وصف مجموعة التحديثات 4 لمركز النظام 2012 Operations Manager Service Pack 1

المشكلة 1

لا يمكن تنفيذ Windows PowerShell البرامج النصية أو الوحدات النمطية في بيئة AllSigned.

الأعراض

التي تتلقاها رسالة الخطأ التالية:

المشكلة 2

لا يتم عرض نقاط الموقع في لوحة معلومات خريطة GSM بسبب انتهاء مهلة Microsoft SQL Server.

من الأعراض

، قد يتم تسجيل الأحداث التالية في سجل أحداث SQL Server Operations Manager:

المشكلة 3

يتم إنشاء تحذير غير صحيح عند مراقبة حدث الأمان 5140.

يحتوي

التحذير على معلومات غير صحيحة لعنوان المصدر ومنفذ المصدر واسم المشاركة.

المشكلة 4

يتم إنشاء مجموعة هدف فارغة عند تعداد نقاط النهاية.

يعرض تتبع العرض

ETL الرسالة التالية:

[Microsoft.EnterpriseManagement.Modules.Apm.ServerDiscovery] [] [Verbose] :TemplateAgentDiscoveryProbeAction.ProcessDataItem{templateagentdiscoveryprobeaction_cs148}( 00000000038E0B6A )لم يتم العثور على مثيلات التطبيق لمكونات التطبيق التالية في النظام:

المشكلة 5

لا تحتوي تقارير الأداء العامة على بيانات كائن بعد التصدير.

الأعراض

بشكل افتراضي، تحتوي تقارير الأداء على معلومات الكائن (Servername و Disk Label وما إلى ذلك) مطوية. عند تصدير التقرير، تكون هذه المعلومات مفقودة.

المشكلة 6

عند فتح لوحة معلومات عقدة الشبكة على كمبيوتر يستند إلى Windows 7 Service Pack 1 x86، يتم تعليق وحدة التحكم.

الأعراض:

سيكون استخدام وحدة المعالجة المركزية قريبا من 99 بالمئة، ولن تستجيب وحدة التحكم.

الإصدار 7

لا يظهر دور المستخدم الذي يتم إنشاؤه باستخدام Windows PowerShell على نظام الإعدادات المحلية غير الأمريكية اسم العرض والوصف على وحدة التحكم.

المشكلة 8

يتعذر على العميل إضافة تجاوزات أو مجموعات فرعية إلى المجموعات باستخدام أوامر cmdlets؛ نفدت الموارد

الداخلية لمعالج الاستعلام من الأعراض

عند إنشاء تجاوز على مجموعة أو إضافة إلى مجموعة، قد تتلقى الرسالة التالية:

نفدت الموارد الداخلية لمعالج الاستعلام وتعذر عليه إنشاء خطة استعلام. هذا حدث نادر ومتوقع فقط للاستعلامات أو الاستعلامات المعقدة للغاية التي تشير إلى الكثير من الجداول أو الأقسام. الرجاء تبسيط الاستعلام. إذا كنت تعتقد أنك تلقيت هذه الرسالة عن خطأ، فاتصل بخدمات دعم العملاء للحصول على مزيد من المعلومات.

المشكلة 9

عند تحديد الكائنات في لوحة المعلومات، تتلقى خطأ "نفدت الموارد الداخلية لمعالج الاستعلام".

الأعراض

التي تتلقاها رسالة الخطأ التالية:

لاحظ أن هذا حدث نادر ومتوقع فقط للاستعلامات أو الاستعلامات المعقدة للغاية التي تشير إلى الكثير من الجداول أو الأقسام.

الإصدار 10

يستخدم الاكتشاف المتتالي مفتاح جهاز مختلف. يتسبب هذا السلوك في اكتشاف الأجهزة المكررة.

عند

تشغيل اكتشاف الشبكة، قد تتم إضافة إدخالات مكررة للجهاز نفسه إلى قاعدة البيانات.

الإصدار 11

ترجع vStateDailyFull فارغة عندما تكون المنطقة الزمنية على خادم مستودع البيانات UTC+0X:30.

قد يتم عرض تقارير توفر الأعراض

على أنها فارغة.

الإصدار 12

الحالة الصحية استشاري العامل المراقب هو دائما "تحذير" في حالة استشاري الصحية.

الإصدار 13

لا يعمل مراقب مراقبة أداء التطبيقات (APM) عند الترقية إلى إصدار لاحق من Operations Manager

الإصدار 14

في الوحدات النمطية خدمات معلومات الإنترنت 8.0 و خدمات معلومات الإنترنت 7.0، لا يمكن اكتشاف موقع ويب أو مراقبته إذا كان ربط HTTP مفقودا من التكوين.

