Преминаване към основното съдържание
Поддръжка
Влизане с Microsoft
Влезте или създайте акаунт.
Здравейте,
Изберете друг акаунт.
Имате няколко акаунта
Изберете акаунта, с който искате да влезете.

Симптоми

Ако създавате файл за плащане едно евро зона (плащания), не всички специални знаци се премахват правилно в холандски версия на Microsoft Dynamics NAV 2009. Следвайте стъпките в раздела промени код за решаване на проблема. Този проблем възниква в следните продукти:

  • Холандски версия на Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

  • Холандски версия на Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1

Решение

Информация за актуалната корекция

Вече се предлага от Microsoft предоставя поддържана актуална корекция. Обаче е предназначена само за коригиране на описания в тази статия. Прилагайте корекцията само към системи, изпитващи този конкретен проблем. Възможно е провеждането на допълнителни тестове на тази актуална корекция. Следователно ако не сте силно засегнати от този проблем, препоръчваме да изчакате следващия сервизен пакет за Microsoft Dynamics NAV 2009 или следващата версия на Microsoft Dynamics NAV, който ще съдържа тази корекция.

Забележка: При специални случаи таксите, които са за свързани с поддръжката обаждания могат да бъдат отменени, ако специалист по техническа поддръжка за Microsoft Dynamics и свързани с тях продукти определя, че конкретна актуализация може да разреши проблема. Обичайните такси за поддръжката ще важат за допълнителни въпроси и проблеми, които не спадат към съответната актуализация.

Информация за инсталирането

Microsoft предоставя примери само за илюстративни цели без гаранция за определени цели. Това включва, но не е ограничено до, подразбиращи се гаранции за продаваемост или годност за определена цел. Тази статия се предполага, че сте запознати с демонстрирания език за програмиране и инструментите, които се използват за създаване и процедури за отстраняване на грешки. Инженерите на поддръжката на Microsoft могат да помогнат обяснение на функциите на конкретна процедура. Въпреки това те няма да модифицират тези примери с цел осигуряване на допълнителна функционалност или създаване на процедури за удовлетворение на конкретните ви изисквания.

Забележка: Преди да инсталирате тази актуална корекция, уверете се, че всички потребители на клиента на Microsoft Dynamics NAV са излезли от системата. Това включва и услуги на Microsoft Dynamics NAV приложение сървър (NAS). Трябва да бъде само клиент потребител, който е влязъл при прилагане на тази актуална корекция.

За прилагане на тази актуална корекция, трябва да имате лиценз разработчик.

Препоръчително е потребителският акаунт в прозореца влизания в Windows или в прозореца на БД присвояването на "Супер" ИД на роля. Ако потребителският акаунт не може да бъде възложена ИД на роля на "Супер", трябва да проверите, че потребителският акаунт има следните права:

  • Разрешение за промяна на обекта, ще се променя.

  • Разрешението за изпълнение за системата обект номер 5210 обект и системата обект ID 9015

    обект.

Забележка: Не трябва да имате права на съхранените данни, освен ако трябва да извършите възстановяване на данни.

Промени код

Забележка: Винаги тест код решава в управлявана среда преди да приложите корекциите производство компютри.

За да разрешите този проблем, изпълнете следните стъпки:

  1. Добавете следните функции в Проверете SEPA ISO20022 кодова единица (11000010) както следва:

    ...PROCEDURE WindowsToASCII@1(InText@1000 : Text[1024]) : Text[1024];
    VAR
    OutText@1003 : Text[1024];
    i@1001 : Integer;
    Len@1005 : Integer;
    BEGIN
    OutText := InText;
    Len := STRLEN(InText);
    FOR i := 1 TO Len DO
    OutText[i] := WindowsToASCIIChar(CP850toUTF8(InText[i]));
    EXIT(OutText);
    END;

