MS09-073. Описание обновления для системы безопасности Windows XP, Windows 2000 и Windows Server 2003, 8 декабря 2009 г.

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 973904 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

Введение

Выпущен бюллетень по безопасности MS09-073. Просмотреть его целиком можно на одном из указанных ниже веб-сайтов корпорации Майкрософт.

Справка и поддержка по этому обновлению для системы безопасности

Помощь в установке обновлений: поддержка Центра обновления Майкрософт

Помощь по вопросам безопасности для ИТ-специалистов: TechNet — устранение неполадок и поддержка по вопросам безопасности

Защита компьютера с Windows от вирусов и вредоносных программ: центр решений для обеспечения безопасности и защиты от вирусов

Локальная поддержка для вашей страны: международная поддержка

Дополнительная информация

Известные проблемы, возникающие после установки этого обновления для системы безопасности

Если простой текстовый файл или файл другого типа, отличный от двоичного файла Microsoft Word, имеет расширение DOC или DOCX, прежде чем он откроется, может до трех раз появляться следующее сообщение об ошибке:
Приложению Word не удалось запустить преобразователь mswrd632
Чтобы устранить эту проблему, можно отменить регистрацию преобразователя mswrd632. Если для отмены регистрации преобразователя mswrd632 требуется помощь, перейдите к разделу Помощь в решении проблемы. Если вы предпочитаете отменить регистрацию преобразователя mswrd632 самостоятельно, перейдите к разделу Самостоятельное решение проблемы.

Помощь в решении проблемы

Чтобы устранить проблему автоматически, щелкните ссылку Устранить проблему. Затем в диалоговом окне Загрузка файла нажмите кнопку Выполнить и следуйте указаниям мастера.

Внимание! Перед запуском решения Fix it необходимо закрыть приложения Word и Outlook, а затем убедиться, что они закрыты.

Fix this problem
Microsoft Fix it 50352

Примечание. Мастер может быть доступен только на английском языке. Однако функцию автоматического исправления можно использовать в версиях Windows на любых языках.

Примечание. Если загрузка выполняется не с того компьютера, на котором выявлена проблема, можно сохранить автоматическое исправление на устройстве флэш-памяти или компакт-диске, чтобы запустить его на нужном компьютере.

Это изменение отменяет регистрацию преобразователя и отключает его для пакета Microsoft Office и приложений сторонних разработчиков. После этого для открытия файлов такого типа в Microsoft Office будут использоваться встроенные текстовые преобразователи.

Если вы запустили решение Fix it, при попытке открыть файл могут отображаться дополнительные сообщения:
  • Может открыться диалоговое окно "Преобразование файла", имеющее следующий вид:

    Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
    2895401


    Это сообщение отображается, когда приложению Word не удается определить тип файла. Проверьте расширение файла, чтобы убедиться, что Word его распознает. Это сообщение также может появляться, если открываемый файл поврежден. Чтобы исправить поврежденный файл Word, следуйте указаниям, приведенным в следующем пункте.

  • Вы можете получить такое сообщение об ошибке:
    Не удалось прочитать документ. Возможно, он поврежден.

    Это сообщение указывает на то, что файл поврежден. Следуйте указаниям из следующей статьи базы знаний Майкрософт, чтобы попробовать восстановить файл.

    Для Word 2003 и более ранних версий:
    826864 Восстановление поврежденных документов Word
    Для Word 2007 и 2010:
    918429 Восстановление поврежденных документов в Word 2007 и Word 2010
Запустив указанное выше решение Fix it, вы можете не продолжать читать эту статью.

Самостоятельное решение проблемы

Чтобы отменить регистрацию преобразователя mswrd632 самостоятельно, внесите в реестр указанные ниже изменения.
  1. Перед тем как переходить к следующему пункту, выйдите из Word и Outlook и убедитесь, что они закрыты.
  2. Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Выполнить, введите команду regedit и нажмите кнопку ОК.
  3. Найдите и откройте указанный ниже подраздел реестра.
    • Для 32-разрядных версий Windows:
      HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\Text Converters\Import\MSWord6.wpc
    • Для 64-разрядных версий Windows:
      HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Shared Tools\Text Converters\Import\MSWord6.wpc
  4. В меню Правка выберите команду Удалить.

    Внимание! Этот раздел реестра необходимо удалить. Если переименовать его, эти действия не сработают.

  5. Нажмите кнопку Да.
  6. Закройте редактор реестра.
Это изменение отменяет регистрацию преобразователя и отключает его для пакета Microsoft Office и приложений сторонних разработчиков. После этого для открытия файлов такого типа в Microsoft Office будут использоваться встроенные текстовые преобразователи.

