Message d'erreur lorsque vous essayez d'installer Windows Vista Service Pack 2 ou Windows Server 2008 Service Pack 2 : « Windows a détecté des fichiers de langue non pris en charge »

Lorsque vous essayez d'installer Windows Vista Service Pack 2 (SP2) ou Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2), le message d'erreur suivant s'affiche :

Ce problème se produit lorsque vous essayez d'installer une version linguistique de Windows Vista SP2 ou de Windows Server 2008 SP2 qui n'est pas prise en charge par la version actuellement installée de Windows.

Il existe actuellement un package autonome pour Windows Vista SP2 et un package autonome pour Windows Server 2008 SP2. Ce package contient les cinq langues suivantes :

• Anglais
• Français
• Allemand
• Japonais
• Espagnol

Des packages supplémentaires contenant les 36 versions linguistiques de Windows Vista SP2 et de Windows Server 2008 SP2 seront mis à disposition ultérieurement.

Si vous essayez d'installer ce package en cinq langues sur un ordinateur équipé d'un module linguistique ou d'une langue système par défaut autre que l'allemand, l'espagnol, le français, l'anglais ou le japonais, le message d'erreur cité dans la section « Symptômes » s'affiche.

Pour contourner ce problème, appliquez l'une des méthodes ci-dessous.

Méthode 1

Attendez que les packages autonomes supplémentaires pour Windows Vista SP2 et pour Windows Server 2008 SP2 soient disponibles. Installez ensuite le package autonome approprié qui contient les 36 langues.

Méthode 2

Si la langue système par défaut est l'anglais, l'allemand, l'espagnol, le français ou le japonais, vous pouvez supprimer les modules linguistiques non pris en charge.

Pour supprimer un module linguistique d'un ordinateur Windows Vista ou Windows Server 2008, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Démarrer
   Réduire cette imageAgrandir cette image

   
   , tapez options linguistiques dans la zone Rechercher, puis cliquez sur dans la liste Programmes.
   
   
   Réduire cette imageAgrandir cette image

   
   Si vous êtes invité à entrer un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, entrez votre mot de passe, ou cliquez sur Continuer.
2. Cliquez sur l'onglet Claviers et langues, puis sur Installer ou désinstaller des langues dans la zone Afficher la langue.
   
   
   Réduire cette imageAgrandir cette image

   
   Si vous êtes invité à entrer un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, entrez votre mot de passe, ou cliquez sur Continuer.
3. Cliquez sur Supprimer des langues, activez les cases à cocher correspondant aux modules linguistiques à supprimer, puis cliquez sur Suivant.
4. Cliquez sur Supprimer, puis cliquez sur Redémarrer maintenant une fois le processus de suppression terminé.

Remarque Des modules linguistiques sont disponibles uniquement pour les éditions de Windows suivantes :

• Windows Vista Édition Intégrale
• Windows Vista Édition Intégrale 64 bits
• Windows Server 2008 Datacenter sans Hyper-V
• Windows Server 2008 Entreprise sans Hyper-V
• Windows Server 2008 pour systèmes Itanium
• Windows Server 2008 Standard sans Hyper-V
• Windows Server 2008 Datacenter
• Windows Server 2008 Entreprise
• Windows Server 2008 Standard
• Windows Web Server 2008

Pour vérifier les langues installées sur l'ordinateur, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Démarrer
   Réduire cette imageAgrandir cette image

   
   , tapez options linguistiques dans la zone Rechercher, puis cliquez sur dans la liste Programmes.
   
   
   Réduire cette imageAgrandir cette image

   
   Si vous êtes invité à entrer un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, entrez votre mot de passe, ou cliquez sur Continuer.
2. Cliquez sur l'onglet Claviers et langues, puis sur la liste Choisissez une langue d'affichage dans la zone Afficher la langue.
   
   La liste Choisissez une langue d'affichage contient les langues qui sont installées sur l'ordinateur. Certains ordinateurs OEM peuvent avoir plusieurs langues installées.

Les éditions de packages autonomes suivantes sont disponibles :

• Package cinq langues autonome pour Windows Vista SP2 édition 32 bits
• Package cinq langues autonome pour Windows Vista SP2 édition 64 bits
• Package cinq langues autonome pour Windows Server 2008 SP2 édition 32 bits
• Package cinq langues autonome pour Windows Server 2008 SP2 édition 64 bits
• Package cinq langues autonome pour Windows Server 2008 SP2 édition IA-64

Un package cinq langues autonome contient les cinq langues suivantes :

• Anglais
• Français
• Allemand
• Japonais
• Espagnol

Remarque Un package distinct pour Windows Vista SP2 contenant 36 langues et un package distinct pour Windows Server 2008 SP2 contenant 36 langues seront mis à disposition ultérieurement.

Les nom et taille du package pour Windows Vista SP2 qui contient cinq langues sont les suivants :

• Nom du package 32 bits et taille du package 32 bits
  
  Nom du package : Windows6.0-KB948465-X86.exe
  Taille du package : 348 mégaoctets (Mo)
• Nom du package 64 bits et taille du package 64 bits
  
  Nom du package : Windows6.0-KB948465-X64.exe
  Taille du package : 577 Mo

Les nom et taille du package pour Windows Server 2008 SP2 qui contient cinq langues sont les suivants :

• Nom du package 32 bits et taille du package 32 bits
  
  Nom du package : Windows6.0-KB948465-X86.exe
  Taille du package : 348 Mo
• Nom du package 64 bits et taille du package 64 bits
  
  Nom du package : Windows6.0-KB948465-X64.exe
  Taille du package : 577 Mo
• Nom du package IA-64 et taille du package iIA64
  
  Nom du package : Windows6.0-KB948465-ia64.exe
  Taille du package : 450 Mo