Description de la mise à jour de sécurité des outils Visual C++ 64 bits hébergés par Microsoft Visual Studio 2005 Service Pack 1 : 28 juillet 2009

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 973830 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

INTRODUCTION

Microsoft a publié le bulletin de sécurité MS09-035. Pour consulter la totalité du bulletin de sécurité, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'une des adresses suivantes :

Procédure pour obtenir une assistance pour cette mise à jour de sécurité

Pour les particuliers, une assistance gratuite est disponible en appelant 1-866-PCSAFETY aux États-Unis et au Canada ou en contactant votre filiale Microsoft locale. Pour plus d'informations sur la façon de contacter votre filiale Microsoft locale pour des questions relatives à la prise en charge des mises à jour de sécurité, reportez-vous au site Web du support international Microsoft à l'adresse suivante :
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4
Les clients d'Amérique du Nord peuvent également accéder instantanément à une assistance gratuite illimitée par messagerie électronique ou à une assistance individuelle illimitée sous la forme d'une discussion en se reportant au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552
Pour les entreprises, l'assistance relative aux mises à jour de sécurité se fait via les contacts habituels de support.

Informations supplémentaires relatives à cette mise à jour de sécurité

Outre la version de produit spécifiée dans la section « Produits concernés », cette mise à jour de sécurité doit être utilisée avec les outils Visual C++ 64 bits hébergés par Microsoft Visual Studio 2005 Service Pack 1.

Remarque
vous ne pouvez pas appliquer cette mise à jour de sécurité aux autres éditions de Microsoft Visual Studio 2005 Service Pack 1.

Plus d'informations

Conditions préalables pour installer cette mise à jour de sécurité

Pour installer cette mise à jour de sécurité, Windows Installer version 3.1 ou supérieure doit être installé sur votre ordinateur. Pour obtenir la version la plus récente de Windows Installer pour l'ordinateur, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyID=5a58b56f-60b6-4412-95b9-54d056d6f9f4

Nouvelles informations sur les mises à jour de sécurité

Cette mise à jour de sécurité ne remplace pas les autres mises à jour de sécurité.

Informations sur la suppression de la mise à jour

Après l'installation de cette mise à jour, vous pouvez la désinstaller à l'aide de l'élément Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration.

Commutateurs de ligne de commande pour cette mise à jour

Vous pouvez trouver des informations sur les différents commutateurs de ligne de commande pris en charge par cette mise à jour dans le bulletin de sécurité MS09-035 et sur le site Web MSDN suivant :
http://msdn.microsoft.com/fr-fr/library/aa367988(VS.85).aspx
Pour plus d'informations sur Windows Installer, visitez le site Web MSDN suivant :
http://msdn.microsoft.com/fr-fr/library/aa367449(VS.85).aspx

Problèmes connus

Pour plus d'informations sur les problèmes d'installation des mises à jour des outils Visual C++ 64 bits hébergés par Microsoft Visual Studio 2005 Service Pack 1, cliquez sur les numéros d'article suivants pour afficher les articles dans la Base de connaissances Microsoft :
  • 974654 Des fichiers symboles (PDB) sont supprimés du dossier Windows System après la désinstallation de la mise à jour 971090 ou de la mise à jour 973830 pour Visual Studio 2005 Service Pack 1
  • 939043 Un archivo compartido se revierte cuando desinstala una actualización instalada previamente para una edición o SKU en un equipo que tiene instalada más de una edición o SKU de cualquier versión de Visual Studio
  • 925336 REVISIÓN: Mensaje de error al instalar un paquete grande de Windows Installer o un paquete de revisión grande de Windows Installer en Windows Server 2003 o en Windows XP: "Error 1718. El archivo fue rechazado por la directiva de firma digital"
  • 973825 Message d'erreur lors de l'installation d'un package ou d'un package de correctif Windows Installer volumineux dans Windows Server 2003 Service Pack 2 : « Erreur 1718. Le fichier a été rejeté par la stratégie de signature numérique »
  • 974054 Les fichiers symboles (PDB) ne sont pas mis à jour après l'installation de la mise à jour 971090 ou 973830 pour Visual Studio 2005 Service Pack 1 ou de la mise à jour 971089 pour Visual Studio .NET 2003 Service Pack 1

