Забележка: Някои продукти може да не са налични във вашата страна или регион.
За допълнителна информация вижте Документи за опазване на околната среда и безопасността на продукта.
Това устройство не е предназначено за използване в машини, медицински или индустриални приложения. Всякакви промени, които не са изрично одобрени от Microsoft, могат да доведат до анулиране правото на потребителя да използва това устройство. Този продукт е предназначен за употреба със сертифицирано от NRTL (с UL, CSA, ETL и т.н.), и/или съвместимо с IEC/EN 60950-1 или IEC/EN 62368-1 (с марка CE) оборудване за информационни технологии. Не се включват резервни части.
Това оборудване е подходящо за използване само в клас I, дивизия 2 групи A, B, C и D, когато са маркирани или неопасни. 9VDC 2A, 5VDC 3A +10C < Ta < +35C Групи A,B;C;D Обърнете внимание, че батерията не може да се замести. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ОПАСНОСТ ОТ ЕКСПЛОЗИЯ – НЕ ЗАРЕЖДАЙТЕ ИЛИ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ЖАК ЗА СЛУШАЛКИ, ДОКАТО СТЕ В ОПАСНО МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ
Изхвърляне на стари батерии и електрическо и електронно оборудване
Този символ върху продукта, батериите му или опаковката му означава, че този продукт и всякакви батерии, съдържащи се в него, не трябва да бъдат изхвърляни с домашните отпадъци. Ваша отговорност е да ги предадете в съответен пункт за рециклиране на батерии и електрическо и електронно оборудване. Разделното изхвърляне и рециклиране помага за пестенето на природни ресурси и предотвратява потенциални негативни последствия за човешкото здраве и среда, породени от възможното наличие на опасни субстанции в батериите и електрическите и електронни уреди. За повече информация къде да изхвърляте батерии и електрически и електронни отпадъци, свържете се с градските или общински служби, жилищната фирма за извозване на отпадъци или магазина, където сте закупили този продукт. Свържете се с eRecycle@microsoft.com за допълнителна информация относно изхвърлянето на батерии и електрически или електронни уреди. Продукти, които се зареждат, съдържат литиево-йонна батерия.
Разпоредби за радио- и телевизионни смущения
Хардуерните устройства на Microsoft може да излъчват енергия на радиочестоти (RF). Ако не е инсталирано и използвано в стриктно съответствие с инструкциите в печатната документация и/или с указанията на екрана, устройството може да причини смущения на други устройства за радиосъобщения (например AM/FM радиостанции, телевизори, бебефони, безжични телефони и др.). Въпреки това няма гаранция, че конкретна инсталация няма да доведе до RF смущения. За да разберете дали вашето хардуерно устройство причинява смущения на други устройства за радиокомуникация, изключете устройството и го изключете от външни източници на захранване. Ако смущенията спрат, вероятно са били причинени от устройството. Ако това хардуерно устройство причинява смущения, опитайте следните мерки, за да коригирате това:
-
Преместете антената на другото радиокомуникаторно устройство (например AM/FM радиостанции, телевизори, бебефони, безжични телефони и т.н.) докато смущенията спрат.
-
Преместете хардуерното устройство по-далеч от радиото или телевизора или го преместете от другата страна на радиото или телевизора.
-
Включете устройството в различен електрически контакт, така че хардуерното устройство и радиото или телевизора да са включени в отделни вериги, контролирани от отделни бушони или шалтери.
-
Ако е необходимо, помолете доставчика на устройството или опитен радиотелевизионен техник за други предложения. За повече информация относно проблемите с смущенията отидете на уеб сайта на FCC на адрес: http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html. Можете също така да се свържете с FCC на телефон 1-888-CALL FCC и да поискате повече информация за радиосмущенията.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Модел: 1688 FCC ID: C3K1688 IC: 3048A-1688 Модел: 1855 FCC ID: C3K1855 IC: 3048A-1855
Излагане на радиочестотна (RF) енергия.
