فشل تثبيت تحديث الأمان Exchange Server 2019 و2016 أغسطس 2023 على أنظمة التشغيل غير الإنجليزية

الأعراض

عند تثبيت تحديث الأمان Microsoft Exchange Server 2019 أو 2016 أغسطس 2023 (SU) على جهاز يستند إلى Windows Server يعمل بإصدار نظام تشغيل غير إنجليزي (OS)، يتوقف الإعداد فجأة ويتراجع عن التغييرات. ومع ذلك، تظل خدمات Exchange Server في حالة تعطيل.

السبب

أكدت Microsoft وجود مشكلة في الترجمة في الإصدار الأصلي من مثبت وحدة التخزين Exchange Server أغسطس 2023. تم الآن إصلاح المشكلة، يتوفر إصدار أحدث من تحديث الأمان.

الدقة

إذا كان الخادم قيد التشغيل على نظام تشغيل غير إنجليزي، وقمت بتطبيق الحل البديل الأصلي الذي تم توفيره مسبقا في هذه المقالة لتثبيت الإصدار الأول من 8 أغسطس 2023، SU، فاتبع الخطوات الموضحة في مقالة إعادة إصدار حزم تحديث الأمان Exchange Server أغسطس 2023. 

إذا لم تقم بعد بتثبيت الإصدار 8 أغسطس 2023، أو SU على الخادم الذي يقوم بتشغيل نظام تشغيل غير إنجليزي، أو إذا كان خادم Exchange قيد التشغيل على نظام تشغيل إنجليزي، يمكنك تثبيت الإصدار 2 Exchange Server 8 أغسطس 2023، SU دون القيام بأي خطوات خاصة. 

الحل البديل

ينطبق هذا الحل البديل فقط على العملاء الذين يحاولون تثبيت حزمة SU الأصلية في 8 أغسطس 2023 أو SU الأحدث، والذين لم يقوموا بإلغاء تثبيت حزمة الإصدار الأصلية وفقا لتوجيهاتنا. في هذه الحالة، قد يستمر فشل تثبيت SU. للتغلب على هذه المشكلة: 

1. أعد تعيين حالة الخدمة قبل تشغيل برنامج الإعداد مرة أخرى. للقيام بذلك، قم بتشغيل البرنامج النصي PowerShell التالي في نافذة PowerShell غير مقيدة:

   1. قم بالتغيير إلى الدليل التالي:
         \Exchange Server\V15\Bin

   2. أدخل .\ServiceControl.ps1 AfterPatch، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.

   3. إعادة تشغيل الكمبيوتر

2. اتبع الخطوات الواردة في إعلان إعادة الإصدار لوحدات SUs في 8 أغسطس 2023.