الأعراض
يُرجى مراعاة السيناريو التالي:
- تقوم بتشغيل صورة تستند إلى Microsoft Windows Embedded CE 6.0 R3 على أحد الأجهزة.
- تحاول إنشاء بروتوكول من الطبقة الثانية (L2TP) عبر بروتوكول أمان بروتوكول الإنترنت (IPsec) من الجهاز.
- يتصل الجهاز بشبكة خاصة. تتصل الشبكة الخاصة بشبكة عامة عبر بوابة "ترجمة عناوين الشبكة" (NAT). يقع خادم L2TP في شبكة عامة.
في هذا السيناريو، لا يمكنك إنشاء اتصال L2TP عبر IPsec.
السبب
تحدث هذه المشكلة بسبب فقدان بعض حزم "تبادل المفاتيح الداخلي" (IKE) عند إرسالها عبر منفذ على الجهاز. وبالتالي، يفشل اتصال IPsec في بوابة NAT.
الدقة
معلومات تحديث البرنامج
يتوفر الآن تحديث برنامج مدعوم من Microsoft باسم التحديث الشهري ل Windows Embedded CE 6.0 Platform Builder (يناير 2011). يمكنك تأكيد ذلك عن طريق التمرير إلى قسم "معلومات الملف" في هذه المقالة. يحتوي اسم ملف الحزمة على إصدار المنتج والتاريخ ورقم مقالة قاعدة المعارف ونوع المعالج. تنسيق اسم ملف الحزمة هو:
إصدار المنتج-yymmdd-kbnnnnnn-نوع المعالجعلى سبيل المثال: Wincepb50-060503-kb917590-armv4i.msi هو إصلاح ARMV4i Windows Embedded CE 5.0 Platform Builder الموثق في مقالة KB رقم 917590 والمضمنة في تحديث مايو 2006 الشهري. لحل هذه المشكلة فورا، انقر فوق رقم المقالة التالي للحصول على معلومات حول الحصول على تحديثات برامج Windows Embedded CE Platform Builder وأنظمة التشغيل الأساسية:
837392 كيفية تحديد موقع إصلاحات نظام التشغيل الأساسية لمنتجات Microsoft Windows Embedded CE Platform Builderملاحظة يتوفر تحديث Windows Embedded CE 6.0 الشهري هذا أيضا للتنزيل من موقع ويب مركز التنزيل ل Microsoft التالي:
التحديثات Windows Embedded CE 6.0
المتطلبات الأساسية
هذا التحديث مدعوم فقط إذا تم أيضا تثبيت جميع التحديثات التي تم إصدارها مسبقا لهذا المنتج.
متطلب إعادة التشغيل
بعد تطبيق هذا التحديث، يجب عليك إجراء بناء نظيف للنظام الأساسي بأكمله. للقيام بذلك، اتبع إحدى الطريقتين التاليتين:
- في القائمة "إنشاء "، انقر فوق "تنظيف الحل"، ثم انقر فوق إنشاء حل.
- في القائمة "إنشاء "، انقر فوق "إعادة إنشاء الحل".
لا يلزم إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر بعد تطبيق تحديث هذا البرنامج.
تحديث معلومات الاستبدال
لا يحل هذا التحديث محل أي تحديثات أخرى.
معلومات الملفات
يحتوي الإصدار الإنجليزي من حزمة تحديث البرامج على سمات الملف (أو سمات الملفات الأحدث) المدرجة في الجدول التالي. يتم سرد التواريخ والأوقات الخاصة بهذه الملفات بالتوقيت العالمي المتفق عليه (UTC). وعندما تقوم بعرض معلومات الملف، يتم تحويلها إلى التوقيت المحلي. للعثور على الفرق بين التوقيت العالمي المتفق عليه والوقت المحلي، استخدم علامة تبويب "المنطقة الزمنية" في العنصر "التاريخ والوقت" في لوحة التحكم.