الإصدار 15

يمكن أن تؤدي محادثات وسيط SQL إلى حجم OperationsManager DB كبير جدا وحجم TempDB

المشكلة 1

في حالات نادرة، قد تتوقف عملية Monitoringhost.exe Management Server مع انتهاك الوصول عند مراقبة ملفات السجل على أجهزة كمبيوتر UNIX وLinux.

بشكل

متقطع، ستتعطل عملية Monitoringhost.exe خادم الإدارة على خادم يدير UNIX وLinux مع انتهاك فرصة ثانية 0xc0000005. عند حدوث ذلك، تنتقل أجهزة الكمبيوتر المدارة UNIX أو Linux إلى حالة "غير الخاضعة للرقابة" أو "الحرجة".

المشكلة 2

قد لا يتم تحديد أجهزة كمبيوتر Linux التي تحتوي على ملفات "إصدار" متعددة في /etc، بشكل صحيح أثناء الاكتشاف. يتضمن ذلك ملف إصدار نظام التشغيل.

يفشل عرض

Whediscovery لجهاز كمبيوتر يستند إلى Linux مع خطأ أثناء اكتشاف SSH. أو، يتم تحديد اسم نظام التشغيل وإصداره بشكل غير صحيح. يمكن أن تحدث هذه المشكلة عند وجود ملفات *-release متعددة في /etc ويسمى أحدها "os-release". قد تشبه رسالة الخطأ ما يلي:

المشكلة 1

قد ينفد كمبيوتر Solaris الذي يحتوي على الكثير من الموارد المراقبة (على سبيل المثال، أنظمة الملفات والأقراص المادية ومحولات الشبكة) من واصفات الملفات ولا يراقب الموارد. يحدث هذا لأن حد المستخدم الافتراضي على Solaris منخفض جدا لتخصيص واصفات الملفات الكافية. يتجاوز العامل المحدث الآن حد المستخدم الافتراضي بحد مستخدم لعملية العامل 1024.

على

جهاز كمبيوتر Solaris، يحتوي سجل عامل Operations Manager (/var/opt/microsoft/scx/log/scx.log) على أخطاء أو تحذيرات مع النص التالي:

المشكلة 2

قد تسجل منطقة Solaris المراقبة التي تم تكوينها لتخصيص المعالج الديناميكي مع تجمعات الموارد الديناميكية أخطاء في سجلات العامل وإرجاع قيم غير صحيحة لعدادات أداء المعالج.

الأعراض

تنطبق هذه المشكلة على أي مناطق Solaris المراقبة التي تم تكوينها مع تجمعات الموارد الديناميكية وتكوين "وحدة المعالجة المركزية المخصصة" التي تتضمن مجموعة من وحدات المعالجة المركزية.

المشكلة 3

إذا كانت إدخالات حاوية Linux (cgroup) موجودة في /etc/mtab، يتم تسجيل الأخطاء عند تمكين اكتشاف القرص الفعلي، وقد لا يتم اكتشاف بعض الأقراص الفعلية.

الأعراض

إذا كانت الإدخالات في /etc/mtab على كمبيوتر Linux المراقب تبدأ بالسلسلة "cgroup"، فقد يتم تسجيل الأخطاء التي تشبه ما يلي في سجل العامل (/var/opt/microsoft/scx/log/scx.log):

المشكلة 4

تتسبب تكوينات القرص الفعلية التي لا يمكن مراقبتها أو حالات الفشل في مراقبة القرص الفعلي لأجهزة كمبيوتر UNIX وLinux في حالات فشل في مراقبة نظام الملفات.

لا يتم اكتشاف مثيلات القرص المنطقي للأعراض

(أنظمة الملفات) من قبل Operations Manager لجهاز كمبيوتر مراقب يستند إلى UNIX أو Linux.

المشاكل المعروفة في هذا التحديث

• بعد تثبيت حزمة التحديث المحتسبة على كافة الأدوار على الخادم الذي يقوم بتشغيل System Center Operations Manager 2012 Service Pack 1 (باستثناء أدوار العامل والبوابة)، لا تظهر التحديثات في عنصر إضافة البرامج أو إزالتها في لوحة التحكم.

• بعد تطبيق Update Rollup 4، يجب إعادة فتح وحدة تحكم Operations Manager لتطبيق إصلاح Alert Attachment Management Pack.

• بعد تثبيت حزمة التحديث المحتسبة، لا يتم تغيير رقم إصدار وحدة التحكم.

• إذا تم تثبيت حزمة تحديث ACS، وإلغاء تثبيتها، ثم إعادة تثبيتها، فلن يتم تشغيل البرنامج النصي لترقية قاعدة البيانات المضمن في هذا التحديث لأنه تم تغيير إصدار قاعدة البيانات أثناء التثبيت الأول لتحديث ACS. قد يؤدي ذلك إلى تعطل خادم إذا قام المستخدم بإعادة استخدام قسم عندما لا يزال القسم موجودا.
  