Модел: 1688, 1855 Това устройство съдържа радиопредаватели и е проектирано, произведено и тествано, за да отговаря на изискванията на Федералната комисия за комуникации (FCC), Иновациите, науката и икономическото развитие на Канада (ISED) и европейски насоки за излагане на RF и специфична степен на усвояване.
За да сте сигурни, че излагането на RF енергия, генерирана от радиостанции на Wi-Fi и Bluetooth, не надвишава ограниченията за излагане, изложени в настоящите насоки, ориентирайте устройството според инструкциите, дадени в отпечатаната документация.
Допълнителна информация за RF безопасността може да намерите на връзките по-долу: Уеб сайт на FCC в https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0 ISED уеб сайт в http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html
Информацията за SAR на продукта е налична на sar.microsoft.com
Модел 1688, 1855: Тази операция на устройството в честотната лента 5150 –5250 MHz е само за вътрешно ползване, за да се намали възможността за вредни смущения в мобилните сателитни системи с коканален канал.
Съответства на 21 CFR 1040.10 и 1040.11, с изключение на съответствието с IEC 60825-1 Ed. 3., както е описано в Лазерно известие No. 56, от 8 май 2019 г.
За клиенти в САЩ и Канада
Декларация на доставчика за съответствие
Модел: 1688, 1855 Отговорна страна: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, САЩ.Имейл: regcomp@microsoft.com
Този цифров апарат клас B съответства на част 15 от правилата на Федералната комисия за комуникации (FCC) на САЩ, стандартите за иновации, наука и икономическо развитие (ISED) Канада, освободени от лиценз RSS. Употребата се регулира от следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява смущения, и (2) това устройство, трябва да приема всички смущения, включително такива, които могат да предизвикат нежелан ефект във функционирането.
Всякакви промени по това устройство, които не са изрично одобрени от Microsoft, могат да доведат до анулиране правото на потребителя да използва това устройство.
За клиенти в ЕИП, Обединеното кралство и Швейцария
Честотните ленти на работа за модел 1855 и свързаната максимална номинална мощност и толеранси за предаване са следните: WLAN 2400-2483.5MHz, 18.30dBm EIRP +/-1dB WLAN 5.15-5.25GHz, 21.20dBm EIRP +/-1dB WLAN 5.25-5.35GHz, 18.50dBm EIRP +/-1dB WLAN 5,47-5,725GHz, 18,60dBm EIRP +/-1dB WLAN 5,725-5,85GHz, 12,7dBm EIRP +/-1dB Bluetooth 2400-2483,5MHz, 14,9dBm EIRP +/-2dB
Фирма: Microsoft Ireland Operations Limited Адрес: One Microsoft Place, South County Business Park, Dublin D18 P521 Страна: Ирландия Телефонен номер: +353 1 295 3826 Номер на факс: +353 1 706 4110
Опростена Декларация за съответствие за ЕС
С настоящото Microsoft Corporation декларира, че този продукт е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС.
Пълният текст на декларацията за съответствие на ЕС е наличен на следния интернет адрес: aka.ms/eucompliancedoc
Пълната Декларация за съответствие съдържа и информация, като например софтуер и аксесоари, които могат да повлияят на радиосъответствието с горепосочената директива.
Потребление на енергия в ЕС
Модел 1688: Това устройство е в съответствие с РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1275/2008 на КОМИСИЯТА от 17 декември 2008 г. за прилагане на Директива 2009/125/EО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на изискванията за екопроектиране за режим на готовност и изключване и мрежови режим на готовност, потребление на електрическа енергия на електрически и електронни домакински и офис оборудване.
Първа година на производство 2016 Off-Mode power Demand (вата) .28 Ефективност на захранването 80,8%
За да поставите HoloLens в режим на най-ниската мощност ("Изкл."), използвайте един от следните методи:
-
Кажете "Хей Cortana", за да изведете цифровия помощник и да помолите да изключите устройството.
-
Натиснете и задръжте бутона за захранване за 4 секунди.
За клиенти в Сингапур
За клиенти в Индия
Този продукт напълно отговаря на всички съответни глобални разпоредби, включително RoHS директива 2011/65/EU на ЕС по отношение на ограничени приложения на олово, кадмий, живак, шествалентен хром, полибромирани дифенилетери (PBDE) и полибромирани бифенили (PBB).
