يدعم "الراوي" أجهزة عرض HumanWare لطريقة برايل التالية على Windows.
أجهزة عرض HumanWare المعتمدة لطريقة برايل
لمعرفة المزيد حول طريقة برايل في "الراوي"، راجع الفصل السابع: استخدام "الراوي" مع طريقة برايل.
للحصول على قائمة بجميع أجهزة عرض طريقة برايل المعتمدة، راجع الملحق ج: أجهزة عرض طريقة برايل المعتمدة.
Brailliant BI (32، 40، 40X)
استخدم الأوامر التالية مع "الراوي" عند استخدام نماذج HumanWare Brailliant BI 32 و Brailliant BI 40 و Brailliant BI 40X.
ملاحظة
جهاز عرض Brailliant BI مزود بثلاثة مفاتيح عرض في كل نهاية من نهايات خلايا برايل. من الأعلى إلى الأسفل:
- الثلاثة مفاتيح الموجودة بالجانب الأيسر هي Display 1 و Display 2 و Display 3.
- والثلاثة مفاتيح الموجودة بالجانب الأيمن هي Display 4 و Display 5 و Display 6.
| الإجراء الذي يقوم به "الراوي" |
عرض الأزرار |
| تحريك برايل لليمين |
|
| تحريك برايل لليسار |
|
| بداية طريقة برايل |
- الإبهام السابق + الإبهام لليسار
|
| نهاية طريقة برايل |
- الإبهام السابق + الإبهام لليمين
|
| التالي في طريقة برايل |
|
| السابق في طريقة برايل |
|
| الانتقال إلى الجزء العلوي من النافذة |
- الإبهام 1 + الإبهام 2
- Display 2 + Display 4
|
| الانتقال إلى الجزء السفلي من النافذة |
- الإبهام 1 + الإبهام 3
- Display 2 + Display 6
|
| تحديد وضع التنقل |
- الإبهام الأيسر + الإبهام الأيمن
|
| إظهار قائمة السياق |
- الإبهام الأيسر + الإبهام الأيمن
|
| تحديد نص البدء بحرف |
- الإبهام 1 + مفتاح التوجيه
- Display 1 + مفتاح التوجيه
|
| التحديد من حرف البدء حتى حرف محدد ونسخه إلى الحافظة |
- الإبهام 4 + مفتاح التوجيه
- Display 4 + مفتاح التوجيه
|
| اللصق من الحافظة |
- الإبهام 1 + الإبهام 4
- Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4
- مفتاح المسافة + Dot 1 + Dot 3 + Dot 4 + Dot 6
|
| اختر ما إذا كان يتم استخدام إدخال لوحة مفاتيح برايل لإدخال نص أو أمر |
- مفتاح المسافة + Dot 1 + Dot 3
|
Brailliant B 80
استخدم الأوامر التالية مع "الراوي" عند استخدام جهاز العرض HumanWare Braillant B 80.
ملاحظة
جهاز عرض Brailliant B مزود بثلاثة مفاتيح عرض في كل نهاية من نهايات خلايا برايل. من الأعلى إلى الأسفل:
- الثلاثة مفاتيح الموجودة بالجانب الأيسر هي Display 1 و Display 2 و Display 3.
- والثلاثة مفاتيح الموجودة بالجانب الأيمن هي Display 4 و Display 5 و Display 6.
| الإجراء الذي يقوم به "الراوي" |
عرض الأزرار |
| تحريك برايل لليمين |
|
| تحريك برايل لليسار |
|
| بداية طريقة برايل |
- الإبهام السابق + الإبهام لليسار
|
| نهاية طريقة برايل |
- الإبهام السابق + الإبهام لليمين
|
| التالي في طريقة برايل |
|
| السابق في طريقة برايل |
|
| الانتقال إلى الجزء العلوي من النافذة |
- الإبهام 1 + الإبهام 2
- Display 2 + Display 4
|
| الانتقال إلى الجزء السفلي من النافذة |
- الإبهام 1 + الإبهام 3
- Display 2 + Display 6
|
| تحديد وضع التنقل |
- الإبهام الأيسر + الإبهام الأيمن
|
| إظهار قائمة السياق |
- الإبهام الأيسر + الإبهام الأيمن
|
| تحديد نص البدء بحرف |
- الإبهام 1 + مفتاح التوجيه
- Display 1 + مفتاح التوجيه
|
| التحديد من حرف البدء حتى حرف محدد ونسخه إلى الحافظة |
- الإبهام 4 + مفتاح التوجيه
- Display 4 + مفتاح التوجيه
|
| اللصق من الحافظة |
- الإبهام 1 + الإبهام 4
- Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4
|
Brailliant BI 14
استخدم الأوامر التالية مع "الراوي" عند استخدام جهاز عرض HumanWare Braillant BI 14.