| اسم الملف | حجم الملف | التاريخ | الوقت |
|---|---|---|---|
| Wincepb60-110112-kb2484550-x86.msi | 1,143,296 | 12-يناير- 2011 | 22:13 |
| Wincepb60-110112-kb2484550-armv4i.msi | 1,212,928 | 12-يناير-2011 | 22:13 |
| Wincepb60- 110112-kb2484550-mipsii.msi | 1,190,912 | 12-يناير-2011 | 22:13 |
| Wincepb60-110112-kb2484550- mipsii_fp.msi | 1,190,912 | 12-يناير-2011 | 22:13 |
| Wincepb60-110112-kb2484550-mipsiv.msi | 1,191,424 | 12-يناير- 2011 | 22:13 |
| Wincepb60-110112-kb2484550-mipsiv_fp.msi | 1,191,424 | 12-يناير- 2011 | 22:13 |
| Wincepb60-110112-kb2484550-sh4.msi | 1,185,792 | 12-يناير-2011 | 22:13 |
| اسم الملف | حجم الملف | التاريخ | الوقت | المسار |
|---|---|---|---|---|
| Ipsec.lib | 862,482 | 05-يناير- 2011 | 15:46 | Public\Common\Oak\Lib\Armv4i\Debug |
| Ipsec.lib | 529,254 | 05-يناير-2011 | 15:46 | عام \Common\Oak\Lib\Armv4i\Retail |
| Ipsec.lib | 819,242 | 05-يناير-2011 | 15:46 | Public\Common\Oak\Lib\Mipsii \Debug |
| Ipsec.lib | 508,038 | 05-يناير-2011 | 15:46 | Public\Common\Oak\Lib\Mipsii \Retail |
| Ipsec.lib | 819,496 | 05-يناير-2011 | 15:46 | Public\Common\Oak\Lib\Mipsii_fp \Debug |
| Ipsec.lib | 508,234 | 05-يناير-2011 | 15:46 | Public\Common\Oak\Lib\Mipsii_fp \Retail |
| Ipsec.lib | 825,874 | 05-يناير-2011 | 15:47 | Public\Common\Oak\Lib\Mipsiv \Debug |
| Ipsec.lib | 511,924 | 05-يناير-2011 | 15:46 | عام\مشترك\البلوط\Lib\Mipsiv \البيع بالتجزئة |
| Ipsec.lib | 826,128 | 05-يناير-2011 | 15:47 | Public\Common\Oak\Lib\Mipsiv_fp \Debug |
| Ipsec.lib | 512,126 | 05-يناير-2011 | 15:47 | Public\Common\Oak\Lib\Mipsiv_fp \Retail |
| Ipsec.lib | 715,252 | 05-يناير-2011 | 15:47 | Public\Common\Oak\Lib \Sh4\Debug |
| Ipsec.lib | 476,138 | 05-يناير-2011 | 15:47 | Public\Common\Oak\Lib \Sh4\Retail |
| Ipsec.lib | 697,738 | 05-يناير-2011 | 15:46 | Public\Common\Oak\Lib \X86\Debug |
| Ipsec.lib | 479,570 | 05-يناير-2011 | 15:46 | Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail |
الحالة
لقد أكدت Microsoft على أن هذه مشكلة في منتجات Microsoft المُدرجة في القسم "ينطبق على".
المزيد من المعلومات
لمزيد من المعلومات حول المشاكل المتعلقة بالأداء عندما يتلقى منفذ IKE الكثير من الحزم على جهاز يستند إلى Windows Embedded CE 6.0 R3 في حالة إنشاء اتصال L2TP عبر IPSec، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة معارف Microsoft":
2467615 مشاكل الأداء عندما يتلقى منفذ IKE الكثير من الحزم على جهاز يستند إلى Windows Embedded CE 6.0 R3 إذا تم إنشاء اتصال L2TP عبر IPSec
لمزيد من المعلومات حول مصطلحات تحديث البرامج، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة معارف Microsoft":
824684 وصف للمصطلحات القياسية المستخدمة لوصف تحديثات برامج Microsoft