  يمكن إغلاق القسم يدويا في SQL Server Studio. للقيام بذلك، استعرض للوصول إلى قاعدة بيانات ACS، ثم قم بتشغيل البرنامج النصي التالي في نافذة محرر Power Query:
  
  

  begin tran

  
  
  

  
  
  

  -- mark all active partitions for closing

  
  
  

  if (select count(*) from dtPartition where Status = 0) > 0

  
  
  

      update dtPartition set Status = 1 where Status = 0

  
  
  
  
  

  commit tran

  
  
  لإنشاء قسم جديد، أوقف AdtServer، وقم بتشغيل هذا البرنامج النصي، ثم أعد تشغيل AdtServer.

• بعد تثبيت حزمة التحديث المحتسبة على وحدة تحكم ويب، قد تتلقى رسالة الخطأ التالية عند الوصول إلى صفحات ويب ASP.NET التي تم تمكين ViewState بعد الترقية من ASP.NET 1.1 إلى ASP.NET 2.0:
  
  

  خطأ في الخادم في تطبيق '/OperationsManager'.
  لحل هذه المشكلة، أغلق Internet Explorer ثم أعد تشغيله.

ملاحظات التثبيت

• تتوفر حزمة التحديث المحتسبة هذه من Microsoft Update باللغات التالية:

  • الصينية المبسطة (CHS)

  • اليابانية (JPN)

  • الفرنسية (FRA)

  • الألمانية (DEU)

  • الروسية (RUS)

  • الإيطالية (ITA)

  • الأسبانية (ESN)

  • البرتغالية (البرازيل) (PTB)

  • الصينية التقليدية (HTML)

  • الكورية (KOR)

  • التشيكية (CSY)

  • الهولندية (NLD)

  • البولندية (POL)

  • البرتغالية (البرتغال) (PTG)

  • السويدية (SWE)

  • التركية (TUR)

  • المجرية (UNITY)

  • الإنجليزية (ENU)

  • الصينية هونغ كونغ (HK)

• بعض المكونات متعددة اللغات، ولا تتم ترجمة تحديثات هذه المكونات.

• يجب تشغيل مجموعة التحديثات كمسؤول.

• إذا كنت لا تريد إعادة تشغيل الكمبيوتر بعد تطبيق تحديث وحدة التحكم، فقم بإغلاق وحدة التحكم قبل تطبيق التحديث لدور وحدة التحكم.

• لبدء مثيل جديد من Microsoft Silverlight، امسح ذاكرة التخزين المؤقت للمستعرض في Silverlight، ثم أعد تشغيل Silverlight.

• لا تقم بتثبيت حزمة التحديث المحتسبة مباشرة بعد تثبيت خادم System Center 2012 SP1. وإلا، فقد لا تتم تهيئة حالة Health Service.

• إذا تم تمكين "التحكم في حساب المستخدم"، فشغل ملفات تحديث msp. من موجه أوامر غير مقيد.

• يجب أن يكون لديك حقوق مسؤول النظام على مثيلات قاعدة البيانات لمستودع قاعدة البيانات التشغيلية والبيانات لتطبيق التحديثات على قواعد البيانات هذه.

• لتمكين إصلاحات وحدة تحكم ويب، أضف السطر التالي إلى الملف ٪windir٪\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config:
  
  

  <machineKey validationKey="AutoGenerate,IsolateApps" decryptionKey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES" decryption="3DES"/>

لاحظ إضافة السطر ضمن قسم> system.web <، كما هو موضح في المقالة التالية في قاعدة معارف Microsoft:

911722 قد تتلقى رسالة خطأ عند الوصول إلى صفحات ويب ASP.NET التي تم تمكين ViewState عليها بعد الترقية من ASP.NET 1.1 إلى ASP.NET 2.0

أمر التثبيت المعتمد

نوصي بتثبيت حزمة التحديث المحتسبة بالترتيب التالي:

1. تثبيت حزمة التحديث المحتسبة على البنية الأساسية للخادم التالية:

   • خادم الإدارة أو الخوادم

   • خوادم البوابة

   • خوادم التقارير

   • أجهزة كمبيوتر دور خادم وحدة تحكم ويب

   • أجهزة كمبيوتر دور وحدة تحكم العمليات

2. استيراد حزم الإدارة يدويا.

3. تطبيق تحديث العامل على العوامل المثبتة يدويا، أو دفع التثبيت من طريقة العرض المعلقة في وحدة تحكم العمليات.

ملاحظات

• قم بتثبيت حزمة التحديث المحتسبة على العوامل إما قبل تثبيت حزمة التحديث المحتسبة أو بعدها على البنية الأساسية للخادم.