| الإجراء الذي يقوم به "الراوي" |
عرض الأزرار |
| الإجراء الثانوي |
- Dot 1 + Action
- Dot 4 + حركة لأسفل
|
| تحريك برايل لليمين |
|
| تحريك برايل لليسار |
|
| بداية طريقة برايل |
- الإبهام السابق + الإبهام لليسار
- Dot 1 +لأعلى
|
| نهاية طريقة برايل |
- الإبهام السابق + الإبهام لليمين
- Dot 1 + حركة لأسفل
|
| بداية برايل |
|
| نهاية برايل |
|
| التالي في طريقة برايل |
|
| السابق في طريقة برايل |
|
| تحديد وضع التنقل |
- الإبهام الأيسر + الإبهام الأيمن
|
| إظهار قائمة السياق |
- الإبهام الأيسر + الإبهام الأيمن
- Dot 4 +لأعلى
|
Brailliant BI 20X، APH Chameleon 20، NLS eReader، BrailleOne، BrailleNote Touch
استخدم الأوامر التالية مع "الراوي" عند استخدام نماذج HumanWare Brailliant BI 20X و APH Chameleon 20 وNLS eReader و BrailleOne و BrailleNote Touch.
ملاحظة
يحتوي BrailleNote Touch على أربعة مفاتيح إبهام في المقدمة: السابق والخلفي والتقدم والتالي. يحتوي BrailleNote Touch على لوحة مفاتيح برايل من ثمانية مفاتيح بالقرب من الجزء الخلفي من الجزء العلوي مع مفاتيح من اليسار إلى اليمين، والتي تتضمن: Dot 7 وDot 3 وDot 2 وDot 1 و Space وDot 4 وDot 5 وDot 6 وDot 8.
| الإجراء الذي يقوم به "الراوي" |
عرض الأزرار |
| تحريك برايل لليمين |
|
| تحريك برايل لليسار |
|
| بداية طريقة برايل |
- الإبهام السابق + الإبهام لليسار
|
| نهاية طريقة برايل |
- الإبهام السابق + الإبهام لليمين
|
| التالي في طريقة برايل |
|
| السابق في طريقة برايل |
|
| تحديد وضع التنقل |
- الإبهام الأيسر + الإبهام الأيمن
|
| إظهار قائمة السياق |
- الإبهام الأيسر + الإبهام الأيمن
|
| تبديل لوحه مفاتيح برايل (على أجهزه العرض باستخدام لوحه مفاتيح برايل) |
- مفتاح المسافة + Dot 1 + Dot 3
|
APH Mantis Q40
| الإجراء الذي يقوم به "الراوي" |
عرض الأزرار |
| تحريك برايل لليمين |
|
| تحريك برايل لليسار |
|
| بداية طريقة برايل |
- الإبهام السابق + الإبهام لليسار
|
| نهاية طريقة برايل |
- الإبهام السابق + الإبهام لليمين
|
| التالي في طريقة برايل |
|
| السابق في طريقة برايل |
|
| تحديد وضع التنقل |
- الإبهام الأيسر + الإبهام الأيمن
|
| إظهار قائمة السياق |
- الإبهام الأيسر + الإبهام الأيمن
|
الانتقال للخلف إلى جدول المحتويات
أجهزة عرض HumanWare المعتمدة لطريقة برايل
لمعرفة المزيد حول طريقة برايل في "الراوي"، راجع الفصل السابع: استخدام "الراوي" مع طريقة برايل.
للحصول على قائمة بجميع أجهزة عرض طريقة برايل المعتمدة، راجع الملحق ج: أجهزة عرض طريقة برايل المعتمدة.
Brailliant BI (32، 40)
استخدم الأوامر التالية مع "الراوي" عند استخدام طرازي HumanWare Brailliant BI 32 وBrailliant BI 40.
ملاحظة
جهاز عرض Brailliant BI مزود بثلاثة مفاتيح عرض في كل نهاية من نهايات خلايا برايل. من الأعلى إلى الأسفل:
- الثلاثة مفاتيح الموجودة بالجانب الأيسر هي Display 1 و Display 2 و Display 3.
- والثلاثة مفاتيح الموجودة بالجانب الأيمن هي Display 4 و Display 5 و Display 6.