Informations sur les fichiers

La version anglaise (États-Unis) de cette mise à jour de sécurité dispose des attributs de fichier répertoriés dans le tableau suivant (ou ceux d'une version ultérieure). Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations des fichiers, les données sont converties en heure locale. Pour connaître le décalage entre l'heure GMT et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire dans l'élément Date et heure du Panneau de configuration.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
File nameFile versionFile sizeDateTime
ATL80.dll8.0.50727.4053278,52811-Jul-200919:23
atl80.IA64.pdb2,789,37611-Jul-200919:23
ia64_Microsoft.VC80.DebugMFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_d05619cd.cat7,49411-Jul-200922:35
8.0.50727.4053.cat7,50511-Jul-200922:35
8.0.50727.4053.cat7,49511-Jul-200922:35
8.0.50727.4053.cat7,49511-Jul-200922:35
ia64_Microsoft.VC80.MFCLOC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_3c26ec2c.cat7,48611-Jul-200922:35
ia64_Microsoft.VC80.ATL_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_76914d9d.cat7,47311-Jul-200922:35
ia64_Microsoft.VC80.MFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e6d7d32e.cat7,47311-Jul-200922:35
8.0.50727.4053.cat7,51611-Jul-200922:35
Atl.lib18,59411-Jul-200919:23
atl80.dll8.0.50727.4053278,52811-Jul-200918:15
atlassem.h1,84111-Jul-200919:23
atlcom.h172,94911-Jul-200919:23
atlcomcli.h67,95611-Jul-200919:23
atldload.lib485,76211-Jul-200919:23
atlhost.h77,74011-Jul-200919:23
bardock.cpp24,75611-Jul-200920:26
dlgcore.cpp25,96311-Jul-200920:26
eafxis.lib613,68411-Jul-200920:26
eafxis.pdb1,069,05611-Jul-200920:26
eafxisd.lib675,60011-Jul-200920:26
eafxisd.pdb880,64011-Jul-200920:26
mfc80.lib3,370,88611-Jul-200920:26
mfc80d.lib4,392,62611-Jul-200920:26
mfc80u.lib4,421,40811-Jul-200920:26
mfc80ud.lib5,716,15411-Jul-200920:26
mfc80.dll8.0.50727.40533,522,56011-Jul-200920:31
MFC80CHS.dll8.0.50727.405333,28011-Jul-200920:31
MFC80CHT.dll8.0.50727.405333,79211-Jul-200920:31
mfc80d.dll8.0.50727.40539,244,67211-Jul-200920:31
MFC80DEU.dll8.0.50727.405354,27211-Jul-200920:31
MFC80ENU.dll8.0.50727.405347,10411-Jul-200920:31
MFC80ESP.dll8.0.50727.405351,71211-Jul-200920:31
MFC80FRA.dll8.0.50727.405352,73611-Jul-200920:31
MFC80ITA.dll8.0.50727.405352,22411-Jul-200920:31
MFC80JPN.dll8.0.50727.405338,91211-Jul-200920:31
MFC80KOR.dll8.0.50727.405338,40011-Jul-200920:31
mfc80u.dll8.0.50727.40533,514,36811-Jul-200920:31
mfc80ud.dll8.0.50727.40539,224,19211-Jul-200920:31
MFCassem.h3,05511-Jul-200920:27
mfcdload.lib851,86411-Jul-200920:26
mfcm80.dll8.0.50727.4053114,68811-Jul-200922:32
mfcm80.lib51,93211-Jul-200920:28
mfcm80d.dll8.0.50727.4053258,04811-Jul-200922:36
mfcm80d.lib51,95211-Jul-200920:28