Если вы выполнили необходимые шаги, чтобы самостоятельно отменить регистрацию преобразователя mswrd632, при попытке открыть файл могут отображаться дополнительные сообщения:
  • Может открыться диалоговое окно "Преобразование файла", имеющее следующий вид:

    Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
    2895402


    Это сообщение отображается, когда приложению Word не удается определить тип файла. Проверьте расширение файла, чтобы убедиться, что Word его распознает. Это сообщение также может появляться, если открываемый файл поврежден. Чтобы исправить поврежденный файл Word, следуйте указаниям, приведенным в следующем пункте.

  • Вы можете получить такое сообщение об ошибке:
    Не удалось прочитать документ. Возможно, он поврежден.

    Это сообщение указывает на то, что файл поврежден. Следуйте указаниям из следующей статьи базы знаний Майкрософт, чтобы попробовать восстановить файл.

    Для Word 2003 и более ранних версий:
    826864 Восстановление поврежденных документов Word
    Для Word 2007 и 2010:
    918429 Восстановление поврежденных документов в Word 2007 и Word 2010

Изменение функций после установки этого обновления для системы безопасности

Это обновление для системы безопасности изменяет способ, которым Windows и компоненты сторонних производителей используют преобразователь файлов Word 6.0/95 для Windows и Macintosh в формат RTF.

В системах Windows XP с пакетом обновления 2 (SP2) или 3 (SP3) и Windows Server 2003 с пакетом обновления 2 (SP2) преобразователь WordPad отключен по умолчанию, чтобы он не анализировал документы Word 6.0 и Write. Кроме того, после установки обновления для системы безопасности 885836 (в составе бюллетеня по безопасности MS04-041) этот механизм применяется и на других платформах. При попытке открыть на этих платформах документ Word для Windows 6.0 в WordPad отображается сообщение об ошибке, которое может выглядеть следующим образом:
Cannot load Word for Windows 6.0 files
Файлы Write обрабатываются как обычные текстовые файлы, но при этом никаких сообщений не выводится. Это поведение описывается в статье 870883 базы знаний Майкрософт.

Данное обновление для системы безопасности обеспечит правильную работу этого механизма. Теперь это ограничение касается и других приложений, которые работают с преобразователем Word 6.0, входящим в состав системы Windows как часть приложения WordPad. По умолчанию приложения сторонних разработчиков не смогут больше использовать преобразователь для преобразования устаревших форматов файлов.

Если администратору вновь потребуется преобразователь Word 6.0/95 для Windows и Macintosh — RTF, его можно повторно включить, добавив запись реестра AllowConversion со значением параметра DWORD, равным 1. Для этого выполните указанные ниже действия.
  1. Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Выполнить, введите команду regedit и нажмите кнопку ОК.
  2. Найдите и откройте указанный подраздел реестра, либо создайте его.
    • Для 32-разрядных версий Windows:
      HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Applets\Wordpad
    • Для 64-разрядных версий Windows:
      HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Wow6432Node\microsoft\Windows\CurrentVersion\Applets\Wordpad
  3. В меню Правка выберите пункт Создать, а затем — Параметр DWORD.
  4. Введите AllowConversion в качестве имени параметра и нажмите клавишу ВВОД.
  5. Щелкните правой кнопкой мыши пункт AllowConversion и выберите команду Изменить.
  6. В поле Значение введите 1 и нажмите кнопку ОК.
  7. Закройте редактор реестра.
После установки значения 1 для этого раздела реестра приложения сторонних производителей смогут загружать преобразователь Word 6.0/95 для Windows и Macintosh — RTF. Обратите внимание, что эта настройка раздела реестра удалит защиту, добавленную обновлением для системы безопасности. Следовательно, ее следует применять только в том случае, если источник файлов, загружаемых преобразователем, надежен. Конвертер можно отключить, установив значение 0 для раздела реестра.

Если значение раздела реестра AllowConversion не равно 1 или не существует и компоненты Windows или приложения сторонних производителей предпринимают попытки открыть файл Word 6.0 с помощью преобразователя Word 6.0/95 для Windows и Macintosh — RTF, файл не откроется и появится диалоговое окно.

Сведения о файлах

Английская (США) версия данного обновления для системы безопасности содержит файлы с атрибутами, указанными в приведенной ниже таблице или более поздними. Дата и время для файлов указаны в формате UTC. При просмотре сведений о файлах выполняется перевод соответствующих значений в местное время. Чтобы узнать разницу между временем в формате UTC и местным временем, откройте вкладку Часовой пояс элемента Дата и время панели управления.