За клиенти в Китай
型号： 1855
产品中有害物质的名称及含量
|
部件名称 |
有害物质 |
|||||
|
铅 |
汞 |
镉 |
六价铬 |
多溴联苯 |
多溴二苯醚 |
|
|
(Pb) |
(Hg) |
(Cd) |
(Cr (VI)) |
(PBB) |
(PBDE) |
|
|
外壳 |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
螺丝、铆钉及其它固件 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
电路板组件 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
显示模组 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
扬声器 |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
电池电芯 |
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
摄像头模组 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
电源及电源线 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
配件 |
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 |
||||||
|
O ： 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X ： 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 |
||||||
|
注 ：本产品标有”X”的原因是：现阶段没有可供选择的替代技术或部件。 |
||||||
За клиенти в Япония
本製品の使用は、周波数 5.15 ～ 5.35 GHz での許諾された操作に対する有害な干渉を防ぐために、屋内のみに制限されています。W52/53 は屋内使用専用です。ただし、5.2 Ghz 帯域の高出力データ通信システムの基地局または陸上移動中継局への接続は除きます。
問い合わせ先情報: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. 米国: (800) 426 9400 カナダ: (800) 933 4750
За клиенти в Корея
해당무선기기는 운용중 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스에는 사용할 수 없습니다. 이 기기는이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기 로서 주로 가정에서 사용하는 것을목적으로 하며, 모든 지역에서사용할수있습니다.
За клиенти в Тайван
廢電池請回收
低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使 用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功。 第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發 現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使。前項合法通信，指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通信 或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
商品名稱: Microsoft HoloLens 2 穿載式電腦 製造號碼: 1855 商品型號: 1855 額定電壓: 5VDC 總額定消耗電功率或額定輸入電流: 2A/3A 生產地: 中國 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 製造商 ：Microsoft Corporation 進口商 ：台灣微軟股份有限公司 地址 ：11065台北市忠孝東路五段68號18樓 客服專線 ：0800-00-88-33; (02)2999-8833
限用物質含有情況標示聲明
|
設備名稱：穿戴式電腦，型號（型式）：1855 |
||||||
|
單元Unit |
限用物質及其化學符號 |
|||||
|
鉛Lead (Pb) |
汞Mercury (Hg) |
鎘Cadmium (Cd) |
六價鉻Hexavalent chromium (Cr+6) |
多溴聯苯Polybrominated biphenyls (PBB) |
多溴二苯醚Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) |
|
|
外殼 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
螺絲、鉚釘及其它固件 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
顯示模組 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
鏡頭模組 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
電路板組件 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
揚聲器 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
電池電芯 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
電源供應器與電源線 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
配件 |
－ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 備考2.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 備考3.〝－〞係指該項限用物質為排除項目。 |
||||||
Етикети за регулиране на устройства
Модел 1855:
Регулаторният етикет на устройството е под подложката за вежди. Той може да бъде преглеждан, като премахнете подложката за вежда.
Microsoft Corporation Redmond WA 98052-6399 USA Microsoft Ireland Dublin D18 P521 IRL Модел на Китай: 1855 FCC ID: C3K1855 IC: 3048A-1855 CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) CMIIT ID: 2019AJ4176 Microsoft HoloLens 2 穿戴式電腦 使用過度恐傷視力 製造號碼: 1855 型號: 1855 輸入: 9V ⎓ 2A, 5V ⎓ 3A 生產地: 中國 型号: 1855 输入: 9V ⎓ 2A, 5V ⎓ 3A
Модел 1688: Microsoft Corporation One Microsoft Way, Редмънд, WA 98052 САЩ Microsoft Ireland Sandyford, Ind Est, Dublin D18 KX32 IRL Направен в китайски модел: 1688 ИД на FCC: C3K1688 Отговаря на 21 CFR 1040.10 и 1040.11 с изключение на за отклонения в съответствие с Лазер Бележка № 50 от 24 юни 2007 г.
