Симптоми
Когато въвеждате някои знаци с помощта на панела IME в IME за японски език на Microsoft, може да се изходящи грешни знаци.
Например ако изберете "。 ", (0xA1) от [Алфа с половин ширина] под [Shift JIS] ще се изведе знакът ">".
В друг пример, в някои наследени приложения, ако изберете (U+200A2) от [Unicode (SIP)], се показват два неправилни знака.
Причина
Това е известен проблем в IME за японски език на Microsoft в актуализацията на Windows 10 октомври 2020 г. (версия 2004) и по-новите версии на Windows 10.
Заобиколно решение
Този проблем е решен в Windows 11. Microsoft препоръчва надстройване до Windows 11, за да се избегне този проблем.
За да заобиколите този проблем в Windows 10, разрешете предишната версия на IME за японски език на Microsoft в настройките за език:
-
Изберете Старт, след което изберете Настройки > език & > език.
-
Превъртете надолу и изберете Опции за > на японски.
-
Превъртете надолу и изберете Microsoft IME, след което изберете Опции.
-
Изберете Общи и след това включете Използване на предишна версия на Microsoft IME.
Забележка: Можете също да потърсите "Настройки на IME за японски език" в Търсене в лентата на задачите или да натиснете Настройки в контекстното меню (контекстно меню) на иконата на IME режим в областта за уведомяване, след което да изберете Общи и да включите Използване на предишна версия на Microsoft IME.