Для всех поддерживаемых 32-разрядных (x86) версий Windows XP

Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Html32.cnv2003.1100.8166321,88829-Jul-200914:00Not ApplicableSP3SP3GDR
Msconv97.dll2003.1100.8165.0119,64829-Jul-200914:01x86SP3SP3GDR
Mswrd6.wpc2009.10.31.10187,39220-Nov-200911:14Not ApplicableSP3SP3GDR
Mswrd632.wpc2009.10.31.10187,39220-Nov-200909:01Not ApplicableSP3SP3GDR
Mswrd8.wpc2009.10.31.10279,55220-Nov-200911:14Not ApplicableSP3SP3GDR
Mswrd832.cnv2003.1100.8313.0215,89628-Aug-200908:47Not ApplicableSP3SP3GDR
Write.wpc2009.10.31.1089,60020-Nov-200911:14Not ApplicableSP3SP3GDR
Write32.wpc2009.10.31.1089,60020-Nov-200909:01Not ApplicableSP3SP3GDR
Html32.cnv2003.1100.8165.0321,88829-Jul-200914:00Not ApplicableSP3SP3QFE
Msconv97.dll2003.1100.8165.0119,64829-Jul-200914:01x86SP3SP3QFE
Mswrd6.wpc2009.10.31.10187,39220-Nov-200910:30Not ApplicableSP3SP3QFE
Mswrd632.wpc2009.10.31.10187,39220-Nov-200909:01Not ApplicableSP3SP3QFE
Mswrd8.wpc2009.10.31.10279,55220-Nov-200910:30Not ApplicableSP3SP3QFE
Mswrd832.cnv2003.1100.8313.0215,89628-Aug-200908:47Not ApplicableSP3SP3QFE
Write.wpc2009.10.31.1089,60020-Nov-200910:30Not ApplicableSP3SP3QFE
Write32.wpc2009.10.31.1089,60020-Nov-200909:01Not ApplicableSP3SP3QFE

Для всех поддерживаемых версий Windows 2000

Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Html32.cnv2003.1100.8165.0321,88821-Aug-200910:10Not Applicable
Msconv97.dll2003.1100.8165.0119,64821-Aug-200910:09x86
Mswrd6.wpc2009.10.31.10187,39225-Nov-200908:16Not Applicable
Mswrd632.wpc2009.10.31.10187,39225-Nov-200908:11Not Applicable
Mswrd8.wpc2009.10.31.10279,55231-Aug-200908:37Not Applicable
Mswrd832.cnv2003.1100.8313.0215,89631-Aug-200908:41Not Applicable
Write.wpc2009.10.31.1089,60025-Nov-200908:16Not Applicable
Write32.wpc2009.10.31.1089,60025-Nov-200908:11Not Applicable

Для всех поддерживаемых 32-разрядных версий Windows Server 2003

Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Html32.cnv2003.1100.8166321,88829-Jul-200913:53Not ApplicableSP2SP2GDR
Msconv97.dll2003.1100.8165.0119,64829-Jul-200913:53x86SP2SP2GDR
Mswrd6.wpc2009.10.31.10187,39220-Nov-200914:05Not ApplicableSP2SP2GDR
Mswrd632.wpc2009.10.31.10187,39220-Nov-200910:39Not ApplicableSP2SP2GDR
Mswrd8.wpc2009.10.31.10279,55220-Nov-200914:05Not ApplicableSP2SP2GDR
Mswrd832.cnv2003.1100.8313.0215,89629-Aug-200904:40Not ApplicableSP2SP2GDR
Write.wpc2009.10.31.1089,60020-Nov-200914:05Not ApplicableSP2SP2GDR
Write32.wpc2009.10.31.1089,60020-Nov-200910:39Not ApplicableSP2SP2GDR
Html32.cnv2003.1100.8165.0321,88829-Jul-200913:53Not ApplicableSP2SP2QFE
Msconv97.dll2003.1100.8165.0119,64829-Jul-200913:53x86SP2SP2QFE
Mswrd6.wpc2009.10.31.10187,39220-Nov-200912:04Not ApplicableSP2SP2QFE
Mswrd632.wpc2009.10.31.10187,39220-Nov-200910:39Not ApplicableSP2SP2QFE
Mswrd8.wpc2009.10.31.10279,55220-Nov-200912:04Not ApplicableSP2SP2QFE
Mswrd832.cnv2003.1100.8313.0215,89629-Aug-200904:40Not ApplicableSP2SP2QFE
Write.wpc2009.10.31.1089,60020-Nov-200912:04Not ApplicableSP2SP2QFE
Write32.wpc2009.10.31.1089,60020-Nov-200910:39Not ApplicableSP2SP2QFE

Для всех поддерживаемых 64-разрядных (x64) версий Windows Server 2003 и Windows XP Professional x64 Edition

Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Mswrd6.wpc2009.10.31.10252,92822-Nov-200907:32Not ApplicableSP2SP2GDR
Mswrd8.wpc2009.10.31.10383,48822-Nov-200907:32Not ApplicableSP2SP2GDR
Write.wpc2009.10.31.10116,22422-Nov-200907:32Not ApplicableSP2SP2GDR
Whtml32.cnv2003.1100.8165.0321,88822-Nov-200907:32Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wmsconv97.dll2003.1100.8165.0119,64822-Nov-200907:32x86SP2SP2GDR\WOW
Wmswrd6.wpc2009.10.31.10187,39222-Nov-200907:32Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wmswrd632.wpc2009.10.31.10187,39222-Nov-200907:32Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wmswrd8.wpc2009.10.31.10279,55222-Nov-200907:32Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wmswrd832.cnv2003.1100.8313.0215,89622-Nov-200907:32Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wwrite.wpc2009.10.31.1089,60022-Nov-200907:32Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wwrite32.wpc2009.10.31.1089,60022-Nov-200907:32Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Mswrd6.wpc2009.10.31.10252,92822-Nov-200907:28Not ApplicableSP2SP2QFE
Mswrd8.wpc2009.10.31.10383,48822-Nov-200907:28Not ApplicableSP2SP2QFE
Write.wpc2009.10.31.10116,22422-Nov-200907:28Not ApplicableSP2SP2QFE
Whtml32.cnv2003.1100.8165.0321,88822-Nov-200907:28Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wmsconv97.dll2003.1100.8165.0119,64822-Nov-200907:28x86SP2SP2QFE\WOW
Wmswrd6.wpc2009.10.31.10187,39222-Nov-200907:28Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wmswrd632.wpc2009.10.31.10187,39222-Nov-200907:28Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wmswrd8.wpc2009.10.31.10279,55222-Nov-200907:28Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wmswrd832.cnv2003.1100.8313.0215,89622-Nov-200907:28Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wwrite.wpc2009.10.31.1089,60022-Nov-200907:28Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wwrite32.wpc2009.10.31.1089,60022-Nov-200907:28Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW

Для всех поддерживаемых версий Windows Server 2003 для систем с процессорами Itanium

Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Mswrd6.wpc2009.10.31.10488,44825-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR
Mswrd664.wpc2009.10.31.10488,44825-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR
Mswrd8.wpc2009.10.31.10733,18425-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR
Mswrd864.wpc2009.10.31.10733,18425-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR
Write.wpc2009.10.31.10193,02425-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR
Write64.wpc2009.10.31.10193,02425-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR
Whtml32.cnv2003.1100.8165.0321,88825-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wmsconv97.dll2003.1100.8165.0119,64825-Nov-200903:25x86SP2SP2GDR\WOW
Wmswrd6.wpc2009.10.31.10187,39225-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wmswrd632.wpc2009.10.31.10187,39225-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wmswrd8.wpc2009.10.31.10279,55225-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wmswrd832.cnv2003.1100.8313.0215,89625-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wwrite.wpc2009.10.31.1089,60025-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Wwrite32.wpc2009.10.31.1089,60025-Nov-200903:25Not ApplicableSP2SP2GDR\WOW
Mswrd6.wpc2009.10.31.10488,44825-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE
Mswrd664.wpc2009.10.31.10488,44825-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE
Mswrd8.wpc2009.10.31.10733,18425-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE
Mswrd864.wpc2009.10.31.10733,18425-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE
Write.wpc2009.10.31.10193,02425-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE
Write64.wpc2009.10.31.10193,02425-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE
Whtml32.cnv2003.1100.8165.0321,88825-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wmsconv97.dll2003.1100.8165.0119,64825-Nov-200903:22x86SP2SP2QFE\WOW
Wmswrd6.wpc2009.10.31.10187,39225-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wmswrd632.wpc2009.10.31.10187,39225-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wmswrd8.wpc2009.10.31.10279,55225-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wmswrd832.cnv2003.1100.8313.0215,89625-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wwrite.wpc2009.10.31.1089,60025-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Wwrite32.wpc2009.10.31.1089,60025-Nov-200903:22Not ApplicableSP2SP2QFE\WOW
Примечание. Это ЭКСПРЕСС-ПУБЛИКАЦИЯ, подготовленная непосредственно службой технической поддержки Майкрософт . Сведения, содержащиеся в данном документе, предоставлены в качестве отклика на возникшие проблемы. Из-за срочности в материалах могут быть опечатки, и в любое время и без уведомления в них могут быть внесены изменения. Чтобы получить дополнительные сведения, см. Условия использования.

Свойства

Код статьи: 973904 - Последний отзыв: 2 октября 2013 г. - Revision: 1.0
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • операционная система Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Ключевые слова: 
kbfixme kbmsifixme kbwinxpsp3fix kbwinserv2003postsp2fix kbwin2000fixnosp kbsurveynew kbfix kbbug kbsecvulnerability kbsecbulletin kbsecurity kbqfe kbexpertiseinter KB973904

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com