    LOCAL PROCEDURE WindowsToASCIIChar@2(c@1000 : Integer) : Char;
    BEGIN
    // EPC217-08 conversion rules
    CASE c OF
    1..127:
    EXIT(WindowsToASCIICharEPC(c));
    128..255:
    EXIT(WindowsToASCIIChar8Bit(c));
    8364: // Euro sign
    EXIT('E');
    ELSE
    EXIT(WindowsToASCIIChar16Bit(c));
    END;
    END;

    LOCAL PROCEDURE WindowsToASCIIChar8Bit@4(c@1000 : Integer) : Char;
    BEGIN
    CASE c OF
    191:
    EXIT('?');
    192..198:
    EXIT('A');
    199:
    EXIT('C');
    200..203:
    EXIT('E');
    204..207:
    EXIT('I');
    208:
    EXIT('D');
    209:
    EXIT('N');
    210..214,216:
    EXIT('O');
    217..220:
    EXIT('U');
    221:
    EXIT('Y');
    222:
    EXIT('T');
    223:
    EXIT('s');
    224..230:
    EXIT('a');
    231:
    EXIT('c');
    232..235:
    EXIT('e');
    236..239:
    EXIT('i');
    240:
    EXIT('d');
    241:
    EXIT('n');
    242..246,248:
    EXIT('o');
    249..252:
    EXIT('u');
    253,255:
    EXIT('y');
    254:
    EXIT('t');
    END;
    EXIT('.');
    END;

    LOCAL PROCEDURE WindowsToASCIIChar16Bit@5(c@1000 : Integer) : Char;
    BEGIN
    CASE c OF
    256,258,260,902,913,1040,1066:
    EXIT('A');
    257,259,261,940,945,1072,1098:
    EXIT('a');
    1041:
    EXIT('B');
    1073:
    EXIT('b');
    262,264,266,268,935,1063:
    EXIT('C');
    263,265,267,269,967,1095:
    EXIT('c');
    270,272,916,1044:
    EXIT('D');
    271,273,948,1076:
    EXIT('d');
    274,276,278,280,282,904,917,1045:
    EXIT('E');
    275,277,279,281,283,941,949,1077:
    EXIT('e');
    934,1060:
    EXIT('F');
    966,1092:
    EXIT('f');
    284,286,288,290,915,1043:
    EXIT('G');
    285,287,289,291,947,1075:
    EXIT('g');
    292,294,1061:
    EXIT('H');
    293,295,1093:
    EXIT('h');
    296,298,300,302,304,306,905,906,919,921,938,1048:
    EXIT('I');
    297,299,301,303,305,307,912,942,943,951,953,970,1080:
    EXIT('i');
    308:
    EXIT('J');
    309:
    EXIT('j');
    310,922,1050:
    EXIT('K');
    311,954,1082:
    EXIT('k');
    313,315,317,319,321,923,1051:
    EXIT('L');
    314,316,318,320,322,955,1083:
    EXIT('l');
    924,1052:
    EXIT('M');
    956,1084:
    EXIT('m');
    323,325,327,925,1053:
    EXIT('N');
    324,326,328,957,1085:
    EXIT('n');
    336,338,908,911,927,937,1054:
    EXIT('O');
    337,339,959,969,972,974,1086:
    EXIT('o');
    928,936,1055:
    EXIT('P');
    960,968,1087:
    EXIT('p');
    340,342,344,929,1056:
    EXIT('R');
    341,343,345,961,1088:
    EXIT('r');
    346,348,350,352,536,931,1057,1064,1065:
    EXIT('S');
    347,349,351,353,537,962,963,1089,1096,1097:
    EXIT('s');
    354,356,358,538,920,932,1058,1062:
    EXIT('T');
    355,357,359,539,952,964,1090,1094:
    EXIT('t');
    360,362,364,366,368,370,1059:
    EXIT('U');
    361,363,365,367,369,371,1091:
    EXIT('u');
    914,1042:
    EXIT('V');
    946,1074:
    EXIT('v');
    372:
    EXIT('W');
    373:
    EXIT('w');
    926:
    EXIT('X');
    958:
    EXIT('x');
    374,376,910,933,939,1049,1068,1070,1071:
    EXIT('Y');
    375,944,965,971,973,1081,1100,1102,1103:
    EXIT('y');
    377,379,381,918,1046,1047:
    EXIT('Z');
    378,380,382,950,1078,1079:
    EXIT('z');
    END;
    EXIT('.');
    END;