• إذا تم تمكين ميزة CONNECTED MG/Tiering، فحدث أولا المستوى العلوي من ميزة CONNECTED MG/Tiering.

تحديث ملفات مجموعة 4 لها رقم إصدار 9538.1084.

معلومات التثبيت

لتنزيل حزمة مجموعة التحديث واستخراج الملفات الموجودة في حزمة مجموعة التحديثات، اتبع الخطوات التالية:

1. قم بتنزيل حزم التحديث التي يوفرها Microsoft Update لكل كمبيوتر. يوفر Microsoft Update التحديثات المناسبة وفقا للمكونات المثبتة على كل كمبيوتر.

2. تطبيق ملفات MSP المناسبة على كل كمبيوتر.
   
   يتم تضمين ملفات MSP الملاحظة في حزمة التحديث المحتسبة. تطبيق كافة ملفات MSP التي تتعلق بجهاز كمبيوتر معين. على سبيل المثال، إذا تم تثبيت أدوار وحدة تحكم الويب ووحدة التحكم على خادم إدارة، فقم بتطبيق ملفات MSP على خادم الإدارة. تطبيق ملف MSP واحد على خادم لكل دور معين يحتفظ به الخادم.

3. تنفيذ البرنامج النصي UR_Datawarehouse.sql SQL على Datawarehouse Server مقابل قاعدة بيانات OperationsManagerDW.
   
   لاحظ أن هذا البرنامج النصي مضمن في تحديث مكون الخادم. بعد اكتمال التثبيت، يمكنك برمجة البرنامج النصي في المجلد التالي:

   ٪SystemDrive٪\Program Files\System Center 2012 SP1\Operations Manager\Server \SQL Script for Update Rollups\

4. استيراد حزم الإدارة التالية:

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceCollectorInstallation.mpb

   • Microsoft. Windows.InternetInformationServices.CommonLibrary.mp

   • Microsoft.SystemCenter. استشاري. Internal.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.Monitoring.mp

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Report.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Reports.mp

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.ServiceLevel.Report.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

   يتم تضمين حزم إدارة الملاحظات في تحديثات مكون الخادم في المجلد التالي:
   

   ٪SystemDrive٪\Program Files\System Center 2012 SP1\Operations Manager\Server\Management Packs for Update Rollups

إزالة تثبيت المعلومات

لإلغاء تثبيت تحديث، قم بتشغيل الأمر التالي:

msiexec /uninstall PatchCodeGuid /package RTMProductCodeGuid

Note In this command, the placeholder RTMProductCodeGuid يمثل أحد معرفات الرسوم الرسومية التالية.

بالإضافة إلى ذلك، يمثل العنصر النائب PatchCodeGuid أحد معرفات الرسوم الرسومية التالية.

معلومات الملف

يتم تحديث الملفات التالية في تحديث مجموعة التحديثات 4 ل System Center 2012 Service Pack 1.

كيفية تثبيت حزم المراقبة ووكلاء إدارة العمليات UNIX وLinux

لتثبيت حزم المراقبة المحدثة وعوامل لأنظمة تشغيل UNIX وLinux، اتبع الخطوات التالية:

1. تطبيق تحديث مجموعة التحديثات 4 على بيئة System Center Operations Manager 2012 Service Pack 1.

2. قم بتنزيل حزم الإدارة المحدثة من موقع Microsoft التالي:
   

   System Center Monitoring Pack لأنظمة التشغيل UNIX وLinux

3. تثبيت حزمة تحديث حزمة الإدارة لاستخراج ملفات حزمة الإدارة.

4. استيراد حزم الإدارة المحدثة التالية وحزم حزمة الإدارة:

   • حزمة إدارة Microsoft.Unix.Library (من المجلد \2012 SP1\)

   • حزمة حزمة إدارة Microsoft.Unix.LogFile.Library

   • حزمة حزمة إدارة Microsoft.Unix.ShellCommand.Library

   • حزمة حزمة إدارة Microsoft.Unix.Process.Library

   • حزم إدارة المكتبة ذات الصلة بأنظمة Linux أو UNIX الأساسية التي تراقبها في بيئتك

   
   
   لاحظ أن حزم إدارة Microsoft.Linux.Universal موجودة أيضا في مجلد \2012 SP1\.

5. قم باستيراد حزمة الإدارة المحدثة لكل إصدار من Linux أو UNIX الذي تراقبه في بيئتك.

6. قم بترقية كل عامل إلى أحدث إصدار باستخدام إما cmdlet Update-SCXAgent Windows PowerShell أو معالج ترقية عامل UNIX/Linux في جزء الإدارة من وحدة تحكم العمليات.