| الإجراء الذي يقوم به "الراوي" |
عرض الأزرار |
| انتقل إلى نافذة برايل التالية |
الإبهام 4 أو Display 5 |
| الانتقال إلى نافذة برايل السابقة |
الإبهام 1 أو Display 2 |
| الانتقال إلى نافذة برايل الأولى للعنصر الحالي |
Display 1 + Display 2 + Display 3 |
| الانتقال إلى نافذة برايل الأخيرة للعنصر الحالي |
Display 4 + Display 5 + Display 6 |
| الانتقال إلى العنصر التالي |
الإبهام 3 أو Display 6 |
| الانتقال إلى العنصر السابق |
الإبهام 2 أو Display 4 |
| الانتقال إلى الجزء العلوي من النافذة |
الإبهام 1 + الإبهام 2 أو Display 2 + Display 4 |
| الانتقال إلى الجزء السفلي من النافذة |
الإبهام 1 + الإبهام 3 أو Display 2 + Display 6 |
| تحديد وضع التنقل |
Display 1 + Display 3 + Display 4 أو مفتاح المسافة + Dot 1 + Dot 2 + Dot 3 + Dot 4 |
| تحديد نص البدء بحرف |
الإبهام 1 + مفتاح التوجيه أو Display 1 + مفتاح التوجيه |
| التحديد من حرف البدء حتى حرف محدد ونسخه إلى الحافظة |
الإبهام 4 + مفتاح التوجيه أو Display 4 + مفتاح التوجيه |
| اللصق من الحافظة |
الإبهام 1 + الإبهام 4 أو Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4 أو مفتاح المسافة + Dot 1 + Dot 3 + Dot 4 + Dot 6 |
| اختر ما إذا كان يتم استخدام إدخال لوحة مفاتيح برايل لإدخال نص أو أمر |
مفتاح المسافة + Dot 1 + Dot 3 |
Brailliant B 80
استخدم الأوامر التالية مع "الراوي" عند استخدام جهاز العرض HumanWare Braillant B 80.
ملاحظة
جهاز عرض Brailliant B مزود بثلاثة مفاتيح عرض في كل نهاية من نهايات خلايا برايل. من الأعلى إلى الأسفل:
- الثلاثة مفاتيح الموجودة بالجانب الأيسر هي Display 1 و Display 2 و Display 3.
- والثلاثة مفاتيح الموجودة بالجانب الأيمن هي Display 4 و Display 5 و Display 6.
| الإجراء الذي يقوم به "الراوي" |
عرض الأزرار |
| انتقل إلى نافذة برايل التالية |
الإبهام 4 أو Display 5 |
| الانتقال إلى نافذة برايل السابقة |
الإبهام 1 أو Display 2 |
| الانتقال إلى نافذة برايل الأولى للعنصر الحالي |
Display 1 + Display 2 + Display 3 |
| الانتقال إلى نافذة برايل الأخيرة للعنصر الحالي |
Display 4 + Display 5 + Display 6 |
| الانتقال إلى العنصر التالي |
الإبهام 3 أو Display 6 |
| الانتقال إلى العنصر السابق |
الإبهام 2 أو Display 4 |
| الانتقال إلى الجزء العلوي من النافذة |
الإبهام 1 + الإبهام 2 أو Display 2 + Display 4 |
| الانتقال إلى الجزء السفلي من النافذة |
الإبهام 1 + الإبهام 3 أو Display 2 + Display 6 |
| تحديد وضع التنقل |
الإبهام 2 + الإبهام 3 |
| تحديد نص البدء بحرف |
الإبهام 1 + مفتاح التوجيه أو Display 1 + مفتاح التوجيه |
| التحديد من حرف البدء حتى حرف محدد ونسخه إلى الحافظة |
الإبهام 4 + مفتاح التوجيه أو Display 4 + مفتاح التوجيه |
| اللصق من الحافظة |
الإبهام 1 + الإبهام 4 أو Display 1 + Display 2 + Display 3 + Display 4 |
BrailleNote Touch
استخدم الأوامر التالية مع "الراوي" عند استخدام طراز HumanWare BrailliantNote Touch.
ملاحظة
يحتوي BrailleNote Touch على أربعة مفاتيح إبهام في المقدمة: السابق والخلفي والتقدم والتالي. يحتوي BrailleNote Touch على لوحة مفاتيح برايل من ثمانية مفاتيح بالقرب من الجزء الخلفي من الجزء العلوي مع مفاتيح من اليسار إلى اليمين، والتي تتضمن: Dot 7 وDot 3 وDot 2 وDot 1 و Space وDot 4 وDot 5 وDot 6 وDot 8.
| الإجراء الذي يقوم به "الراوي" |
عرض الأزرار |
| الإجراء الأساسي |
مفاتيح التوجيه أو مفتاح المسافة + Dot 1 + Dot 2 + Dot 3 + Dot 6 |
| الإجراء الثانوي |
مفتاح المسافة + Dot 2 + Dot 3 + Dot 4 |
| إظهار قائمة السياق |
Space + Dot 1 + Dot 4 + Dot 5 أو Back + Advance |
| الانتقال إلى نافذة برايل التالية |
التالي |
| الانتقال إلى نافذة برايل السابقة |
السابق |
| الانتقال إلى العنصر التالي |
Advance |
| الانتقال إلى العنصر السابق |
الخلف |
| الانتقال إلى الجزء العلوي من النافذة |
السابق + الخلف |
| الانتقال إلى الجزء السفلي من النافذة |
السابق + الأمام |
| تحديد وضع التنقل |
مفتاح المسافة + Dot 1 + Dot 2 + Dot 3 + Dot 4 |
| تبديل لوحه مفاتيح برايل (على أجهزه العرض باستخدام لوحه مفاتيح برايل) |
مفتاح المسافة + Dot 1 + Dot 3 |
الانتقال للخلف إلى جدول المحتويات