mfcm80u.dll8.0.50727.4053114,68811-Jul-200922:34
mfcm80u.lib53,94611-Jul-200920:28
mfcm80ud.dll8.0.50727.4053258,04811-Jul-200922:38
mfcm80ud.lib53,96211-Jul-200920:28
mfcmifc80.dll8.0.50727.40537,68011-Jul-200922:31
mfcs80.lib934,50411-Jul-200920:26
mfcs80.pdb2,248,70411-Jul-200920:26
mfcs80d.lib1,047,97611-Jul-200920:26
mfcs80d.pdb2,256,89611-Jul-200920:26
mfcs80u.lib693,38611-Jul-200920:26
mfcs80u.pdb2,256,89611-Jul-200920:26
mfcs80ud.lib742,33611-Jul-200920:26
mfcs80ud.pdb2,256,89611-Jul-200920:26
Microsoft.VC80.ATL.manifest46711-Jul-200918:15
Microsoft.VC80.DebugMFC.manifest2,38211-Jul-200920:31
Microsoft.VC80.MFC.manifest2,37311-Jul-200920:31
Microsoft.VC80.MFCLOC.manifest1,24111-Jul-200920:31
nafxcw.lib32,185,21211-Jul-200920:26
nafxcw.pdb2,510,84811-Jul-200920:26
nafxcwd.lib36,334,94611-Jul-200920:26
nafxcwd.pdb2,535,42411-Jul-200920:26
nafxis.lib285,39811-Jul-200920:26
nafxis.pdb135,16811-Jul-200920:26
nafxisd.lib346,25611-Jul-200920:26
nafxisd.pdb135,16811-Jul-200920:26
uafxcw.lib32,427,37811-Jul-200920:26
uafxcw.pdb2,510,84811-Jul-200920:26
uafxcwd.lib36,812,18411-Jul-200920:26
uafxcwd.pdb2,527,23211-Jul-200920:26
ia64_Microsoft.VC80.DebugMFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_d05619cd.manifest2,38211-Jul-200922:38
8.0.50727.4053.policy81611-Jul-200920:31
8.0.50727.4053.policy80611-Jul-200919:24
8.0.50727.4053.policy80611-Jul-200920:31
ia64_Microsoft.VC80.MFCLOC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_3c26ec2c.manifest1,24111-Jul-200920:31
ia64_Microsoft.VC80.ATL_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_76914d9d.manifest46711-Jul-200919:24
ia64_Microsoft.VC80.MFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e6d7d32e.manifest2,37311-Jul-200922:38
8.0.50727.4053.policy81211-Jul-200920:31
mfc80.dll8.0.50727.40533,522,56011-Jul-200920:23
mfc80.IA64.pdb12,980,22411-Jul-200920:23
mfc80CHS.dll8.0.50727.405333,28011-Jul-200920:25
mfc80CHT.dll8.0.50727.405333,79211-Jul-200920:25
mfc80d.dll8.0.50727.40539,244,67211-Jul-200920:23
mfc80d.IA64.pdb15,192,06411-Jul-200920:23
mfc80DEU.dll8.0.50727.405354,27211-Jul-200920:25
mfc80ENU.dll8.0.50727.405347,10411-Jul-200920:25
mfc80ESP.dll8.0.50727.405351,71211-Jul-200920:25
mfc80FRA.dll8.0.50727.405352,73611-Jul-200920:25
mfc80ITA.dll8.0.50727.405352,22411-Jul-200920:25
mfc80JPN.dll8.0.50727.405338,91211-Jul-200920:25
mfc80KOR.dll8.0.50727.405338,40011-Jul-200920:25
mfc80u.dll8.0.50727.40533,514,36811-Jul-200920:25
mfc80u.IA64.pdb12,963,84011-Jul-200920:25
mfc80ud.dll8.0.50727.40539,224,19211-Jul-200920:24
mfc80ud.IA64.pdb15,224,83211-Jul-200920:24
mfcm80.dll8.0.50727.4053114,68811-Jul-200922:24
mfcm80.IA64.pdb3,207,16811-Jul-200920:28
mfcm80d.dll8.0.50727.4053258,04811-Jul-200922:25
mfcm80d.IA64.pdb3,411,96811-Jul-200920:27