    LOCAL PROCEDURE WindowsToASCIICharEPC@6(c@1000 : Integer) : Char;
    BEGIN
    CASE c OF
    33,35..37,42,61,64,94,127: // !,#,$,%,&,*,=,@,delete
    EXIT('.');
    34,39,60,62,96: // ",',<,>,`
    EXIT(' ');
    38: // AMPERSAND
    EXIT('+');
    59: // ;
    EXIT(',');
    91,123: // [,{
    EXIT('(');
    92,124: // \,|
    EXIT('/');
    93,125: // ],}
    EXIT(')');
    95,126: // _,~
    EXIT('-');
    END;
    EXIT(c);
    END;

    LOCAL PROCEDURE CP850toUTF8@1000000(c@1000000 : Integer) : Char;
    BEGIN
    IF c IN [128..255] THEN
    CASE c OF
    129: EXIT(252);
    130: EXIT(233);
    131: EXIT(226);
    132: EXIT(228);
    136: EXIT(234);
    137: EXIT(235);
    138: EXIT(232);
    139: EXIT(239);
    142: EXIT(196);
    144: EXIT(201);
    147: EXIT(244);
    148: EXIT(246);
    150: EXIT(251);
    153: EXIT(214);
    154: EXIT(220);
    160: EXIT(225);
    161: EXIT(237);
    162: EXIT(243);
    163: EXIT(250);
    181: EXIT(193);
    182: EXIT(194);
    210: EXIT(202);
    211: EXIT(203);
    212: EXIT(200);
    214: EXIT(205);
    216: EXIT(207);
    224: EXIT(211);
    226: EXIT(212);
    233: EXIT(218);
    234: EXIT(219);
    ELSE
    EXIT('.');
    END;
    EXIT(c);
    END;
    ...
  2. Да променяте променливите в отчета за SEPA ISO20022 болката 01.01.03 (11000012) както следва:
    Съществуващ код

    ...PaymentHistoryLine@1000002 : Record 11000002;
    CompanyInfo@1000003 : Record 79;
    XMLDomDoc@1000004 : Automation "{F5078F18-C551-11D3-89B9-0000F81FE221} 3.0:{F6D90F11-9C73-11D3-B32E-00C04F990BB4}:'Microsoft XML, v3.0'.DOMDocument";
    ExportFileName@1000000 : Text[250];
    AlwaysNewFileName@1000001 : Boolean;
    ...

    Замени код

    ...PaymentHistoryLine@1000002 : Record 11000002;
    CompanyInfo@1000003 : Record 79;
    XMLDomDoc@1000004 : Automation "{F5078F18-C551-11D3-89B9-0000F81FE221} 3.0:{F6D90F11-9C73-11D3-B32E-00C04F990BB4}:'Microsoft XML, v3.0'.DOMDocument";

    // Add the following line.
    CheckSEPA@1000006 : Codeunit 11000010;
    // End of the added line.

    ExportFileName@1000000 : Text[250];
    AlwaysNewFileName@1000001 : Boolean;
    ...
  3. Да променяте AddElement функция в отчета за SEPA ISO20022 болката 01.01.03 (11000012) както следва:
    Съществуващ код

    ...EXIT(FALSE);

    IF NodeText <> '' THEN

    // Delete the following lines.
    NewChildNode.text := CONVERTSTR(NodeText,
    '����������������������������������������������i������������������',
    'CueaaaaceeeiiiAAEaAooouuyOUoOaiounAAAcyaAoDEEEiIIIEEIOBOOoOuUUUyY');
    // End of the deleted lines.

