότητα και την αξιοπιστία του Microsoft XML Core Service 4.0 Service Pack 2 σε έναν υπολογιστή που βασίζεται σε Windows Vista
  • Οι ακόλουθες ενημερωμένες εκδόσεις ασφαλείας δεν υποστηρίζουν την πλήρη κατάργηση του MSXML 4.0:
    • Ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας 954430 για Microsoft XML Core Services (MSXML) 4.0
    • Ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας 936181 για Microsoft XML Core Services (MSXML) 4.0
    • Ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας 936181 για MSXML 4.0 Service Pack 1 (SP1)
    • Ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας 936181 για MSXML 4.0 Service Pack 2 (SP2)
    Αυτή η κατάσταση προκύπτει επειδή αυτή η έκδοση του MSXML είναι εγκατεστημένη σε παράλληλη κατάσταση λειτουργίας. Για να αντιμετωπίσετε αυτό το θέμα, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
    1. Καταργήστε την ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας 954430, χρησιμοποιώντας το στοιχείο Προσθαφαίρεση προγραμμάτων (Add or Remove Programs) στον Πίνακα Ελέγχου (Control Panel).
    2. Διαγράψτε το αρχείο Msxml4.dll από το φάκελο %SystemRoot%\System32.
    3. Επιδιορθώστε την προηγούμενη εγκατάσταση του MSXML 4.0, χρησιμοποιώντας το στοιχείο Προσθαφαίρεση προγραμμάτων (Add or Remove Programs) στον Πίνακα Ελέγχου (Control Panel).
    Οι προηγούμενες εκδόσεις του αρχείου Msxml4.dll και του αρχείου Msxml4r.dll αποκαθίστανται στο φάκελο %SystemRoot%\System32 και στον διπλανό φάκελο.
  • Ενδέχεται να εμφανιστεί το ακόλουθο μήνυμα λάθους όταν εγκαταστήσετε αυτήν την ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας 954430 από το Windows Update:
    Could not register type library for file c:\Windows\system32\msxml4.dll. Contact your support personnel.
    Όταν παρουσιαστεί αυτό το σφάλμα, ενδέχεται να παρατηρήσετε πληροφορίες που μοιάζουν με τις ακόλουθες στο αρχείο καταχώρησης:
    Error 1911. Could not register type library for file c:\Windows\system32\msxml4.dll. Contact your support personnel.
    MSI (s) (20:18) [17:52:31:612]: Προϊόν: MSXML 4.0 SP2 (KB954430) -- Error 1911. Could not register type library for file c:\Windows\system32\msxml4.dll. Contact your support personnel.
    === Logging stopped: 11/10/2006 17:53:07 ===
    MSI (c) (34:20) [17:53:07:252]: Σημείωση: 1: 1708
    MSI (c) (34:20) [17:53:07:260]: Προϊόν: MSXML 4.0 SP2 (KB954430) -- Installation failed.
    MSI (c) (34:20) [17:53:07:267]: Windows Installer installed the product. Product Name: MSXML 4.0 SP2 (KB954430). Product Version: 4.20.9839.0. Product Language: 1033. Installation success or error status: 1603.
    MSI (c) (34:20) [17:53:07:313]: Grabbed execution mutex.
    MSI (c) (34:20) [17:53:07:319]: Cleaning up uninstalled install packages, if any exist MSI (c) (34:20) [17:53:07:331]: MainEngineThread is returning 1603
    === Verbose logging stopped: 11/10/2006 17:53:07 ===
    Για να αντιμετωπίσετε αυτό το ζήτημα, εγκαταστήστε με μη αυτόματο τρόπο την ενημερωμένη έκδοση ασφαλείας από το Κέντρο λήψης της Microsoft και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Ignore όταν εμφανιστεί το μήνυμα λάθους. Για να επιβεβαιώσετε ότι η εγκατάσταση ήταν επιτυχής, επαληθεύστε ότι η έκδοση του αρχείου Msxml4.dll στο φάκελο %SystemRoot%\System32 είναι 4.20.9870.0.

Πληροφορίες αρχείου

Η αγγλική έκδοση (Ηνωμένων Πολιτειών) αυτής της ενημερωμένης έκδοσης ασφαλείας έχει τα χαρακτηριστικά αρχείου (ή νεότερα χαρακτηριστικά αρχείου) που παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα. Οι ημερομηνίες και οι ώρες για τα αρχεία αυτά αναφέρονται σε συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC). Όταν προβάλλετε τις πληροφορίες του αρχείου, αυτές μετατρέπονται στην τοπική ώρα. Για να βρείτε τη διαφορά μεταξύ της συντονισμένης παγκόσμιας ώρας (UTC) και της τοπικής ώρας, χρησιμοποιήστε την καρτέλα Ζώνη ώρας (Time Zone) στο στοιχείο Ημερομηνία και ώρα (Date and Time) του Πίνακα Ελέγχου (Control Panel).
Σύμπτυξη αυτού του πίνακαΑνάπτυξη αυτού του πίνακα
File name VersionDateTimeSizePlatform
Msxml4r.dll 4.10.9404.030-Sep-200823:4191,656 x86
Msxml4.dll 4.20.9870.030-Sep-200823:421,286,152 x86

Ιδιότητες

Αναγν. άρθρου: 954430 - Τελευταία αναθεώρηση: Παρασκευή, 16 Οκτωβρίου 2009 - Αναθεώρηση: 5.1
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Windows 7 Enterprise
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows 7 Home Premium
  • Windows 7 Professional
  • Windows 7 Ultimate
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 Service Pack 2
  • Windows Web Server 2008
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Service Pack 2 για Windows Vista
  • Service Pack 1 για Windows Vista στις ακόλουθες πλατφόρμες
    • Windows Vista Business
    • Windows Vista Enterprise
    • Windows Vista Home Basic
    • Windows Vista Home Premium
    • Windows Vista Starter
    • Windows Vista Ultimate
    • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
    • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
    • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
    • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
    • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 στις ακόλουθες πλατφόρμες
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 στις ακόλουθες πλατφόρμες
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 στις ακόλουθες πλατφόρμες
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3 στις ακόλουθες πλατφόρμες
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 στις ακόλουθες πλατφόρμες
    • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
    • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
    • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
    • Microsoft Windows 2000 Server
Λέξεις-κλειδιά: 
atdownload kbbug kbexpertiseinter kbfix kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability KB954430

Αποστολή σχολίων

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com