Преминаване към основното съдържание
Поддръжка
Влизане с Microsoft
Влезте или създайте акаунт.
Здравейте,
Изберете друг акаунт.
Имате няколко акаунта
Изберете акаунта, с който искате да влезете.

Общ преглед

Предварителни изисквания

Настройване на плащане в движение

Настройване на Microsoft Syntex

Разрешаване на транскрипции в центъра за администриране на M365

Как да преведете транскрипции в Stream за SharePoint

Общ преглед

Работите в многоезична организация?  Направете съдържанието си по-приобщаващо, като създадете видеоклипове, които колегите ви могат лесно да преглеждат и разбират на основния си език. Транскрипцията ви дава възможност да преведете транскрипцията и скритите надписи на видеоклиповете на над 100 поддържани езика. След като са преведени, зрителите могат да изберат преведения текст и надписите, докато гледат видеото.

Stream за SharePoint си партнира с Microsoft Syntex да предоставя стабилно и достъпно решение за предплатена услуга за вашите нужди от транскрипция.

Предварителни изисквания

За да използвате Microsoft Syntex предплатена услуга, ви трябва:

  • Абонамент за Azure в същия клиент като Microsoft Syntex

  • Група ресурси на Azure в този абонамент

Ако вече имате тези ресурси за други цели, можете да ги използвате и с Microsoft Syntex.

За информация как да създадете абонамент за Azure, вижте Създаване на вашите първоначални абонаменти за Azure.

За информация как да създадете група ресурси на Azure, вижте Управление на групи ресурси на Azure с помощта на портала на Azure.

Настройване на плащане в движение

Щракнете върху връзката към Конфигуриране на Microsoft Syntex за плащане по време на плащане.

Настройване на Microsoft Syntex

Щракнете върху връзката към Настройване на Microsoft Syntex.

Разрешаване на транскрипции в центъра за администриране на M365

Трябва да имате разрешения на глобален администратор или администратор на SharePoint, за да имате достъп до Център за администриране на Microsoft 365 и да разрешите транскрипции.  Вече трябва да имате Настройване на предплатено плащане, както и Настройване на Microsoft Syntex.

  1. Отидете на Център за администриране на Microsoft 365 

  2. В левия навигационен панел щракнете върху "Настройка"

  3. Превъртете надолу, докато намерите секцията Файлове и съдържание, и щракнете върху Microsoft Syntex опции настройка на работния центърИзползване на ИИ на съдържание 

  4. След като сте използвали ИИ на съдържание с Microsoft Syntex и по-долу Първи стъпки, намерете и щракнете върху синтетична картана картата Управление на Microsoft Syntex 

  5. Навигационният панел на Syntex ще се отвори отдясно.  Намерете и щракнете върху опцията Видео избор на видео

  6. За да промените състоянието, щракнете върху връзката Редактиране изключено синтексисно видео

  7. За да разрешите видео преводите, щракнете върху превключвателя на Вкл. и щракнете върху бутона Запиши ,превключвателят за видео преводи е включен

  8. И накрая, щракнете върху стрелката Назад в горния ляв ъгъл на панела и проверете дали Състояние на превода на видео е зададено на Вкл. Сега можете да затворите панела.  видео преводи в

  9. Сега би трябвало да можете да превеждате текст във вашия поток за видеоклипове на SharePoint.  Отидете на раздела Как да преведете транскрипции в Stream за SharePoint за повече информация.

Как да преведете транскрипции в Stream за SharePoint 

Собствениците на видео могат да превеждат съществуващ текст на над 100 различни езика и да ги направят лесно достъпни като транскрипции и скрити надписи за всички визуализатори на видео.

За да преведете транскрипция, изберете Видео настройки в горния десен ъгъл на уеб плейъра. Разгънете секцията Транскрипции и надписи, ако са затворени, след което изберете Преведи.

UI showing a Translate button

Забележка: Вашето видео трябва да съдържа поне една транскрипция, за да се покаже бутонът Превод . Вижте Как да управлявате надписи и транскрипции за вашите видеоклипове за информация как да генерирате или качвате транскрипция на файл.