mfcm80u.dll8.0.50727.4053114,68811-Jul-200922:25
mfcm80u.IA64.pdb3,166,20811-Jul-200920:28
mfcm80ud.dll8.0.50727.4053258,04811-Jul-200922:25
mfcm80ud.IA64.pdb3,477,50411-Jul-200920:28
ATL80.dll8.0.50727.4053278,52811-Jul-200919:23
ia64_Microsoft.VC80.DebugMFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_d05619cd.cat7,49411-Jul-200922:35
8.0.50727.4053.cat7,50511-Jul-200922:35
8.0.50727.4053.cat7,49511-Jul-200922:35
8.0.50727.4053.cat7,49511-Jul-200922:35
ia64_Microsoft.VC80.MFCLOC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_3c26ec2c.cat7,48611-Jul-200922:35
ia64_Microsoft.VC80.ATL_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_76914d9d.cat7,47311-Jul-200922:35
ia64_Microsoft.VC80.MFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e6d7d32e.cat7,47311-Jul-200922:35
8.0.50727.4053.cat7,51611-Jul-200922:35
ia64_Microsoft.VC80.DebugMFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_d05619cd.manifest2,38211-Jul-200922:38
8.0.50727.4053.policy81611-Jul-200920:31
8.0.50727.4053.policy80611-Jul-200919:24
8.0.50727.4053.policy80611-Jul-200920:31
ia64_Microsoft.VC80.MFCLOC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_3c26ec2c.manifest1,24111-Jul-200920:31
ia64_Microsoft.VC80.ATL_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_76914d9d.manifest46711-Jul-200919:24
ia64_Microsoft.VC80.MFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e6d7d32e.manifest2,37311-Jul-200922:38
8.0.50727.4053.policy81211-Jul-200920:31
mfc80.dll8.0.50727.40533,522,56011-Jul-200920:23
mfc80CHS.dll8.0.50727.405333,28011-Jul-200920:25
mfc80CHT.dll8.0.50727.405333,79211-Jul-200920:25
mfc80d.dll8.0.50727.40539,244,67211-Jul-200920:23
mfc80DEU.dll8.0.50727.405354,27211-Jul-200920:25
mfc80ENU.dll8.0.50727.405347,10411-Jul-200920:25
mfc80ESP.dll8.0.50727.405351,71211-Jul-200920:25
mfc80FRA.dll8.0.50727.405352,73611-Jul-200920:25
mfc80ITA.dll8.0.50727.405352,22411-Jul-200920:25
mfc80JPN.dll8.0.50727.405338,91211-Jul-200920:25
mfc80KOR.dll8.0.50727.405338,40011-Jul-200920:25
mfc80u.dll8.0.50727.40533,514,36811-Jul-200920:25
mfc80ud.dll8.0.50727.40539,224,19211-Jul-200920:24
mfcm80.dll8.0.50727.4053114,68811-Jul-200922:24
mfcm80d.dll8.0.50727.4053258,04811-Jul-200922:25
mfcm80u.dll8.0.50727.4053114,68811-Jul-200922:25
mfcm80ud.dll8.0.50727.4053258,04811-Jul-200922:25
vcomp.IA64.pdb101,37611-Jul-200920:33
vcompd.IA64.pdb183,29611-Jul-200920:33

Propriétés

Numéro d'article: 973830 - Dernière mise à jour: lundi 7 septembre 2009 - Version: 2.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Visual Studio 2005 Service Pack 1
Mots-clés : 
kbsurveynew kbsecurity kbsecvulnerability kbsecbulletin kbexpertisebeginner kbfix kbbug atdownload KB973830
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com