    XMLNode.appendChild(NewChildNode);
    CreatedXMLNode := NewChildNode;
    ...

    Замени код

    ...EXIT(FALSE);

    IF NodeText <> '' THEN

    // Add the following line.
    NewChildNode.text := CheckSEPA.WindowsToASCII(NodeText);
    // End of the added line.

    XMLNode.appendChild(NewChildNode);
    CreatedXMLNode := NewChildNode;
    ...
  4. Да променяте променливите в отчета за SEPA ISO20022 болката 008.001.02 (11000013) както следва:
    Съществуващ код

    ...PmtHistoryLineSumAmount@1000006 : Text[50];
    PmtHistoryLineCount@1000007 : Text[20];
    FileMgt@1170000000 : Codeunit 419;

    PROCEDURE ExportSEPAFile@1000005();VAR...

    Замени код

    ...PmtHistoryLineSumAmount@1000006 : Text[50];
    PmtHistoryLineCount@1000007 : Text[20];
    FileMgt@1170000000 : Codeunit 419;

    // Add the following line.
    CheckSEPA@1000005 : Codeunit 11000010;
    // End of the added line.

    PROCEDURE ExportSEPAFile@1000005();VAR...
  5. Да променяте AddElement функция в отчета за SEPA ISO20022 болката 008.001.02 (11000013) както следва:
    Съществуващ код

    ...EXIT(FALSE);

    IF NodeText <> '' THEN

    // Delete the following lines.
    NewChildNode.text := CONVERTSTR(NodeText,
    '����������������������������������������������i������������������',
    'CueaaaaceeeiiiAAEaAooouuyOUoOaiounAAAcyaAoDEEEiIIIEEIOBOOoOuUUUyY');
    // End of the deleted lines.

    XMLNode.appendChild(NewChildNode);
    CreatedXMLNode := NewChildNode;
    CLEAR(NewChildNode);
    ...

    Замени код

    ...EXIT(FALSE);

    IF NodeText <> '' THEN

    // Add the following line.
    NewChildNode.text := CheckSEPA.WindowsToASCII(NodeText);
    // End of the added line.

    XMLNode.appendChild(NewChildNode);
    CreatedXMLNode := NewChildNode;
    CLEAR(NewChildNode);
    ...

Необходими условия:

Трябва да имате един от следните продукти, за да приложите тази спешна корекция:

  • Холандски версия на Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

  • Холандски версия на Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1

Освен това трябва да имате най-новата версия на SEPA MSDNAV2009sp1SEPANLdebit инсталиран.

Информация за премахване

Не можете да премахнете тази актуална корекция.

Статус

Microsoft потвърждава, че това е проблем в продуктите на Microsoft, изброени в раздела "Отнася се за".

Забележка: Това е статия "Бърза публикация", създадени директно от организацията за поддръжка на Microsoft. Информацията тук се предоставя "както-е" в отговор на появили се проблеми. В резултат на скоростта на предоставянето му материалите могат да съдържат печатни грешки и могат да бъдат коригирани по всяко време без предизвестие. Вижте Условияза други съображения.

Нуждаете ли се от още помощ?

Искате ли още опции?

Разгледайте ползите от абонамента, прегледайте курсовете за обучение, научете как да защитите устройството си и още.

Общностите ви помагат да задавате и отговаряте на въпроси, да давате обратна връзка и да получавате информация от експерти с богати знания.

Беше ли полезна тази информация?

Доколко сте доволни от качеството на езика?
Какво е повлияло на вашия потребителски опит?
Като натиснете „Подаване“, вашата обратна връзка ще се използва за подобряване на продуктите и услугите на Microsoft. Вашият ИТ администратор ще може да събира тези данни. Декларация за поверителност.

Благодарим ви за обратната връзка!

×