В диалоговия прозорец Превод изберете транскрипция, която искате да преведете, в падащия списък на езика "От "

UI showing a dialog with a dropdown selected

Съвет: Ако във вашето видео има само един транскрипция, няма да са налични други опции в падащото меню на езика "От ".

И езикът, на който ще бъде преведен транскрипция в падащия списък Превод на.

UI showing a dialog with a dropdown selected

Изберете Превод

UI showing a dialog with a Translate button

В зависимост от продължителността на видеото преводът на текста може да отнеме няколко минути.

UI showing a progress bar

Току-що преведеният транскрипция ще бъде посочен в раздела Транскрипции и надписи със същата налична функционалност на всеки транскрипция, като например: изтегляне, изтриване, заместване, търсене и редактиране (вижте статията Как се управляват надписи и транскрипции на вашето видео за повече информация относно възможностите за транскрипция).

UI showing a resulting translated transcript

По това време току-що преведеният текст ще бъде наличен за всички визуализатори на видео като скрити надписи или в екрана с преписи.

Важно: Всеки път, когато транскрипция е преведена успешно, ще бъдете таксувани въз основа на броя на знаците, преведени от записа на източника при текущата скорост за този Microsoft Syntex метър. Няма такси за преглеждане на преведен текст.

Африкаанс (af), албански (sq), амхарски (am), арабски (ар), арменски (hy), асамски (като), азербайджански (латиница) (az), бангла (bn), bashkir (ba), баски (ес), босненски (латиница) (bs), български (bg), кантонски (традиционен) (yue), Каталунски (ca), опростен китайски (zh-Hans), традиционен китайски (zh-Hant), хърватски (hr), чешки (cs), датски (da), дари (prs), Divehi (dv), нидерландски (nl), английски (en), естонски (et), фарьорски (fo), фински (fj), Филипински (fil), фински (fi), френски (fr), френски (канада) (fr-ca), галисийски (gl), грузински (ka), немски (de), гръцки (el), гуджарати (gu), хаитски креолски (ht), иврит (he), хинди (hi), унгарски (hu), исландски (is), индонезийски (id), Inuinnaqtun (ikt), Инуктитут (iu), Инуктитут (латиница) (iu-Latn), ирландски (ga), италиански (it), японски (я), каннада (кн), казахски (кк), кхмер (km), корейски (ко), кюрдски (централна) (ку), Киргизстан (кирилица) (ky), лао (lo), латвийски (lv), литовски (lt), македонски (mk), малгашки (mg), малайски (латиница) (ms), малаяламски (мл), малтийски (mt), маори (mi), маратхи (г-н), монголски (кирилица) (mn-Cyrl), монголски (традиционен) (mn-Mong), Мианмар (моят), Непалски (не), Норвежки (nb), Одия (или), Пущо (ps), Персийски (фа), Полски (pl), Португалски (Бразилия) (pt), Португалски (Португалия) (pt-pt), Пенджабски (pa), Керетаро Отоми (otq), Румънски (ro), Руски (ru), самоанска (латиница) (sm), сръбски (кирилица), сръбски (латиница), словашки (sk), словенски (sl), сомалийски (арабски) (т.н.), испански (es), суахили (латиница), шведски (sv), тахитянски (ty), тамилски (ta) ), татарски (латиница) (tt), телугу (te), тайландски (т), тибетски (bo), тигриня (ti), тонгански (до), турски (tr), туркменски (латиница) (tk), украински (обединеното кралство), горен сорбски (хсб), урду (вашите), Уйгурски (арабски) (уг), Узбекски (латиница) (uz), виетнамски (vi), уелски (cy), зулу (zu).

Нуждаете ли се от още помощ?

Искате ли още опции?

Разгледайте ползите от абонамента, прегледайте курсовете за обучение, научете как да защитите устройството си и още.

Общностите ви помагат да задавате и отговаряте на въпроси, да давате обратна връзка и да получавате информация от експерти с богати знания.

Беше ли полезна тази информация?

Доколко сте доволни от качеството на езика?
Какво е повлияло на вашия потребителски опит?
Като натиснете „Подаване“, вашата обратна връзка ще се използва за подобряване на продуктите и услугите на Microsoft. Вашият ИТ администратор ще може да събира тези данни. Декларация за поверителност.

Благодарим ви за обратната връзка!

×